"Tên ngươi!"

"Ngươi... ngươi chính là tên lính truyền lời hôm nọ à?"

Lôi Ân cuối cùng cũng nhận ra kẻ dơ dáy trước mặt.

Hai tháng trước, khi hắn cùng lãnh chúa đại nhân dẫn đội săn thú tiến về phương Bắc, họ từng gặp một thôn xóm của nhân tộc. Ấy vậy mà, vị thôn trưởng kia chẳng hề lộ diện, chỉ sai chính tên lính trước mắt này ra truyền lời với với thái độ vô cùng gay gắt.

"Binh sĩ cái gì! Ta chính là thôn trưởng đây! Mau dẫn ta đi gặp thôn trưởng của các ngươi, ta có chuyện quan trọng cần bàn bạc!"

Tên đó lớn tiếng quát tháo, vẻ vênh váo chẳng hề giảm bớt.

Lôi Ân bèn quay đầu nhìn Vương Mộc Mộc, không phải để xin chỉ thị, mà là muốn xác nhận đối phương rốt cuộc là người hay là quỷ.

"Họ là người, vẫn còn sinh khí."

"Thôn xóm của ngươi đâu? Tại sao lại ra nông nỗi này?" Lôi Ân hỏi lại, bởi vì lần trước gặp, thôn xóm của nhân tộc kia rõ ràng rất hùng mạnh, điều này thật vô lý.

"Ta làm sao mà biết được! Một mụ Quỷ phu nhân đột nhiên xuất hiện, chỉ trong một đêm đã công phá thôn xóm của ta! Chết tiệt, lão tử xui xẻo quá mà! Cái lão Võ Ngư kia đúng là đáng chết, hắn ta còn nói với ta cái gì mà tỉ lệ Quỷ phu nhân xuất hiện chỉ là một phần vạn chứ!"

"Này các ngươi, đừng lo lắng! Chuyện gì thì cứ gác lại đã, mau đưa ta về gặp thôn trưởng của các ngươi. Các ngươi tới đây tìm kiếm chẳng phải là muốn than đá sao? Việc này cứ để ta lo! Nhưng giờ thì mau đưa ta về trước đã, rồi... có gì ăn không? Ta cùng thủ hạ, cả vợ con ta nữa, đều đã đói mấy ngày rồi."

Vị Vương Thuận kia quả nhiên chẳng hề khách khí chút nào.

Thế nhưng, nghe đến đây, Lôi Ân cùng những người khác chợt hiểu ra: Hóa ra vị thôn trưởng xui xẻo này lại có liên quan đến trận chiến đêm tuyết hôm nọ.

"Được thôi, vậy thì về trước."

Lôi Ân do dự giây lát, chuyện liên quan đến Quỷ phu nhân đương nhiên vô cùng trọng đại, cần phải trở về bẩm báo lãnh chúa đại nhân ngay lập tức.

"Vậy ra, ngươi muốn trở thành Võ Ngư thứ hai?"

Hai ngày sau, trong lâu đài, Trương Dương đang bận rộn chế tạo những ống sắt không kẽ hở, có chút tò mò nhìn người thanh niên trước mặt — à, mà lại người này còn lớn hơn hắn dăm sáu tuổi.

Đội thám hiểm do Lôi Ân và Vương Mộc Mộc dẫn đầu đã đi bốn ngày, chẳng mang về than đá mà lại "tha" về gã này cùng sáu mươi bảy binh lính thủ hạ, vợ con của họ.

Theo Trương Dương, Lôi Ân đã bị đối phương lừa gạt đến quay mòng mòng. Hơn nữa, gã này cũng thật biết ba hoa, ăn nói ngông cuồng, chưa gì đã vội vàng đòi hợp tác toàn diện với thôn xóm của Trương Dương.

Chuyện "tay không bắt sói" cũng đâu có khoa trương đến mức này.

"Không, ta không muốn làm Võ Ngư thứ hai. Ý ta là, ta có thể hợp tác với ngươi như cách Võ Ngư đã làm. Ngươi cần than đá, quặng sắt, ta cần lương thực. Hai thôn xóm chúng ta có thể bù đắp, giúp đỡ lẫn nhau, thậm chí có thể thông hôn, thông gia với nhau. Ngươi hẳn biết nguy cơ về huyết thống của thôn dân rồi chứ?"

Tên gọi Vương Thuận này, vừa mở miệng đã tuôn ra một tràng đủ loại lý lẽ hùng hồn, cứ như thể hắn là Tô Tần Trương Nghi vậy.

Trương Dương liền cười cười.

"Hợp tác thì được, nhưng thôn của ngươi đâu? Hiện tại ngươi còn bao nhiêu thủ hạ? Hơn nữa, nếu ta nhớ không nhầm, cái gọi là mỏ than, quặng sắt của ngươi vốn dĩ là do bộ lạc thú nhân để lại, mà đó lại là chiến lợi phẩm của ta thì phải?"

Nghe Trương Dương nói vậy, Vương Thuận cũng đành chịu, buông tay.

"Ngươi nói đó là chiến lợi phẩm của ngươi thì cứ là của ngươi, không sao cả, cứ cho ngươi đi. Dù sao thôn của ta đã mất rồi, hiện tại ta chỉ còn lại mấy chục thủ hạ, chẳng khác gì một 'quang can tư lệnh' cả. Ngươi muốn chế giễu ta thì cứ việc cười đi, nhưng ngươi cần phải giúp ta xây dựng lại thôn xóm."

"Lý do?"

"Lý do rất đầy đủ! Bởi vì quy định của lệnh kiến thôn, ngươi không thể giết ta, cũng không thể sáp nhập thôn của ta. Mà ta cũng sẽ không tự sát, thế nên ngươi không thể trơ mắt nhìn ta bị lũ yêu quái đó giết chết, rồi cướp đi cái phần dấu hiệu văn minh Địa Cầu thuộc về ta. Ngươi có biết không, ba năm trước, thanh tiến độ giải mã dấu hiệu văn minh Địa Cầu chỉ mới 14%, nay đã là 21% rồi. Nếu ta chết đi, thanh tiến độ phá giải này sẽ còn tăng thêm nữa.

"Ngươi là thôn trưởng của quân đội bạn, ngươi không thể thờ ơ với ta! Ngươi không thể trơ mắt nhìn văn minh của chúng ta bị dị tộc phá giải! Đây là trách nhiệm và sứ mệnh mà mỗi người Địa Cầu đều phải gánh vác!"

Vương Thuận hùng hồn nói đầy lý lẽ, ừm, nghe ra cũng chẳng có gì sai sót.

Trương Dương liền bật cười ha hả: "Nếu ta nhớ không nhầm, ngươi đã trơ mắt nhìn Võ Ngư tử vong đúng không?"

"Chết tiệt! Ta đâu có trơ mắt nhìn! Ta đã phái người đi, nhưng không kịp! Hơn nữa, kẻ địch quá mạnh, ta không thể để binh lính của mình chịu chết vô ích được!"

"Vậy còn ta thì sao? Ngày đó ta mang người đến cầu cứu, ngươi cũng đâu có thực hiện nghĩa vụ của một thôn trưởng quân đội bạn! Ngươi biết rõ có quá giang long xuất hiện, ngươi biết rõ thôn xóm của ta lúc ấy nguy hiểm cận kề. Nếu như lúc đó ngươi chịu phái một trăm binh lính cùng ta đi giải quyết nguy cơ này, ta nghĩ thôn xóm của ngươi giờ đã không bị Quỷ phu nhân phá hủy rồi."

"Nhưng mà ta đã nhắc nhở ngươi rồi, thế chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao? Hơn nữa, ta dựa vào cái gì mà phải phái một trăm binh lính cho ngươi? Thôn xóm của chính ta chẳng lẽ lại không cần bảo vệ ư?"

"Ngươi nói đúng lắm! Hiện tại ta cũng đang muốn xây dựng thôn xóm của mình, tại sao ta phải giúp ngươi xây dựng lại thôn xóm chứ?"

"Bởi vì ta là chân tiểu nhân! Những việc ta không làm được, ta có thể yêu cầu người khác nhất định phải làm được! Đừng có dùng ánh mắt đó nhìn ta, đừng cho là ta là kẻ ngu! Ta chính là vô sỉ như vậy đấy. Nếu ngươi cũng vô sỉ như ta, vậy thì ta chẳng nói hai lời, quay người bỏ đi. Dù sao, sau khi ta chết, mặc kệ hồng thủy ngập trời hay Địa Cầu diệt vong thì có cái quái gì liên quan đến ta đâu? Ta nói vậy không sai chứ?"

"Cái logic này quả thực không có vấn đề gì."

"Vậy thì, ngươi nguyện ý giúp ta xây dựng lại thôn rồi chứ?"

"Không, ta dự định giam cầm ngươi cho đến khi mười bảy năm sau, ngươi bị xóa bỏ vì không thể hoàn thành nhiệm vụ xây thôn. Đến lúc đó, lệnh kiến thôn và phần dấu hiệu văn minh Địa Cầu trên người ngươi sẽ không rơi vào tay dị tộc, mà sẽ được làm lại từ đầu, giao cho một thôn trưởng khác tốt hơn ngươi một chút."

Trương Dương nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Người kia sững sờ một lát, rồi bỗng phá lên cười ngặt nghẽo: "Đừng có ngốc thế, huynh đệ! Ta mới bước chân vào thế giới này có ba năm thôi. Còn ngươi đây, nhìn quy mô phát triển của thôn ngươi, lại còn có thể đánh bại lãnh chúa thú nhân cùng ba con quá giang long, với nội tình đồ sộ như vậy, ngươi ắt hẳn đã bước chân vào thế giới này ít nhất mười năm rồi. Chờ đến khi thời gian của ngươi kết thúc, thủ hạ của ngươi sẽ không thể giam lỏng ta nữa đâu, dù là ngươi có ra lệnh giết ta đi chăng nữa cũng không được, bởi vì ta có lệnh kiến thôn, hiểu chưa?"

"Xin lỗi nhé, tiên sinh chân tiểu nhân, cho đến ngày hôm nay, ta mới bước chân vào thế giới này được tám tháng lẻ chín ngày. Thế nên ngươi cứ yên tâm đi. Hoặc là, cứ thoải mái tận hưởng những ngày cuối cùng trước khi bị xóa bỏ đi, vẫn còn mười bảy năm nữa cơ mà!"

Trương Dương phất tay một cái, Vương Mộc Mộc và Lôi Ân liền tiến lên, nhẹ nhàng tóm lấy tên thôn trưởng kia rồi xách đi như xách một con gà con.

"Ấy, chuyện gì thì cứ từ từ đã! Ta rất thông minh mà! Chúng ta đều là đồng hương, đều là người một nhà cả! Ta sai rồi không được sao? Hơn nữa, ta có thể giúp ngươi giải quyết vấn đề huyết mạch trong thôn mà, cùng lắm thì ta hi sinh một chút làm ngựa giống cũng được! Này! Tiệt mẹ nhà ngươi!"

"Đại nhân, có cần thuộc hạ ra tay giết hắn không? Cả những thủ hạ của hắn nữa..."

Ngô Viễn trầm giọng hỏi ở một bên.

"Giết hắn làm gì? Cứ nhốt hắn lại đã. Tên này lắm chiêu trò, lại quá thông minh, dám dùng chiêu 'vò đã mẻ không sợ rơi' để uy hiếp ta. May mà ta có cách đối phó hắn. Sau khi mùa đông này qua đi, ta sẽ cùng hắn nói chuyện tử tế. Lôi Ân nói mỏ than và quặng sắt ở khu vực bộ lạc thú nhân bên kia có trữ lượng rất lớn, nhưng lại cách thôn xóm chúng ta quá xa, tận bốn trăm dặm. Thế nên, nếu chỉ dựa vào chính chúng ta khai thác thì hiệu suất quá thấp. Chi bằng, chúng ta cứ nâng đỡ Vương Thuận này ở bên đó."

Trương Dương thản nhiên nói.

Bản dịch này chỉ xuất hiện tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ bản quyền.