"Rốt cuộc đã trở về!" Tiêu Hàn đút hai tay vào túi quần, ngắm nhìn tòa thành phố hiện đại trước mắt.

Sau khi đánh bại Thiên Quân Kiến Vương, Tiêu Hàn và Đường Tam không còn tiếp tục thâm nhập sâu vào Rừng Tinh Đấu Đại Sâm Lâm nữa. Khi rời khỏi đó, đối mặt với hai quái vật Tiêu Hàn và Đường Tam, Phất Lan Khắc, với tư cách viện trưởng Học viện Sử Lai Khắc, một lần nữa đưa ra lời mời với Tiêu Hàn, mong cả hai sau khi tốt nghiệp sẽ gia nhập học viện của ông.

Giờ đây, Tiêu Hàn có thể tự mình đánh giết Hồn thú, đi theo con đường độc hành, căn bản không cần phải vào Học viện Sử Lai Khắc. Nhưng vì nghĩa khí, Tiêu Hàn và Đường Tam vẫn nhận lời mời của Viện trưởng Phất Lan Khắc.

Thấy thành Nặc Đinh đã ở ngay trước mắt, Ngọc Tiểu Cương lại dừng bước: "Tiêu Hàn, Đường Tam, trong khoảng thời gian tới, hai con hãy tự mình học tập cho tốt. Ta có việc cần phải đi xa một chuyến, có lẽ sẽ mất một thời gian khá dài. Trong thời gian ta vắng mặt, Tiêu Hàn, con phải bảo vệ Đường Tam thật tốt."

"Vâng, lão sư. Lão sư cứ an tâm đi săn Hồn thú trong rừng, không cần bận tâm đến bọn con. Đường Tam trong khoảng thời gian này cứ giao cho con." Tiêu Hàn vẫy vẫy tay, nhìn Đường Tam, khóe miệng hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý.

Là một đại sư huynh, chẳng phải nên chăm sóc sư đệ thật tốt sao?

"Ơ, con biết ta muốn đi săn Hồn thú sao?" Ngọc Tiểu Cương kinh ngạc nhìn Tiêu Hàn.

"Đúng vậy." Tiêu Hàn gật đầu, nhìn quanh không có ai, rồi nhẹ giọng nói: "Tam Pháo vốn là một Võ Hồn biến dị. Sau hai lần biến dị, nó không còn biến dị theo hướng yếu đi, mà là biến dị theo hướng mạnh lên. Là một Võ Hồn biến dị, Tam Pháo rất khác biệt so với các Võ Hồn khác, ngoài việc có thể ngưng tụ thành thực thể, giờ đây e rằng nó còn sở hữu thần thông tương tự Ám Ma Tà Thần Hổ nữa phải không?"

"Thần thông tương tự Ám Ma Tà Thần Hổ ư?" Đường Tam nhìn sang Ngọc Tiểu Cương. Ánh mắt kinh ngạc đến ngây người của Ngọc Tiểu Cương như một lời xác nhận gián tiếp cho Tiêu Hàn. Dừng lại một chút, Đường Tam tò mò hỏi: "Đó là thần thông gì vậy?"

"Thôn phệ." Tiêu Hàn trả lời.

"Thôn phệ?" Đường Tam hơi nhíu mày, kinh ngạc nói: "Hàn ca, huynh nói Võ Hồn của lão sư có năng lực giống như Ám Ma Tà Thần Hổ, thông qua việc thôn phệ Hồn thú khác, hoặc thôn phệ hồn lực của Hồn Sư, để tăng tiến cảnh giới của mình ư?"

"Đúng vậy." Tiêu Hàn gật đầu, rồi nhìn Ngọc Tiểu Cương. Ngọc Tiểu Cương mừng rỡ không ngớt, không ngờ Tiêu Hàn lại quan sát tinh tế đến vậy. Ông chậm rãi gật đầu: "Ta đã làm phế vật mấy chục năm, vậy là đ�� rồi. Hiện giờ ta chỉ ở cảnh giới Hồn Tôn, đi săn Hồn thú trong rừng là nơi tốt nhất để ta rèn luyện. Trong khoảng thời gian này, cứ coi như là lão sư xin nghỉ phép vậy."

"Lão sư, người cứ an tâm đi thôi. Con sẽ nghe lời Hàn ca thật tốt." Đường Tam từ đáy lòng mừng thay cho Ngọc Tiểu Cương.

"Lão sư, Đường Tam cứ giao cho con, con sẽ chăm sóc cậu ấy thật tốt." Tiêu Hàn ánh mắt nhìn sang Đường Tam, đôi mắt lóe lên một tia sáng.

"Ừm." Ngọc Tiểu Cương rất hài lòng với sự hiểu chuyện của Tiêu Hàn, dừng lại một chút rồi dặn dò: "Sau khi vào thành Nặc Đinh, các con hãy đến Vũ Hồn Điện một chuyến để kiểm tra cấp bậc Hồn Sư. Thành Nặc Đinh có một phân điện của Vũ Hồn Điện, các con có thể nhận được huy hiệu cấp bậc từ đó, mỗi tháng còn được nhận phụ cấp, như vậy sẽ không phải lo lắng nhiều về việc tự kiếm sống nữa. À, phải rồi, đây là chìa khóa thư phòng của ta. Bên trong có rất nhiều sách quý, trong đó có cả những nghiên cứu của ta về Võ Hồn, cùng với một vài tài liệu mà ta đã sưu tầm có liên quan đến Võ Hồn. Trong những ngày ta vắng mặt, hai con không có việc gì thì đọc thêm sách, điều này chỉ có lợi chứ không có hại cho các con. Ngoài ra, đặc biệt là con, Tiểu Hàn, con tuổi còn nhỏ mà đã là một Hồn Vương cấp sáu mươi, hãy nhớ 'cây cao gió lớn', sống khiêm tốn một chút. Thế giới này, không hề hòa bình như vẻ bề ngoài đâu."

"Con biết rồi, lão sư."

Không ai hay biết, Tiêu Hàn khẽ lật tay, đổi từ Thương Thành của hệ thống ra mười lá Dẫn Bạo Phù, rồi nhét vào tay Ngọc Tiểu Cương: "Lão sư, đây là mười lá Dẫn Bạo Phù, chỉ cần rót hồn lực vào bên trong, sau đó dựa vào ý niệm là có thể kích nổ nó. Người hãy cẩn thận một chút, con và Tiểu Tam sẽ đi đăng ký."

Tiêu Hàn nói xong, sợ Ngọc Tiểu Cương tiếp tục dặn dò rườm rà, bèn kéo Đường Tam bước vào thành Nặc Đinh, không cho Ngọc Tiểu Cương bất kỳ cơ hội từ chối nào.

Thành Nặc Đinh chỉ là một thành nhỏ của Thiên Đấu Đế Quốc. Quy mô lớn nhỏ của một thành trì đại khái có thể phân biệt qua cấp bậc Vũ Hồn Điện bên trong thành đó. Giống như Vũ Hồn Điện ở thành Nặc Đinh, nó chỉ là một phân điện của Vũ Hồn Điện. Đây là cấp bậc thấp nhất trong hệ thống của Vũ Hồn Điện. Trên phân điện là tử điện, cao hơn một cấp nữa chính là Vũ Hồn Điện (chính thức). Đến cấp bậc Vũ Hồn Điện này, chỉ những thành lớn mới có đủ tư cách sở hữu.

Còn đối với thủ đô của Thiên Đấu Đế Quốc và Tinh La Đế Quốc, thì đó là cấp bậc thứ tư của Vũ Hồn Điện: Võ Hồn Thánh Điện. Trên Thánh Điện còn có cấp bậc thứ năm là Giáo Hoàng Điện, và cuối cùng là Cung Phụng Đấu La Điện. Cung Phụng Đấu La Điện, chỉ những Hồn Đấu La mới có tư cách bước vào, và cũng là nơi vinh quang tột bậc đối với một Hồn Sư.

Vào thành Nặc Đinh, sau khi hỏi đường người qua lại, Tiêu Hàn và Đường Tam nhanh chóng đến phân điện Vũ Hồn Điện của thành Nặc Đinh.

Khi chân Tiêu Hàn vừa đặt lên bậc thang thứ ba mươi sáu bên ngoài cổng lớn của phân điện Vũ Hồn Điện, hai tên hộ vệ canh gác, tay cầm trường thương, liền quát mắng răn đe: "Hai đứa nhỏ từ đâu đến đây? Đây không phải chỗ các ngươi đùa giỡn, mau chóng rời đi, nếu không chúng ta sẽ không khách khí đâu."

Những hộ vệ đó, trên người có hồn lực khí tức ba động cực yếu. Họ chỉ là Hồn Sĩ mà đã có thể trở thành hộ vệ Vũ Hồn Điện, đủ để cho thấy địa vị của phân điện Vũ Hồn trong Vũ Hồn Điện là cực kỳ thấp.

Lời quát tháo của hộ vệ đã đánh thức suy tính trong lòng Đường Tam về việc thành lập Đường Môn tại nơi này.

"Chào hai vị thúc thúc, chúng cháu là học sinh Học viện Sơ cấp Nặc Đinh, lão sư bảo chúng cháu đến đây để kiểm tra cấp bậc hồn lực." Đường Tam rất lễ phép vấn an hai vị gác cổng, đồng thời lấy ra huy hiệu chứng minh mình là học sinh của Học viện Nặc Đinh.

Hộ vệ kinh ngạc nhìn Đường Tam, thấy cậu ăn mặc mộc mạc, hiển nhiên không tin lời cậu nói. Chờ đến khi Đường Tam lấy ra huy hiệu học sinh của Học viện Sơ cấp Hồn Sư thành Nặc Đinh, giọng điệu của hộ vệ trở nên khách khí hơn rất nhiều: "À thì ra là học sinh của Học viện Sơ cấp thành Nặc Đinh à, mời vào, mời vào. Vào trong, ở khu phục vụ tầng một tìm Đại sư Mã Tu Nặc. Ông ấy sẽ giúp cháu kiểm tra cấp bậc hồn lực."

Biết Tiêu Hàn và Đường Tam đến để kiểm tra cấp bậc Hồn Sư, hai tên hộ vệ cung kính lùi sang một bên, khẽ gật đầu, rồi mời Tiêu Hàn và Đường Tam vào trong.

Nhìn theo bóng lưng Tiêu Hàn và Đường Tam, một hộ vệ nói đầy vẻ hâm mộ: "Thật hâm mộ hai người họ, vận may thật tốt, có thể trở thành một Hồn Sư vinh quang. Ngày trước, nếu như ta thức tỉnh không phải phế Võ Hồn, dù chỉ có một chút hồn lực, chắc cũng có thể giống họ, trở thành một Hồn Sư vinh quang, cũng sẽ không cần phải đứng canh gác ở đây để nuôi gia đình thế này!"

"Haizz, Hồn Sư... quả là con cưng của vận mệnh. Thôi, không nói nữa, nói nhiều chỉ thêm tủi thân thôi. Cứ đứng gác cho tốt đi!"

Phía sau Tiêu Hàn, vang lên tiếng thở than xen lẫn ngưỡng mộ của hai vị gác cổng. Trong khoảnh khắc đó, Tiêu Hàn nảy sinh ý định thành lập một tông môn tại đây. Có lẽ, hắn nên giúp đỡ một chút những người cơ sở bị mai một này.

Mặc dù nơi đây chỉ là một phân điện của Vũ Hồn Điện, nhưng không gian chiếm dụng lại không hề nhỏ. Trên mái vòm đại sảnh, là những bức bích họa phong cảnh được điêu khắc từ các loại đá cẩm thạch. Tường được khắc hoa văn màu vàng kim, ánh kim lấp lánh, toát lên vẻ trang nghiêm và hùng vĩ. Cả tòa phân điện vừa tráng lệ nhưng lại không mất đi vẻ cổ kính.

"Hai người các ngươi làm gì vậy? Ai cho phép vào đây?"

Tuyệt tác dịch thuật này thuộc về truyen.free, với quyền sở hữu bản quyền được bảo vệ nghiêm ngặt.