(Đã dịch) Điên Đảo Vạn Giới Từ Đấu Phá - Chương 505: Tiêu tộc bí sử
"Phục sinh?"
Nghe Tiêu Hàn nói vậy, Tiêu Huyền sững sờ hồi lâu.
"Đúng vậy, vì một vài lý do, ta không thể ở lại đại lục này mãi được. Nếu như ta không còn ở đây, Tiêu gia sẽ không có ai che chở, như vậy sẽ rất nguy hiểm. Nếu tiên tổ có thể xuất sơn, chắc chắn, nhìn khắp cả Đấu Khí đại lục, e rằng không ai dám đụng đến Tiêu gia ta, hay cả Hoa Hạ đế quốc do ta sáng lập." Tiêu Hàn ánh mắt đầy mong chờ nhìn Tiêu Huyền.
"Hoa Hạ đế quốc?" Nghe Tiêu Hàn nói vậy, Tiêu Huyền lại rơi vào trầm tư.
"Đúng vậy, đó là một đế quốc do ta sáng lập. Ta hi vọng, có thể chế ước thế giới hỗn loạn hiện tại, xây dựng một quốc gia có pháp luật, có chế độ, có trật tự. Mọi sinh mạng con người sẽ được bảo vệ, Đấu Khí đại lục, người người an cư lạc nghiệp, cơm no áo ấm." Tiêu Hàn khí phách ngút trời, phấn chấn, trong ánh mắt phảng phất có một vầng hào quang sáng chói lấp lánh.
"Hoa Hạ đế quốc. Hoa Hạ… Hoa Hạ… Hoa Hạ…" Tiêu Huyền lẩm bẩm một mình, ngón tay hơi kích động nắm lấy cổ áo Tiêu Hàn, hỏi: "Làm sao ngươi biết bốn chữ này?"
"Làm sao vậy, tiên tổ?" Tiêu Hàn hơi bối rối.
"Ách..."
Tiêu Huyền ý thức được sự xúc động của mình, liền buông Tiêu Hàn ra, quay lưng lại với Tiêu Hàn, chậm rãi nói: "Tiêu Hàn, có lẽ ngươi không biết, Tiêu tộc chúng ta nghe đồn vốn không phải người của thế giới này."
"Cái gì?" Tiêu Hàn đồng tử mở to, kinh ngạc nhìn Tiêu Huyền.
"Bí mật này vẫn luôn là bí mật truyền miệng của các đời tộc trưởng." Tiêu Huyền tiếp tục nói: "Lão tổ tông của chúng ta, nghe đồn có thần thông thông thiên nhập địa, ông ấy từ hư không mà đến, khi bị thương, vô tình gặp được tri kỷ của đời mình tại Đấu Khí đại lục. Về sau, mới có Tiêu tộc chúng ta. Đây cũng là lý do vì sao tộc văn của Tiêu tộc chúng ta lại khác biệt so với tộc khác, và cần phải dựa vào tự mình tu luyện mới có thể phát huy tác dụng. Bởi vì, chúng ta căn bản không phải cư dân bản địa của thế giới này."
"A?" Tiêu Hàn kinh ngạc, im lặng nhìn Tiêu Huyền.
Không chỉ Tiêu Hàn, ngay cả Cổ Huân Nhi cũng kinh ngạc không kém.
Tiêu Huyền chậm rãi quay người, nhìn về phía Tiêu Hàn, khẽ vuốt cằm, tiếp tục nói: "Khi ta lần đầu nghe bí mật này từ miệng tộc trưởng đời thứ nhất, ta cũng lộ vẻ mặt giống như ngươi bây giờ. Dù sao, chuyện này quá đỗi không thể tưởng tượng nổi. Lão tổ đã không phải cư dân bản địa của Đấu Khí đại lục, điều này cũng có nghĩa là, bên ngoài thế giới của chúng ta, còn có những thế giới khác tồn tại."
"Thế giới khác?" Cổ Huân Nhi cũng được mở mang tầm mắt không ít, những ki��n thức này, ngay cả trong điển tịch cổ tộc cũng không hề có.
"Đúng thế."
Tiêu Huyền gật đầu, tiếp tục nói: "Bây giờ Đấu Thánh, vẫn không cảm ứng được sự tồn tại của thế giới khác, chắc hẳn, chỉ khi đạt tới cảnh giới Đấu Đế trong truyền thuyết, mới có thể cảm ứng được sự tồn tại của thế giới khác. Mà tiên tổ chúng ta, thì lại đến từ một thế giới tên là Hoa Hạ."
"Ách..."
Tiêu Hàn câm nín không nói nên lời. Lần này, hắn cuối cùng cũng đã hiểu ra, vì sao sau khi linh hồn xuyên việt, hắn còn có thể thức tỉnh Ngũ Trảo Kim Long Võ Hồn. Hóa ra, huyết mạch trong cơ thể hắn, vốn dĩ đã đến từ Hoa Hạ. Nói cách khác, bản thân hắn vốn là truyền nhân của rồng.
"Xuyên qua hư không?"
Trong đầu Tiêu Hàn, hiện lên những truyền thuyết thần thoại viễn cổ của Hoa Hạ quốc. Có thể xuyên qua hư không, đi đến một vị diện khác, có thể tưởng tượng, lão tổ tông của hắn, nhất định là một vị người tu hành vô cùng cường đại.
Nghĩ đến thần thông của Na Tra, rồi lại nghĩ tới năng lực thần thông quảng đại của Tề Thiên Đại Thánh và Nhị Lang Thần, cùng với những pháp bảo trên người họ.
Ánh mắt Tiêu Hàn lóe lên một tia mong chờ, cười hắc hắc hỏi: "Hì hì, tiên tổ, vậy lão tổ tông Tiêu gia chúng ta, có để lại công pháp nào cường đại không, tỉ như bảy mươi hai biến, hoặc ba mươi sáu biến?"
"Bảy mươi hai biến? Ba mươi sáu biến?"
Tiêu Huyền hơi sửng sốt, kinh ngạc nhìn Tiêu Hàn, lắc đầu nói: "Không có, lão tổ tông Tiêu gia chúng ta, nhưng là do bị thương, vô tình xâm nhập thế giới này. Thời gian trôi qua, thế sự đổi thay, cuối cùng chỉ để lại một thanh kiếm sắt truyền thừa cho các đời tộc trưởng."
"Kiếm sắt?"
Tiêu Hàn hơi ngây người, từ trong bao hành lý hệ thống lấy ra một vật, hỏi: "Tiên tổ, ngươi nói là vật này sao?"
"Đúng." Tiêu Huyền gật đầu xác nhận.
"Kiếm sắt rỉ sét?" Cổ Huân Nhi kinh ngạc, trong lòng tràn đầy nghi hoặc. Lão tổ tông Tiêu gia, đã có thể xuyên qua hư không rồi, tự nhiên có thần thông quảng đại, làm sao lại chỉ để lại cho hậu thế một thanh kiếm sắt rỉ sét.
"Ha ha..."
Tiêu Huyền ánh mắt đánh giá Tiêu Hàn, vuốt cằm nói: "Không ngờ ngươi đã trở thành tộc trưởng Tiêu tộc bây giờ. Ừm, với tu vi Bát Tinh Đấu Thánh của ngươi hiện giờ, quả thực có tư cách trở thành tộc trưởng Tiêu tộc."
"Ách..."
Tiêu Hàn không bận tâm đến Tiêu Huyền, mà là một lần nữa đánh giá thanh thiết kiếm trong tay.
Thanh kiếm sắt rỉ sét loang lổ, vẻ ngoài xấu xí, ngoài việc có thể chống lại dị hỏa thiêu đốt, chẳng còn bất kỳ điều gì kỳ lạ khác.
Nếu đây là bảo vật do lão tổ tông Tiêu gia, người có thể xuyên qua hư không, để lại, tất nhiên có chỗ bất phàm của nó. Nghĩ đến đây, Tiêu Hàn tò mò hỏi: "Tiên tổ, thanh kiếm sắt này, ngươi đã nghiên cứu ra công dụng thiết thực nào chưa?"
"Không có."
Tiêu Huyền lắc đầu, nói thêm: "Ngoài việc có thể chống lại dị hỏa thiêu đốt và không thể phá hủy, quả thực chẳng còn gì khác. Bất quá, lão tổ tông lại truyền lại lời dặn rằng, ông ấy sở dĩ bị người truy sát, đi vào thế giới này, tất cả đều là vì thanh kiếm sắt rỉ sét này. Các đời tộc trưởng, nhất định phải đánh đổi cả mạng sống để thủ hộ thanh kiếm sắt rỉ sét này."
"Ây."
Tiêu Hàn bĩu môi, lại phải đánh đổi cả mạng sống để thủ hộ thanh kiếm sắt nhìn như bình thường này. Bất quá, muốn tìm ra công dụng của thanh kiếm sắt này, e rằng chỉ có thể dựa vào chính hắn tự mình tìm tòi. Lập tức, đành phải thu thanh kiếm sắt vẻ ngoài xấu xí này vào trong bao hệ thống.
"Tốt, tiên tổ, ngươi vẫn chưa trả lời ta, có muốn phục sinh hay không?" Tiêu Hàn lại hỏi lần nữa.
Phục sinh?
"Ai..."
Tiêu Huyền nhẹ nhàng thở dài một tiếng, chợt mỉm cười lắc đầu nói: "Hiện tại ta, chỉ là một đạo tàn hồn, thậm chí nói theo một khía cạnh nào đó, ngay cả tàn hồn cũng khó mà tính được nữa. Nếu không phải nhờ duyên cớ kỳ dị của Thiên Mộ, e rằng ta đã sớm biến mất giữa mảnh thiên địa này rồi. Còn phục sinh, e rằng hoàn toàn không có khả năng!"
"Chẳng lẽ thật sự không có bất kỳ khả năng nào sao?" Cổ Huân Nhi không kìm được sự quan tâm mà hỏi. Là đại tiểu thư cổ tộc, Cổ Huân Nhi lại biết rõ tất cả sự tích khi Tiêu Huyền còn sống. Đối với nhân vật vĩ đại đã cống hiến cả đời cho Tiêu tộc này, Cổ Huân Nhi từ tận đáy lòng vô cùng bội phục, trong lòng nàng, vô cùng hi vọng, vị anh hùng đáng kính mà đáng thương Tiêu Huyền tiền bối này, có thể phục hoạt trùng sinh.
"Ừm. Ít nhất, ta không biết có biện pháp nào có thể khiến ta phục sinh. Có lẽ, chỉ khi những cường giả đạt tới cảnh giới Đấu Đế trong truyền thuyết, mới có thể khiến ta phục sinh!" Tiêu Huyền cười một tiếng tiêu sái, sống tạm trong Thiên Mộ nhiều năm như vậy, hắn sớm đã coi nhẹ sinh tử, điều duy nhất không buông xuống được, chính là huyết mạch truyền thừa của Tiêu tộc này.
"Hắc hắc..."
Tiêu Hàn cười tinh quái nói: "Tiên tổ, ngươi không có cách nào, nhưng ta lại có đó!"
Bản dịch tiếng Việt này thuộc sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang.