(Đã dịch) Điên Đảo Vạn Giới Từ Đấu Phá - Chương 123: Tiêu Ngọc
Sau khi rời khỏi quảng trường huấn luyện đá xanh, Tiêu Hàn được ba thiếu nữ vây quanh, trong chốc lát, hắn lại không biết phải nói chuyện gì với họ.
Sau khi rời khỏi quảng trường đá xanh, Tiêu Mị, người vốn có chút quyến rũ, là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, đôi mắt to của nàng ánh lên vẻ mời mọc, nói: "Tiêu Hàn ca ca, ngày mai phụ thân muội sẽ ở Đấu Kỹ Đường chỉ dạy đấu kỹ, không biết Tiêu Hàn ca ca có thời gian không?"
Mặc dù đã được ông nội khuyên nhủ, nhưng là một thiếu nữ mới biết yêu, đối mặt với hạnh phúc tương lai, trong lòng Tiêu Mị vẫn muốn tranh giành một chút.
"Xin lỗi!" Bàn tay ngọc ngà của Tiêu Huân Nhi đột nhiên thân mật khoác lấy cánh tay Tiêu Hàn, nàng cười tủm tỉm nói: "Tiêu Hàn ca ca đã hứa sẽ đi dạo phố với ta vào ngày mai rồi. Muội đành phải đợi lần sau vậy!"
"Ách!" Tiêu Mị hơi sững sờ, bĩu môi. Đối mặt với Tiêu Huân Nhi, người có dung mạo và thiên phú đều hơn hẳn nàng, tấm lòng kiên quyết ban đầu của Tiêu Mị lúc này lại không khỏi có chút dao động.
Nếu tình địch là người khác, Tiêu Mị tự tin mình có thể giành chiến thắng. Nhưng nếu đối mặt với chính Tiêu Huân Nhi, Tiêu Mị cuối cùng chỉ có thể đành bất lực mím môi nói: "À, được rồi. Tiêu Hàn ca ca, hôm nay muội mệt rồi, muội về nghỉ trước đây."
"Ừm." Tiêu Hàn gật đầu, đối mặt với hai thiếu nữ đang tranh giành tình cảm này, hắn trong chốc lát vẫn không biết phải đối mặt thế nào.
Mãi cho đến khi Tiêu Mị đã đi xa, Tiêu Hàn mới mỉm cười, hỏi: "Cô nàng này, nàng làm gì vậy?"
"Sao nào, Tiêu Hàn ca ca đau lòng à?" Tiêu Huân Nhi liếc mắt, oán trách nhìn Tiêu Hàn.
"Đau lòng thì không có. Chỉ là, nàng dù sao cũng là muội muội của ta mà." Tiêu Hàn lạnh nhạt nói.
"Hừ." Tiêu Huân Nhi khinh thường ra mặt, thẳng thừng nói: "Ta chỉ là không thích tính cách thấy sang bắt quàng làm họ của nàng ta. Ha ha, cùng đi Đấu Kỹ Đường ư? Tiêu Hàn ca ca trước kia có bao giờ được đối đãi như vậy đâu?"
"Không có." Tiêu Hàn thành thật trả lời.
"Vậy được rồi." Ánh mắt Tiêu Huân Nhi vẫn tràn đầy vẻ khinh thường.
"Huân Nhi, đừng nói những lời như thế. Nhị Trưởng lão chỉ có một người con trai, và trong thế hệ thứ hai cũng chỉ có Tiêu Mị là cháu gái ruột duy nhất. Dòng dõi của Nhị Trưởng lão, nếu muốn tiếp tục bám rễ trong nội bộ Tiêu gia, thì nhất định phải kết giao với các phe phái khác. Trước đó, Tiêu Mị tiếp cận Tiêu Viêm cũng là vì ông nội nàng nhìn trúng thiên phú của Tiêu Viêm, muốn tác hợp hai người họ. Chuyện này, Tiêu Mị muội muội đã nói với ta, đó không phải ý muốn của nàng. Nói đến, nàng cũng thật đáng thương. Một người phụ nữ, lại phải gánh vác vinh nhục của cả một phe phái." Tiêu Hàn bình luận một cách khách quan.
"Nhưng mà, Huân Nhi vẫn không thích nàng lắm, luôn cảm thấy nàng quá thế lợi." Tiêu Huân Nhi vẫn ghét bỏ nói.
"Đó là sự thực dụng. Ta ngược lại thấy rất bình thường. Đối với một người mà nói, nhóm bạn bè rất quan trọng. Bên cạnh ngươi là người thế nào, ngươi cũng sẽ trở thành người như thế. Giống như Nạp Lan Yên Nhiên đến hủy hôn năm ngoái, hay Tiêu Mị của lúc này, thiên phú của họ cũng không tệ, đều có quyền lựa chọn kết giao với người nào. Nếu một ngày họ rời xa ngươi, ngươi cũng phải tự suy nghĩ một chút, có phải bản thân mình đã có vấn đề không." Tiêu Hàn lạnh nhạt nói.
"Thế nếu một ngày kia, Huân Nhi tu vi không bằng Tiêu Hàn ca ca, không có thân phận, không có bối cảnh, thậm chí bị mọi người ruồng bỏ, Tiêu Hàn ca ca cũng sẽ xa lánh Huân Nhi sao?" Tiêu Huân Nhi nghiêm túc nhìn về phía Tiêu Hàn.
Tiêu Hàn vỗ nhẹ lên trán Tiêu Huân Nhi, mỉm cười trách yêu: "Nàng đang nói linh tinh gì vậy. Quan hệ xã giao là một chuyện. Một người dù có thăng tiến đến mức nào, trong lòng họ luôn có những người bạn thân, những người thầy tốt, không vì giàu sang hay nghèo khó mà thay đổi, có thể chịu đựng được thử thách của thời gian và tiền bạc. Mà Tiêu Huân Nhi nàng, trong lòng ta vĩnh viễn là một người đặc biệt."
"Chỉ là bạn thân và thầy tốt thôi sao?" Tiêu Huân Nhi mím môi, cảm thấy không mấy hài lòng với câu trả lời của Tiêu Hàn.
"Không làm bạn thân hay thầy tốt, vậy nàng còn muốn làm gì của ta nữa?" Tiêu Hàn hài hước nhìn Tiêu Huân Nhi.
"Ta..."
Tiêu Huân Nhi đột nhiên dừng bước, ngây người nhìn Tiêu Hàn. Tiêu Hàn rõ ràng đã ở bên nàng gần một năm, vậy mà lại muốn hỏi nàng rốt cuộc muốn trở thành gì của hắn. Thật sự là quá đáng. Sau đó nàng giậm chân một cái, tức giận đá Tiêu Hàn một cước.
Một tháng chớp mắt đã qua.
Trong suốt tháng này, Tiêu Hàn cơ hồ mỗi ngày đều ở bên Tiêu Huân Nhi đi du ngoạn.
Một người là kẻ sở hữu huyết mạch Đấu Đế thức tỉnh hoàn mỹ nhất của cổ tộc trong gần ngàn năm qua, người còn lại có được hệ thống mạnh nhất lịch sử. Cả hai dường như đều không cần quá vội vã trong việc tu luyện. Xét về điểm này, họ đúng là trời sinh một đôi, quả thực rất xứng.
Một tháng sau, Tiêu Hàn cuối cùng cũng đến ngày cử hành nghi thức trưởng thành.
Một thế lực, nếu muốn lâu dài không suy tàn, thì lực lượng mới vô cùng quan trọng. Chỉ khi duy trì được sức sống, thế lực ấy mới có thể phát triển lâu dài và bền vững.
Lễ trưởng thành được xem là thời khắc vô cùng quan trọng của Tiêu gia. Tiêu gia không phải một gia tộc bình thường, mà là một trong ba đại thế gia của Ô Thản Thành. Vào ngày cử hành lễ trưởng thành này, sự kiện cũng sẽ thu hút sự chú ý của các thế lực khác. Trong số đó, tự nhiên không thể thiếu Mễ Đặc Nhĩ Đấu Giá Hội, nơi có quan hệ tốt với Tiêu gia.
"Yêu tinh kia cũng tới!" Dưới một gốc cây liễu lớn, Tiêu Hàn, Tiêu Huân Nhi cùng tiểu thị nữ Thanh Lân ngồi trên mặt đất. Trước mặt họ, một chiếc bàn lớn làm từ thân cây cổ thụ được đặt ra.
Ánh mắt Tiêu Hàn rơi vào một nữ tử xinh đẹp mặc váy đỏ, đang bị một đám người vây quanh.
Nữ tử mặc một bộ hồng bào đỏ rực, nhiệt tình như l���a, ôm lấy thân thể đầy đặn, thướt tha của nàng. Mỗi cái nhăn mày hay nụ cười đều toát ra vẻ thành thục, quyến rũ, khiến biết bao người vây quanh phải xao xuyến.
Trong khắp sân rộng, có lẽ khu vực quanh nàng là náo nhiệt nhất.
Nàng, chính là chủ nhân của Mễ Đặc Nhĩ Phòng Đấu Giá, Nhã Phi.
"Yêu tinh kia một năm không gặp, phong thái lại càng thêm quyến rũ!" Tiêu Hàn bình phẩm. Bên cạnh hắn đột nhiên vang lên một tiếng càu nhàu khẽ. Giọng điệu đó cho thấy chủ nhân của nó vô cùng bất mãn.
Không cần nhìn, chủ nhân của thanh âm này nhất định là Tiêu Huân Nhi.
Tiêu Hàn ngay lập tức liền nhanh trí nói: "Đương nhiên, nếu so với Huân Nhi nhà ta, quả thật còn kém vài phần."
"Hừ!" Nghe Tiêu Hàn nói như vậy, chủ nhân của giọng nói kia mới hơi đắc ý khẽ hừ một tiếng. Ngược lại là Thanh Lân, bất bình nói: "Thiếu gia, ngài nhưng phải cẩn thận, ta nghe nói không ít công tử ca ở Ô Thản Thành đã tốn rất nhiều tiền cho nàng ta, mà sau đó ngay cả tay nàng cũng không sờ tới được."
"Sờ tay!" Tiêu Hàn ngượng nghịu cười: "Thanh Lân, ngươi đang nói linh tinh gì vậy, thiếu gia ngươi ta là loại người như thế sao. Nhìn xem bọn họ, chỉ có chút truy cầu đó thôi. Thật có tiền đồ! Nếu là thiếu gia ta, kiểu gì cũng phải đưa nàng ấy lên giường! Chậc chậc chậc, yêu tinh đó, quả thật là một vưu vật!"
Vừa thốt ra những lời này, Tiêu Hàn lập tức cảm thấy có gì đó không ổn.
Bốp! Một vật cứng bay tới, trúng thẳng vào trán Tiêu Hàn. Tiêu Huân Nhi tức giận đứng dậy, bước sang một bên.
"Thiếu gia, ngài quá không chú ý đến hoàn cảnh rồi, chẳng lẽ không biết tiểu thư Huân Nhi thích ngài sao? Những lời ngài vừa nói, thật sự đã làm tổn thương lòng nàng." Thanh Lân cũng oán trách nhìn Tiêu Hàn, nhắc nhở: "Còn không mau đuổi theo!"
Tiêu Hàn chậm rãi đứng dậy, vừa định đuổi theo, ánh mắt lại chú ý tới một mỹ nữ cao gầy đang đi vào giữa đám người. Hắn khẽ nói: "Tiêu Ngọc!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.