Sau khi Ngưu Bân rời đi, Du Hành Vũ vẫn không lập tức mở lời, mà giữ im lặng.

Mãi cho đến khi Chu Thiếu Thanh lên tiếng: "Tỉnh trưởng Du, tôi xin được nói ra ý kiến của mình. Chuyện này thực ra... cần nhiều thời gian hơn để nghiệm chứng."

"Cũng giống như việc bác sĩ chữa bệnh, uống thuốc còn cần phải đợi một khoảng thời gian, mới có thể biết được dược hiệu ra sao."

"Phải không ạ?"

Chu Thiếu Thanh thuận đà đưa chủ đề về hướng y học.

Mục đích chính là tạo cho Du Hành Vũ một lối mở.

Du Hành Vũ tự nhiên hiểu ý của Chu Thiếu Thanh, liền mở miệng nói: "Đồng chí Khai Vũ, vừa nãy Hội trưởng Trâu có nói, cậu đã bán lô thuốc bắc tồn kho đầu tiên của huyện mình cho Giản thị Dược nghiệp."

"Ta nghe nói Giản thị Dược nghiệp đã dựng một chiêu bài quảng cáo, mà chiêu bài này chính là cậu."

"Nói cậu là thần y, có chuyện này sao?"

Tả Khai Vũ khựng lại, nhìn chằm chằm Du Hành Vũ.

Sau đó, hắn lắc đầu nói: "Tỉnh trưởng Du, tôi không phải là thần y."

"Đây hoàn toàn là phương thức quảng cáo tuyên truyền của Giản thị Dược nghiệp."

Du Hành Vũ nói: "Nếu là phương thức tuyên truyền, vậy chắc chắn phải có ví dụ thực tế cụ thể chứ!"

"Nếu không có ví dụ thực tế cụ thể, đó chính là tuyên truyền sai sự thật."

"Đây cũng là hành vi vi phạm nguyên tắc cạnh tranh công bằng trên thị trường."

Tả Khai Vũ gật ��ầu, nói: "Vâng."

"Không dám giấu Tỉnh trưởng Du, quả thực có ví dụ thực tế. Lúc đó tôi đang vội giúp huyện bán đi lô hàng tồn kho kia, vừa hay gặp một bệnh nhân mắc bệnh điên."

"Và tôi lại vừa hay có nghiên cứu về bệnh điên, nên đã ôm tâm lý thử một lần mà chữa trị, không ngờ, quả thật đã chữa khỏi."

"Cho nên, đây là một cơ hội tình cờ. Ông chủ Giản thị Dược nghiệp là một thương nhân, khứu giác kinh doanh của ông ấy rất nhạy bén, lập tức coi đây là chiêu bài tuyên truyền. Dù sao tôi cũng đã bán lô hàng tồn kho kia cho ông ấy, nên không để tâm nhiều đến chuyện này."

"Không ngờ, ngay cả Tỉnh trưởng Du cũng biết chuyện này. Khi về, tôi sẽ thông báo lại cho ông chủ Giản, bảo ông ấy đừng tuyên truyền như vậy nữa."

Sau khi Du Hành Vũ nghe xong, hắn trầm tư hơn mười giây, rồi đứng dậy đi vào phòng bếp.

Không lâu sau, hắn từ phòng bếp đi ra, nói: "Cá mà Hội trưởng Trâu gửi tới rất tươi ngon, tối nay chúng ta có lộc ăn rồi."

Sau đó, lại nói với Tả Khai Vũ: "Đồng chí Khai Vũ, theo như lời cậu nói, tất cả những chuyện này đều là trùng hợp, phải không?"

Tả Khai Vũ khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, trùng hợp."

Nhận được câu trả lời này, Du Hành Vũ nghĩ, xem ra cái danh hiệu thần y mà Tả Khai Vũ có được quả thật là dùng để quảng cáo.

Hơn nữa, việc Tả Khai Vũ nói đã chữa khỏi bệnh điên cũng có thể là trùng hợp, thậm chí là bị nói quá lên.

Đúng như lời Tả Khai Vũ nói, thương nhân vì quảng cáo mà làm một chút tuyên truyền sai sự thật cũng không phải chuyện đáng ngạc nhiên.

Sau đó, Du Hành Vũ cười nói: "Nếu đã là trùng hợp, vậy chuyện này cũng không cần phải quá mức bận tâm."

"Thôi được, mau ăn cơm nào, ăn cơm thôi!"

Câu nói này của Du Hành Vũ khiến Tả Khai Vũ có chút không hiểu.

Hắn hơi khó hiểu cái gọi là "bận tâm" của Du Hành Vũ là có ý gì, hắn nghĩ, chẳng lẽ Du Hành Vũ đã từng vì chuyện này mà bận tâm sao?

Hắn bận tâm vì chuyện này làm gì chứ?

Tả Khai Vũ nghĩ mãi mà không rõ.

Sau đó, bảo mẫu dọn đồ ăn lên bàn, Du Hành Vũ mời Tả Khai Vũ và Chu Thiếu Thanh cùng ngồi vào bàn dùng bữa.

Trên bàn chỉ có ba người họ, còn bảo mẫu Trương Tẩu thì riêng chuẩn bị một phần đồ ăn, rồi mang vào phòng ngủ.

Chu Thiếu Thanh thấy vậy, cười hỏi Du Hành Vũ: "Tỉnh trưởng Du, chị cả không ra sao ạ?"

Vợ của Du Hành Vũ đã chào hỏi từ sớm, tối nay nàng không ra mặt, nàng cũng không muốn ra mặt.

Thứ nhất, nàng không tin có thần y.

Thứ hai, nàng không muốn gặp Chu Thiếu Thanh – kẻ nịnh nọt, thích lợi dụng kẽ hở này.

Thứ ba, cơ thể nàng quả thực không khỏe, chỉ muốn nằm trên giường.

Du Hành Vũ liền nói: "Không ra, nàng hơi mệt một chút."

Chu Thiếu Thanh khẽ gật đầu, thầm nghĩ, lẽ nào Du Hành Vũ không có ý định để Tả Khai Vũ chẩn trị cho vợ mình sao?

Không suy nghĩ nhiều nữa, Chu Thiếu Thanh chỉ vùi đầu ăn cơm.

Bảo mẫu Trương Tẩu vào phòng ngủ khoảng năm phút, sau đó nàng vội vàng chạy ra, nói với Du Hành Vũ: "Tỉnh trưởng Du, bệnh của cô Lê lại tái phát rồi, ngài mau vào xem một chút đi."

Nghe vậy, Du Hành Vũ vội vàng đặt bát đũa trong tay xuống, đi theo bảo mẫu Trương Tẩu chạy về phía phòng ngủ.

Tả Khai Vũ kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt.

Chu Thiếu Thanh vội vàng hỏi: "Huyện trưởng Tả, ngài có thể trị bệnh điên, vậy có thể trị bệnh đau đầu không?"

Tả Khai Vũ nghe xong, nhìn Chu Thiếu Thanh.

Chu Thiếu Thanh liền thấp giọng nói: "Vợ của Tỉnh trưởng Du mắc bệnh đau đầu đã lâu rồi."

"Ngài có thể trị được không?"

Tả Khai Vũ lắc đầu, nói: "Không trị được."

"Tôi thực sự không phải thần y, Trưởng phòng Chu."

Tả Khai Vũ chợt phản ứng lại, hắn biết vì sao Chu Thiếu Thanh lại đột nhiên đến huyện Thiết Lan để phỏng vấn hắn.

Hóa ra là do nghe được cái danh thần y của hắn, cố ý lừa hắn đến tỉnh thành. Người nhà của Tỉnh trưởng Du là một bệnh nhân, muốn hắn giúp chữa trị một chút.

Tả Khai Vũ liếc mắt nhìn Chu Thiếu Thanh.

Hắn thấy Chu Thiếu Thanh mặt mày tràn đầy mong đợi, hiển nhiên là muốn hắn ra tay chẩn trị một phen.

Tả Khai Vũ cũng không ngốc đến vậy, chủ nhà người ta còn chưa chủ động nhắc đến chuyện này, mình lại muốn xung phong nhận việc đi chẩn trị, chẳng phải là hành động của kẻ ngốc sao?

Nhận được câu trả lời của Tả Khai Vũ, Chu Thiếu Thanh nhíu mày, nói: "Huyện trưởng Tả, đây chính là một cơ hội đó, ngài không muốn nắm lấy sao?"

"Nắm lấy cơ hội này, sau này Phó tỉnh trưởng Du sẽ là chỗ dựa của ngài. Ngài muốn đấu với Hội Công nghiệp Dược liệu, Phó tỉnh trưởng Du chí ít cũng sẽ ủng hộ ngài chứ."

"Ngài hãy suy nghĩ kỹ xem, nếu có 70%, không, 50% khả năng thành công, ngài đều có thể thử một lần."

"Biết tại sao không? Bởi vì bệnh của phu nhân Phó tỉnh trưởng Du, rất nhiều bác sĩ đều không chữa khỏi được. Nếu ngài có thể có 50% tỉ lệ thành công, ngài đã giỏi hơn rất nhiều bác sĩ rồi."

"Ngài càng phải đi thử một lần, nói không chừng sẽ thành công."

"Đây chính là con đường tắt trong nhân sinh đó, Huyện trưởng Tả, ngài nhất định phải nắm lấy."

Chu Thiếu Thanh tận tình khuyên nhủ Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ đang ăn cơm, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Chu Thiếu Thanh, đáp lại một chữ: "Được."

Nhận được câu trả lời này, Chu Thiếu Thanh cũng khẽ gật đầu.

Khoảng mười phút sau, Du Hành Vũ từ phòng ngủ đi ra.

Bảo mẫu vẫn còn ở trong phòng ngủ.

Chu Thiếu Thanh và Tả Khai Vũ đứng dậy, Chu Thiếu Thanh liền hỏi: "Tỉnh trưởng Du, bệnh của chị cả..."

Du Hành Vũ cười cười, nói: "Không có gì đáng ngại, cậu cũng biết đó, là bệnh cũ, nghỉ ngơi một chút sẽ ổn thôi."

"Không sao đâu, ngồi xuống ăn cơm đi."

Du Hành Vũ trở lại chỗ ngồi của mình.

Chu Thiếu Thanh không khỏi nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, nhưng Tả Khai Vũ lại xem như không thấy ánh mắt của Chu Thiếu Thanh.

Chu Thiếu Thanh thấy Tả Khai Vũ không để ý đến mình, hắn suy nghĩ một chút, sau khi ngồi xuống, mới mở miệng nói: "Tỉnh trưởng Du, tôi vừa mới nói chuyện với Huyện trưởng Tả, anh ấy nói anh ấy cũng có nghiên cứu về bệnh đau đầu."

"Anh ấy nói, tuy không có 70-80% chắc chắn, nhưng cũng có 50-60% chắc chắn."

Tả Khai Vũ ngẩng đầu nhìn Chu Thiếu Thanh.

Chu Thiếu Thanh không ngừng nháy mắt với Tả Khai Vũ: "Đúng không ạ, Huyện trưởng Tả?"

Du Hành Vũ không khỏi nhìn về phía Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ không thể ngờ Chu Thiếu Thanh lại là kẻ không từ thủ đoạn như vậy.

Hắn cảm thấy quá nực cười.

Du Hành Vũ liền hỏi Tả Khai Vũ: "Đồng chí Tả Khai Vũ, là như vậy sao, cậu có 50-60% chắc chắn chữa khỏi bệnh đau đầu ư?"

Tả Khai Vũ liền trả lời: "Tỉnh trưởng Du, thực ra không phải vậy."

"Tôi và Trưởng phòng Chu vừa mới trao đổi là về việc trị đau nhức, chứ không phải trị bệnh đau đầu."

"Trị đau nhức, tôi có 50-60% chắc chắn, còn chữa bệnh thì không có."

Du Hành Vũ nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, hỏi: "Đồng chí Khai Vũ, cái việc trị đau nhức và chữa bệnh này khác nhau ở chỗ nào?"

Tả Khai Vũ trả lời: "Tỉnh trưởng Du, khác nhau ở nghĩa đen của từ ạ."

"Trị đau nhức chính là giảm đau, giúp bệnh nhân không còn thống khổ nữa."

"Còn chữa bệnh mới là chữa trị triệt để."

Nghe thấy câu trả lời này, Du Hành Vũ không khỏi nói: "Vậy cái việc trị đau nhức này thì có ích lợi gì?"

"Cũng không khác gì việc uống vài viên thuốc giảm đau cả."

"Uống thuốc giảm đau thì chắc chắn sẽ không đau, còn cậu trị đau nhức mà chỉ có 50-60% chắc chắn. Xem ra đồng chí Khai Vũ, y thuật của cậu chỉ là học được từ mấy quyển sách thuốc, vẫn chưa thật sự dung hội quán thông, vận dụng vào thực tế để cứu người chữa bệnh, phải không?"

Tả Khai Vũ gật đầu, trả lời: "Tỉnh trưởng Du, đúng vậy."

Du Hành Vũ cũng khẽ gật đầu.

Chu Thiếu Thanh không ngờ Tả Khai Vũ lại trả lời như vậy, bây giờ Tả Khai Vũ đã nói rõ ràng mọi chuyện, hắn cũng không thể cứu vãn được gì nữa, đành phải lúng túng cười một tiếng, không nói thêm lời nào.

Sau khi ăn cơm xong, Du Hành Vũ tiễn khách, nói: "Hôm nay đến đây thôi. Tôi cũng đang chờ xem huyện Thiết Lan sẽ làm thế nào để mở ra một con đường tiêu thụ dành riêng cho nhóm nông dân dược liệu."

"Đồng chí Khai Vũ, cậu đã có lời hẹn với Hội trưởng Trâu rồi, đến lúc đó không thể đổi ý đâu nhé."

Tả Khai Vũ gật đầu, nói: "Tỉnh trưởng Du, ngài cứ yên tâm, Tả Khai Vũ tôi làm việc trước nay chưa từng đổi ý, chưa từng hối hận."

Du Hành Vũ cũng khẽ gật đầu.

Trên đường, Chu Thiếu Thanh bất mãn hỏi lại: "Huyện trưởng Tả, tôi đã vất vả lắm mới tạo ra cơ hội cho ngài, sao ngài lại qua loa cho xong vậy?"

"Thực ra, mục đích Tỉnh trưởng Du gặp ngài hôm nay chính là muốn ngài khám bệnh cho phu nhân của ông ấy."

"Sao cuối cùng ngài lại đưa ra một lý luận về trị đau nhức và chữa bệnh chứ?"

"Ngài cứ vào xem một chút không được sao?"

"Chữa không khỏi Tỉnh trưởng Du cũng sẽ không trách ngài đâu. Ngài chữa khỏi, đối với Tỉnh trưởng Du, đối với ngài mà nói đều là chuyện tốt chứ."

Tả Khai Vũ nhìn chằm chằm Chu Thiếu Thanh, cười nói: "Trưởng phòng Chu, đối với ông mà nói, đó cũng là chuyện tốt phải không?"

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.