(Đã dịch) Điên Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 361: Cái cổ xiêu vẹo cây
"Cạc cạc cạc!"
Một con ngỗng béo lớn đập cánh, tựa như một thiên sứ đang bay lượn, đuổi riết theo một thiếu niên da bọc xương khắp bãi sông.
Trong tay nắm chặt một con dao phay, thiếu niên kêu la ầm ĩ, cứ như thể đang ở Địa Ngục.
Chính vào khoảnh khắc này, phong ấn linh hồn của Trương Dương được giải khai.
Cường độ thân thể và linh hồn của Vương Nhị Cẩu dường như còn yếu hơn một bậc.
Thế nhưng, đó không phải điều hắn muốn than vãn lúc này, bởi vì ngay lúc hắn ngây người một thoáng, con ngỗng béo lớn kia đã dùng công phu mười bước đuổi thiềm, với một cú mổ chuẩn xác, hung ác và vững vàng.
Đau đến Trương Dương nước mắt đều không khống chế nổi.
Chậc, đau như bị kìm nhổ đinh vậy, còn tê tái hơn cả nước ớt nóng.
Theo bản năng, Trương Dương định vung dao chém trả một nhát, nhưng con ngỗng béo lớn kia động tác còn nhanh hơn hắn một bậc, chỉ một cú cắp, một cú mổ đã tạo thành một vết máu dài. Trương Dương kêu thảm, vứt phăng dao phay, đau quá đi mất.
Là ngỗng quá mạnh vẫn là ta quá yếu?
Trương Dương rơi vào trầm tư, sau đó hắn quay đầu bỏ chạy, nhưng bãi sông này trống trải không có gì che chắn, đến một hòn đá cũng không có, biết trốn vào đâu?
Trớ trêu thay, con ngỗng béo lớn này lại hung hãn đến thế, nhìn hai con mắt nhỏ xám xịt kia, sát khí cứ thế toát ra. Có thù oán gì chứ? Ta đâu có ăn thịt con cháu nhà ngươi đâu!
Vừa nghĩ đến đây, Trương Dương mới chợt nhận ra mình đang đeo một cái bao bố nhỏ được buộc chặt cẩn thận. Chẳng lẽ bên trong là trứng ngỗng?
Chết tiệt, cái tên Vương Nhị Cẩu này đang làm cái quái gì vậy? Chẳng phải y phải đến khách sạn Duyệt Lai làm tiểu nhị sao!
Trong mơ hồ, từng đoạn ký ức ùa đến, nhưng Trương Dương kiên quyết gạt bỏ. Sau đó, hắn một tay giật phăng cái bao bố nhỏ đang đeo trên người, ném thẳng về phía con ngỗng béo lớn đang ở phía sau.
Tất cả đều là hành động theo bản năng, bởi vì hắn cảm thấy con ngỗng béo lớn này hẳn là có liên quan đến bốn chữ 'sợ ném chuột vỡ bình'.
"Sưu!"
Ngay khoảnh khắc chiếc bao vải bay đi, con ngỗng béo lớn kia đã ngậm lấy nó bằng miệng. Động tác ấy cực kỳ nhẹ nhàng, khiến Trương Dương đáy lòng phát lạnh, quả nhiên đây không phải một con ngỗng béo lớn tầm thường.
Tuy nhiên, động tác của hắn cũng chẳng hề chậm. Chớp lấy thời cơ con ngỗng béo lớn kia đang ngậm bao vải, hắn liền xoay người làm một cú 'hổ phác', ôm chặt lấy cổ con ngỗng béo lớn kia, mượn đà quán tính của cơ thể mà hất tung nó xuống đất. Mặc cho đôi cánh của nó có vẫy vùng thế nào, hắn vẫn ghì chặt nó xuống đất.
Chẳng bao lâu sau, Trương Dương gần như kiệt sức thì con ngỗng béo lớn kia mới không còn động đậy.
Hắn chẳng buồn quan tâm gì nữa, liền từ miệng con ngỗng béo lớn đoạt lấy bao vải, mở ra xem thử, rồi ngây người ra. Đây căn bản không phải trứng ngỗng gì cả, mà là ba quả màu đỏ tươi, lớn bằng quả óc chó.
Khỉ thật, chẳng lẽ mình nhầm kịch bản rồi?
Nhưng Trương Dương chỉ sửng sốt mấy giây, liền lập tức ăn hết ba quả đỏ tươi này. Rất nhiều ký ức của Vương Nhị Cẩu đã bị hắn gạt bỏ, nhưng vì tên gia hỏa này liều chết cũng phải cướp lấy thứ quả này, chứng tỏ vật này không độc.
"Ừng ực!"
Ba viên quả cực kỳ thơm ngọt, thịt quả non mịn, ngon đến lạ thường, thậm chí còn khiến Trương Dương cảm thấy một luồng nhiệt ấm áp lan tỏa trong bụng, làm dịu đi hơn một nửa cơn đói và mệt mỏi ban đầu.
"Đây là thiên địa linh khí?"
Trương Dương vừa sợ, vừa mừng, vừa bối rối. Hắn dù sao cũng là một tu tiên giả, đối với thiên địa linh khí cảm ứng vô cùng linh mẫn.
Nhưng điều này không đúng, câu chuyện của Lý Độ Thành cho dù có hình chiếu đến nơi nào đi nữa, cũng không thể hình chiếu đến thế giới tiên hiệp được.
Đến cùng xảy ra chuyện gì?
Sự nghi ngờ này chợt lóe lên rồi biến mất, Trương Dương liền không thèm nghĩ nữa. Hắn lúc này vẫn rất đói, nhìn con ngỗng béo lớn bị bẻ gãy cổ, hắn liền vung con dao bổ củi sắc bén chém mạnh một trận. Trước uống máu, sau ăn thịt, cuối cùng mới nhóm lửa nướng hai cái đùi ngỗng béo, thơm thật là thơm.
Sau khi ăn uống no đủ, Trương Dương mang theo non nửa con ngỗng béo còn lại, bắt đầu xem xét ký ức của Vương Nhị Cẩu.
Lúc này, hắn đã có đủ thời gian để ung dung xem xét ký ức của Vương Nhị Cẩu, kết quả liền phát hiện ra bối cảnh câu chuyện hình chiếu này quả nhiên đã thay đổi.
Ít nhất là, Vương Nhị Cẩu từ nhỏ đến lớn chưa từng nghe nói đến ba chữ Lý Độ Thành.
Nhà của Vương Nhị Cẩu thì phải băng qua một con sông nhỏ rộng ba mươi mét, còn phải vượt qua một ngọn đồi rậm rạp bụi gai, âm u đáng sợ, cuối cùng là một mảnh hoang dã, cách xa ước chừng mười mấy dặm.
Trong trí nhớ, tiểu tử này không phải vì đói đến điên dại mà đi khiêu khích con ngỗng béo lớn kia, mà hắn lại muốn trở thành tu sĩ học đồ, vì thế mới liều mạng đến vậy.
Hơn nữa, con ngỗng béo lớn kia cũng không phải ngỗng béo bình thường, mà là một loài yêu thú dễ đối phó nhất, tên là Ngỗng Lưng Sắt Mỏ Tro.
"Rối loạn, hoàn toàn rối loạn!"
Trương Dương thở dài. Vương Nhị Cẩu không muốn làm tiểu nhị khách sạn, lại muốn làm tu sĩ học đồ, chậc chậc, hắn phải cẩn thận một chút.
Thấy trời còn sớm, khoảng hai giờ chiều, Trương Dương liền cầm lấy dao bổ củi, chặt mấy cây nhỏ có tính chất cứng rắn không rõ là loại cây gì, rồi chẻ tất cả thành mộc mâu.
Từ trong trí nhớ của Vương Nhị Cẩu, dường như vùng dã ngoại này từ trước đến nay đều không yên ổn. Lần này, tiểu tử đó một mạch chạy xa mấy chục dặm mà lại không gặp phải nguy hiểm nào, thật đúng là may mắn đến khó tin!
Đeo những cây mộc mâu dư thừa lên lưng, rồi chặt thêm chút cỏ dại để bọc non nửa con ngỗng béo, Trương Dương liền một tay cầm dao bổ củi, một tay cầm mộc mâu, rồi lên đường.
Cũng không biết là hiệu quả của ba viên quả kia, hay là hiệu quả của việc ăn thịt ngỗng béo, tóm lại giờ phút này hắn không hề cảm thấy suy yếu một chút nào. Trong bụng càng có một tia nhiệt khí đang lẩn quẩn không tan. À mà, nó đang dần tiêu tán.
Trương Dương hiện tại không thể tu hành ngay được, thứ nhất là dã ngoại không an toàn, thứ hai là thân thể của Vương Nhị Cẩu này quá kém cỏi, như một cái phễu vậy, tu hành được gì chứ?
Vì vậy, biện pháp tốt nhất là nhanh chóng vận động thật nhiều, lợi dụng sự lưu thông của huyết dịch để tiêu hao hết vài tia thiên địa linh khí yếu ớt này.
Hy vọng cuối cùng cường độ toàn thân có thể tăng lên một chút?
Trương Dương không xác định.
Bơi qua sông nhỏ, leo lên ngọn đồi bụi gai, tạm thời không gặp phải ngoài ý muốn nào. Tuy nhiên, đứng trên núi đồi, nhìn về phía xa liền có thể thấy từng dãy núi khổng lồ uốn lượn như thần long xen kẽ bốn phía, m��y trắng mênh mang, sơn dã mênh mông. Thế giới này chân thực đến mức khiến người ta phải hoài nghi.
Nén lại sự nghi hoặc trong lòng, Trương Dương cất bước chạy vội. Chừng một tiếng sau, phía trước xuất hiện một thôn trại khá quen thuộc, nhưng cảnh tượng đó vẫn chưa khiến hắn vui mừng. Ngược lại, một luồng khí lạnh cứ thế bốc lên từ xương sống.
Giữa bụi cỏ hoang, một bóng lưng còng lặng lẽ đứng đó, chẳng biết là người sống hay người chết.
Trương Dương lập tức lùi lại và đi đường vòng. Mấy phút sau, ở một hướng khác, một thân ảnh tương tự lại nằm vắt ngang trước mặt hắn, cách mấy chục mét.
Hắn có chút sợ hãi, nhưng không phải vì sợ hãi thông thường, mà vì việc linh hồn nghịch hướng xuyên qua vào thân thể Vương Nhị Cẩu của hắn vốn đã rất khó khăn.
Nếu như không cẩn thận chết ở đây, thì chẳng khác nào câu chuyện hình chiếu của Lý Độ Thành sẽ vĩnh viễn bị phong bế, không cách nào mở ra được nữa.
Trương Dương đã bỏ ra 3000 đơn vị vũ trụ pháp tắc, cũng không muốn cứ thế mà đổ sông đổ biển.
Ng��ng đầu nhìn lên mặt trời trên cao, vẫn chói chang, rực rỡ và ấm áp. Điều này khiến hắn hơi nhẹ nhõm, không phải là quái dị, bởi vì quái dị thường làm biến đổi thiên tượng.
Lại nhìn thôn trang xa xa, cảnh tượng vẫn rõ ràng, ánh sáng sáng tỏ, hình ảnh chắc chắn, không có ánh sáng bị khúc xạ hay kéo giãn. Đây cũng không phải là quỷ mị, bởi vì quỷ mị giỏi nhất là tạo ra huyễn tượng và không gian dị biệt.
Trương Dương cuối cùng lại cắn cắn đầu lưỡi, đồng thời thử mở khóa linh hồn. Mọi thứ đều bình thường, chứng tỏ đối diện không phải những yêu vật nhiễu loạn lòng người, linh trí hỗn loạn. Đến đây, trái tim hắn mới dần dần buông lỏng, cũng đoán ra được đối diện là cái gì.
Chỉ là phược linh mà thôi, bị trói buộc trong một khu vực nhất định, vì vậy mới có thể di chuyển tức thì. Như vậy, căn cứ vào đặc điểm của phược linh, điểm yếu lớn nhất chính là phải tìm được thi cốt của nó.
Trương Dương ngẩng đầu ước lượng độ cao của mặt trời, hồi tưởng lại vị trí và góc độ xuất hiện của phược linh kia vừa rồi. Khỉ thật, đau cả đầu, vậy mà không tính toán ra được.
Kệ nó!
Xoẹt xoẹt, hắn dùng dao bổ củi rạch một đường trên lòng bàn tay, rồi nhúng ba cây mộc mâu vào máu tươi. Thậm chí không kịp băng bó, hắn vứt dao bổ củi, vác mộc mâu lên và xông tới.
"Làm phiền, ngươi có thấy con ta, Thanh Sơn, đâu không?"
Khi Trương Dương xông đến trong vòng hai mươi thước, thân ảnh còng xuống kia đột nhiên hỏi. Đây là lúc quy tắc tấn công của phược linh được kích hoạt.
Trương Dương hoàn toàn không đáp, chỉ cứ thế điên cuồng xông thẳng về phía trước.
"Làm phiền, ngươi có thấy con ta, Thanh Sơn, đâu không?"
Mười mét, thân ảnh còng xuống kia bỗng nhiên xoay người lại. Đó là một khuôn mặt già nua, tàn tạ, xám xịt, với hốc mắt trống rỗng, nhưng dường như có thứ gì đó có thể xuyên thấu tận linh hồn.
"Giam cầm!"
Trương Dương hô một tiếng, hắn dùng một câu ma ngữ đơn giản. Phược linh bà lão kia cứng đờ lại một chút, hắn liền xông tới đụng phải. Tuy rõ ràng chạm vào thân thể của phược linh kia, nhưng lại như một khối không khí, không có gì cả.
Nhưng máu tươi trên ba cây trường mâu kia lại lập tức trở nên hôi thối vô cùng.
Giống như có một luồng hàn ý tiến vào cây mộc mâu này, rồi đâm thẳng vào cơ thể Trương Dương.
"Thật mạnh oán khí!"
Trương Dương không dám lơ là, nắm chặt ba cây mộc mâu kia, không ngoảnh đầu lại mà xông thẳng về phía trước. Ước chừng xông ra mấy chục mét, phía trước bỗng nhiên sáng sủa, có một cảm giác nhẹ nhõm như vừa thoát khỏi mặt nước.
Đây là địa giới thoát khỏi quy tắc của phược linh.
Trương Dương lúc này quay đầu lại, nhìn thấy chính là một gốc cây liễu cổ xiêu vẹo, cây đã chết khô, cứ thế trơ trọi đứng trên hoang nguyên.
Mà vừa nãy, hắn vậy mà không hề nhìn thấy cái cây cổ xiêu vẹo này.
"Mẹ nó!"
Dùng sức nuốt nước bọt, trong mắt Trương Dương bỗng dâng lên sát ý điên cuồng. Đây là một cơ hội, có lẽ là một phược linh yếu ớt, vừa mới sinh ra không lâu, qua thôn này sẽ không còn tiệm này nữa.
Hắn trực tiếp mở khóa hạn chế linh hồn. Giờ khắc này, đầu óc hắn cao tốc vận chuyển, máu tươi tựa như từng con rắn nhỏ, chảy ra từ mắt, mũi, tai.
Đại não gần như đình trệ.
"Cấu trúc. Thứ hai bế lộ tròn!"
Trương Dương dốc hết toàn lực, hoàn thành một viên Hỏa Cầu Thuật, khóa chặt lấy cái cây cổ xiêu vẹo kia rồi ném qua.
Sau đó, hắn ngay cả kết quả thế nào cũng không kịp nhìn, liền quỳ trên mặt đất, đại não trống rỗng. Mãi đến mười mấy giây sau, hắn mới cảm nhận được nhiệt độ của thế giới này.
"Hắc hắc hắc!"
Trương Dương phát ra tiếng cười như dã thú, sau đó choáng váng đứng dậy, chẳng buồn quan tâm phược linh kia đã chết hay chưa. Hắn trước tiên ngấu nghiến ăn hết non nửa con ngỗng béo còn lại, lúc này mới thận trọng tiến gần cái cây cổ xiêu vẹo đã bị đốt thành tro bụi.
Không hề nghi ngờ, cây này chính là cội nguồn trói buộc bà lão đáng thương kia. Trương Dương có thể dùng danh nghĩa một thợ săn ma đã nhiều năm kinh nghiệm để thề.
Quay đầu nhìn thôn trại còn cách hơn mười dặm, rất yên tĩnh. Xem ra viên hỏa cầu của mình động tĩnh không lớn, chắc hẳn chỉ lớn bằng nắm tay, nhưng uy lực đủ để xử lý một phược linh.
Hắn ngồi xổm xuống, lục lọi trong đống tro tàn một lúc, mò được một viên hạt châu màu xám trắng, lớn bằng trứng chim cút, bên trong ẩn chứa một tia khí xám trắng.
Trương Dương nhếch mép cười. Hắn rất hài lòng, mặc dù nguyên nhân phược linh hình thành quỷ dị, nhưng thiên địa linh khí thì vẫn là thứ có giá trị.
Đoán chừng có một đơn vị thiên địa linh khí cấp phổ thông, cái này rất tốt, không uổng công hắn mạo hiểm một phen.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.