(Đã dịch) Điểm Tinh Thánh Thủ - Chương 384: Ra mắt
Chương Tiểu Vĩ về nhà tối qua đã muộn, nhưng vì duy trì thói quen tốt đẹp, cậu vẫn gõ chữ thêm hai tiếng đồng hồ.
"Alo, ai đấy ạ?" Chương Tiểu Vĩ đang ngủ mơ màng, thậm chí không buồn nhìn số điện thoại.
"Giám đốc Chương, là tôi đây!" Từ đầu dây bên kia vọng đến giọng Đàm Quý Tường nói tiếng phổ thông không chuẩn.
"Ừm, Đài trưởng Đàm, sao ông l��i gọi điện cho tôi sớm thế này, có chuyện gì sao? Còn mấy ngày nữa mới đến Tết mà!" Chương Tiểu Vĩ thầm nghĩ, ông đây không phải là làm phiền người ta một cách trắng trợn sao?
"..."
"Giám đốc Chương, không còn sớm nữa đâu, đã hơn chín giờ rồi, tôi cũng đang trên đường đi làm đây." Đàm Quý Tường trầm giọng nói.
Anh thì sướng rồi, kiếm được tiền rồi là phủi tay đi luôn, còn chúng tôi đi làm thì làm gì được thảnh thơi như anh.
"À! Cũng hơn chín giờ rồi sao." Chương Tiểu Vĩ nghe lời hắn nói, giật mình bật dậy.
Cậu đi đến bên cửa sổ, mở rèm ra. Hóa ra mẹ Chương sợ nắng chiếu vào, nên mới kéo rèm cửa sổ cho cậu, cũng là muốn cậu ngủ thêm một lát.
"Ừm! Giám đốc Chương, theo quyết định của hội đồng quản trị, 'Tầm Tần Ký' sẽ tổ chức họp báo vào mùng mười tháng giêng tại Hồng Kông. Đài mong muốn đội ngũ sản xuất chính của các anh có thể tham dự buổi họp báo này." Đàm Quý Tường cuối cùng cũng nói ra mục đích cuộc gọi.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
"Đúng vậy, nghe tin này có vui không?"
"Thôi tôi đi, không nói nữa, tôi ngủ tiếp đây." Chương Tiểu Vĩ cúp điện thoại của đối phương, ngả đầu xuống ngủ tiếp.
"..." Đàm Quý Tường ở đầu dây bên kia im lặng nhìn chiếc điện thoại vẫn còn văng vẳng tiếng chuông "Du Du".
"Vào đây, vào đây, Tiểu Vĩ, con ngồi ở đây này." Chương Tiểu Vĩ vừa đến nhà hàng, còn chưa hiểu chuyện gì đã bị dì nhỏ kéo đến ngồi cạnh Dương Hiểu Lam.
Tiệc trưa được tổ chức tại nhà hàng Bát Trân. Vì cuối năm nhà máy, do vấn đề phúc lợi cho công nhân, mẹ Chương cùng vài vị lãnh đạo trong nhà máy đang tất bật ngược xuôi, mong muốn tranh thủ một ít phúc lợi cho nhân viên, nên buổi trưa dì nhỏ thay mẹ Chương đến chủ trì.
"Đứa nhỏ này cũng không tệ, trên video trông còn bảnh bao hơn nhiều." Ngồi cạnh Dương Hiểu Lam có lẽ là ba mẹ cô ấy, còn có một cô gái ngồi cạnh ba Dương, chắc là người được nhà gái giới thiệu. Và những lời vừa rồi là mẹ Dương nói với ba Dương.
"Cháu chào dì chú ạ." Chương Tiểu Vĩ không phải lần đầu tiên ở gần Dương Hiểu Lam như vậy, nên cũng không có gì khách sáo.
"Được, tốt!" Ba Dương và mẹ Dương liếc nhìn nhau, rồi hài lòng gật đầu.
"Thấy chưa, tôi nói đâu có sai!"
Ở một phòng riêng khác, lúc này đang ngồi lặng lẽ hai người, chính xác hơn là hai cô gái trẻ, họ nhìn về phía phòng VIP nơi Chương Tiểu Vĩ và những người khác đang ngồi.
Do bức tường là loại nửa trong suốt, nên dù không nhìn rõ bên trong, nhưng nếu là người quen biết những ai đang ngồi bên trong thì vẫn có thể nhìn thấy đại khái.
"Không thể nào, anh ấy không phải người như vậy." Một cô gái khác vẫn không tin lời bạn thân của mình nói.
"Haizz! Ban đầu tôi cũng không muốn tin, nhưng những điều này cậu cũng đều thấy rồi đấy."
"Nghe nói công ty của Tiểu Vĩ mới mở hơn nửa năm mà lợi nhuận đã có mấy trăm triệu rồi sao?" Ba Dương vừa tự rót cho mình một ly rượu vừa hỏi.
"Haha, đó hoàn toàn là do may mắn thôi ạ." Chương Tiểu Vĩ tự nhiên biết đó chẳng qua chỉ là may mắn, cậu biết rằng, sau này dù có làm bất cứ bộ phim truyền hình nào khác cũng khó có được lượt xem khủng khiếp như vậy.
Việc vượt qua bộ phim này sẽ khó khăn hơn một chút. Đến khi cơn bão tài chính năm 2008 ập đến, bong bóng kinh tế vỡ tan, rất nhiều "cá sấu" tài chính tràn vào ngành điện ảnh và truyền hình, tạo nên vô vàn hiện tượng "nở rộ" kỳ lạ.
Rất ít doanh nghiệp nào còn chú trọng giá trị bản thân của điện ảnh và truyền hình, mà đều lợi dụng mọi thủ đoạn để lăng xê các ngôi sao của mình. Dù diễn xuất không có kỹ xảo thì sao chứ, chỉ cần bạn đẹp trai, xinh gái là tôi sẽ dùng tiền để "đẩy" bạn lên thành sao.
"Đạo diễn Chương, các anh được nghỉ mấy ngày vậy?"
"Hiểu Lam, đây đâu phải là phim trường, đạo diễn Chương gì chứ, con cứ gọi cậu ấy là Tiểu Vĩ thôi." Dì nhỏ vui vẻ cười ha hả. Dù sao đây là mối của dì nhỏ mai mối cho Dương Hiểu Lam và Chương Tiểu Vĩ, thành công thì dì làm sao mà không vui cho được?
"Haha, gọi thành thói quen rồi, không sửa được." Dương Hiểu Lam nói một cách lơ đãng, nhưng đôi mắt vẫn mong chờ câu trả lời của cậu.
"Hôm nay đã là ngày thứ năm (của kỳ nghỉ rồi), mùng tám bọn anh đi làm. Vậy là (chúng ta) cũng chỉ còn khoảng đến ngày mười sáu thôi nhỉ? À, thế còn mọi người thì sao?"
Chương Tiểu Vĩ thoáng chốc quên mất chuyện mình bị phong sát. Dù cậu không sợ, nhưng không có nghĩa là các đạo diễn khác không sợ. Dù sao thì việc làm phim điện ảnh lớn là mơ ước của mỗi đạo diễn.
"Bọn em nghỉ phép nửa tháng, đầu năm em phải trở về công ty." Dương Hiểu Lam cười nhạt nói, cũng không biết lời cô nói là thật hay giả.
Dù cho cô ấy có quay được một bộ phim, nhưng bộ phim đó còn chưa được phát sóng, chưa có lượt xem thì lãnh đạo công ty đương nhiên cũng sẽ không coi trọng cô ấy, vẫn sẽ phong sát cô ấy thôi.
"À, nhanh vậy sao!"
"Gió Lửa Tần Hán" đã hoàn tất hậu kỳ. Trên Vạn Lý Trường Thành, cảnh quay cuối cùng về sự ngã xuống của Lâm Linh Linh cũng kết thúc.
"Được rồi, mọi người cũng dọn dẹp một chút rồi về sớm ăn Tết đi!" Dư Quang hai tay siết chặt cổ áo len cao cổ của mình nói.
Vì trước đó nghe nói phim mới "Tầm Tần Ký" của Chương Tiểu Vĩ đã hoàn tất hậu kỳ, nên hắn cũng tăng nhanh tiến độ. Vốn dĩ phải đến năm sau mới quay xong, nh��ng bị anh ta ép thời gian gấp rút đến đầu năm.
"Đạo diễn Dư, vậy tôi về nhà đây." Lâm Linh Linh vẫn chưa cởi trang phục diễn. Dù bộ đồ diễn rộng thùng thình, nhưng khoác lên người cô vẫn mê người như vậy, tôn lên vóc dáng hoàn hảo, gợi cảm của cô.
"Ừ, tôi đã dặn trợ lý mua vé xe xong xuôi rồi, cô cứ đến chỗ trợ lý lấy là được."
Dư Quang nghe giọng Lâm Linh Linh, hối hận không thôi. Vốn dĩ anh ta đã sớm muốn "ăn thịt" Lâm Linh Linh, chỉ là Xà Kiều đã chiếm hết mọi thời gian của anh ta, khiến anh ta có "thịt" mà không thể ăn.
"Cảm ơn đạo diễn Dư." Nói xong Lâm Linh Linh liền đi ra khỏi phim trường.
"Đạo diễn Dư, đạo diễn Dư, mắt anh sắp rớt ra rồi kìa." Đúng lúc hắn đang nhìn mê mẩn, giọng Xà Kiều quyến rũ vang lên bên tai hắn.
"Xà Kiều, sao cô còn chưa về?"
"Đạo diễn Dư chưa đi, sao tôi nỡ đi được. Hơn nữa tôi đi rồi thì ai sẽ phục vụ, giặt giũ quần áo ngủ cho anh chứ?"
Xà Kiều sợ rằng sau khi cô ta rời đi, vị trí của mình sẽ bị con hồ ly tinh kia cướp mất, nên bây giờ, trừ khoảng thời gian ở phim trường ra, cô ta ngày nào cũng kè kè bên cạnh Dư Quang, không cho bất kỳ ai cơ hội.
"À phải rồi, đã điều tra rõ chưa, vậy bộ phim ‘Tầm Tần Ký’ khoảng khi nào sẽ lên TV?" Dư Quang rúc vào ghế bành. Thời tiết miền Bắc đặc biệt giá rét, hắn kéo chặt áo quần của mình.
"Hình như nghe nói sẽ chiếu ở Hồng Kông trước, sau đó mới đến đại lục, cũng không biết có thật không." Rõ ràng Xà Kiều cũng có được vài tin tức nội bộ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.