(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1161: Ngươi đi giúp ta chống đỡ cái tràng tử
Sau khi mọi người tản đi, trong quán trà chỉ còn lại ba người.
Cha con Tề Bình Sơn và Tả Khai Vũ.
Tề Bình Sơn nhìn Tả Khai Vũ một cái, hơi bất đắc dĩ nói: "Tiểu Tả à, trong nhà đang có chút chuyện phiền phức, nên Tiểu Lâm không thể cùng cháu đi khắp nơi được."
Tả Khai Vũ cười nói: "Thúc thúc, không sao đâu ạ."
"Cháu cũng không phải đến du lịch, mà là đến đây công tác, cũng có việc riêng của mình, không cần Lâm Tử đi cùng cháu."
"Ngược lại, chuyện nhà thúc thúc cần giải quyết, cháu nghe qua, đúng là có chút phiền phức đấy."
Tề Bình Sơn lấy ra một bao thuốc lá, châm lửa, rít một hơi rồi nói: "Rất phiền phức chứ."
"Mấy năm gần đây, ta đã tích lũy được một chút mối quan hệ trong huyện thành, đáng tiếc thay, từ khi vị Đặng Chủ tịch huyện kia đột ngột qua đời, những mối quan hệ trong chính quyền của ta đều đứt đoạn hết."
"Người thì điều đi, người thì từ chức, giờ muốn gây dựng lại quan hệ thì càng khó hơn."
"Ngược lại, người địa phương ở đây ai cũng biết, hơn nữa họ coi trọng quan hệ tông tộc, huyết thống, và tình nghĩa xóm làng, nên việc tìm kiếm các mối quan hệ của họ đơn giản hơn nhiều."
"Đây chính là nỗi lòng chua xót của những người ngoại tỉnh như chúng ta khi đến đây phát triển, mấy năm trước còn khó khăn hơn nhiều, giờ thì đỡ hơn chút, nhưng vẫn luôn tồn tại mặt trái, gặp phải thì chỉ có thể đối mặt thôi."
Lời cảm thán này bề ngoài là kể lể với Tả Khai Vũ những nỗi cay đắng đã qua, nhưng thực chất là để Tề Lâm Tử hiểu được việc làm cha của ông không hề dễ dàng, mong cậu có thể ở lại, cùng ông gánh vác đội vận chuyển này.
Tề Lâm Tử đương nhiên nghe ra ý tứ bóng gió, nhưng cậu ta không hề có bất kỳ biểu thái nào.
Rõ ràng, cậu ta vẫn khao khát một cuộc sống tự do tự tại, chứ không phải bị bó buộc trong một đội vận chuyển, ngày ngày chỉ biết lái xe chở hàng theo hai điểm cố định.
Nhưng Tả Khai Vũ lại nắm bắt được cơ hội, cậu ta đang muốn tìm hiểu tình hình cơ bản của huyện Thiết Lan, nên tiếp lời: "Thúc thúc, hiện giờ huyện Thiết Lan phát triển kinh tế chắc cũng không tệ chứ ạ?"
"Nếu các vị không làm vận chuyển vật liệu xây dựng, có thể phát triển các ngành sản nghiệp khác mà."
Tề Bình Sơn nghe vậy, nói: "Tiểu Tả, cháu không hiểu rõ về huyện Thiết Lan đâu."
"Huyện Thiết Lan bây giờ phát triển kinh tế đúng là phồn vinh thật, có đường sắt cao tốc, có sân bay, lại có cả vận tải biển, việc chuyên chở vô cùng tiện lợi."
"Hiện tại, mấy ngành sản nghiệp lớn nhất của huyện Thiết Lan lần lượt là thuốc bắc, chè, và dệt may."
"Mấy ngành sản nghiệp này, thuốc bắc và chè đều cần trồng trọt, mà cái này cần đất, người ngoại tỉnh như chúng ta, lấy đâu ra đất?"
"Đi thuê đất, chắc chắn không hề rẻ, hơn nữa những ngành này đều do người địa phương làm, người ngoại tỉnh muốn làm thì lực cản càng lớn."
"Lại còn ngành dệt may, dệt may cần một khoản tiền lớn đầu tư, hiện tại ta dẫn dắt bạn bè thân thích làm nghề vận chuyển, họ đều mang theo gia đình, nhân công, có thể bỏ ra bao nhiêu tiền để chuyển sang ngành dệt may chứ?"
"Đây là một ngành nghề có rủi ro cực lớn, ta không dám thử, họ lại càng không dám."
"Vận chuyển vật liệu xây dựng là nghề cũ của chúng ta, đã làm rất nhiều năm, có kinh nghiệm, mọi việc thuận buồm xuôi gió, nên không có ý định đổi nghề."
Tả Khai Vũ gật đầu nói: "Thúc thúc, suy nghĩ của người rất đúng ạ."
"Quả thật, những ngành nghề khác không phù hợp với c��c vị."
Tề Bình Sơn nói: "Đúng vậy chứ."
"Thế nên giờ bị người ta bao vây chèn ép, chuyện này phiền phức lắm."
"May mà trước đây có quen biết một người bạn, giờ anh ta là phó cục trưởng Cục Vận tải huyện, ngày mai ta hẹn anh ta ăn cơm, nhờ anh ta chỉ lối sáng cho."
"Nếu ngay cả anh ta cũng không giúp được gì, thì chỉ có thể tìm cách khác thôi."
Tả Khai Vũ liền nói: "Mong thúc thúc có thể gặp được quý nhân giúp đỡ."
Tề Bình Sơn cười một tiếng: "Tiểu Tả, mượn lời hay ý đẹp của cháu nhé."
Sau đó, Tề Bình Sơn nhìn chằm chằm Tề Lâm Tử, nói: "Tiểu Lâm, ngày mai con cũng đi cùng cha nhé."
"Con là người làm văn hóa, về khoản nói chuyện lễ nghĩa, cha chắc chắn không bằng con, đến lúc đó, con giúp cha nói chuyện, cha sẽ mời vị phó cục trưởng kia uống rượu."
"Chút chuyện này, con dù sao cũng phải giúp cha chứ?"
Tề Lâm Tử gật đầu lia lịa, nói: "Được rồi, cha, con đi, con đi."
Tề Bình Sơn lúc này mới hài lòng cười lên.
Lúc này, Tề Lâm Tử chợt nhớ đến Tả Khai Vũ, vội hỏi: "Khai Vũ, cậu cũng làm việc trong chính quyền đúng không?"
Tả Khai Vũ gật đầu: "Đúng vậy, nhưng giờ vẫn chưa có chức vụ cụ thể nào cả."
Tề Lâm Tử cười một tiếng: "Không sao đâu, cậu đi giúp tôi chống đỡ thể diện một chút là được, đến lúc đó, cậu cứ tùy tiện tạo một thân phận, dù sao cậu cũng là người trong chính quyền, hẳn là hiểu rõ nội tình hơn chứ."
Tề Bình Sơn cũng ngạc nhiên nhìn Tả Khai Vũ, hỏi: "Tiểu Tả làm việc trong cơ quan chính phủ sao?"
"Là ở đâu vậy?"
Tả Khai Vũ đáp: "Thưa thúc thúc, trước đây cháu làm việc ở tỉnh Nhạc Tây."
"Hiện tại cháu đang đi công tác, chức vụ cụ thể vẫn chưa được bổ nhiệm xuống, phải chờ thêm vài ngày nữa."
Tả Khai Vũ không nói quá rõ ràng, dù sao, dù hiện tại cậu ta có nói cho Tề Bình Sơn rằng cuối tuần cậu ta sẽ chính thức nhậm chức Huyện trưởng huyện Thiết Lan, thì Tề Bình Sơn cũng chắc chắn sẽ không tin.
Bởi lẽ, trong nhận thức của Tề Bình Sơn, cậu ta và Tề Lâm Tử là bạn học.
Tề Bình Sơn làm sao có thể tin rằng bạn học của con trai mình sắp trở thành Huyện trưởng của chính quyền nơi đây.
Nghe Tả Khai Vũ từng làm việc ở tỉnh Nhạc Tây, Tề Bình Sơn càng thêm vui vẻ, cười ha ha một tiếng: "Người cùng quê với ta bên đó à, thật sự không ngờ đấy."
"Tiểu Tả đúng là tuổi trẻ tài cao!"
Tả Khai Vũ xua tay nói: "Thúc thúc quá khen rồi."
Tề Bình Sơn liền nói: "Vậy ngày mai có làm lỡ việc công tác của cháu không?"
Tả Khai Vũ lắc đầu nói: "Không làm lỡ đâu ạ, nếu có thể giúp thúc thúc một tay, cháu chắc chắn sẽ giúp, nếu không giúp được, thúc thúc cũng đừng trách cháu nhé."
Tề Bình Sơn lắc đầu nói: "Không đâu."
"Cháu có thể chủ động giúp ta, ta đã rất cảm kích rồi."
"Cảm ơn cháu, Tiểu Tả!"
Vào tối đó, Tả Khai Vũ cùng gia đình Tề Lâm Tử dùng bữa cơm đạm bạc.
Ngày hôm sau, Tề Lâm Tử lái xe, đón Tả Khai Vũ.
Ba người vẫn chưa đi thẳng đến bữa tiệc, mà ghé mua quà trước.
Hai chai rượu Ngũ Lương, hai cây thuốc lá Trung Hoa loại mềm.
Tề Bình Sơn ngồi ở ghế phụ lái, nói: "Vị phó cục trưởng này có mối quan hệ từ nhiều năm trước, khó khăn lắm mới hẹn được anh ta ra, cũng không biết món quà nhỏ này anh ta có để ý hay không."
Tả Khai Vũ liền nói: "Thúc thúc, đây đã là hậu lễ rồi ạ."
"Nếu theo quy tắc của chế độ, những món quà này đều đã vượt quá quy định rồi."
Tề Bình Sơn nghe xong, không khỏi cười một tiếng: "Tiểu Tả, cháu rõ ràng là chưa từng đi biếu xén rồi, những món quà này, chỉ có thể nói là lễ mọn, quà rất mỏng, rất mỏng."
"Nếu là mối quan hệ bình thường, biếu chút quà này, người ta còn chẳng thèm nhìn tới."
"Còn vị phó cục trưởng này thì, ta có chút quan hệ với anh ta, vì vậy khó mà quyết định được rốt cuộc nên tặng lễ mọn hay hậu lễ, hôm nay gặp mặt, vẫn phải thăm dò một chút đã."
"Nếu như chê quà mỏng, ta còn chuẩn bị một phong bao lì xì lớn đây."
Nói đoạn, Tề Bình Sơn móc phong bao lì xì đã chuẩn bị sẵn từ trong túi ra, Tả Khai Vũ liếc nhìn qua, thấy độ dày của nó, ước chừng khoảng hai vạn.
Để trải nghiệm trọn vẹn mạch truyện, độc giả hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch được phát hành duy nhất.