(Đã dịch) Điểm Tinh Thánh Thủ - Chương 322: Bị đánh
Chương Tiểu Vĩ nghe Hứa Hiểu Kiều kể, nhất thời dở khóc dở cười, không ngờ rằng ở thế giới này, Từ Ngọc Hồng lại cũng gặp phải cảnh ngộ tương tự.
Vốn dĩ, khi chương trình được phát sóng ở đài địa phương, khán giả cũng không có phản ứng dữ dội đến vậy, nên Chương Tiểu Vĩ chẳng để tâm. Nhưng hôm nay, nhận được điện thoại của cô ấy, anh mới biết, thì ra là vì những khán giả quá khích kia chưa tìm được người để trút giận mà thôi.
Sáng sớm nay, Từ Ngọc Hồng, vẫn nghĩ mình chưa nổi tiếng, cùng con gái vẫn như mọi ngày đi bộ đến đoàn phim. Trước kia cô ấy vẫn thường làm thế mà chẳng gặp chuyện gì.
Ai dè, khi gần đến khu phim trường, đi ngang qua một khu chợ bán đồ ăn, một người phụ nữ ngoài ba mươi tuổi, tay xách giỏ, bước ra từ bên trong.
Khi nhìn thấy Từ Ngọc Hồng, bà ta rõ ràng sững sờ một thoáng, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại, móc trong túi ra một quả trứng gà vừa mua, cứ thế ném thẳng vào trán Từ Ngọc Hồng.
Hứa Hiểu Kiều thấy có người đối xử với mẹ mình như thế, tất nhiên không chịu được, vội vàng kéo bà ta lại để phân bua. Sau khi hiểu rõ tình huống mới biết, thì ra người phụ nữ kia cũng vì quá nhập tâm với vai diễn ma ma đáng ghét của Từ Ngọc Hồng trong phim *Hoàn Châu Cách Cách*, nên mới có phản ứng quá khích như vậy.
Vốn định tìm bà ta nói cho ra lẽ, nhưng nghe nói bà ta lại là người hâm mộ của mình, Từ Ngọc Hồng đành bỏ ý định báo cảnh sát, ra hiệu cho con gái buông tha đối phương.
"Mọi chuyện là như vậy đó ạ." Hứa Hiểu Kiều nói một mạch xong.
"Ha ha, sau này anh sẽ bảo đoàn phim bố trí xe riêng cho hai người nhé." Chương Tiểu Vĩ nghe những gì Hứa Hiểu Kiều nói, cảm thấy có chút buồn cười, xem ra bộ phim truyền hình mình đang quay cũng được khán giả yêu thích đến thế.
"Giám đốc Chương, thế mà anh còn cười được à." Hứa Hiểu Kiều nghe tiếng cười của Chương Tiểu Vĩ liền hơi bất mãn nói, "Thì ra là do anh không phải người bị ném trứng, nên mới cười được như vậy."
"Hứa Hiểu Kiều, như vậy chẳng phải chứng tỏ mẹ em nổi tiếng rồi sao, anh đương nhiên phải vui chứ." Chương Tiểu Vĩ giải thích.
"Thật là! Thế này thì sau này hình tượng mẹ chồng độc ác của mẹ em sẽ đi theo mãi mất thôi." Hứa Hiểu Kiều có chút lúng túng nói, "Chẳng phải hiện tại mẹ em đang đóng vai mẹ chồng độc ác trong phim *Mẹ chồng giá lâm* hay sao?"
Vốn dĩ, lúc mới nhận vai diễn này, các cô ấy chẳng thấy có gì là ghê gớm, trong mắt các cô ấy, đóng vai gì cũng là diễn thôi. Nhưng sau chuyện hôm nay, cô ấy coi như đã nhận ra, nếu diễn một nhân vật quá đạt, đi sâu vào lòng người, thì rất dễ khiến khán giả hiểu lầm.
Cái mác mẹ chồng độc ác này mà dính vào mẹ em, thì sau này muốn chuyển hình e rằng sẽ rất khó khăn.
"Muốn chuyển hình thì cứ từ từ, chuyển quá nhanh một lúc, e rằng khán giả sẽ không chấp nhận đâu."
"Này, Giám đốc Chương à! Tuy bị khán giả ném trứng gà, nhưng tôi thấy rất vui, thật sự rất vui. Điều đó chứng tỏ kỹ năng diễn xuất của tôi đã được khán giả công nhận. Không sao đâu, chút vết thương nhỏ này tôi vẫn chịu được." Từ Ngọc Hồng nhận lấy điện thoại di động từ tay Hứa Hiểu Kiều, kích động nói.
Vốn dĩ, khi mới bắt đầu diễn xuất, cô ấy làm vì cảm thấy thù lao diễn xuất có thể tốt hơn so với đi làm. Dù sao đi làm thì tính lương theo tháng, không kể ngày đêm, còn đóng phim thì tính theo ngày hoặc theo tập.
Nhưng sau chuyện này, cô ấy không còn giữ cái ý nghĩ đó nữa, cô ấy cũng đã nghĩ thông suốt rồi.
"Vậy thì dì Từ vất vả rồi."
"Không vất vả, không vất vả đâu, Giám đốc Chương cứ bận việc đi, tôi bên này cũng phải bắt đầu quay rồi." Giọng nói của Từ Ngọc Hồng lúc này nghe đầy mạnh mẽ và dứt khoát.
Khâu Cường là một đạo diễn hạng hai, anh ta đã quay không dưới tám bộ phim. Nhưng chưa từng có diễn viên nào dưới tay anh ta, dù đã thành danh hay chưa, lại gặp phải phản ứng quá khích như thế từ khán giả. Điều này chỉ có thể chứng minh đạo diễn Chương Tiểu Vĩ đã xây dựng nhân vật quá hoàn hảo.
Anh ta cũng là sáng nay mới nhận được điện thoại từ đoàn phim nên chạy đến, dù sao thì nữ chính của đoàn phim bị tấn công, anh ta sao có thể không đến hiện trường ngay lập tức được.
Anh ta cũng tò mò Chương Tiểu Vĩ rốt cuộc đã xây dựng nhân vật thế nào mà lại hoàn hảo đến vậy, trong khi đó anh ta lại cảm thấy vai mẹ chồng độc ác mình đang quay lại không thể khắc họa hoàn hảo được hình tượng mẹ chồng độc ác, xảo quyệt, khắc nghiệt kia.
Anh ta cũng biết Chương Tiểu Vĩ ước chừng mới hơn hai mươi tuổi mà thôi, so với anh ta thì còn nhỏ hơn hai mươi tuổi.
"Dì Từ không sao chứ ạ? Hay là sáng nay chúng ta nghỉ sớm một chút?" Khâu Cường có chút lo lắng hỏi. Trong mắt anh ta, những diễn viên có chút tiếng tăm, dù chỉ sứt móng tay cũng có thể đòi nghỉ hai ngày. Vì thế, anh ta rất sợ Từ Ngọc Hồng bị trứng gà đánh trúng mà gây chấn động não nhẹ, như vậy thì chẳng phải phải nghỉ cả tuần, thậm chí lâu hơn sao, nên mới để mọi người nghỉ nửa ngày.
"Tôi đâu có yếu ớt đến thế, có sao đâu, chẳng phải chỉ là một quả trứng gà thôi sao?" Từ Ngọc Hồng nói để tỏ rằng mình không sao, còn giơ hai tay múa Thái Cực quyền.
"Tốt rồi, nếu dì Từ không sao, vậy chúng ta bắt đầu quay phim đi." Sau sự việc trứng gà của Từ Ngọc Hồng, anh ta càng có chút sốt ruột.
Anh ta biết, nếu có thể quay phim xong trước thời hạn, có thể mượn gió *Hoàn Châu Cách Cách*, biết đâu mình cũng có thể vinh dự thăng cấp lên hàng ngũ đạo diễn hàng đầu. Dĩ nhiên, coi như không thể thăng lên đạo diễn hàng đầu, thì khoảng cách với hàng đầu cũng càng thêm gần một bước rồi, phải không?
"Giám đốc Chương, Giám đốc Chương, anh đến rồi!" Chương Tiểu Vĩ đi tới phòng thu âm ở lầu mười một. Trình Bằng và mọi người cũng đã về cách đây hai ngày, nhưng Chương Tiểu Vĩ trực tiếp cho họ nghỉ ngơi hai ngày rồi mới đi làm, nên hôm nay cũng là ngày họ đi làm lại.
"Thế nào, bên đó diễn xuất có thuận lợi không?" Hiển nhiên mọi người vẫn chưa nghỉ ngơi xong, lúc này cũng đang ngồi ủ rũ ở đó. D�� nhiên, mấy người trong ban nhạc Sói Đất còn chưa tới.
"Tạm được ạ!" Chương Đĩnh có chút uể oải nói.
"Sao thấy các em có vẻ không vui vậy?" Chương Tiểu Vĩ thấy Chương Đĩnh cùng Viên Y Đình im lặng ngồi ở đó, không nói tiếng nào.
"Giám đốc Chương, chúng ta...!" Viên Y Đình suýt nữa không nhịn được mà thốt ra, nhưng khi thấy Chương Đĩnh trừng mắt nhìn mình một cái, liền miễn cưỡng nuốt ngược lời định nói vào trong.
Chương Tiểu Vĩ thấy Chương Đĩnh không cho cô ấy nói, anh biết dù mình có hỏi cũng chẳng thể hỏi ra nguyên do.
"A Đỗ, lần này sang bên đó cảm thấy thế nào?" Chương Tiểu Vĩ không hỏi lại người anh họ nữa, mà hỏi Đỗ Thiên Tề đang lặng lẽ ngồi một bên.
"Giám đốc Chương, cảm giác khá tốt ạ, chỉ là không biết bao giờ tôi mới có thể có một chương trình ca nhạc của riêng mình như vậy." Lần này là để cho Phượng Hoàng Truyền Thuyết ra ngoài lộ diện, nên chỉ để Đỗ Thiên Tề đi theo học hỏi, chứ không có ý định cho cậu ấy biểu diễn.
"Sẽ sớm thôi. Về mảng âm nhạc tôi cũng không phải là người quá thành thạo, nhưng có thể để Trình Bằng chỉ đạo các em nhiều hơn." Chương Tiểu Vĩ thản nhiên nói.
"Thật là, anh Trình và mọi người mỗi ngày cũng rất bận rộn ạ, gần đây họ lại nhận viết hai bài hát cho đoàn phim *Mẹ chồng giá lâm*, nên chắc chắn khoảng thời gian này sẽ rất bận rộn." Đỗ Thiên Tề ngày nào cũng ở bên cạnh họ, nên đối với những chuyện này tự nhiên rất rõ.
"À, thì ra là vậy. Nếu không thì tôi sẽ viết thêm bài hát cho em, em cứ đăng lên Cool Cat trước, từ từ gây dựng tên tuổi, tôi sẽ tìm một vài mối quan hệ, để em được lên các chương trình âm nhạc." Dù sao thì muốn một người nổi tiếng cũng không phải là chuyện dễ dàng.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian theo dõi.