(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1043: Ta biết tình hình thực tế, nhưng ta không thể nói
Tả Khai Vũ nói: "Ta cũng không tin."
Hạ Vi Dân liền liếc nhìn Tả Khai Vũ một cái, nói: "Khai Vũ, ngươi cũng không tin sao?"
"Đêm đó ngươi đã nhìn ra manh mối gì ư?"
Tả Khai Vũ nhìn mọi người đang ngồi, sau đó lắc đầu, nói: "Vi Dân ca, chi bằng đừng nói nữa, mùng một Tết, không nên nhắc đến những chuyện xui xẻo này."
Hạ Vi Dân lắc đầu: "Khai Vũ, ngươi phải nói."
"Chuyện này can hệ trọng đại!"
"Ta đã để Hứa Quan Đường đi điều tra vụ án này. Mấy ngày đầu, hắn chẳng tìm được chút manh mối nào. Gần đến Tết Nguyên Đán, hắn đột nhiên nói với ta rằng đã bắt được cả sáu kẻ tình nghi."
"Hơn nữa, đô thống một mực khăng khăng rằng đó là do đòi nợ nhầm người, thậm chí còn tìm được chủ nợ để xác nhận món nợ, nói rằng đêm đó hắn cũng có mặt tại Xuân Giang Đường."
Tả Khai Vũ suy nghĩ một lát, liền hỏi: "Vi Dân ca, ngươi là không tin bản báo cáo kết án của Hứa phó thị trưởng, hay là không tin Hứa phó thị trưởng?"
Câu hỏi này khiến Hạ Vi Dân lâm vào nỗi băn khoăn.
Lúc trước hắn đã tự hỏi, tại sao Hứa Quan Đường đột nhiên lại kết án, với tốc độ nhanh đến kinh người, khiến hắn thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Ban đầu, hắn nghĩ rằng Hứa Quan Đường không chịu nổi áp lực, nên đã vội vã kết án trước Tết.
Sau đó, hắn lại cảm thấy điều đó hơi bất khả thi. Hứa Quan Đường liệu có không chịu n���i áp lực từ hắn sao?
Hơn nữa, Hứa Quan Đường từ trước đến nay luôn đứng về phía hắn, mọi việc đều báo cáo lại cho hắn. Bởi vậy, hắn cũng rất tin tưởng Hứa Quan Đường.
Nếu không chịu nổi áp lực, hắn có thể nói thẳng ra, chứ không phải dùng cách thức này để kết án.
Bây giờ, Tả Khai Vũ đã chạm đúng trọng điểm.
Hắn nói: "Cả hai đều có."
Tả Khai Vũ hít một hơi thật sâu, nói: "Vi Dân ca, ta quả thực biết rõ tình hình thực tế, nhưng ta không thể nói."
Hạ Vi Dân hỏi: "Vì sao?"
Tả Khai Vũ bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng: "Vi Dân ca, ngươi đừng hỏi nguyên nhân nữa, ta thật sự không thể nói."
"Ngươi chỉ là bị đánh một trận, nhưng dù sao cũng chỉ là vết thương nhẹ, không có gì đáng ngại. Chuyện này cứ thế bỏ qua đi."
Hạ Lập Quân nghe xong, mặt tối sầm lại, quát: "Này, ngươi nói gì vậy?"
"Nếu ta cho ngươi một cái tát, ngươi cũng là vết thương nhẹ, vậy ngươi có chấp nhận không?"
Khương Trĩ Nguyệt nghe xong, trừng mắt nhìn Hạ Lập Quân, nói: "Hạ Lập Quân, khoảng thời gian ta không ở kinh thành này, lá gan ngươi lớn lắm rồi phải không?"
Hạ Lập Quân nhìn chằm chằm Khương Trĩ Nguyệt, khuôn mặt đang tối sầm lập tức nở một nụ cười tươi như hoa.
Hắn cười hì hì: "Trĩ Nguyệt tỷ, dù ngươi có cho ta một cái tát, ta cũng cam lòng."
Sau đó, hắn lại nói với Hạ Vi Dân: "Ca, lời Tả Khai Vũ nói cũng có lý đấy. Anh đã không bị thương, em thấy thế là được rồi, được rồi..."
Hạ Vi Dân quát: "Ngươi có thể im miệng được không? Không nói lời nào thì chẳng ai coi ngươi là câm điếc cả."
Hạ Lập Quân hì hì cười một tiếng: "Vậy em đi tìm băng dính bịt miệng mình lại đây."
Hạ Vi Dân không tiếp tục để ý Hạ Lập Quân, mà nói với Tả Khai Vũ: "Khai Vũ, chuyện đã đến nước này, nếu ngươi còn tiếp tục giấu diếm ta, ta sẽ nghi ngờ ngươi là đồng bọn với đám người kia."
Tả Khai Vũ nghe xong, nói: "Vi Dân ca, nhất định phải ta nói ra sao?"
Hạ Vi Dân gật đầu.
Tả Khai Vũ liền nói: "Vi Dân ca, kỳ thực ta nghĩ anh cũng biết là ai, không sai, có liên quan đến Vương Thành Tôn."
"Nhưng, kẻ chủ mưu đứng sau lần này lại không phải Vương Thành Tôn, mà là con trai hắn, Dương Thịnh Tuấn."
Nghe Tả Khai Vũ nói ra tình hình thực tế, Hạ Vi Dân hít một hơi thật sâu.
Hắn đoán đúng, quả nhiên có liên quan đến Vương Thành Tôn.
Hắn liền hỏi: "Cái gì? Con trai Vương Thành Tôn lại tên là Dương Thịnh Tuấn?"
"Tại sao cha con lại không cùng họ?"
Tả Khai Vũ đáp: "Dương Thịnh Tuấn mang họ mẹ, họ Dương. Mẹ cậu ta tên Dương Xuân Tú. Vương Thành Tôn và Dương Xuân Tú không đăng ký kết hôn. Năm Dương Thịnh Tuấn sinh ra, Vương Thành Tôn đã đi vùng duyên hải làm công, bởi vậy hộ khẩu của Dương Thịnh Tuấn ở bên nhà họ Dương."
Hạ Vi Dân gật đầu, lạnh giọng nói: "Thì ra lại có quá khứ phức tạp như vậy."
Sau đó, hắn liền hỏi: "Vậy Dương Thịnh Tuấn này tại sao lại tìm người đánh ta? Ta có thù oán gì với hắn ư? Hắn thuần túy là thay cha báo thù sao?"
Tả Khai Vũ nói: "Vi Dân ca, chuyện này phức tạp lắm."
"Có phải thay cha báo thù hay không, ta không dám chắc, bởi vì cậu của hắn, Dương Xuân Hòa – cũng chính là người đại diện pháp nhân của tập đoàn đầu tư Thiên Thành – cũng đã bị anh bắt."
"Mà Dương Thịnh Tuấn từ nhỏ đã được cậu hắn nuôi dưỡng, biết đâu lại là thay cậu báo thù."
"Còn có một nguyên nhân nữa, Dương Thịnh Tuấn đầu óc có chút vấn đề, hẳn là từng bị tổn thương về mặt tinh thần, có vẻ hơi điên khùng."
Hạ Vi Dân trầm mặc nửa buổi, hắn nói: "Hứa Quan Đường này biết những chuyện này sao?"
Tả Khai Vũ nhẹ gật đầu.
Sau đó nói: "Hắn đã tìm ta."
Hạ Vi Dân dừng lại: "Hắn tìm ngươi làm gì?"
Tả Khai Vũ thở dài một tiếng: "Ta với Vương Thành Tôn có chút giao tình, mà ta lại là nhân chứng đêm đó. Hắn liền nghi ngờ ta biết ai là kẻ chủ mưu đứng sau, hắn muốn thăm dò ta."
"Nhưng, ta đã từ chối, nói rằng ta chẳng biết gì cả. Hắn bán tín bán nghi."
"Không ngờ, sau khi ta gặp hắn ngày hôm sau, hắn liền kết án. Chuyện này khác xa so với chân tướng mà ta biết."
Hạ Vi Dân nhíu mày, nói: "Hứa Quan Đường lo lắng ngươi biết chân tướng, sẽ kể chân tướng cho ta nghe, đúng không?"
Tả Khai Vũ gật đầu.
Hạ Vi Dân nói tiếp: "Sau khi hắn thăm dò ngươi, biết ngươi không biết chân tướng, nên mới không chút kiêng kỵ dựng lên một màn kịch giả dối để kết án. Hắn muốn lừa gạt ta, từ đó bảo vệ Dương Thịnh Tuấn."
Tả Khai Vũ lần nữa gật đầu: "Đúng vậy, Vi Dân ca."
"Thế nên, ta thật không muốn nói ra tình hình thực tế cho anh biết."
"Giữa anh và Vương Thành Tôn đã sớm kết oán, vụ việc của tập đoàn đầu tư Thiên Thành đã khiến hai bên cực kỳ gai mắt. Nếu ta nói ra chân tướng cho anh, chẳng phải anh lại tiếp tục đối đầu với Vương Thành Tôn sao?"
"Vi Dân ca, chuyện này là do con trai hắn sai, anh không thể đổ hết tội lỗi lên đầu Vương Thành Tôn."
"Vương Thành Tôn là một doanh nhân, là người nộp thuế hàng đầu của thành phố Trường Lạc. Anh cứ nhằm vào hắn như vậy, bên thành phố Trường Lạc cũng sẽ không hài lòng đâu."
Hạ Vi Dân nghe vậy, hiển nhiên rất tức giận, hắn lạnh giọng nói: "Ta nhằm vào hắn khi nào?"
"Hắn là tội phạm, hắn đã phạm rất nhiều tội lớn, ngươi có biết không?"
Tả Khai Vũ sững sờ, lắc đầu, nói: "À, hắn... hắn phạm tội ư?"
Hạ Vi Dân nói: "Ngươi qua lại gần gũi với hắn như vậy, hắn còn quyên tặng trường học cho huyện Chính Cốc của ngươi, ngươi khẳng định không biết hắn đã từng phạm tội."
Tả Khai Vũ nói: "Thật sao?"
"Ta hoàn toàn không biết rõ tình hình. Hạ thư ký, anh nói Vương Thành Tôn phạm tội, vậy anh có chứng cứ không?"
Tả Khai Vũ trực tiếp yêu cầu chứng cứ.
Hạ Vi Dân lắc đầu, nói: "Hiện tại ta không thể đưa ra chứng cứ."
Tả Khai Vũ liền cười một tiếng: "Phải không, Vi Dân ca? Anh còn chưa đưa ra được chứng cứ, mà đã nói người khác phạm tội, chẳng phải anh có ý vu oan người vô tội sao?"
Những người khác cũng nhìn Hạ Vi Dân.
Kỷ Thanh Vân liền mở miệng nói: "Vi Dân, Khai Vũ nói đúng đó. Nếu ngươi không có chứng cứ, thì dựa vào đâu mà nói người khác đã từng phạm tội?"
"Khai Vũ vừa rồi cũng đã nói rất rõ ràng rồi, chuyện này không phải không muốn nói ra chân tướng cho ngươi, mà là vì ngăn ngừa ngươi càng lún càng sâu, để tránh nảy sinh hiểu lầm lớn hơn."
"Thế nên, đề nghị của ta cũng giống như Khai Vũ. Dù ngươi bị đánh một trận, nhưng chung quy kh��ng hề bị thương, chuyện này cứ thế mà thôi đi."
----- Văn bản này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, chỉ để phục vụ quý độc giả yêu thích.