(Đã dịch) Điên Đảo Vạn Giới Từ Đấu Phá - Chương 3: Cược!
Đại sảnh Tiêu gia,
Tiêu Chiến cùng ba vị trưởng lão ngồi ở vị trí cao nhất. Dưới họ, về phía bên trái, là những trưởng bối có thực lực và tiếng nói trong tộc. Ngồi cạnh những vị trưởng bối này là một số vãn bối kiệt xuất. Với tư cách là cháu trai của Tam trưởng lão Tiêu gia, Tiêu Hàn đương nhiên cũng ngồi bên cạnh cha mẹ mình.
"Hàn Nhi, hôm nay con nhớ kỹ không được lỗ mãng. Đối phương là người của Vân Lam Tông, là khách quý của chúng ta đấy!" Tiêu Hạo – cha của Tiêu Hàn – trịnh trọng dặn dò.
Là cha, Tiêu Hạo hiểu con mình hơn ai hết.
Về sở thích đặc biệt của Tiêu Hàn, Tiêu Hạo không khỏi phiền lòng. Vì thế, ông đã nhiều lần bí mật khuyên giải Tiêu Hàn.
Thời gian trước, Tiêu Hạo từng nghĩ Tiêu Hàn chỉ hứng thú với phụ nữ, muốn chơi bời phong lưu.
Để chiều theo sở thích lúc trước của Tiêu Hàn, Tiêu Hạo đã lần lượt đổi mấy cô nha hoàn hầu hạ. Đáng tiếc, Tiêu Hàn dường như chẳng hề hứng thú chút nào với những người đó.
Bất đắc dĩ, làm cha, Tiêu Hạo chỉ đành chấp nhận sở thích kỳ lạ này của Tiêu Hàn. Thỉnh thoảng, ông lại phải ra mặt giải quyết hậu quả cho con, dùng tiền bạc mua chuộc những người bị liên lụy.
Về điểm này, trong lòng Tiêu Hàn vẫn vô cùng cảm động. Cậu thản nhiên nói: "Họ có phải khách quý hay không, ta không biết. Nhưng lát nữa thì sẽ không phải nữa đâu."
"Có ý gì?" Tiêu Hạo tò mò nhìn Tiêu Hàn.
Không chỉ Tiêu Hạo, ngay cả mẹ của Tiêu Hàn, cùng Tiêu Ninh – người thân cận với Tiêu Hàn – cũng hiếu kỳ nhìn Tiêu Hàn.
Tiêu Hàn đảo mắt, trong mắt lóe lên vẻ xảo trá, hỏi: "Các vị có muốn biết không?"
"Thằng nhóc con này, nói mau đi!" Thấy Tiêu Hàn câu kéo, Tiêu Hạo không nhịn được nhẹ mắng.
"Nói thẳng ra thì thật chẳng thú vị chút nào. Hay là chúng ta đánh cược đi." Tiêu Hàn cười cười, liếc nhìn những người xung quanh.
"Đánh cược?"
Những người khác nhao nhao nhìn về phía Tiêu Hàn. Ngay cả cháu trai của Nhị trưởng lão, Tiêu Hoàng Đào, cũng hiếu kỳ nhìn cậu.
"Đúng vậy." Tiêu Hàn thành công thu hút sự tò mò của mọi người, lập tức nói: "Ta có thể đoán được ý đồ của họ, thậm chí còn có thể tính ra những lời họ sẽ nói. Nếu có sai một chữ, ta sẽ thua mỗi người trong các ngươi năm ngàn kim tệ."
"Cái gì? Năm ngàn kim tệ?" Tiêu Ninh và Tiêu Hoàng Đào liếc nhau.
Lúc này, ngay cả Tiêu Mị, người ngồi cách Tiêu Hàn một chỗ, cũng hứng thú chớp mắt to, mỉm cười hỏi: "Tiêu Hàn ca ca, ta cũng có thể cược với huynh sao?"
"Đương nhiên có thể. Ai đến ta cũng không từ chối." Tiêu Hàn vô cùng tự tin.
Con cháu kiệt xuất trong đại sảnh Tiêu gia đâu chỉ có bốn năm người. Sau Tiêu Mị, lại có thêm ba người nữa gia nhập ván cược này. Còn những người khác, tiền cược không đủ, dù rất muốn tham gia nhưng lại không đủ khả năng!
"Tiêu Hạo tộc huynh, huynh xem, bọn trẻ chơi hăng say như vậy, hay là chúng ta cũng chơi một ván đi."
Lòng tham là bản tính con người.
Chứng kiến Tiêu Hàn, Tiêu Ninh cùng thế hệ trẻ đánh cược, cha của Tiêu Ninh là Tiêu Diệu Tổ cũng thấy hứng thú, muốn lôi Tiêu Hạo vào cuộc, định thắng một ván trên người Tiêu Hạo.
"Hừ." Tiêu Hạo khẽ hừ một tiếng, nhẫn nhịn sự cười cợt của Tiêu Diệu Tổ.
Có sáu người đánh cược với Tiêu Hàn. Sáu người, nếu thua thì sẽ là ba vạn kim tệ.
Đây đâu phải là một khoản tiền nhỏ.
Trước đây, Tiêu Diệu Tổ và Tiêu Hạo từng có nhiều bất đồng trong công việc tộc. Tên Tiêu Diệu Tổ này đương nhiên biết Tiêu Hạo sẽ không cược với hắn. Hắn đang thừa cơ trào phúng Tiêu Hạo có một đứa con trai ngốc đấy mà.
Tiêu Hàn nhìn sắc mặt đoán ý, làm sao không biết suy nghĩ trong lòng Tiêu Diệu Tổ. Trên mặt cậu từ đầu đến cuối vẫn duy trì nụ cười đó: "Cha tôi không cược thì tôi có thể cược với chú. Diệu Tổ thúc thúc, cha tôi không ra mặt, hay là tôi đến cược với chú nhé?"
"Ngươi ư?" Tiêu Diệu Tổ kinh ngạc nhìn Tiêu Hàn.
Thật tình mà nói, tâm tư của hắn quả nhiên đã bị Tiêu Hàn đoán trúng.
Tiêu Diệu Tổ tự biết Tiêu Hạo sẽ không ngốc đến mức cược với hắn, nên nói ra lời kia là để thừa cơ trào phúng Tiêu Hạo có một đứa con trai ngốc. Hắn không ngờ Tiêu Hàn lại ngốc đến thế, chủ động yêu cầu cược với hắn.
"Hàn Nhi!" Một bên, Tiêu Hạo mặt âm trầm, không giận mà uy.
Tiêu Hàn phớt lờ Tiêu Hạo, khích tướng nói: "Thế nào, Diệu Tổ thúc thúc, chẳng lẽ chú không dám cược với tôi sao?"
"Ha ha, nực cười. Ta đường đường là một trưởng bối, sao lại không dám cược với ngươi?" Đã có người muốn đưa tiền, Tiêu Diệu Tổ lẽ nào lại không lấy. Hắn cười nói: "Nhóc con, chỉ là ta thích cược lớn đấy. Ta sợ ngươi không đủ sức cược!"
"Mười vạn được không?" Tiêu Hàn vừa mở miệng, đã là giá mười vạn kim tệ.
"Cái gì?" Tiêu Diệu Tổ hơi sững sờ. Mười vạn, đủ cho chi tiêu hàng ngày của Tiêu gia trong hai tháng. Đây cũng không phải là số tiền nhỏ.
Tiêu Diệu Tổ muốn lợi dụng Tiêu Hàn để làm khó Tiêu Hạo, dạy cho tên nhóc ngu ngốc này một bài học. Lại không ngờ số tiền đặt cược lại lớn đến thế.
"Nếu tôi thua, tôi sẽ thua chú Diệu Tổ mười vạn kim tệ. Còn nếu như tôi may mắn đoán trúng, Diệu Tổ thúc thúc cần trả cho tôi hai mươi vạn kim tệ." Tiêu Hàn cười cười, trên mặt từ đầu đến cuối vẫn mang nụ cười tự tin đó: "Cũng không biết Diệu Tổ thúc thúc là người lớn, có dám đánh cược với một vãn bối như tôi không?"
Hai mươi vạn kim tệ, đâu phải số tiền nhỏ.
Sợ Tiêu Diệu Tổ không chơi cùng mình, Tiêu Hàn bèn dùng phép khích tướng.
*** Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.