(Đã dịch) Điên Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 10: Nửa đêm kinh hồn
Dưới không gian rộng lớn tại nơi đóng quân, sau khi được dọn dẹp toàn bộ, những bó đuốc đã được cắm lên, chiếu sáng rực rỡ. Giữa sân còn có một đống lửa, khói có thể thoát ra từ phía trên, trông khá tươm tất.
Trương Dương đầu tiên sắp xếp nhân sự thay phiên canh gác trong đêm, rồi kiểm tra xem số lượng bó đuốc và củi có đủ dùng không, sau đó mới cho binh sĩ dùng bữa tối.
Sau khi ăn no, hắn liền sắp xếp đội trưởng thương binh Ngô Viễn và mười một binh sĩ tinh nhuệ khác nghỉ ngơi gần mình.
Đây không phải hắn hèn nhát sợ chết đâu, mà thôi, hắn chẳng những hèn, còn rất sợ chết là đằng khác. Hắn sợ trong đêm có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, đến lúc đó hắn có thể kích hoạt lá chắn phòng hộ cấp hai ngay lập tức. Binh lính thường chết thì thôi, nhưng binh lính tinh nhuệ thì không thể mất mạng được.
Trương Dương lúc này vô cùng mệt mỏi, nên sau khi sắp xếp đâu vào đấy, hắn nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Nhờ cường độ linh hồn cấp B-, hắn thậm chí không hề gặp ác mộng, ngủ ngon lành không biết trời đất.
Cũng không biết trôi qua bao lâu,
“A a a!”
Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn đột nhiên vang lên, đánh thức Trương Dương từ trong giấc ngủ. Hắn phản ứng rất nhanh, ngay lập tức kích hoạt lá chắn phòng hộ cấp hai, rồi mới dám nhìn xem chuyện gì đang xảy ra.
Trong không gian ngầm, đống lửa vẫn cháy, những bó đuốc vẫn còn bập bùng. Các binh sĩ vẫn ổn, chỉ có điều, có thêm một người chết – một binh sĩ vừa mới bị sát hại. Anh ta trợn trừng mắt vì sợ hãi, một cái rễ cây đâm xuyên qua lưng, trúng tim anh ta.
Nhưng trừ cái đó ra, chẳng có động tĩnh gì khác.
“Có ai nhìn thấy gì không?”
Nuốt khan một cái, Trương Dương căng thẳng hỏi. Hắn đã sắp xếp tổng cộng năm tiểu đội trực đêm, mỗi đội năm người, số lượng này vốn dĩ là rất nhiều rồi. Dưới ánh lửa chiếu rọi, đủ để nhìn rõ ràng mọi ngóc ngách trong không gian ngầm này.
“Không, không biết, thôn trưởng đại nhân. Triệu Thạch vừa mới đi vệ sinh, vừa quay người lại thì bị cái thứ đó đâm chết rồi.” Một tên binh sĩ trực đêm với sắc mặt tái nhợt trả lời.
Nhưng phía sau người binh sĩ đã chết đó, có cái gì đâu chứ.
“Đó là rễ cây sao? Vài người đi qua xem thử.”
Trương Dương tim đập như trống chầu, trong đầu không ngừng hiện lên những đoạn phim kinh dị mà hắn từng xem. Mẹ kiếp, mình còn chưa kịp học kỹ năng bắt quỷ mà!
Mấy tên lính lấy hết can đảm đi tới, như thể ở đó chẳng có gì cả, ngoại trừ cái rễ cây vừa nhú lên t�� lòng đất.
Một tên binh lính giơ đao định chặt đứt cái rễ cây đó, nhưng đúng lúc này, chỉ nghe ‘soạt’ một tiếng, bùn đất bắn tung tóe, một cái rễ cây khác đột ngột vươn ra, đâm xuyên cổ người lính!
Máu tươi ào ạt phun trào, rõ ràng là không thể sống nổi.
Cảnh tượng kinh hoàng này diễn ra ngay trước mắt tất cả mọi người, thực sự quá kinh hãi. Vì quá đỗi bất ngờ, Trương Dương, người đang mải nghĩ đến các cảnh phim ma, suýt nữa đã hét toáng lên vì sợ.
Mãi đến khi đội trưởng thương binh Ngô Viễn lớn tiếng hô lùi lại, các binh sĩ mới như sực tỉnh giấc mơ mà lùi về phía sau. Mà lúc này đây, chỉ nghe thấy ‘soạt, soạt, soạt’, những rễ cây bắt đầu xuyên qua bùn đất và nham thạch từ khắp bốn phương tám hướng, cứ thế mà ngoi lên một cách cưỡng ép.
Và những cái rễ cây này như thể sống dậy, điên cuồng vươn dài, lay động, giống như vô số xúc tu của quái vật.
“Chết tiệt! Mẹ kiếp! Chiến đấu! Chiến đấu! Chém chết bọn chúng!”
Trương Dương rất phẫn nộ, hét lên điên cuồng. Chuyện này là sao chứ? Tại sao tr��ớc đây bộ lạc nhện sống yên ổn ở đây lại chẳng có chuyện gì xảy ra? Vậy mà lão tử ta mới ở đây được một ngày... không, mới nửa ngày đã gặp chuyện rồi?! Thế giới huyền huyễn có thể tùy hứng, bắt nạt người như vậy sao? Thiết lập truyện đâu cả rồi, cho chó ăn hết à!
Cuộc chiến ngay từ đầu đã trở nên khốc liệt. Các binh sĩ vô cùng dũng cảm, nhưng những cái rễ cây quái vật tà ác, sống động kia còn hung tàn hơn, với những góc độ tấn công hiểm hóc, cứ thế mà luồn lách, chui rúc!
Bất đắc dĩ, Trương Dương điều động binh lính tinh nhuệ, lúc này mới tạm thời ngăn chặn được lũ rễ cây quái vật này. Đúng vậy, chỉ là tạm thời, bởi vì những rễ cây này cho dù bị chặt đứt, vẫn có thể mọc lại với tốc độ cực nhanh. Thật là ức hiếp người quá đáng. Cuối cùng, Trương Dương cũng phải tự mình cầm đao xông vào chém điên cuồng.
Rất nhanh liền có binh sĩ bị thương và thiệt mạng. Họ vừa đánh vừa lùi, tất cả mọi người buộc phải tập trung lại một chỗ, hơn nữa còn phải đề phòng những rễ cây chui ra từ phía trên đầu. Trời mới biết tại sao chúng lại có sức sống mãnh liệt đến thế?
Càng ngày càng nhiều rễ cây tràn vào không gian ngầm này, từng bước thận trọng chiếm lấy. Bó đuốc bị dập tắt, đống lửa bị vùi lấp. Trong màn đêm đen kịt, chỉ còn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của binh sĩ trước khi chết.
Bên trong lá chắn phòng hộ cấp hai của Trương Dương, tính cả hắn, 38 người đàn ông to lớn đều nhanh chóng bị chen ép đến mức dẹt lép như tờ giấy. Đánh không lại là điều hiển nhiên, nhất là trong môi trường tối đen như mực thế này.
May mắn thay, dù những rễ cây kia rất xảo quyệt, nhưng chúng vẫn không thể phá vỡ lá chắn phòng hộ cấp hai. Chúng chỉ loanh quanh bên ngoài và không ngừng sinh trưởng. Khi Trương Dương dùng bật lửa soi, hắn thấy vô số rễ cây đan vào nhau thành một cái lồng giam kín mít, nhốt chặt 38 người bọn họ.
Không còn bất kỳ lối thoát nào, mà những rễ cây đó vẫn tiếp tục sinh trưởng, chèn ép từng kẽ hở nhỏ nhất. Thế này là muốn ép cạn, chặn hết không khí rồi. Đến lúc đó, không cần phải phá vỡ lá chắn phòng hộ c��p một, chỉ cần hết dưỡng khí thôi là 38 người bọn họ sẽ chết ngạt hoàn toàn.
“Lão tử ta đúng là gặp ma rồi, rốt cuộc là nguyên nhân gì? Tại sao những con nhện kia sống ở đây lại không có việc gì?” Trương Dương quả thực tuyệt vọng, nhưng không, hắn vẫn cố gắng giữ lại chút bình tĩnh cơ bản nhất. Hắn biết, chuyện này xảy ra không thể nào không có nguyên nhân, nhất định phải có.
Cái lũ nhện lãnh chúa kia chắc chắn có biện pháp xua đuổi hoặc ngăn chặn lũ rễ cây yêu quái này, nhưng sau khi họ rời đi, chúng ta lại vô tình phá hỏng phương pháp đó.
“Khoan đã, chẳng lẽ là do nọc độc của nhện?” Khi ý nghĩ này lóe lên trong đầu Trương Dương như một tia chớp, hắn liền hiểu ra ngay lập tức.
Đúng vậy, nhện lãnh chúa sở dĩ có thể bình yên vô sự định cư tại đây, chắc chắn là nhờ nọc độc của chúng.
Trương Dương nhớ lại cảnh tượng của hang ổ nhện khi hắn nhìn thấy lần đầu. Hàng trăm mét quanh hố sâu đều bao phủ một chất lỏng màu đen sệt như nhựa đường, và ngay cả bên trong sào huyệt cũng đầy rẫy những chất màu đen này, bôi khắp mọi ngóc ngách.
Sau đó, trong phạm vi ba trăm mét, không hề có bất kỳ cây cối nào có thể sinh trưởng. Thậm chí ở xa hơn ba trăm mét, cũng có rất nhiều cây cối bị biến dạng, khô héo. Đó là do bị nọc độc ăn mòn mà ra. Đồng thời, đó cũng chính là tuyến phòng thủ quan trọng nhất giúp bộ lạc nhện có thể chống lại lũ rễ cây yêu quái này.
Thế nhưng, sau khi Trương Dương chiếm cứ nơi này, hắn đã cho binh sĩ dọn dẹp một lượng lớn chất lỏng màu đen sệt như nhựa đường và quét sạch hoàn toàn không gian ngầm này.
Điều này chẳng khác nào vô hình phá hủy đi tuyến phòng thủ đó.
Thế nên chỉ sau vài tiếng đồng hồ, khi hắn kết thúc chuyến đi săn bên ngoài, dẫn binh sĩ trở về, liền nhìn thấy những cây cối bỗng nhiên trở nên đầy sức sống kia. Thực ra vào lúc đó, chúng đã bắt đầu phát động tấn công rồi.
Cuộc chiến tưởng chừng đột ngột này, thực chất lại không hề bất ngờ.
Trương Dương vô cùng hối hận. Hắn lại đến giờ mới nghĩ ra điểm này, khiến nhiều binh sĩ phải bỏ mạng như vậy. Vậy bây giờ phải làm sao? Lấy nọc độc nhện bị yêu hóa bôi lên trường đao và trường thương ư?
Không thể nào.
Chỉ trong phạm vi hai mươi mét vuông, 38 người bọn họ chen chúc như cá mòi, cơ bản không có cách nào bôi nọc độc. Vạn nhất có ai đó vì thế mà trúng độc, thì càng thêm thiệt hại nặng nề.
“Làm ơn tránh ra chút, để ta làm.”
Suy nghĩ nhanh nh�� chớp, Trương Dương nghĩ đến một biện pháp, rất đơn giản: hắn không bôi, mà sẽ ném toàn bộ nọc độc ra ngoài. Dù sao có lá chắn phòng hộ cấp hai, nọc độc sẽ không làm hại họ, nhưng chắc chắn có thể dọa lùi lũ rễ cây yêu quái đáng chết này.
Chen lấn đến rìa lá chắn phòng hộ cấp hai, Trương Dương cố gắng điều chỉnh tư thế, sau đó lấy ra toàn bộ 50 đơn vị nọc độc yêu hóa còn lại từ không gian Kiến Thôn Lệnh. Thứ này khá nhiều, mềm mại, trông như một túi độc lớn căng tròn như quả bóng bay. Hắn không dám chần chừ, lập tức ném ra ngoài.
Một giây sau, Trương Dương và những người khác liền nghe thấy một âm thanh trầm thấp quái dị, sau đó là tiếng rung ầm ầm, mặt đất chấn động dữ dội, như thể động đất. Vô số bùn đất và đá tảng rơi xuống, chôn sống họ dưới lòng đất.
Về phần âm thanh trầm thấp quái dị kia vẫn kéo dài, nghe như đang rất đau đớn, rất phẫn nộ, nhưng chẳng có tác dụng gì.
Mãi vài phút sau, bên ngoài mới trở lại yên tĩnh. Chủ nhân của âm thanh kia dường như đã chết, nhưng Kiến Thôn Lệnh không thu về được gì, cũng không có thông báo tiêu diệt mục tiêu.
Nhưng Trương Dương đã không thể đợi thêm nữa. Nếu không ra ngoài, họ sẽ chết ngạt.
“Đào đường ra thôi, đào một lối đi!”
Tất cả mọi người cùng nhau ra tay, điên cuồng đào bới lên phía trên. Mười mấy phút sau, họ chật vật đào được lên mặt đất như những con chuột chũi, rồi tất cả đều ngây người sững sờ.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và mọi bản quyền đều được bảo hộ nghiêm ngặt.