(Đã dịch) Điên Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 86: Quỷ phu nhân
200 mẫu đồng ruộng chỉ mất nửa ngày là đã thu hoạch xong, Trương Dương cũng đã tính toán xong sản lượng.
Trong đó 150 mẫu lúa mì đạt năng suất khoảng 350 kg/mẫu, trong điều kiện không bón phân hóa học thì đây là một năng suất rất tốt.
30 mẫu bắp ngô năng suất lại khá cao, đạt khoảng 800 kg/mẫu, nhưng có lẽ sẽ có chút sai số, bởi Trương Dương chỉ ước tính theo số bắp ngô.
10 mẫu lúa nước đạt năng suất khoảng 350 đến 400 kg/mẫu.
10 mẫu hạt thóc đạt khoảng 400 kg/mẫu.
Thực tế còn có 20 mẫu rau quả, nhưng số này thì không thể tính toán cụ thể.
Tóm lại, hắn ước tính thu hoạch được khoảng 8 vạn kilôgam lương thực.
Nếu dựa theo mức tiêu thụ 1 kg mỗi người mỗi ngày của một người bình thường, số lương thực này đủ cho 500 người ăn trong 160 ngày; nếu có thể ăn kèm thịt và rau củ thì thời gian này thậm chí có thể kéo dài đến 200 ngày.
Nhưng Trương Dương rõ ràng biết, lượng cơm ăn của những binh lính dưới trướng hắn lớn đến mức nào.
Chỉ một binh sĩ cấp đội trưởng, chỉ riêng việc ăn thịt, mỗi ngày đã cần mười kilôgam, mà lượng này chỉ mới đủ no tám phần.
Cũng may Trương Dương đã dự trữ đủ lượng thịt yêu quái ngay từ đầu, thêm vào đó yêu quái ở đây lại có kích thước lớn, chỉ một con Thanh Lang cấp 1 cũng có thể cung cấp 500 đơn vị, tức 500 kilôgam tinh thịt.
Một vấn đề khác là binh lính dưới trướng Trương Dương quá ít, nguồn cung thịt cho dân làng là nửa kilôgam mỗi người mỗi ngày, số còn lại phải tự họ tìm kiếm quả dại, rau dại để lấp đầy bụng.
Tuy nhiên, kể từ khi quyết chiến với bộ lạc thú nhân, trong phạm vi trăm dặm quanh thôn xóm, dấu vết yêu quái ẩn hiện ngày càng hiếm, đội săn thường phải chạy cả ngày trời mới săn được một hai con yêu quái.
Khủng hoảng lương thực đã bắt đầu.
Đây cũng là lý do vì sao dân làng lại hăng hái khai hoang ruộng đồng đến vậy, nhiệt tình xây dựng công trình thủy lợi đến thế, bởi lẽ chẳng có ai tự dưng lại thích làm những việc nặng nhọc như vậy cả.
Nếu không phải vì bị cái đói ám ảnh, ai sẽ cam tâm chịu đựng cái nắng như đổ lửa, mồ hôi như mưa để làm việc?
Trận mưa lớn lần trước, nếu không nhờ năng lực chữa trị của Tháp Mộc Yêu, thì ít nhất mười mấy dân làng đã bỏ mạng vì cảm lạnh rồi.
"Thôn trưởng đại nhân, mùa vụ tiếp theo đang được gấp rút gieo trồng, dự kiến trong mười ngày nữa sẽ hoàn tất. Dân làng chủ yếu trồng lúa mì và bắp ngô, họ chỉ quen thuộc hai loại cây này. Nếu không có gì bất trắc, tính theo bốn phần mười tiền thuê đất, chúng ta sẽ thu được khoảng một trăm năm mươi ngàn cân lương thực trước khi mùa đông đến."
"Nhưng ruộng công của chúng ta vẫn còn 600 mẫu, trong đó có 100 mẫu lúa mì, 200 mẫu bắp ngô, 100 mẫu cải dầu, 100 mẫu khoai tây và 100 mẫu lúa. Dựa theo thời tiết hiện tại, toàn bộ sẽ kịp chín trước khi mùa đông đến, và đến lúc đó chúng ta gần như có thể duy trì nguồn cung lương thực bình thường cho thôn xóm. Tuy nhiên, vấn đề thực sự nằm ở khoảng thời gian trước khi thu hoạch đợt lương thực này."
"Những ngày này, để đảm bảo việc thu hoạch và gieo trồng vụ mùa tiếp theo, chúng ta đã liên tục sáu ngày không ra ngoài săn bắn. Thịt khô dự trữ đã cạn kiệt, giờ đây chỉ còn dựa vào số lương thực vừa thu hoạch để duy trì. Lượng tiêu thụ hàng ngày là cực kỳ lớn, mỗi binh lính mỗi ngày cần 40 cân lương thực mới có thể no bụng, chỉ riêng số lương thực họ tiêu thụ đã hơn 4000 cân mỗi ngày. Dân làng khá hơn một chút, nhưng mỗi ngày cũng cần 5 cân lương thực."
"Điều đó có nghĩa là, 16 vạn cân lương thực vừa thu hoạch được chỉ có thể miễn cưỡng duy trì trong một tháng. Nếu trong thời gian này bộ lạc thú nhân đến quấy phá, thì tình hình sẽ rất đáng lo ngại."
Trong thành bảo, một nhóm nhân vật quan trọng trong thôn xóm đều tập trung lại, bàn bạc về vấn đề lương thực. Khi dân số còn ít, việc tùy tiện săn giết vài con yêu quái là đủ, nhưng kể từ khi Trương Dương quyết tâm chiêu mộ đông đảo dân cư, thì vấn đề lương thực ngay lập tức trở thành một mối lo đau đầu.
"Về những điều Ngô Viễn vừa trình bày, các ngươi có ý kiến gì không?"
Lúc này Trương Dương ánh mắt đảo qua một lượt, rồi hỏi.
Trong vòng vây này, có nhóm Ba Con Cá Muối, nhóm Bạo Hùng bốn người, Vương Thận, Lôi Ân, Triệu Thiết Trụ và những người khác. Nhưng những người thực sự có thể tham gia bàn luận về vấn đề này, có tư duy mạch lạc, suy nghĩ thấu đáo và toàn diện hơn, cũng chỉ có Ngô Viễn, Tần Nhất Đao, Đoàn Khoan, Vương Thận và Lôi Ân. Còn lại hoặc là loại người lười biếng, hoặc là những kẻ chỉ biết ăn bám như "gấu chó", hoặc là những ngư��i chân chất như Triệu Thiết Trụ.
Trong số năm người này, Tần Nhất Đao kể từ sau lần suýt c·hết, cái ký ức về cái c·hết đó vẫn ám ảnh hắn. Hắn mỗi ngày đều gào thét muốn đích thân bắn g·iết tên lãnh chúa thú nhân A A Lỗ kia, nên không màng đến các việc khác.
"Nếu không thì, hãy mở rộng phạm vi săn bắn, mang theo nhiều người hơn, đi về phía đông, một chuyến săn liền mấy chục con yêu quái."
Đó là đề nghị của Đoàn Khoan.
"Không ổn đâu, những yêu quái đó rất thông minh. Vài ngày trước chúng ta vừa đến địa bàn của Đại Giác Lộc để săn một lần, kết quả là ngày hôm sau trở lại, những con Đại Giác Lộc còn lại đã chạy biến mất không còn tăm hơi." Vương Thận lắc đầu nói.
"Không sai. Những cái gọi là yêu quái, thực chất đều là những dã quái chạy trốn từ các thôn xóm bị công phá, chúng rất giỏi phán đoán tình thế. Ví dụ như ban đầu ta đã phải chạy trốn từ vài trăm dặm bên ngoài. Về cơ bản, nếu có một thôn xóm xuất hiện gần đó, miễn là không phải đồng tộc, thì chúng ta chắc chắn sẽ lập tức rời xa thôn xóm đó. Đây gần như là nhận thức chung của tất cả dã quái."
"Cho nên từ khía cạnh đó mà nói, việc dựa vào săn bắn rất khó để duy trì sự phát triển của một thôn xóm, sớm muộn gì cũng sẽ suy tàn. Sách lược của lãnh chúa đại nhân lại khác biệt, rất có tầm nhìn."
"Ha ha, hai tên các ngươi! Ta dù gì cũng đưa ra đề nghị rồi, còn các ngươi thì sao? Các ngươi có ý tưởng gì hay ho hơn không?" Đoàn Khoan không chịu thua, bĩu môi trêu chọc lại.
"Đề nghị của ta là, lập tức tiến đánh bộ lạc thú nhân! Nhân lúc khủng hoảng lương thực của chúng ta chưa bùng phát, một mẻ diệt trừ mối đe dọa từ bộ lạc thú nhân này. Nếu không, chúng cũng sẽ sớm đến tấn công chúng ta."
Vương Thận lại tiếp lời.
"Thế nhưng, chúng ta lại không rõ về tình hình của bộ lạc thú nhân, hơn nữa bộ lạc thú nhân lại có hai tên Quỷ Thứ khách, chúng ta cũng không có cách nào điều động quỷ tế ti đến trinh sát được. Tùy tiện tiến công sẽ rất bất lợi cho chúng ta."
Ngô Viễn nhíu mày nói, đây cũng là điều hắn và Trương Dương đã phân tích từ trước, rằng bộ lạc thú nhân vẫn chưa thực sự bị tổn thất nặng nề.
"Ta đồng ý với quan điểm của Vương Thận, hãy lập tức tiến đánh bộ lạc thú nhân."
Lúc này Lôi Ân bất ngờ lên tiếng, thần sắc cũng trở nên khá ngưng trọng, dường như vẫn còn chút do dự.
"Hãy nói rõ lý do của ngươi."
Trương Dương liền hỏi, bởi vì hắn đã nhận ra, nguyên nhân Lôi Ân đưa ra đề nghị hoàn toàn khác với lý do của Vương Thận.
Lôi Ân liền quỳ sụp xuống, dập đầu xuống đất, "Lãnh chúa đại nhân, thuộc hạ đáng c·hết, thuộc hạ đã quên mất một tin tức đáng sợ, mặc dù thuộc hạ không chắc tin tức này có chính xác hay không."
"Ngươi đứng lên rồi nói, đừng căng thẳng." Trương Dương ôn hòa nói, chuyện này hắn có thể hiểu, bởi vì từ khi Lôi Ân gia nhập thôn xóm, hơn một tháng qua ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi, mọi người đều như vậy, có quên sót cũng là chuyện bình thường.
"Đa tạ đại nhân. Chuyện là thế này, khoảng hai năm trước vào một mùa thu, ta cùng muội muội lang thang ngoài dã ngoại, từng gặp một quần thể dã quái dị tộc. Chúng có khoảng bốn mươi người, được coi là một thế lực khá lớn ở dã ngoại. Chúng ta đương nhiên muốn gia nhập, nhưng lại bị thủ lĩnh của chúng cự tuyệt."
"Hắn nói, không phải vì ta độc ác không chấp nhận các ngươi, mà là ở nơi hoang dã này, không nên tụ tập quá nhiều người cùng một chỗ, nhất là vào thời điểm mùa đông giá rét giáng xuống. Bởi vì sẽ có lệ quỷ u hồn lần theo sinh khí nồng đậm mà đến, hậu quả sẽ rất đáng sợ."
"Sau đó tên thủ lĩnh đó đưa cho chúng ta một ít vũ khí rồi bỏ đi. Lúc đó ta cũng không để tâm lắm. Sau đó mùa đông năm đó, ta và muội muội đã đào một cái hầm trước, dự trữ chút đồ ăn, và bình yên vượt qua, cũng không gặp phải lệ quỷ u hồn nào cả. Sau này chúng ta có gia nhập những thôn khác, nhưng đều có quy mô rất nhỏ, và chưa kịp phát triển đến mùa đông thì đã bị các bộ lạc khác tiêu diệt."
"Cho nên cho đến bây giờ, ta cũng không biết lời tên thủ lĩnh đó nói rốt cuộc là thật hay giả? Thế nhưng, ta nhận thấy chuyện này không thể không cân nhắc, nhất là khi bộ lạc thú nhân đã bình yên vượt qua năm mùa đông. Nếu những lệ quỷ u hồn đó thật sự tồn tại, chúng nhất định sẽ biết ít nhiều điều gì đó. Ta đang nghĩ, nếu chúng ta thật sự muốn dùng binh với bộ lạc thú nhân, thì nhất định phải kết thúc chiến đấu trước khi mùa đông đến."
Những lời của Lôi Ân khiến Trương Dương và mọi người không khỏi coi trọng, nhất là Tr��ơng Dương và Ngô Viễn. Bởi vì Ngô Viễn trước đó suýt chút nữa bị một con ác quỷ do hươu yêu triệu hoán nuốt chửng, có thể nói là ký ức vẫn còn mới nguyên.
"Thôn trưởng đại nhân, chuyện này phần lớn là thật. Thực ra chúng ta vẫn luôn thắc mắc, vì sao thôn Sài Lang Nhân lại có nhiều tiểu quỷ đến thế để sai khiến, vì sao bộ lạc thú nhân lại có được hai tên Quỷ Thứ khách? Chúng có được bằng cách nào? Đây vẫn luôn là một bí mật."
"Nếu như dựa theo thuyết pháp của Lôi Ân, mỗi khi vạn vật khô héo, băng giá tràn về, lệ quỷ u hồn sẽ ẩn hiện. Vậy thì những lệ quỷ u hồn này không thể chỉ đơn thuần đuổi g·iết những dã quái đó, chúng rất có thể sẽ ồ ạt tấn công những thôn trấn có nhiều sinh khí hơn."
"Thôn xóm Sài Lang Nhân, thôn xóm hươu yêu, đều đã vượt qua một mùa đông, nên chúng đều có thể khống chế tiểu quỷ. Thôn xóm thú nhân đều đã vượt qua ít nhất năm mùa đông, nên chúng mới có tư cách bồi dưỡng Quỷ Thứ khách. Chúng ta cần phải chuẩn bị sớm."
Ngô Viễn trịnh trọng mở miệng, những người khác cũng trở nên nghiêm trọng, bởi vì họ chưa từng có kinh nghiệm tác chiến với lệ quỷ.
Trương Dương suy nghĩ một lát, liền trực tiếp gọi quỷ tế ti ra.
"Hãy nói cho ta biết, hàng năm mùa đông sẽ xảy ra chuyện gì?"
"Thôn trưởng đại nhân, hàng năm mùa đông sẽ kéo dài bốn tháng. Trong bốn tháng này, sinh khí cạn kiệt, dương khí suy yếu, âm khí dâng cao. Sức áp chế của thế giới này đối với quỷ tộc vực sâu sẽ yếu đi đến mức thấp nhất, nên sẽ có từng đàn lệ quỷ u hồn xuất hiện. Chúng sẽ tụ tập lại, tìm kiếm những nơi có sinh khí nồng đậm nhất, rồi liên tục tấn công, cho đến khi mùa đông kết thúc."
"Tại sao mùa đông lại kéo dài bốn tháng?"
"Thôn trưởng đại nhân, thuộc hạ không biết, nhưng đúng là như vậy. Mùa xuân có ba tháng, mùa hè có ba tháng, mùa thu có hai tháng, mùa đông có bốn tháng."
"Làm thế nào mới có thể g·iết c·hết những lệ quỷ và u hồn đó? Hoặc nói đơn giản hơn, vào mùa đông, với thực lực của ngươi, có thể g·iết c·hết bao nhiêu người ở đây?" Trương Dương hỏi lại.
Quỷ tế ti do dự một chút, li��n nói: "Thôn trưởng đại nhân thứ lỗi cho thuộc hạ, nếu thuộc hạ ở dã ngoại vào mùa đông, mượn sức mạnh âm khí, thuộc hạ có thể một chọi một g·iết c·hết tất cả những người đang có mặt ở đây. Đương nhiên, ngài cứ yên tâm, bây giờ thuộc hạ vinh nhục cùng thôn xóm, sẽ vĩnh viễn không phản bội ngài và thôn xóm."
Quỷ tế ti biến hóa thành hình thể tựa như sương mù lảng bảng trong không khí, Trương Dương liền trầm mặc nhìn nó.
"Nói cho ta biết các loại binh chủng của quỷ tộc vực sâu có thể xuất hiện vào mùa đông, không được giấu giếm bất cứ điều gì. Nếu không, sau khi mùa đông đến mà ta phát hiện ngươi nói dối, ta sẽ lập tức tiêu diệt ngươi."
"Vâng, vâng, thôn trưởng đại nhân, thuộc hạ tuyệt đối không hai lòng." Quỷ tế ti vội vàng hô, vẻ mặt vô cùng e sợ.
"Quỷ tộc vực sâu có thể xuất hiện tổng cộng bốn loại binh chủng. Lệ quỷ, chính là cấp bậc tiểu quỷ của thôn xóm, nhưng vào mùa đông sẽ trở nên vô cùng lợi hại bởi vì có đủ âm khí để chúng hóa thành thực thể. Phải cần hai binh sĩ cấp đội trưởng mới có thể đối kháng."
"Tiếp theo là Quỷ Thứ khách. Vào mùa đông, chúng sẽ được âm khí kích thích, biến hóa thành Lệ Quỷ Thứ khách, rất mạnh, cơ bản một Lệ Quỷ Thứ khách có thể g·iết c·hết một anh hùng."
"Quỷ tế ti thì sẽ biến hóa thành Lệ Quỷ tế ti, thành thạo các pháp thuật của quỷ tộc, cơ bản cũng là những loại pháp thuật ta đang nắm giữ được tăng cường."
"Cuối cùng là U hồn, một loại tinh thể vô ý thức ngưng kết từ âm khí. Thứ này rất quý giá, đặc điểm chính là truy tìm sinh khí, và sẽ nhanh chóng thôn phệ cạn kiệt nguồn sinh khí đó."
"Tóm lại, chỉ cần chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, đồng thời không rời khỏi thôn xóm, thì có thể bình yên vượt qua mùa đông, cùng lắm thì chỉ tổn thất một ít nhân lực."
"Đương nhiên, nếu vận rủi ập đến mà gặp phải Quỷ Phu Nhân, thì thật sự không có cách nào cả. Quỷ Phu Nhân là do quỷ tế ti thăng cấp mà thành, không phải từ vực sâu đến, mà là do quỷ tế ti thôn phệ quá nhiều âm khí và tinh thể u hồn mà tiến giai. Nó thường xuất hiện vào giữa tháng cuối cùng của mùa đông. Dù sao thì ngay cả bộ lạc thú nhân, khi gặp phải Quỷ Phu Nhân cũng chẳng còn đường sống nào."
"Bất quá, tình huống này rất hiếm khi xảy ra. Như thuộc hạ đây, cho dù có thôn phệ âm khí cả một mùa đông cũng không thể tiến giai thành Quỷ Phu Nhân được, cho nên thôn trưởng đại nhân ngài vẫn cứ yên tâm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới bất kỳ hình thức nào.