Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1181: "Phát triển" cùng "Phát triển" cũng có khác biệt

Sau đó, Ngụy Xuân Sơn dẫn Tả Khai Vũ đến văn phòng Thị trưởng Mục Giang của chính quyền thành phố.

Mục Giang đã ngoài ngũ tuần, dáng người cao gầy, ánh mắt sắc sảo.

Ông ta đang xử lý công việc.

Thấy Ngụy Xuân Sơn dẫn Tả Khai Vũ bước vào, ông ta không nói lời nào.

Ngụy Xuân Sơn bèn lên tiếng: "Thưa Thị trưởng Mục, đồng chí Tả Khai Vũ đã đến, vừa mới gặp mặt Thư ký Chu xong ạ."

Sau đó Mục Giang mới cất lời: "Các ngươi cứ ngồi xuống trước đã."

Ông ta chỉ tay về phía khu ghế sofa tựa tường.

Ngụy Xuân Sơn liền dẫn Tả Khai Vũ đến khu ghế sofa ngồi xuống, sau đó im lặng chờ đợi.

Giữa chừng, thư ký của Mục Giang bước vào rót trà rồi rời khỏi phòng làm việc.

Khoảng chừng mười phút sau, Mục Giang vẫn miệt mài xem xét văn kiện, không có ý định bắt chuyện.

Tả Khai Vũ thầm nghĩ, vị Thị trưởng chính quyền thành phố này ra vẻ còn lớn hơn cả Thư ký.

Đến gặp Thư ký Chu thì Thư ký Chu đã pha sẵn trà.

Còn đến gặp Thị trưởng Mục thì ông ta vẫn đang xử lý văn kiện, thậm chí không một lời giải thích.

Mười lăm phút sau, Ngụy Xuân Sơn rõ ràng đã có chút mất kiên nhẫn.

Thỉnh thoảng ông ta lại ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Mục Giang đang ngồi trước bàn làm việc.

Mục Giang vẫn ung dung như thường, cứ như trong văn phòng không có ai khác vậy, tiếp tục xử lý văn kiện trên bàn, thậm chí giữa chừng còn gọi thư ký vào hai lần để đưa thêm văn kiện cho mình.

Ngụy Xuân Sơn không thể chờ thêm nữa, ông ta khẽ nói với Tả Khai Vũ: "Đồng chí Khai Vũ, cậu cứ thong thả chờ ở đây, tôi còn có chút việc, khi nào xong chuyện ở đây thì cậu cứ đến Ban Tổ chức tìm tôi."

Tả Khai Vũ gật đầu.

Sau đó, Ngụy Xuân Sơn đứng dậy, nói: "Thưa Thị trưởng Mục, ông cứ bận việc trước, tôi còn có công việc khác cần giải quyết, đồng chí Tả Khai Vũ sẽ chờ ở đây ạ."

Mục Giang lúc này mới ngẩng đầu lên, nhìn Ngụy Xuân Sơn rồi nói: "Được, đồng chí Xuân Sơn, cậu cứ đi đi, để đồng chí Tả Khai Vũ chờ là được rồi."

Ngụy Xuân Sơn gật đầu, sau đó rời đi.

Tả Khai Vũ đành tiếp tục chờ đợi, lần chờ này lại ngót nghét hai mươi phút nữa.

Tả Khai Vũ ngồi cũng đâm ra nhàm chán, đành tiện tay cầm một cuốn sách trên bàn lên đọc.

Đột nhiên, một tiếng nói vang lên: "Tả Khai Vũ, phải không?"

Tả Khai Vũ quay đầu lại, đặt cuốn sách trong tay xuống, sau đó đứng dậy, đáp: "Dạ đúng, thưa Thị trưởng Mục."

Mục Giang bước tới, ngồi đối diện Tả Khai Vũ, nói: "Ngồi xuống nói chuyện đi."

Tả Khai Vũ gật đầu.

Mục Giang hỏi: "Đã chờ lâu r���i chứ?"

Tả Khai Vũ cười khẽ: "Cũng tạm ạ."

Mục Giang cười nói: "Con người đừng sợ chờ đợi, đời người chính là một chữ 'chờ'."

"Dục tốc bất đạt", lời này quả có đạo lý."

Tả Khai Vũ hôm nay mới đến trình diện đã bị các vị lãnh đạo chủ chốt của thành phố Nam Ngọc giáo huấn cho vài câu.

Thư ký Chu "dạy" rằng phát triển mới là chân lý quyết định.

Còn Thị trưởng Mục thì "dạy" rằng "dục tốc bất đạt".

Tuy hai lời nói này không có mối liên hệ tất yếu, nhưng Tả Khai Vũ có thể nhận ra phong cách chấp chính của hai người khác biệt rõ rệt.

Một người hễ mở miệng là câu nào cũng không thể rời bỏ phát triển, nâng tầm.

Một người thì chờ đợi mấy chục phút, khi mở lời vẫn nhấn mạnh chữ "chờ".

Tả Khai Vũ không hoàn toàn tán đồng câu nói này, nhưng vẫn mỉm cười: "Thưa Thị trưởng Mục, ngài nói chí lý."

Mục Giang tiếp lời: "Lần chờ này, đồng chí Xuân Sơn đã rời đi rồi, chỉ còn lại một mình cậu."

"Cậu ta đi cũng hay, chúng ta cũng có thể trò chuyện nhiều hơn."

Tả Khai Vũ khựng lại.

Y chợt hiểu ra, hóa ra việc để y chờ đợi là có ý muốn Trưởng ban Tổ chức Ngụy Xuân Sơn vì mất kiên nhẫn mà rời đi trước.

Nói cách khác, những lời sắp tới hai người họ nói không thể để người thứ ba biết?

Tả Khai Vũ liền nhìn Mục Giang.

Mục Giang bước đến bàn làm việc của mình, cầm lấy chén nước, uống một ngụm.

Ông ta nói: "Thư ký Chu thích trà, còn tôi thì thích nước trắng, nước trắng đun sôi."

Ông ta đặt chén nước xuống bàn trà.

Sau đó, ông ta nói tiếp: "Đồng chí Tả Khai Vũ, thật ra tôi không nên nói chuyện với cậu, nhưng tôi nghĩ, vẫn cần phải trò chuyện một chút."

"Tôi thậm chí không cần suy đoán cũng biết Thư ký Chu đã nói gì với cậu, chắc chắn ông ấy nói về hai chữ —— phát triển!"

Tả Khai Vũ ngạc nhiên nhìn Mục Giang.

Chẳng lẽ Mục Giang lại hiểu rõ Thư ký Chu của Thị ủy đến vậy sao?

Mục Giang tiếp tục nói: "Phát triển đúng là nhiệm vụ hàng đầu của cậu khi đến huyện Thiết Lan."

"Nhưng đối với tôi, việc cậu đến huyện Thiết Lan, phát triển chỉ là thứ yếu, mục đích chính là phát triển khoa học."

"Đừng thấy đều là phát triển, nhưng hai điều này khác biệt một trời một vực."

Tả Khai Vũ đáp: "Thưa Thị trưởng Mục, ý của ngài con đã rõ. Trong quá trình phát triển cần dùng cái nhìn khoa học để đối đãi mọi vấn đề, không thể vì phát triển mà bỏ qua các phương diện khác."

Mục Giang gật đầu nói: "Đúng vậy."

"Cho nên mới nói dục tốc bất đạt."

"Đây cũng là nguyên nhân tôi để cậu chờ."

"Vấn đề lớn nhất hiện tại của huyện Thiết Lan không phải là phát triển, bởi vì nó đã là một đoàn tàu kinh tế đang lao đi, không ai có thể khiến nó dừng lại."

"Bất kể là cậu, hay bất kỳ ai khác đến nhậm chức Chủ tịch huyện Thiết Lan, tôi tin rằng đều có thể biến huyện Thiết Lan thành huyện kinh tế mạnh."

"Nhưng với một huyện kinh tế mạnh như vậy, chúng ta phải đối đãi ra sao, đó mới là một vấn đề quan trọng."

"Tôi đã xem qua lý lịch của cậu."

Tả Khai Vũ nhìn chằm chằm Mục Giang.

Câu nói này giống hệt lời Thư ký Chu của Thị ủy, cũng đều nói đã xem qua lý lịch của y.

Chỉ là, Tả Khai Vũ không biết vị Thị trưởng Mục này muốn nhắc đến điểm nào trong lý lịch của y.

Y tiếp tục lắng nghe Mục Giang nói.

Mục Giang nói: "Trong lý lịch của cậu, có một điểm tôi vô cùng hài lòng, đó là cậu hiểu rõ về phát triển lâu dài, chứ không phải chỉ phát triển hôm nay mà không cân nhắc đến ngày mai."

"Lá trà ở huyện Toàn Quang là một ví dụ, cậu hiểu rõ lá trà không thể giúp huyện Toàn Quang làm giàu, cho nên, cậu chỉ dùng nó để khởi đầu rồi lập tức chuyển hướng chiêu thương."

"Cậu đã tiến hành cải cách giáo dục ở huyện Xích Mã, tỉnh Nhạc Tây, mang lại lợi ích cho học sinh. Học sinh được giáo dục thì tương lai đất nước mới có hy vọng, đây cũng là sự phát triển lâu dài, bền vững."

"Chỉ với hai chuyện này, tôi đã biết cậu không phải là người thiển cận. Cho nên, khi đồng chí Trình nói với tôi rằng ông ấy có một nhân sự phù hợp với kỳ vọng của tôi, tôi vẫn còn chút không tin, mãi đến khi đọc hết lý lịch của cậu, tôi mới biết đồng chí Trình không hề nói dối tôi."

Nghe đến đây, Tả Khai Vũ mới bừng tỉnh đại ngộ.

"Đồng chí Trình" trong lời Mục Giang, y đương nhiên biết chính là Bí thư Ủy ban Thành phố Vân Hải, Trình Mùi Dương.

Nói cách khác, việc Trình Mùi Dương điều y đến đây nhậm chức, kỳ thực có mối quan hệ to lớn với Mục Giang trước mắt này.

Mục Giang thấy trong mắt Tả Khai Vũ hiện lên một tia nghi hoặc, ông ta liền giải thích: "Đồng chí Trình là học trưởng, cũng là ân sư của tôi."

"Mối quan hệ giữa tôi và ông ấy, người ngoài không rõ, cho nên cậu phải giữ kín bí mật này giúp tôi."

Tả Khai Vũ liền nói: "Thưa Thị trưởng Mục, con đã hiểu."

Sau đó, y hỏi: "Vậy nói cách khác, việc con đến đây làm việc, kỳ thực là ngài đã ngỏ lời với đồng chí Trình, rồi đồng chí Trình mới điều con đến đây?"

Mục Giang khẽ gật đầu.

"Đồng chí Trình đã liên hệ với Bí thư Lưu của Tỉnh ủy, tức đồng chí Lưu Thiên Lập, Bí thư Tỉnh ủy Nam Việt chúng ta, dưới sự khẳng định của ông ấy, cậu mới có thể đến tỉnh Nam Việt làm việc."

Tả Khai Vũ gật đầu.

Sau đó, Mục Giang mới nói tiếp: "Đồng chí Khai Vũ, tôi đã nói nhiều như vậy, tôi nghĩ cậu hẳn đã hiểu rõ ý của tôi rồi chứ?"

Mọi ngôn từ trong bản chuyển ngữ này đều mang dấu ấn riêng, được dày công kiến tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free