(Đã dịch) Điên Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 204: Vực sâu
Nhìn quanh bốn phía, Trương Dương không khỏi cảm khái trước mọi điều đang hiện hữu.
Thôn xóm nhỏ bé mà hắn từng gây dựng từ thuở sơ khai trong rừng rậm nguyên thủy mênh mông, trải qua hơn hai nghìn năm thăng trầm, biến động lớn lao, ly hợp tan hợp, cuối cùng đã một lần nữa trở thành bá chủ thống nhất nền văn minh toàn vũ trụ.
Chỉ cần đặt chân vào vương thành này, tất cả sẽ là của hắn. Hắn có thể tái lập huy hoàng, và đồng thời, rất có thể, không, chắc chắn là như vậy, đó chính là nếu hắn làm thế, Kiến Thôn Lệnh sẽ không còn ràng buộc hắn.
Bởi vì Kiến Thôn Lệnh cốt lõi không đưa ra lựa chọn thứ tư.
Nói cách khác, hắn có thể trở thành một vị hoàng đế của Nhân tộc. Hắn còn hơn một trăm năm thọ mệnh, không cần phải trở về Địa Cầu nữa, hắn sẽ sống mãi ở đây, tận hưởng vinh quang vô thượng, phú quý vô tận, quyền lực tối cao.
Đây là điều mà hắn vĩnh viễn không thể có được trên Địa Cầu, một kết cục như vậy xem ra cũng không tồi.
Dù sao, đối với một người bị Kiến Thôn Lệnh khóa chặt, không thể xuyên qua thời không quá mười lần, nếu không sẽ lập tức già yếu mà chết, trừ khi đi theo danh sách thứ ba.
Tương tự, nếu hắn quay lưng rời đi, tất cả những điều này cũng sẽ chẳng còn liên quan gì đến hắn, hoàn toàn không dính líu.
Hắn đã hoàn thành một vòng luân hồi từ thôn xóm đến đế quốc; hắn tự do.
"Vậy thì, chư vị, hẹn gặp lại."
Trương Dương mỉm cười, rồi chọn hạng B trên Kiến Thôn Lệnh cốt lõi.
Một giây sau, một luồng bạch quang lóe lên, không hề cho hắn một chút thời gian chuẩn bị nào, một vật thể sáng lóe bay ra khỏi cơ thể hắn – chính là khối Kiến Thôn Lệnh cốt lõi kia.
Đồng thời, tất cả những gì thuộc về thân phận người bảo hộ văn minh của hắn cũng bị hút đi, không bao gồm thọ mệnh.
Vỏn vẹn vài giây đồng hồ, mọi thứ đã khác.
Từng hàng tin tức hiện ra:
"Chúc mừng, ngươi đã hoàn thành mô thức luân hồi đầu tiên của văn minh tranh bá, tức 'Từ thôn xóm đến đế quốc'. Kiến Thôn Lệnh cốt lõi của ngươi đã được giải trừ ràng buộc. Kể từ giờ phút này, ngươi khôi phục tự do, không còn bị mối đe dọa từ Kiến Thôn Lệnh xóa bỏ (nhấp để xem đánh giá nhiệm vụ)."
"Đánh giá tích cực: Xuất sắc! Ngươi là một thôn trưởng đạt chuẩn. Ngươi sở hữu trí tuệ phi phàm, phẩm chất kiên cường, thủ đoạn linh hoạt, thái độ cẩn trọng, mưu lược quả quyết. Việc ngươi gây dựng một thôn nhỏ và đưa nó phát triển thành nền văn minh cấp F+ chính là thành tích huy hoàng nhất của ngươi."
"Đánh giá tiêu cực: Đa nghi là nhược điểm của ngươi, bảo thủ là khuyết điểm của ngươi. Ngươi quá chờ đợi thử thách của anh hùng, lại rất ít chủ động tấn công, tìm kiếm sơ hở của đối thủ. Sự tôn sùng võ lực cá nhân của ngươi quyết định giới hạn của ngươi, việc xây dựng đội nhóm của ngươi chắc chắn sẽ rất kém cỏi. Ngươi hiểu biết về cấu trúc xã hội văn minh của Nhân tộc quá nông cạn, ngươi có nhiều tiểu xảo vặt, ít đại mưu lược. Vì vậy, đề nghị ngươi chỉ nên đi theo con đường đơn độc."
"Lời nhắc nhở cuối cùng: Ngươi có nguyện ý từ bỏ 150 năm thống trị sắp tới của mình không? Đây sẽ là thiên sử thi anh hùng xa hoa, rộng lớn và đáng giá nhất mà ngươi có thể tận hưởng trong kiếp này! Ngươi sẽ trở thành vị đế vương vĩ đại nhất trong lịch sử đó."
"Rõ!"
Trương Dương không hề do dự.
"Quả quyết là ưu điểm thường thấy nhất ở ngươi. Không tham lam cũng giúp ngươi tránh được nhiều rắc rối, nhưng đồng thời sẽ bỏ lỡ nhiều cơ duyên. Tuy nhiên, đó đều là lựa chọn của ngươi. Kiến Thôn Lệnh cốt lõi đã hoàn tất việc hút đi. Tài sản còn lại của ngươi như sau:"
"Thọ mệnh +30 năm."
"Chín đại thiên mạch Kiếm tu vẫn giữ nguyên."
"Một mảnh Hi Vọng tím, mười hai mảnh Hi Vọng vàng."
"Ngươi đã có được tư cách mở nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp. Tư cách này có hiệu lực kể từ bây giờ, cho phép ngươi kích hoạt nhiệm vụ bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, trong bất kỳ trạng thái nào (kể cả khi ngươi bị giết chết) trong vòng ba năm tới. Tuy nhiên, tư cách này không mang tính bắt buộc và có thể chuyển nhượng. Nếu ngươi không kích hoạt nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp trong thời hạn ba năm, ngươi sẽ tự động mất tư cách này (nhưng ký ức và thực lực liên quan sẽ không bị xóa bỏ)."
"Ngươi có muốn ở lại thế giới này không? Hay trở về thế giới nơi ngươi sinh ra? Hoặc ngươi có thể chọn đi tới bất kỳ thế giới nào khác mà ngươi muốn?"
"Ta chọn trở về."
"Trở về, và một đoạn anime văn bản sẽ được trình chiếu."
…
Ngươi đạp phá hư không. Một năm sau khi ngươi rời đi, thuộc hạ Ngô Nhai, với sự cho phép của ngươi, đã đăng cơ xưng đế, lập nên triều Ngô.
Mười năm sau khi ngươi rời đi, Ngô đế Ngô Nhai đích thân dẫn đại quân, chấm dứt thời kỳ tiềm long tranh bá sau khi vương triều Đại Sở sụp đổ, thống nhất hoàn vũ.
Ba mươi năm sau khi ngươi rời đi, Ngô Nhai hết lòng tuân thủ lời hứa, sáp nhập nền văn minh này vào hệ thống văn minh Địa Cầu. Thanh tiến độ giải mã tín hiệu văn minh Địa Cầu được hồi phục 5%.
Sau khi sáp nhập vào hệ thống văn minh Địa Cầu, nền văn minh này sẽ không còn dễ dàng bị những kẻ xuyên không xâm nhập. Nhưng nếu một ngày nào đó văn minh Địa Cầu bị xâm lược, thì nền văn minh nhánh này cũng không thể tránh khỏi.
Đoạn anime văn bản kết thúc.
…
Giống như một giấc mộng kỳ lạ, tỉnh dậy không dấu vết.
Trương Dương rời khỏi căn cứ dưới lòng đất, từ chối xe đặc biệt, một mình bắt xe khách trở về quê.
Hắn hiện tại thực sự tự do. Ngoài thân phận Kiếm tu, hắn đã mất khối Kiến Thôn Lệnh Tiên Hiệp không hoàn chỉnh (khối lệnh đã vỡ thành vạn đạo kiếm quang khi hắn chuyển chức Kiếm tu). Còn Kiến Thôn Lệnh Thần Linh thì vì lo sợ bại lộ dấu vết, hắn đã bán nó đi ở thế giới của Triệu Ngư Mặn.
Nếu hắn muốn, hắn có thể sống mãi như một người bình thường.
Tuân thủ pháp luật, văn minh tự cường, hòa ái thân thiện.
Thế nhưng Trương Dương tự mình hiểu rõ, đây chẳng qua là một loại tưởng tượng.
Ba năm n��y, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là một kỳ nghỉ ngơi.
"Ha ha, cậu bé, đến trạm rồi!"
Người phục vụ bực bội quát lên. Cậu thanh niên trước mặt này có vẻ hơi chậm chạp, cô đã gọi ba lần rồi mà vẫn cứ ngơ ngác, chẳng lẽ vừa mới thất tình? Năm nay đang thịnh hành kiểu này.
"Xin lỗi."
Trương Dương đứng dậy xuống xe. Anh không phải thất thần, chỉ là bỗng nhiên cảm thấy rất tận hưởng cuộc sống đời thường, nhỏ nhặt này. Ngay cả khói bụi xe cộ, cái nắng độc địa, rừng bê tông cốt thép, hay sự ồn ào của phố xá, nhìn thế nào cũng thấy thân thuộc.
Nhà anh chỉ cách đây vài cây số. Anh thậm chí có thể hình dung được bố đang vất vả nấu ăn trong bếp, còn mẹ thì vẫn nằm dài trên ghế sofa xem tiếp bộ phim "Biết Hay Không".
Thời gian thật kỳ lạ. Chỉ vỏn vẹn nửa kỳ nghỉ hè, chưa đủ thời gian để xem hết một bộ phim truyền hình, lại khiến một thanh niên vừa tròn mười chín tuổi mang vẻ già dặn đến lạ.
Có lẽ, đây không tính là vẻ già dặn chăng?
Trương Dương nghĩ, rồi chợt không dám về nhà. Lần nhiệm vụ xây thôn huyền huyễn trước, dù đã phấn đấu hai mươi năm, anh lại không hề cảm thấy xa cách gia đình. Anh thậm chí vẫn luôn nhớ nhung dưa hấu ướp đá và những mô hình đồ chơi quý giá của mình. Bởi vì lúc đó anh tin rằng mọi thứ sẽ qua đi, cuối cùng anh vẫn muốn trở thành một người bình thường, cùng lắm thì là một người bình thường với thân thủ phi phàm, làm một "đô thị binh vương" hay gì đó nghe chừng cũng thoải mái.
Nhưng giờ đây, gia đình, những người thân yêu nhất chỉ cách gang tấc, mà anh lại chẳng dám chạm vào.
Không phải vì anh yếu đuối, mà là anh lo sợ mình sẽ trở nên quá vô tình.
"Huynh đệ, gần nhà hóa e ngại? Chuyện này bình thường thôi, có muốn đi nhâm nhi chén rượu không?"
Một người đàn ông mặc dép lào, quần đùi rộng thùng thình thò đầu ra từ căn phòng phía trước.
Trương Dương vẫn giữ vẻ mặt ngơ ngẩn, như thể không nghe thấy, cũng không muốn nghe. Với văn minh Địa Cầu, anh đã dốc hết sức mình và làm tròn trách nhiệm, không thể đòi hỏi anh phải dâng hiến cả tư cách nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp của mình nữa.
Đối phương vẫn chưa từ bỏ, tiếp tục nói: "Ta tên Đường Khôn, nhưng không phải do chính phủ Địa Cầu các ngươi phái tới đâu. Dù vậy, ta đích thực là đồng minh quân sự của ngươi, đội quân đồng minh Nhân tộc Hư Không, sở hữu huy hiệu Chiến Vân cấp 2. Ta cố tình tới tìm ngươi đấy."
"Đừng kinh ngạc, ta đại khái nắm được tình hình của ngươi. Nhân tộc Hư Không hiện tại đang chuẩn bị thành lập một liên minh khổng lồ, nên chính phủ các ngươi rất sẵn lòng hợp tác với ta. Ta đoán ngươi đại khái muốn trong thời gian rất ngắn liền mở nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp, vì cuộc sống của người bình thường quá đỗi bình lặng."
"Nhưng ta muốn khuyên ngươi suy nghĩ lại. Chưa chuẩn bị đủ kỹ càng mà đã mở nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp thì chỉ có chết. Vậy thì tại sao ngươi không tận dụng thời gian này để nhận thêm một vài nhiệm vụ thuê, chuẩn bị thêm vật tư? Tất cả những thứ này đều có thể dùng đến trong tương lai."
"Nhiệm vụ thuê?"
Trương Dương cuối cùng cũng ngẩng đầu, nghiêm túc đánh giá người đàn ông trước mặt.
"Đúng vậy, nhiệm vụ xây thôn không phải chia thành loại thông thường và loại nhánh sao? Loại nhiệm vụ ngươi vừa hoàn thành là mô thức 'Từ thôn xóm đến đế quốc', phần thưởng là một khối Kiến Thôn Lệnh Tiên Hiệp hoặc tư cách đến thế giới tiên hiệp xây thôn. Nhưng ngoài ra, thực tế còn có những mô thức khác."
"Ví dụ như mô thức PVP, tức nhiệm vụ xây thôn Vực Sâu. Hiện tại ta đang có một suất tổ đội cho nhiệm vụ sáu tháng, nhưng nhân sự phù hợp quá hiếm. Vì vậy, ta đã đi qua năm nền văn minh Nhân tộc khác rồi, và chỉ mới tìm được ba đồng đội ngoài ngươi ra. Thế nào, nếu ngươi đồng ý, ta có thể cho ngươi hai hình thức gia nhập. Một là thuê, ta sẽ dùng 30 khối Tiên thạch, cộng thêm 500 đơn vị sắt thường, 500 đơn vị phàm đồng cùng một số thông tin về nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp để thuê ngươi. Còn cách thứ hai là ngươi gia nhập với tư cách thành viên chủ lực, cùng chúng ta chia đều thu hoạch."
"Ồ, Kiến Thôn Lệnh Vực Sâu ư? Xâm nhập Vực Sâu!"
Trương Dương cuối cùng cũng thấy hứng thú, bởi anh không phải lần đầu tiên tiếp xúc với Kiến Thôn Lệnh Vực Sâu. Trước đây, khi tiêu diệt Ma tộc, anh từng nhặt được hai khối và đều đã bán đi.
"Không sai, chính là xâm nhập Vực Sâu. Ma tộc Vực Sâu và Quỷ tộc cũng có nền văn minh riêng biệt, hoặc nói thẳng ra là những nền văn minh mà chúng nuôi dưỡng. Rất thú vị, cũng rất quỷ dị. Nguy hiểm tương đối lớn, nhưng thu hoạch cũng lớn hơn, thích hợp nhất để tích lũy vật tư. Huynh đệ, có hứng thú không?"
Gã đại hán tên Đường Khôn đầy vẻ mong đợi.
"Ngươi chắc chắn ta ổn chứ?" Trương Dương nhướng mày hỏi.
"Đương nhiên, một thôn trưởng có thể hoàn thành mô thức vòng đầu tiên của nhiệm vụ xây thôn chính tuyến, ai dám xem thường? Thật không dám giấu giếm, ở nền văn minh Nhân tộc của ta, cũng chỉ có duy nhất ta hoàn thành mô thức luân hồi này. Đồng thời, ta còn từng tham gia 'nửa lần' nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp."
"Nửa lần? Sao lại nói thế?"
"Đơn giản thôi, bởi vì ta đã dốc toàn bộ gia tài tích cóp được để đổi lấy mười mảnh Hi Vọng tím, sau đó thoát khỏi nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp đó. Mà lúc đó, ta cũng chỉ mới trụ được bốn tháng."
"Được, ta đồng ý. Ta chọn hình thức thuê." Trương Dương nghe vậy, lập tức đưa ra quyết định.
Đường Khôn mỉm cười, giơ ngón tay cái lên. "Huynh đệ, ngươi quả là người cẩn trọng! Vậy thì thế này, ngươi có ba ngày để xử lý những việc vặt vãnh. Ba ngày sau, liên hệ ta thông qua huy hiệu Chiến Vân nhé."
Mọi giá trị văn chương trong bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.