Nhà ăn của Học viện Nordin có tất cả hai tầng. Tầng một rất rộng, có thể chứa hơn ba trăm người. Món ăn ở đây đa dạng, phong phú, hương vị lại ngon, đặc biệt quan trọng là còn rất chú trọng đến hình thức. Bàn ăn làm bằng gỗ, mỗi bàn bốn người. Ngay cả ban ngày, một vài chiếc bàn ở giữa vẫn được thắp nến lãng mạn, ánh sáng có chút lờ mờ. Chỉ cần là học sinh của Học viện Nordin, dù là con em nhà giàu cũng đều thích dùng bữa ở đây.

Đương nhiên, ngoài bầu không khí dễ chịu và môi trường sạch sẽ, thoáng đãng ở đây, con em nhà giàu còn lựa chọn dùng bữa tại đây vì một lý do khác.

Tầng hai là khu gọi món riêng, giá cả đắt đỏ, không phải ai cũng có thể chi trả. Hơn nữa, tầng hai chỉ có một hàng rào chắn, không hề thiết kế phòng riêng, nên có thể dễ dàng nhìn xuống tình hình ở tầng một. Tương tự, từ tầng một cũng có thể nhìn thấy một phần cảnh tượng trên tầng hai.

Nơi đây, lại trở thành địa điểm lý tưởng để những tử đệ dựa dẫm gia thế, tự thân tu vi không cao, tìm kiếm cảm giác ưu việt mà không thể tìm thấy ở đâu khác.

Quả đúng là vậy, khi Tiêu Hàn, Đường Tam, Tiểu Vũ và các học sinh công độc ký túc xá số bảy bước vào, từ lan can tầng hai, ba học sinh dường như đã chờ sẵn, ghé người xuống, giọng điệu châm chọc nói: "Ôi, đây chẳng phải đám nhà quê nghèo rớt mồng tơi của Vương Thánh sao? Quỷ nghèo thì mãi là quỷ nghèo, đáng sợ là sẽ chẳng bao giờ được lên tầng hai ăn cơm!"

Tiểu Vũ nghe xong, đôi mày thanh tú chau lại, chống nạnh, tay chỉ thẳng vào học sinh vừa nói chuyện ở trên lầu, tức giận hỏi: "Ngươi là ai? Tầng hai thì có gì đặc biệt hơn người chứ?"

"Ôi, một tiểu la lỵ thật xinh đẹp. Đáng tiếc, chỉ là một học sinh công độc. Nếu không, ta còn thật lòng muốn theo đuổi ngươi đấy." Ba học sinh ở tầng hai được thể cười phá lên.

Vương Thánh vội vàng giải thích: "Tầng hai là nơi gọi món riêng, giá cả đắt đỏ lắm, chúng ta thật sự không thể ăn nổi đâu."

"Vương Thánh, lát nữa lão tử ăn cơm xong, ha ha, cứ yên tâm mà đợi lúc ngươi lên dọn dẹp, ta sẽ chừa lại cho ngươi một ít trên bàn." Gã nam tử trào phúng nói, rồi nhẹ nhàng cười cùng hai người kia quay người bỏ đi.

"Ngươi..."

Tiểu Vũ tức đến nổ đom đóm mắt, hừng hực lửa giận, cất bước xông lên phía trước, muốn đi giáo huấn ba tên khốn kiếp kia một trận.

"Hàn ca?" Tiểu Vũ khó hiểu nhìn Tiêu Hàn đang nắm lấy tay mình.

"Có muốn lên tầng hai ăn cơm không?" Tiêu Hàn hỏi.

"Tầng hai Vương Thánh bảo đắt lắm." Tiểu Vũ cúi gằm mặt xuống, hai ngón trỏ khẽ chạm vào nhau, xoắn xuýt không ngừng. Đương nhiên là cô bé rất muốn lên tầng hai để mở mang tầm mắt.

"Muốn đi thì cứ đi thôi. Anh mời." Tiêu Hàn nói với vẻ hào sảng.

"Thật ư?"

Tiểu Vũ, Vương Thánh và mọi người đều vô cùng mong chờ nhìn Tiêu Hàn.

"Chuyện này còn có thể giả sao. Ở độ tuổi này, chúng ta đang tuổi ăn tuổi lớn, nên ăn uống một chút cho tử tế." Tiêu Hàn buông bàn tay mềm mại của Tiểu Vũ, sải bước lên cầu thang dẫn lên tầng hai.

Tiểu Vũ, Đường Tam, Vương Thánh và mọi người hò reo không ngớt: "Ôi da, Hàn ca vạn tuế, anh quá hào phóng!"

"Ôi chao, Vương Thánh, nhanh vậy đã đến rồi à."

Tiêu Hàn và nhóm học sinh công độc vừa bước chân vào tầng hai, gần như tất cả ánh mắt trong nhà ăn đều đổ dồn về phía họ. Có người nghi hoặc, có người khinh thường, có người lại trào phúng. Ba người từng chế nhạo Tiêu Hàn trước đó thì càng công khai cất tiếng.

"Món gì thế này?" Cái tên Thái lão đại kia, lập tức gắp hết rau xanh trong chén ra.

"Đúng vậy, Thái lão đại, mấy món này cũng chẳng ngon gì." Một gã trong số đó, sắc mặt trắng bệch, rõ ràng tinh khí không đủ, trông như vừa bị vắt kiệt sức lực, lanh lợi thì thầm.

"Thái lão đại, ngươi làm vậy chắc Vương Thánh và bọn họ đau lòng chết mất. Đối với họ mà nói, đây toàn là món ngon tuyệt vời đấy!" Một nam sinh khác với vẻ ẻo lả, bóng bẩy cũng thì thầm theo.

"Vương Thánh, bọn bây đã đến rồi thì đừng giả vờ thanh cao nữa. Ăn đi, tranh thủ ăn lúc còn nóng, để nguội thì coi như chẳng ngon lành gì đâu." Thái Hồng Siêu hất mớ rau xanh trên bàn trực tiếp xuống đất. Gã ta cười cợt nhìn Vương Thánh, coi thường ra mặt.

"Ngươi có ý gì?" Vương Thánh nắm chặt song quyền, trong mắt ánh lên sự tức giận và tủi thân.

"Ta có ý gì, chẳng lẽ ngươi còn không rõ sao, đã làm rồi thì sao phải lén lút như vậy chứ!" Khóe miệng Thái Hồng Siêu khẽ nhếch, ánh mắt lộ rõ sự khinh miệt.

"Có chuyện gì vậy?" Tiêu Hàn nhíu mày.

"Hàn ca!"

Vương Thánh cúi gằm mặt xuống, thấp giọng giải thích: "Việc dọn dẹp nhà ăn là do ký túc xá số bảy chúng em phụ trách. Đã có lần, em thấy có người bỏ lại khá nhiều đồ ăn thừa. Nhất thời không kìm được, em liền lén lút ăn. Không ngờ, bị Thái Hồng Siêu bắt gặp tại trận. Kể từ đó, bọn hắn luôn lấy chuyện này ra để châm chọc, sỉ nhục chúng em."

"Vương Thánh, bọn bây đã đến rồi thì đừng giả vờ thanh cao nữa. Ăn đi, tranh thủ ăn lúc còn nóng, để nguội thì coi như chẳng ngon lành gì đâu." Thái Hồng Siêu hất mớ rau xanh trên bàn trực tiếp xuống đất. Gã ta cười cợt nhìn Vương Thánh, coi thường ra mặt.

"Tên khốn này quá ghê tởm, em phải đi giáo huấn hắn mới được!" Tiểu Vũ hai tay chống nạnh, sải bước đi tới, khuôn mặt giận đỏ bừng, xông về phía Thái Hồng Siêu.

Lúc này, gã nam sinh tinh khí không đủ kia thì thầm gì đó vào tai Thái Hồng Siêu. Thái Hồng Siêu gật gật đầu, rồi tiếp lời: "Ừm, huynh đệ của ta nói là để mắt đến ngươi đấy. Tiểu la lỵ, lại đây ngồi cạnh chúng ta, hầu hạ huynh đệ ta cho thật tốt. Hầu hạ tốt, mỗi ngày sẽ có mười Ngân Hồn Tệ cho ngươi."

Mười Ngân Hồn Tệ tương đương với một trăm Đồng Hồn Tệ. Số tiền đó có thể giúp một gia đình bốn người sống thoải mái ba tháng mà không phải lo lắng gì.

"Đồ ghê tởm!" Tiểu Vũ nghe xong, giận đến nỗi không biết trút vào đâu.

Vụt!

Chưa đợi Tiểu Vũ kịp ra tay, trước mắt họ, một bóng đen vụt qua. Tiếng "ba ba ba ba" liên tiếp vang lên, Thái Hồng Siêu và hai tên đàn em đã bị ai đó ném từ t��ng hai xuống tầng một.

Ối giời!

Động tĩnh lớn này lập tức thu hút sự chú ý của mọi người trong nhà ăn, bao gồm cả những giáo viên đang dùng bữa.

"Ngươi đang làm cái gì đấy?" Là giáo sư, một vài người không thể ngồi yên, họ chỉ thẳng vào Tiêu Hàn, quát lớn: "Ngươi có biết ngươi vừa đánh ai không? Thái Hồng Siêu thế nhưng là con trai độc nhất của phú thương giàu nhất Nặc Đinh Thành đấy!"

"Hừ!" Tiêu Hàn hừ lạnh một tiếng đầy khó chịu, chỉ liếc nhìn vị giáo sư kia một cái.

"Đồ ghê tởm, ngươi dám đánh ta sao. Ngươi cứ đợi đấy, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!" Thái Hồng Siêu biết rõ mình không phải đối thủ của Tiêu Hàn, vì vừa nãy Tiêu Hàn tiếp cận mà hắn không hề cảm nhận được bất cứ điều gì. Hắn tự vấn lòng, cho dù có vận dụng Võ Hồn, e rằng cũng không phải là đối thủ của Tiêu Hàn.

"Hừ, còn dám uy hiếp ta!" Tiêu Hàn nhướn mày, tay không lật một cái, từ Thương Thành trong hệ thống đổi ra một túi nhỏ Kim Hồn Tệ. Tiền vàng "loảng xoảng loảng xoảng" đổ tràn ra bàn, Tiêu Hàn dõng dạc nói: "Ở đây có một ngàn Kim Hồn Tệ. Ai ra tay đánh hắn một quyền, dựa vào ta sẽ nhận được một viên Kim Hồn Tệ. À, đúng rồi, lệnh treo thưởng này, mỗi giờ chỉ được làm một lần, nhưng không giới hạn số lần đâu nhé!"

Thái Hồng Siêu ngẩn người nhìn đống Kim Hồn Tệ vàng lóng lánh trên bàn, lòng dâng lên sự nghi hoặc tột độ. Tiêu Hàn không phải là học sinh công độc sao, sao lại có nhiều tiền đến thế, thậm chí còn hơn cả hắn nữa. Kinh ngạc thì kinh ngạc, nhưng Thái Hồng Siêu cũng không dám nán lại thêm ở đây. Bởi vì hắn phát hiện, từng ánh mắt tham lam, nóng bỏng đang đổ dồn về phía mình.

"Cái tên học sinh công độc này đang làm gì thế? Ngươi có biết mình đang gặp rắc rối lớn không? Ngươi không chỉ đánh hắn, lại còn công khai nhắm vào hắn như vậy, chẳng lẽ ngươi không biết hắn là con trai độc nhất của nhà giàu nhất Nặc Đinh Thành sao?" Một vị giáo viên giận dữ bừng bừng đi đến trước mặt Tiêu Hàn. Ngón tay ông ta chỉ thẳng vào mũi Tiêu Hàn mà mắng.

"Mặc kệ hắn là ai, dám nói người của ta thì chính là muốn ăn đòn. Hơn nữa, ta không thích bị người khác dùng tay chỉ thẳng vào mũi. Nể mặt ngươi là giáo viên của học viện, đây là lần cuối cùng." Tiêu Hàn sắc lẹm liếc nhìn vị giáo viên kia một cái. Vị giáo viên ấy bị dọa đến sững sờ, trong lòng thầm nghĩ, đó là một ánh mắt lạnh lẽo đến nhường nào. "Kỳ lạ thật. Rõ ràng là một học trò, vậy mà mình đường đường là một Đại Hồn Sư lại có cảm giác ớn lạnh sống lưng thế này."

"Hàn ca, chúng ta có phải là gặp rắc rối rồi không?" Tiểu Vũ yếu ớt hỏi.

"Đừng sợ, Tiểu Vũ." Tiêu Hàn sờ mũi, rồi lại xoa đầu Tiểu Vũ, nhìn Thái Hồng Siêu đang chạy trốn khỏi nhà ăn, lạnh nhạt nói: "Có anh đây, không cần sợ. Hừ, dám động đến Tiểu Vũ của anh sao. Ngươi nghĩ chỉ cần như vậy là xong sao!"

Không phải như vậy, chẳng lẽ Tiêu Hàn còn định làm gì nữa ư! Với lệnh treo thưởng của Tiêu Hàn, một quyền đổi một Kim Hồn Tệ, e rằng sau này Thái Hồng Siêu sẽ chẳng còn mặt mũi nào ở Học viện Nordin nữa.

"Anh!" Tiểu Vũ cảm động nhìn Tiêu Hàn. Những gì Tiêu Hàn làm đều vì cô bé, đến cả cách xưng hô cũng đã thay đổi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mỗi con chữ đều mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.