(Đã dịch) Điên Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 252: Tiên hiệp thế giới cổ thôn
Trên đầu là tinh không mênh mông, dưới chân là biển cả vô tận.
Một chiếc thuyền nhỏ chở Trương Dương lướt về cõi vô định.
Sau khi mở ra lệnh kiến thôn tiên hiệp, một sức mạnh vô hình đã đưa hắn đến biển cả vô tận này.
Điều khác biệt so với những lần trước là, lần này người chèo thuyền lại rất lắm lời.
Tuy nhiên, người chèo thuyền lại không phải người, mà chính là một con thuyền tự xưng là Cogit Thuyền Nhân.
Thứ đạo cụ đặc biệt kia – vé tàu – chính là tiền tệ của nền văn minh Cogit Thuyền Nhân. Năng lực thiên phú của chúng là liên thông vạn giới, xuyên qua biển cả vô tận.
"Thế giới tiên hiệp là một chân giới vô cùng kỳ lạ, quy mô cực lớn, ngay cả trong biển cả vô tận cũng có địa vị vô cùng quan trọng. Chính vì thế mà, mỗi một vị thôn trưởng đủ tư cách đặt chân đến thế giới tiên hiệp đều tất yếu là những tinh anh kiệt xuất vượt trội. Còn chúng ta, Cogit Thuyền Nhân, ngoài năng lực thiên phú đưa đò ra, cũng không ngại trở thành một nhà đầu tư thiên thần."
"Không biết tiểu huynh đệ có nguyện ý tiếp nhận đầu tư này không? Nếu huynh thể hiện tốt, ta thậm chí có thể lập ra một đoàn đầu tư thiên thần cho huynh đấy."
"Có thể nói rõ hơn một chút được không?" Trương Dương hỏi ngay.
"Đương nhiên rồi, vì chặng đường còn dài, chúng ta sẽ phải lướt đi trên biển cả vô tận này một thời gian rất lâu mới có thể tới được thế giới tiên hiệp." Cogit Thuyền Nhân chậm rãi nói.
"Khoản đầu tư này thật ra là lợi ích đôi bên, không hề tồn tại bất kỳ âm mưu hay tính toán nào. Chúng ta chọn ra những mục tiêu mà chúng ta cho là có tiềm năng để đầu tư, ngươi sẽ nhận được đầu tư, rồi sau đó nếu thể hiện đủ tốt tại thế giới tiên hiệp, khoản đầu tư của chúng ta sẽ sinh lời; bằng không, sẽ lỗ vốn."
"Thông thường mà nói, khoản đầu tư của chúng ta chia thành ba cấp độ. Cấp độ thứ nhất là, ta sẽ giảng giải cặn kẽ cho huynh về sơn hà địa lý, những chuyện lạ nhân văn của thế giới tiên hiệp mà ta biết, vân vân. Thời gian hoàn vốn đầu tư là một năm, nghĩa là huynh có thể sinh tồn tại thế giới tiên hiệp ít nhất một năm, sau đó huynh cần phải thanh toán cho chúng ta một trăm khối Tiên thạch vào thời điểm đó. Điều đó tương đương với việc huynh bỏ ra một trăm khối Tiên thạch để mua một bộ bách khoa toàn thư về thế giới tiên hiệp."
"Cấp độ thứ hai là, ta có thể đưa huynh đến một bến cảng tương đối an toàn, nhờ vậy lúc khởi đầu huynh sẽ không quá gian nan, sẽ không lập tức gặp phải kẻ địch từ Kim Đan kỳ trở lên. Thời gian hoàn vốn đầu tư này là ba năm, huynh cần thanh toán cho ta năm trăm khối Tiên thạch sau ba năm."
"Cấp độ thứ ba là, ta không những có thể đưa huynh đến một bến cảng an toàn, mà còn có thể đưa cho huynh một thư tiến cử, tiến cử huynh vào một môn phái tu tiên nào đó để làm tạp dịch. Đừng khinh thường tạp dịch, đây đã là thân phận tốt nhất giúp huynh có thể đặt chân tại thế giới tiên hiệp rồi, có thể một bước lên mây, giải quyết được rất nhiều phiền phức. Thời gian hoàn vốn đầu tư này là mười năm, huynh cần thanh toán cho ta một ngàn năm trăm khối Tiên thạch sau mười năm."
"Mặt khác, nếu huynh chết, mọi chuyện sẽ chấm dứt. Nhưng nếu huynh lựa chọn rời đi, những khoản đầu tư này sẽ được thu hồi lại không thiếu một xu."
"Vậy thì, tiểu huynh đệ, huynh chọn loại nào? Xin lưu ý, có thể chọn nhiều cấp độ đấy."
Nghe Cogit Thuyền Nhân giới thiệu xong, Trương Dương ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Ta chọn loại thứ nhất đi, thật ngại, túi tiền của ta rỗng tuếch."
"Tăng gấp bội sao?"
"Cái gì?"
"Ý là gia tăng thêm nhà đầu tư. Dù sao những gì ta biết về thế giới tiên hiệp chỉ là một góc nhỏ thôi, nhưng ta còn rất nhiều đồng tộc, họ biết rất nhiều chuyện mà ta không biết. Chính vì thế, mỗi khi tăng gấp bội, huynh sẽ nhận được thêm nhiều tình báo đấy!"
"A, đồ quỷ tham tiền nhà ngươi, tăng gấp bội cái thây ma nhà ngươi!"
Trương Dương thầm mắng trong lòng. Hắn vốn chẳng tin tưởng lắm Cogit Thuyền Nhân này, do đó lựa chọn cấp độ đầu tư thứ nhất chỉ là để mua sự bình an, kết quả tên khốn kiếp này còn được voi đòi tiên.
"Thật ngại, túi tiền của ta rỗng tuếch." Trương Dương lựa chọn từ chối. Bước chân ra ngoài, tin tưởng người khác quá dễ dàng thì không tốt, huống chi đây còn là một chủng tộc văn minh dị loại. Chẳng lẽ những kinh nghiệm tâm đắc hắn đúc kết được từ nhiệm vụ xây thôn huyền huyễn từ trước tới nay đều biến thành nước lã trong đầu rồi sao, mà lập tức sẽ gật đầu răm rắp nghe theo?
Cho dù Cogit Thuyền Nhân này là người chèo thuyền được nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp tìm đến, thì nhất định đáng tin ư?
Chính hắn còn chẳng hoàn toàn tin tưởng vào bản thân lệnh kiến thôn tiên hiệp cơ mà.
Tóm lại, Tiên thạch trong túi tiền của mình mới là của mình thật sự, đến trong tay người khác, cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn mà thèm thuồng.
"Được thôi, vẫn chưa hỏi tục danh của tiểu huynh đệ. Sau đó chỉ cần ký tên vào đây, hiệp nghị đầu tư của chúng ta xem như hình thành."
"Ta có thể trực tiếp dùng một trăm khối Tiên thạch mua tình báo của ngươi không? Cái hiệp nghị đầu tư gì chứ, đâu cần phải phiền phức như vậy." Trương Dương mỉm cười nói, trong lòng lại là chuông cảnh báo vang lên dữ dội.
"Thế à? Đương nhiên cũng được thôi, nhưng tiểu huynh đệ có thể sẽ bỏ lỡ những khoản đầu tư bổ sung từ các nhà đầu tư thiên thần khác đấy. Những khoản đầu tư bổ sung này rất đáng kể, ví dụ như có thể báo trước cho huynh biết nơi nào có thiên tài địa bảo, nơi nào có bảo vật gì sắp xuất thế, vân vân."
"Thật ngại, ta không cần thêm đầu tư. Nếu ngươi nguyện ý, ta sẽ lấy một trăm khối Tiên thạch mua tình báo của ngươi. Không nguyện ý thì thôi." Trương Dương căn bản không tin. Hoặc giả như những lời Cogit Thuyền Nhân nói đều là thật, thì hắn cũng sẽ không mạo hiểm như vậy, góp cái g�� mà góp? Còn muốn hắn để lại tên thật, còn muốn ký thỏa thuận gì, đi nhà mụ nội nhà ngươi à? Lão tử là học sinh tiểu học sao?
"Tiểu huynh ��ệ, huynh không tin lời ta nói sao? Đây là huynh lo lắng thái quá rồi. Ta đã phụ trách đưa huynh đến thế giới tiên hiệp. Biển cả vô tận này có bao nhiêu nguy hiểm, nếu ta muốn hại huynh, huynh sẽ không có cơ hội phản kháng đâu. Chính vì thế, cơ hội đầu tư này chỉ có một lần, huynh nhất định phải từ bỏ ư?" Cogit Thuyền Nhân vẫn còn ra sức khuyên nhủ.
Nhưng Trương Dương trực tiếp im bặt, lựa chọn không nghe, không nhìn, không giao tiếp. Ngay cả một trăm khối Tiên thạch hắn cũng muốn tiết kiệm.
Có giỏi thì ngươi cứ ném ta vào biển cả vô tận đi!
Sức mạnh đã kích hoạt nhiệm vụ xây thôn tiên hiệp đã tìm đến Cogit Thuyền Nhân này, tất nhiên sẽ không cho phép chúng nửa đường hãm hại. Nhưng điều này và việc đầu tư gì đó lại là hai chuyện khác nhau.
Cogit Thuyền Nhân lại líu lo không ngừng một hồi, thấy Trương Dương không hề lay chuyển, cũng đành im miệng.
Chẳng bao lâu sau, chiếc thuyền nhỏ bỗng nhiên dừng lại. Trương Dương mở hai mắt ra, lại phát hiện mình đang ở trong một bến cảng bị sương mù bao phủ, bốn phía đều mờ mịt không rõ, chỉ thấy chiếc thuyền nhỏ đang cập bến vào một bến đò.
Trương Dương không nói một lời liền nhảy lên bến đò. Đợi đến khi hắn quay đầu lại, đâu còn có thuyền nhỏ, đâu còn có biển cả vô tận, thậm chí cả màn sương dày đặc kia cũng không còn.
Sau đó Trương Dương lập tức quay người nhìn về phía trước lần nữa. Nơi này cũng không phải bến cảng nào, mà là một vùng sơn dã. Tất cả những gì vừa trải qua, hệt như một giấc mộng.
Vậy là, mình đã đến thế giới tiên hiệp rồi sao?
Trương Dương chỉ khẽ hít một hơi không khí, lập tức phát hiện mức độ linh khí dồi dào ở nơi đây vô cùng khủng khiếp. Nếu lấy tu hành mà tính, một ngày có thể tu luyện ra mười ngụm bản mệnh linh khí.
Tuy nhiên, hắn cũng không dám tu luyện, chỉ là lập tức phóng ra Tứ Trọng Vô Hình Tâm Kiếm để cảnh báo xung quanh, sau đó liền lao về một hướng, bởi vì ở nơi đó có khói bếp lượn lờ bốc lên, trông có vẻ là một thôn xóm.
Vượt qua một ngọn núi, một thôn xóm rất kỳ lạ liền xuất hiện trong tầm mắt Trương Dương.
Ngôi thôn này được xây tựa lưng vào núi, nhà cửa đều được xây lên từ một loại cự thạch màu xám, từ xa nhìn qua tựa như từng cây nấm lớn.
Nhưng trọng điểm không phải ở ngoại hình, mà là loại cự thạch màu xám kia.
Mẹ nó, đó là quặng sắt thường!
Toàn bộ thôn xóm đều được xây dựng nên từ quặng sắt phàm tục, cái này cần bao nhiêu sắt thường chứ, ít nhất một triệu đơn vị!
Nuốt nước bọt, trong chốc lát ánh mắt Trương Dương lóe lên hung quang. Hắn rất muốn cướp bóc ngôi sơn thôn này, nhưng ý niệm này lập tức bị hắn dùng Vô Hình Tâm Kiếm chém rụng.
Nói đùa cái gì, một sơn thôn có thể sinh tồn và phát triển bền vững trong thế giới tiên hiệp mà hắn có thể cướp bóc được ư?
Tuy nhiên, những cư dân trong thôn này đích thực là nhân tộc. Giờ phút này có rất nhiều người đang tụ tập ở cửa thôn, loáng thoáng có tiếng người khóc.
Đi xem một chút đi, mình ắt hẳn có thể tự vệ.
Trương Dương ngẩng đầu nhìn sắc trời. Trên trời tổng cộng có năm thiên thể tương tự mặt trời, phân bố đều khắp đông, nam, tây, bắc, trung ương. Cũng không biết là vận hành theo kết cấu nào?
Trương Dương chậm rãi bước tới, cố gắng giữ thái độ thân thiện để thể hiện mình không có ác ý. Nhưng dường như vô dụng, khi Trương Dương xuất hiện cách thôn lạc kia ba trăm mét, một đạo quang mang màu vàng nâu đột nhiên sáng lên, cản hắn lại bên ngoài.
Lại là trận pháp.
Hơn nữa còn không phải loại trận pháp đơn giản như của lão Vương, dùng tâm kiếm xông lên là sẽ rách ngay.
Trương Dương rất xác định, tám mươi mốt đạo Vô Hình Tâm Kiếm của hắn không thể phá vỡ trận pháp trước mắt này.
"Kẻ lạ mặt, ngươi muốn làm gì?"
Một đại hán lưng đeo cung tên làm từ da thú bước tới, hỏi một cách vô cùng cảnh giác.
Trương Dương chớp mắt mấy cái, tốt quá, nghe hiểu được! Thật hùng tráng thay cổ ngữ của Đại Hoa Hạ ta.
"Ta muốn tạm trú tại quý thôn một thời gian ngắn." Trương Dương nói thẳng ra. Đây là một lựa chọn tốt, thông qua thôn này để tìm hiểu về thế giới tiên hiệp, rồi từ từ tính toán.
Lời hắn vừa dứt, đại hán kia liền lộ ra một tia cười lạnh: "Tạm trú ư? Được thôi, năm trăm khối Tiên thạch một đêm không ngủ."
"Ách." Trương Dương kinh ngạc. Ở một đêm mà cần đến năm trăm khối Tiên thạch, cái này chắc chắn không phải loại thôn xóm hắc ám, nơi rừng thiêng nước độc sinh ra đám điêu dân đó chứ?
Nhưng hắn cũng sẽ không cò kè mặc cả với đại hán này, dù sao hắn mới đến, mắt vẫn còn mò mẫm, ngay cả cái gọi là "đêm không ngủ" cũng chưa hiểu là gì.
"Đại ca, ta có thể giúp các huynh làm một ít chuyện mà các huynh không có thời gian làm, tỉ như..."
Trương Dương vội vàng lộ ra nụ cười thân thiện, sau đó chỉ vào tiểu phụ nhân đang quỳ gối trước một cỗ thi thể, khóc đến đau lòng bên kia.
Chỉ là lúc này, Trương Dương lại nhìn thấy đại hán kia lộ ra một tia vẻ mặt đùa cợt: "Tỉ như cái gì? Ngươi có thể khiến Hắc Sơn quân từ nay không thu thuế nữa, hay từ nay không ăn thịt người nữa chăng? Chỉ bằng ngươi ư? Có bản lĩnh thì cứ ở bên ngoài chống chọi qua một đêm không ngủ đi, ta sẽ làm chủ cho ngươi vào thôn."
Nói xong câu đó, đại hán kia xoay người rời đi. Sau đó cũng không còn ai để ý tới Trương Dương nữa. Những thôn dân ở cửa thôn cũng lần lượt rời đi, chỉ còn lại tiểu phụ nhân kia ở đó khóc, khóc đến thê lương đau lòng.
"Ai! Ta nói đại tỷ, bớt đau buồn đi, người chết không thể sống lại, chúng ta phải hướng về phía trước mà nhìn. Có chuyện gì khó xử sao, ta có thể giúp tỷ."
Trương Dương còn chưa nói xong, thình lình đã cảm thấy toàn thân như rơi vào hầm băng, sau đó một giọng nói âm trầm đột nhiên vang lên sau lưng hắn,
"Ai nói người chết không thể sống lại?"
Cái này làm Trương Dương giật mình thon thót. Hắn rõ ràng đã thi triển Vô Hình Tâm Kiếm rồi mà, thế mà lại không hề hay biết có người mò tới gần.
Hắn bật người lùi ra xa một cách vội vã, quay đầu nhìn lại, thật sự là lông tơ dựng đứng, khắp người nổi da gà. Bởi vì kẻ xuất hiện sau lưng hắn không ai khác, chính là tiểu phụ nhân vẫn còn khóc rống một khắc trước. Nàng lẳng lặng đứng đó, hai tay giấu trong ống tay áo, trong đôi mắt, không biết từ lúc nào đã tuôn ra hai hàng huyết lệ.
Người này đã không còn sinh khí, nhưng rõ ràng một khắc trước đây còn là một người sống sờ sờ kia mà.
Toàn bộ bản dịch này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.