(Đã dịch) Điền Kiều Truyện Chi Thiên Duyệt Đông Phương - Chương 94: Mười sáu năm chi đau
“Tướng quân, chưa thể lơi lỏng lúc này!”
Tiếng quát của Thẩm Phi nhất thời khiến Dịch Thiếu Thừa và Thanh Hải Dực bừng tỉnh. Khuôn mặt Thanh Hải Dực bừng tỉnh, không còn vương chút mồ hôi khi nhìn đối phương. Giờ đây, tạm gác lại ân oán, sống sót đánh bại vị địch vương này mới là điều quan trọng nhất.
Trường thương của Dịch Thiếu Thừa khẽ “coong” một tiếng, sẵn sàng xuất kích.
Đúng lúc này, một vệt kim quang hạ xuống, hóa thành một mái vòm hình bán nguyệt rộng đến mấy trượng, bao trùm lấy tất cả mọi người.
Leng keng leng keng cheng...
Tất cả binh khí va chạm vào lồng, phát ra tiếng kim loại chói tai, nghe thật rợn người.
Là ai?
Mọi người đều ngẩn người, vội vàng nhìn quanh, muốn biết rốt cuộc ai đã cứu mình.
Liền thấy một bóng trắng lướt qua, nơi y đi tới, binh mã đá đồng loạt hóa thành bột mịn. Thoáng chốc, khi người đó từ trên trời hạ xuống, tất cả binh mã đá bỗng nhiên bất động.
Sau đó “ầm” một tiếng, toàn bộ vỡ vụn.
“Được... Thật lợi hại... Người đó là ai? Thần tiên sao?” Thẩm Phi trợn tròn mắt, há hốc mồm.
Phảng phất nghe thấy tiếng Thẩm Phi, người kia xoay người lại. Mọi người liền nhìn thấy người đó mặc trang phục như Thiên Quan thời Tiên Tần, tóc bạc trắng được búi cao, cài Thiên Tinh Quan.
Mặt như ngọc, phong thái tiên phong đạo cốt.
Trong tay y cầm một cây ngọc như ý, màu trắng pha lẫn sắc lục, sắc lục trong suốt và đầy chính khí, vừa nhìn đã biết không phải vật phàm.
“Đa tạ cao nhân cứu giúp, chúng ta vô cùng cảm kích!” Thẩm Phi ôm quyền cung kính hành lễ với người đó.
“Hừ.” Thế nhưng, người đó chỉ hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm liếc Thẩm Phi lấy một cái, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Đạc Kiều.
Dịch Thiếu Thừa lập tức che chắn trước người Đạc Kiều, nhưng y vừa tiến lên một bước đã cảm thấy mình như bị một bàn tay khổng lồ tóm lấy thân thể, mạnh mẽ quăng đi, không hề có sức kháng cự mà bay ra ngoài.
Ầm!
Thân thể y va mạnh vào vách lồng bảo vệ, rồi trượt xuống đất.
“Ngươi là... ngươi là Đại Hán Trấn Quốc...” Diễm Châu nhìn người đó hồi lâu, ánh mắt run rẩy, cuối cùng cắn răng, miễn cưỡng trấn tĩnh lại.
Mọi người vội vàng nhìn về phía Diễm Châu, nhưng nàng không hề quen biết người này, mà là đang kinh hãi tột độ, như thể gặp phải một điều cấm kỵ không muốn ai biết. Cảm giác này cực kỳ khó chịu, bọn họ tha thiết muốn biết từ miệng Diễm Châu, rốt cuộc cường giả vừa xuất hiện này là ai.
Diễm Châu phun ra ba chữ.
“Cương Chấn Động Tỳ.”
Đại Hán Trấn Quốc, Thần nhân Cương Chấn Động Tỳ — Sư phụ của Từ Thiên Cừu!
Tất cả mọi người kinh hãi đến tột độ. Lòng Đạc Kiều càng lúc càng chìm xuống đáy vực, bởi vì nàng rất rõ ràng ân oán cũ mới giữa hai bên. Cương Chấn Động Tỳ này chính là sư tôn của Từ Thiên Cừu, và khi ấy Đạc Kiều đã kết mối thù khi muốn đoạt bí mật U Tẫn Thiên Quả.
Cương Chấn Động Tỳ chậm rãi thu hồi ánh mắt, lạnh nhạt nói: “Đạc Kiều, dù Từ Thiên Cừu đã chết, ngươi cũng không có quyền tước đoạt mạng sống của hắn. Chờ ta đoạt được Võ Hồn, sẽ đem ngươi băm thành ngàn mảnh.”
Dứt lời, xoay người.
Ầm!
Tiếng nổ vang vọng truyền đến, mọi người vội vàng quay đầu nhìn lại. Hóa ra là Dịch Thiếu Thừa đã vận dụng Đại Thiên Lôi Tôn Thân, mạnh mẽ va chạm vào vòng bảo vệ. Thế nhưng, cú va chạm đáng lẽ có thể đánh bay cả những Đồng Nhân nửa bước Kim Thân ban nãy, lại không hề khiến chiếc lồng lay chuyển mảy may. Ngược lại, chính Dịch Thiếu Thừa bị lực phản chấn khiến thân thể lay động không ngớt, khóe miệng rỉ máu.
“Đáng chết! Đây căn bản không phải thứ dùng để bảo vệ chúng ta, chúng ta bị nhốt rồi!” Dịch Thiếu Thừa tức giận nói.
Ai có thể ngờ được lại xảy ra tình huống như vậy, vốn tưởng đã thoát khỏi miệng sói, nào ngờ lại rơi vào miệng hổ thật sự. Thế nhưng, hiện tại sức mạnh của mọi người đều đã tiêu hao gần hết. Đừng nói là thoát đi, ngay cả sức phản kháng cũng không còn chút nào. Hơn nữa, đối mặt với một thần nhân như vậy, trái tim bọn họ còn tuyệt vọng hơn lúc nãy. Mấy ngàn binh mã đá trước đó, dù khó tiêu diệt đến mấy, cũng chỉ một tay người này phất lên đã hóa thành bột phấn, mà không hề có dấu hiệu phục hồi lần thứ hai. Chỉ riêng năng lực này, cho dù bọn họ có thể thoát ra, cũng tuyệt đối không thoát khỏi một đòn của thần nhân này.
Đây chính là thần nhân chân chính, Trấn Quốc Thần Nhân trong truyền thuyết của Đại Hán, Cương Chấn Động Tỳ!
Từ góc độ của võ giả mà nói, chính vì có những người như vậy tồn tại, cả Đại Hán hùng vĩ suốt bao năm qua, dù có lúc nếm mùi thất bại, cũng không kẻ nào dám tự ý phá quan mà tiến vào.
“Đừng phí sức. Có sức lực như vậy, không bằng ngồi xuống nghĩ kỹ đường lui đi.” Diễm Châu hừ lạnh một tiếng.
Mặc dù đối mặt tình cảnh như thế, nàng cũng chỉ kinh ngạc trong chốc lát. Qua cơn kinh ngạc, Diễm Châu rất nhanh tỉnh táo lại, bắt đầu xếp bằng trên mặt đất, một bên điều tức để khôi phục, một bên suy tính những việc kế tiếp.
“Ngươi có biết đây là vật gì không?” Dịch Thiếu Thừa hỏi Thanh Hải Dực, ý muốn hỏi về vách lồng lấp lánh ánh kim lộng lẫy kia.
“Đây không phải thần binh lợi khí của võ đạo, cũng không phải bảo vật pháp thuật. Đây là thứ mà chỉ khi tu vi đạt đến cảnh giới thần nhân, lĩnh ngộ một số quy tắc trong trời đất, mới có thể khắc ấn quy tắc lên vật dụng, mượn vật dụng để phát huy uy lực. Đây chính là thần cụ trong truyền thuyết của Điền Quốc chúng ta. Ở Hán triều, nó lại được gọi là pháp khí.” Thanh Hải Dực cau mày nói. Nàng nhìn Dịch Thiếu Thừa, trên mặt lại biểu lộ vẻ hồn nhiên không sợ hãi. Không vì lý do gì khác, mà vì giờ đây cho dù phải chết cùng nhau, Thanh Hải Dực cũng sẽ không có nửa điểm oán hận. Ngón tay nàng khẽ nhúc nhích một chút, nói: “Diễm Châu, ngươi nói xem, chúng ta nên làm gì để phá vỡ bức tường chắn này?”
“Từ xưa đã có câu nói, thần nhân chỉ có thể bị thần nhân giết chết. Vật duy nhất có thể hủy diệt thần cụ, ngoài thần nhân ra, cũng chỉ có thần cụ.” Diễm Châu nói xong lại trêu tức nhìn Dịch Thiếu Thừa rồi nói: “Hiện tại, không bằng ngồi yên chờ chết thì hơn. Nhưng nếu giao Đạc Kiều ra... biết đâu còn một con đường sống.”
“Không thể!” Thanh Hải Dực và Dịch Thiếu Thừa đồng thanh nói.
Đạc Kiều nhất thời nhìn về phía Diễm Châu, nheo mắt mỉm cười.
“Cô cô, tính cách thay đổi thất thường của người thật khiến Kiều Nhi không thể hiểu nổi. Nếu thật sự muốn con ra ngoài để cứu được mọi người, vậy cũng chẳng sao, con ra ngoài là được.” Đạc Kiều oán trách liếc nhìn Dịch Thiếu Thừa, rồi quay sang Diễm Châu nói: “Thế nhưng... Cô cô, chỉ sợ kết cục của chúng ta đều rất thảm khốc. Có lẽ vị thần nhân này sẽ thu người làm nha hoàn gì đó, rồi ban cho người một viên Võ Hồn...”
Ầm ầm...
Khớp xương tay Diễm Châu siết đến kêu răng rắc, nàng lạnh lùng nhìn chằm chằm Đạc Kiều, miệng lại nở nụ cười.
“Ngươi yên tâm, Từ Thiên Cừu vừa chết, tội danh là do ngươi gây ra. Cả vị dưỡng phụ và người Hán này của ngươi đều là sứ thần Đại Hán, trên người ít nhiều gì cũng mang theo hoàng mệnh của Đại Hán hoàng đế, nên Cương Chấn Động Tỳ này chắc chắn sẽ không làm khó họ. Còn sư phụ ngươi, thế thì dễ nói chuyện rồi, cũng không liên lụy gì đến chuyện này. Ngươi cho rằng vì sao hắn lại dùng vòng bảo vệ nhốt chúng ta, mà không phải một chiêu giết chết tất cả? Nói đến đây, ta thật sự muốn cảm tạ thân phận sứ thần Đại Hán của vị dưỡng phụ này của ngươi đấy.”
Diễm Châu và Đạc Kiều lời qua tiếng lại, miệng lưỡi sắc như kim, không chút nhường nhịn.
Vào giờ phút này, lớp mặt nạ giả dối đã đeo bấy lâu, kể từ khi rời khỏi Ung Nguyên thành, đã hoàn toàn bị xé toạc. Giữa hai người không còn bận tâm điều gì, tự nhiên không cần dối trá khách sáo. Có lời gì đều thẳng thắn nói ra, cứ như thể là kẻ thù nhiều năm không gặp. Bây giờ tuy còn đang cố gắng kiềm chế, nhưng miệng lưỡi thì không ai chịu thua ai.
“Ta mặc kệ hắn là thần nhân hay kẻ hèn hạ, Kiều Nhi mà thiếu một sợi lông, ta liền liều mạng với hắn!” Dịch Thiếu Thừa ánh mắt thâm trầm nhìn Thanh Hải Dực, nói những lời này. Nói xong, y quay đầu nhìn về phía Diễm Châu, trong ánh mắt hoàn toàn là sát khí: “Kể cả ngươi. Hiện tại không giết ngươi là bởi vì sinh tử còn chưa định, giết ngươi cũng chẳng ích gì. Lát nữa nếu có thể thoát vây, một mình ngươi tự nhiên không thể xoay sở gì, mà còn phải đồng lòng hợp lực mới được. Nếu không, lẽ ra ngươi đã chết từ nãy rồi.”
Diễm Châu liếc nhìn Cương Chấn Động Tỳ, bỗng nhiên như nghĩ tới điều gì, mỉm cười đứng dậy. Nàng không hề e dè nhìn vào đôi mắt tràn ngập quyết đoán, dường như muốn ăn thịt người của Dịch Thiếu Thừa. Ngón tay thon dài khẽ chạm vào ngực y, hơi thở như lan, ghé sát tai Dịch Thiếu Thừa nhẹ giọng nói: “Đừng quên, mười năm trước... hoặc là lâu hơn nữa... Đau.”
“Hừ!” Dịch Thiếu Thừa phảng phất nghĩ tới điều gì đó, ánh mắt hiện lên vẻ phức tạp, sắc mặt tái nhợt. Y rốt cục mạnh mẽ vỗ một chưởng hất tay Diễm Châu ra, không còn để ý đến nàng nữa. Nhưng Diễm Châu lại cười ha hả.
“Cha, hắn nói gì vậy?” Đ���c Kiều sắc mặt biến sắc, vội vàng đi tới nắm lấy tay Dịch Thiếu Thừa.
Tất cả bản quyền dịch thuật đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.