(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1092: Cung thư ký muốn làm độc đoán
Sau một tuần chờ đợi nữa, Hứa Quan Đường nhận thấy ý định của Cung Thắng Lôi không hề thay đổi, bèn hạ quyết tâm đến thành phố Trường Nhạc thuộc tỉnh để tìm Hạ Vi Dân nhờ giúp đỡ.
Trùng hợp thay, đúng vào ngày này, Tả Khai Vũ cũng muốn đến tỉnh.
Tả Khai Vũ đến tỉnh là do nhận được điện thoại của Hạ Vi Dân.
Hạ Vi Dân có việc cần gặp y.
Nhà mới của Hạ Vi Dân nằm trong khu tập thể của Sở Công an tỉnh Nhạc Tây. Dù không lớn bằng thành phố Bắc Mục, nhưng vẫn là căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách, một mình Hạ Vi Dân ở thì rộng rãi thoải mái hơn nhiều.
Thấy Tả Khai Vũ, Hạ Vi Dân mời y ngồi xuống rồi nói: "Khai Vũ, mời ngươi đến đây là có chuyện quan trọng."
Tả Khai Vũ gật đầu cười đáp: "Anh Vi Dân, anh cứ nói đi, chuyện quan trọng gì vậy ạ?"
Hạ Vi Dân nói: "Ta tin rằng ngươi cũng biết nguyên nhân ta đến Sở Công an tỉnh nhậm chức rồi."
"Sở Công an tỉnh giao nhiệm vụ trấn áp các hành vi phạm pháp, tội phạm trong toàn tỉnh cho ta, nên ta phải gánh vác trách nhiệm này."
"Đầu tiên, kẻ cầm đầu tổ chức phạm pháp, tội phạm lớn nhất toàn tỉnh chính là Vương Thành Tôn, ta muốn triệt để loại trừ hắn."
Tả Khai Vũ nghe vậy liền hỏi: "Anh Vi Dân, anh đã tìm được chứng cứ rồi sao?"
Hạ Vi Dân lắc đầu: "Rồi ta sẽ tìm được thôi."
"Trước đây ở thành phố Bắc Mục, rất khó tìm được chứng cứ. Gi��� ta đã đến Sở Công an tỉnh, việc tìm kiếm chứng cứ phạm tội của hắn cũng sẽ dễ dàng hơn một chút."
Tả Khai Vũ nói: "Anh Vi Dân, nếu Vương Thành Tôn quả thật là kẻ cầm đầu tổ chức phạm pháp, tội phạm, vậy đích xác phải đưa hắn ra trước công lý."
Hạ Vi Dân liền nói: "Vì vậy, Khai Vũ, ta mời ngươi đến đây là để ngươi ra mặt làm chứng, chỉ rõ kẻ đã ra tay độc ác với ta đêm hôm đó chính là con trai của Vương Thành Tôn, Dương Thịnh Tuấn, ngươi có đồng ý không?"
Tả Khai Vũ nghe vậy, không chút do dự gật đầu, nói: "Đương nhiên là đồng ý."
"Đây là sự thật, anh Vi Dân cần tôi ra mặt, tôi sẽ không từ chối."
Trước đó, Hạ Vi Dân vẫn luôn nghi ngờ rằng Tả Khai Vũ đang giở trò với mình.
Vì vậy, khi cần nhân chứng lần này, người đầu tiên hắn nghĩ đến chính là Tả Khai Vũ. Nếu Tả Khai Vũ thật sự giở trò, cũng không thể để y chỉ lo thân mình.
Giờ đây, nghe Tả Khai Vũ đồng ý sảng khoái như vậy, Hạ Vi Dân không khỏi chần chừ, thầm nghĩ chẳng lẽ mình đã hiểu lầm Tả Khai Vũ rồi ư?
Bởi lẽ, hắn cảm thấy, n��u Tả Khai Vũ giở trò, hôm nay y nhất định sẽ từ chối làm chứng nhân, để không bị cuốn vào cục diện này.
Nhưng Tả Khai Vũ lại không chút do dự đáp ứng, điều này khiến Hạ Vi Dân cảm thấy khó hiểu.
"Vậy thì tốt quá, Khai Vũ. Ngươi có thể ra mặt, đến lúc đó Dương Thịnh Tuấn nhất định sẽ hết đường chối cãi, thông qua hắn, nói không chừng còn có thể moi ra chứng cứ phạm tội của Vương Thành Tôn."
Hạ Vi Dân đã bắt đầu vạch ra kế hoạch.
Tả Khai Vũ gật đầu nói: "Anh Vi Dân, ý kiến này của anh rất đúng, tôi cũng nghĩ như vậy."
Vừa dứt lời, đúng lúc này, điện thoại di động của Hạ Vi Dân reo lên.
Hạ Vi Dân rút điện thoại ra nhìn thoáng qua, rồi nói với Tả Khai Vũ: "Khai Vũ, là Hứa Quan Đường gọi đến."
Nghe là Hứa Quan Đường, Tả Khai Vũ lập tức đoán được y đến làm gì.
Tả Khai Vũ cười nói: "Anh Vi Dân, tôi có nên tránh mặt một chút không ạ?"
Hạ Vi Dân gật đầu: "Ngươi vào phòng ngủ của ta đi, ta sẽ nói chuyện với hắn ở phòng khách."
Tả Khai Vũ gật đầu, bước vào phòng ngủ của Hạ Vi Dân.
Từ trong ph��ng ngủ của Hạ Vi Dân, Tả Khai Vũ có thể mơ hồ nghe thấy cuộc đối thoại ở phòng khách.
Sau khi Hứa Quan Đường đến nhà Hạ Vi Dân, y trước tiên nói một tràng lời khen ngợi, sau đó mới đi vào vấn đề chính.
Y nói với Hạ Vi Dân: "Trưởng phòng Hạ, lần này tôi đến thăm anh là có chuyện muốn nhờ vả."
Hạ Vi Dân cười gật đầu: "Đồng chí Quan Đường, anh cứ nói đi, chuyện gì vậy? Chúng ta cộng sự với nhau mấy năm rồi, không cần nói lời khách sáo, nếu có thể giúp được, Hạ Vi Dân này nhất định sẽ giúp anh."
Hạ Vi Dân nở một nụ cười hào sảng, tỏ ý sẵn lòng giúp đỡ.
Hứa Quan Đường trong lòng vui mừng, liền nói: "Trưởng phòng Hạ, sau khi anh đi, chức Bí thư Ủy ban Chính pháp còn trống, Thị ủy đang đề cử ứng cử viên lên tỉnh."
Hạ Vi Dân cũng liền biết mục đích Hứa Quan Đường tìm mình.
Thành phố Bắc Mục chỉ đề cử một người lên tỉnh, đó là đề cử đồng chí Trác Thành Việt làm Phó Bí thư chuyên trách cho Ban Tổ chức Tỉnh ủy.
Hắn biết điều này, Ban Tổ chức Tỉnh ủy cũng đã hỏi ý kiến hắn.
Về việc này, H�� Vi Dân đã gật đầu đồng ý.
Mặc dù ban đầu khi ở thành phố Bắc Mục, Trác Thành Việt luôn giữ lập trường trung lập, nhưng Hạ Vi Dân hiểu rõ, một cán bộ có thể giữ vững sự trung lập cũng rất hiếm có. Không thể vì trước đây Trác Thành Việt không về phe mình mà nay lại cản trở người khác thăng tiến.
Hắn đối với cấp dưới vẫn luôn rất khoan dung, sẽ không so đo những chuyện nhỏ nhặt này.
Quả thật, thành phố Bắc Mục không hề đề cử ứng cử viên Bí thư Ủy ban Chính pháp lên tỉnh. Khi ấy Hạ Vi Dân còn hỏi đến hai lần, nhận được câu trả lời từ Ban Tổ chức Tỉnh ủy là không có, hắn mới cảm thấy rất khó hiểu, tại sao lại không đề cử ứng cử viên Bí thư Ủy ban Chính pháp nào cả.
Hắn cũng từng phỏng đoán rằng, sau khi hắn rời đi, Thị ủy Bắc Mục rất có khả năng sẽ đề cử Hứa Quan Đường.
Vì chuyện này, hắn còn đã thở dài rất nhiều lần về Cung Thắng Lôi, rằng cuối cùng rồi sẽ bị Hứa Quan Đường liên lụy.
Nào ngờ, Thị ủy Bắc Mục lại không đề cử Hứa Quan Đường.
Giờ đây, Hứa Quan Đường vì chuyện này mà đến, Hạ Vi Dân liền nghi ngờ hỏi y: "Đồng chí Quan Đường, Thị ủy Bắc Mục không đề cử anh, vậy họ đã đề cử ai tiếp nhận chức Bí thư Ủy ban Chính pháp vậy?"
"Theo tôi thấy, hiện tại ở thành phố Bắc Mục chỉ có anh là người thích hợp nhất để tiếp nhận chức Bí thư Ủy ban Chính pháp."
"Chẳng lẽ Thị ủy Bắc Mục còn có nhân sự nào khác sao?"
Hứa Quan Đường nghe xong, vội vàng trả lời: "Trưởng phòng Hạ, không có đâu ạ. Còn có ai thích hợp hơn tôi để đảm nhiệm chức Bí thư Ủy ban Chính pháp nữa chứ?"
"Thị ủy có ý là không đề cử bất kỳ ai."
"Tôi có chút không hiểu rõ, vì sao Bí thư Cung lại muốn phủ định tôi như vậy."
"Sau đó tôi đến hỏi Thị trưởng Thiết, Thị trưởng Thiết nói rằng Bí thư Cung chuẩn bị hành động chuyên quyền độc đoán, bởi vì các thường ủy khác đều đề cử tôi, nhưng Bí thư Cung vì muốn thể hiện sự quyết đoán và quyền thế của mình, nên một mình ông ấy đã phủ định tôi."
Nghe nói như thế, Hạ Vi Dân liền cảm thấy khó hiểu.
Cung Thắng Lôi bắt đầu chuyên quyền độc đoán ngay sau khi hắn rời đi sao?
Điều này chẳng phải là quá nhanh rồi sao? Cung Thắng Lôi không sợ bước chân quá lớn sẽ bị phản phệ ư?
Hắn rất rõ ràng rằng, một đám thường ủy ở thành phố Bắc Mục đều không phải hạng người lương thiện. Nếu không phải hắn có bối cảnh từ kinh thành, cũng khó lòng mà áp đảo bọn họ.
Bây giờ Cung Thắng Lôi thật sự muốn vội vã chuyên quyền độc đoán, chức Bí thư Thị ủy của ông ta e rằng sẽ không yên ổn.
"Thật vậy ư?"
"Bí thư Cung vì muốn chuyên quyền độc đoán nên đã phủ định anh, ý anh là vậy sao?"
Hạ Vi Dân hỏi.
Hứa Quan Đường gật đầu nói: "Đúng vậy, Trưởng phòng Hạ. Anh cũng biết tôi, tôi đã lập được nhiều công lao hiển hách vì thành phố Bắc Mục, bây giờ Bí thư Cung lại đối xử với tôi như vậy, thật không công bằng chút nào."
"Xin Trưởng phòng Hạ hãy bênh vực lẽ phải, đòi lại công bằng cho tôi."
Hạ Vi Dân suy nghĩ một lát, rồi nói: "Đồng chí Quan Đường, chuyện này hơi khó đây."
"Không phải tôi không muốn giúp anh, mà là tôi đã rời khỏi thành phố Bắc Mục rồi. Nếu tôi lại nhúng tay vào chuyện của thành phố Bắc Mục, thì thật không tiện chút nào."
"Hơn nữa, đến lúc đó nếu Bí thư Cung báo cáo tôi lên Tỉnh ủy, tôi biết giải thích thế nào đây?"
Hạ Vi Dân tự nhiên sẽ không đáp ứng Hứa Quan Đường.
Hứa Quan Đường nghe Hạ Vi Dân từ chối, liền cười khổ một tiếng, nói: "Trưởng phòng Hạ, mong anh nể tình ngày xưa, giúp tôi một tay đi."
"Tôi Hứa Quan Đường sẽ không bao giờ quên đại ân đại đức của Trưởng phòng Hạ!"
Hạ Vi Dân nghe vậy, nhớ lại chuyện Hứa Quan Đường lừa gạt mình năm trước, trong lòng liền vô cùng tức giận.
Bây giờ y lại dám nói không quên đại ân đại đức, hắn thật sự chỉ muốn cho Hứa Quan Đường một cái tát.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.