Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diêm Vương Trùng Sinh - Chương 27: Độ hồn tiêu

Tác giả: Tam Sĩ Tiên Sinh

Tháng ba đầu xuân, mặc dù nhìn bề ngoài thì có vẻ ấm áp, nhưng vẫn còn vương vấn cái lạnh se sắt của mùa đông. Người qua lại, trừ mấy người trẻ tuổi đặc biệt thích chưng diện, hầu như ai nấy vẫn còn mặc chiếc áo khoác dày đặc trưng của mùa đông.

Buổi chiều, ánh nắng đẹp nhất, lại không có gió, chiếu vào người quả thực ấm áp dễ chịu lạ thường. Lúc này, Bạch Phàm ôm Tần Viêm, ngồi ở một góc hoa viên của khu dân cư, ngay dưới ánh nắng ấm áp như vậy tận hưởng cái nắng.

"Này, cậu nói xem, tôi có phải đã bảo bọc mẹ cậu quá mức rồi không?"

"Cũng có phần."

"Để cô ấy sống như một người bình thường, từ nhỏ đến lớn tôi chưa từng hé lộ bất cứ điều gì về thân phận thật sự của mình cho cô ấy, đừng nói chi đến việc để cô ấy biết mình thuộc tộc Cửu Vĩ Hồ."

"Đêm qua anh chẳng phải đã tiết lộ bí mật trước mặt cô ấy rồi sao? À không, phải nói là rạng sáng hôm nay."

"Ừm, nhưng dù vậy, tôi đoán cùng lắm cô ấy cũng chỉ nghĩ tôi giống đạo sĩ, biết chút phép thuật đối phó quỷ quái thôi, chứ tuyệt nhiên không thể ngờ chúng ta khác với người thường."

"Vậy sao anh không nhân cơ hội này nói cho cô ấy sự thật luôn đi? Cũng tiện cho tôi đỡ phải giả vờ trẻ con trước mặt cô ấy mỗi ngày, mệt mỏi lắm!"

"Chuyện rạng sáng cô ấy còn chưa tiêu hóa xong đâu, giờ mà nói thêm chuyện khác nữa, tôi sợ cô ấy không chịu nổi mất."

"À," Tần Viêm quay cái đầu nhỏ nhìn Bạch Phàm, cười khúc khích nói: "Lão Bạch, tôi nhận ra rồi nhé, cứ đụng đến con gái anh là anh lại chẳng còn là con bạch hồ ly phong lưu tiêu sái ngày nào nữa."

"Haizz, cậu nói đúng đó. Ai bảo nó là con gái độc nhất của tôi chứ, lại còn do tôi một tay chăm bẵm từ tấm bé, tôi dễ dàng gì đâu?" Bạch Phàm thở dài, ngẩng đầu nheo mắt hướng về phía mặt trời, vô tình liếc nhìn cửa sổ tầng ba phía sau. Căn nhà ấy, rèm cửa cả phòng khách lẫn phòng ngủ đều kéo kín mít.

"Nghe nói, Trần Nhất Bác ở tầng ba sáng nay tám giờ vẫn đi làm như thường lệ, mẹ cậu ta thì không thấy ra ngoài, nhưng mẹ vợ cậu ta lại đi mua đồ ăn một chuyến."

"Mẹ vợ? Sao hôm qua không nghe mẹ tôi nhắc gì nhỉ, bà ấy đến khi nào?"

"Hôm qua, lúc con gái cậu ta xuất viện thì bà ấy đến. Có lẽ lúc mẹ cậu đi thì ông ấy vừa ra ngoài. Nghe nói bà nội Lý Ngọc Kỳ thấy cháu trai mất rồi, ngay cả cơm cũng không nấu cho con dâu, thành ra người mẹ đành phải đến chăm sóc con gái. Haizz, thật đúng là thế thái nhân tình, lòng người bạc bẽo mà. Nhưng mà bà nội cậu cũng không tệ lắm đâu..."

"Hai người hợp nhau như rùa g��p đậu xanh ấy mà, mắt đối mắt."

"Ấy là... Này! Cái thằng nhóc hỗn xược này nói cái gì đấy? Cái này gọi là chí thú hợp nhau! Ối dào, lạc đề rồi, nói tiếp về cái thằng súc sinh ấy đi."

"..."

"Sao không nói gì?"

"Suỵt..." Tần Viêm đưa ngón tay nhỏ xíu lên miệng, ra hiệu Bạch Phàm đừng nói gì vội.

Sau khi cả hai giữ im lặng, liền nghe thấy từ cách đó không xa vọng lại tiếng bàn tán xì xào rất nhỏ. Nghe động tĩnh thì chắc khoảng bốn, năm người gì đó, chủ đề họ nói chính là xoay quanh gia đình Lý Ngọc Kỳ vừa được nhắc đến.

"Mấy bà nghe nói gì chưa? Hôm qua nhà tầng ba tòa 15 ấy mang về một đứa bé đã mất, thế rồi đêm đó nhà tầng tư kế bên họ có người chết, bảo là bị dọa chết khiếp, nhìn dáng vẻ ghê rợn lắm cơ."

"Bà nói người chết ở tầng bốn là bị đứa bé đã mất ở tầng ba dọa chết sao?"

"Rất có thể chứ, vì sáng nay năm giờ cả tòa nhà họ đều nghe thấy một tiếng trẻ con kêu thảm thiết, cái âm thanh đó nghe nói ghê rợn lắm."

"Cũng có thể là tiếng khóc của đứa bé khác mà, trẻ con ấy mà, sáng ra khóc ré lên ầm ĩ còn nhiều."

"Nhà ai mà trẻ con khóc to đến nỗi cả tòa nhà cũng nghe thấy? Với lại, tòa nhà họ ấy, ngoài tầng bảy có đứa bé sáu tháng tuổi ra thì mấy đứa khác đều đã qua một tuổi rồi. Đứa bé nhà ông Tần ở tầng bảy từ lúc sinh ra đã rất ngoan, chưa từng khóc bao giờ. Cho nên ấy à, chỉ có thể là đứa bé sơ sinh đã mất ở tầng ba thôi."

"Ối trời ơi, bà nói chuyện nghe tà ma quá!"

"Đâu phải tôi nói tà ma, sự việc vốn dĩ là như thế mà. À, phải rồi, cái cụ ông chết ở tầng bốn ấy, bà còn quen người bạn già của ổng mà, tên Hồ gì đó nhỉ, từng khiêu vũ chung với mình, khoảng sáu mươi tuổi, da trắng, người không cao lắm, bà còn nhớ không?"

"Tôi biết, tôi biết! Ông ấy trước khi về hưu làm giáo viên ở trường tiểu học thực nghiệm gần nhà mình, tụi mình đều gọi là lão Hồ. Người chết hóa ra là bạn già của ông ấy hả, tội nghiệp thật, nghe nói vợ chồng họ tình cảm tốt lắm cơ mà."

"Chưa nói đến chuyện kia vội, bà có biết không? Sáng nay lão Hồ bị đưa đi bệnh viện rồi, người nhà ổng kể là sáng tỉnh dậy thì phát hiện ông ấy ngất xỉu ngay ở cổng, sờ vẫn còn hơi thở, nên mới vội vàng đưa đi viện. Giờ không biết đã tỉnh lại hay chưa. Nhưng mà các bà nghĩ xem, ổng đang yên đang lành sao lại ngất xỉu ngay trước cửa được? Có phải đã nhìn thấy gì đó qua mắt mèo không? Chẳng hạn như..."

"Bà đừng nói mấy chuyện dọa người như thế có được không!"

"Sao lại là tôi nói dọa người, người nhà ổng bảo cái tiếng trẻ con kêu thảm thiết đó y như rằng ở ngay cổng nhà họ, đêm qua cả nhà họ đang ngủ đều bị đánh thức, sau đó thì phát hiện lão Hồ ngã quỵ ở cửa. Lúc ấy không ai dám ra mở cửa vì quá sợ."

"Thế, rồi sao nữa?"

"Sau đó thì sao nữa hả, con trai của ông Tần ở tầng bảy gọi điện thoại, kêu xe cứu thương đến đưa lão Hồ đi bệnh viện, rồi còn để cảnh sát đưa cả thi thể bạn già của lão Hồ đi nữa."

"Nói thế thì cái chết của bạn già lão Hồ đúng là có liên quan đến đứa bé đã mất ở tầng ba rồi?"

"Cũng phải thôi, các bà xem nè, trước khi đứa bé ấy được đưa về thì tôi có thấy gì đâu, mẹ con họ vừa về đến cái là có người chết, người ngất, còn khiến cả tòa nhà loạn cào cào lên hết. Nghe nói, tầng hai với tầng năm đều đã báo cáo cho ban quản lý rồi, yêu cầu họ đi cảnh cáo nhà đấy, bảo họ mau chóng đưa đứa bé đã mất đi chôn cất."

"Nghiêm trọng đến thế cơ à. Mà lạ nhỉ, hai nhà còn lại ở tầng ba và tầng bốn sao không thấy động tĩnh gì?"

"Nhà còn lại ở tầng ba người ta đã dọn đi từ tháng trước rồi, còn nhà tầng bốn kia hình như gần đây đi du lịch nên không có ai. Cũng may hai nhà này không có ai, chứ không thì không biết còn xảy ra chuyện gì nữa!"

"Ối giời ơi là giời, nghe mà tim tôi đập thình thịch. Các bà nói xem, đứa nhỏ này chết thì cứ để nó chết đi, mang về nhà làm gì cho xúi quẩy chứ!"

"Chả phải vậy sao!"

"Mong là nhà họ hôm nay đưa đứa bé đi chôn cất luôn đi, chứ không thì tôi phải đi ở nhờ nhà người thân một thời gian. Ghê quá!"

"May mà giờ trời lạnh, chứ không đứa bé ấy còn bốc mùi hôi thối lên nữa!"

"Chả phải..."

Hai ông cháu nãy giờ trốn ở một bên khác lén lút nghe ngóng, giờ đây liếc nhìn nhau, Tần Viêm khẽ hỏi: "Lúc anh đánh nhau với quỷ anh bị bà lão đó thấy sao? Sao không nghe anh kể gì?"

"Tôi không biết nữa." Bạch Phàm vẻ mặt ngơ ngác, "Gay rồi, nếu thật sự bị bà lão Hồ kia trông thấy thì chẳng phải tôi đã bại lộ thân phận sao?"

"Chuyện này chưa chắc đâu, tôi thấy có lẽ bà ấy bị quỷ anh dọa cho khiếp vía. Nhưng điều phiền toái nhất là, phàm những người từng gặp quỷ anh thì đều không thể sống sót. Anh và mẹ tôi đều không phải người bình thường, quỷ anh không dám tùy tiện chọc vào, nên không sao. Nhưng bà lão Hồ thì khó nói rồi, để phòng vạn nhất, anh vẫn nên đi bệnh viện xem thử đi."

"Yên tâm đi, con súc sinh ấy bị tôi làm bị thương không nhẹ đâu, nhất thời nửa khắc không ra khỏi nhà được đâu."

"Vấn đề nằm ở đây này, nó bị anh thương rồi, muốn làm sao để chữa lành nhanh nhất?"

Bạch Phàm chợt tỉnh ngộ: "Cậu nói đúng, hôm qua cả hai ta đều đã phạm phải sai lầm khinh địch, cứ ngỡ nó không dám hành động thiếu suy nghĩ, ai ngờ đêm đến đã xảy ra chuyện rồi. Chốc nữa tôi sẽ tức tốc đến bệnh viện."

"Khoan đã,"

"Sao thế?"

"Cứ thấy như mình bỏ sót điều gì đó?"

"Cái gì cơ?" Bạch Phàm vừa nói vừa thầm liệt kê lại từng thành viên nhà Lý Ngọc Kỳ để loại trừ, luôn cảm thấy ngoài Lý Ngọc Kỳ ra, ai cũng có thể là kẻ luyện chế, nhưng đồng thời lại cũng rất khó có khả năng. Bỗng nhiên, anh ta nhớ đến tiếng còi rạng sáng hôm ấy.

"Này nhóc, cái tiếng còi đó cậu nghe rồi chứ?"

"Đó không phải tiếng còi, mà là tiếng tiêu, độ hồn tiêu."

Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, đảm bảo chất lượng nội dung nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free