(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 1310: Cửa nhà thật là náo nhiệt
Tưởng Nguyên Binh cố tình đến thành phố để chúc mừng Liêu Truyền Võ.
Bởi vì qua tìm hiểu của hắn trong khoảng thời gian trước, hắn cho rằng Liêu Truyền Võ rất có khả năng sẽ tiếp nhận Mục Giang, trở thành tân Thị trưởng thành phố Nam Ngọc.
Vừa đúng lúc, hắn và Liêu Truyền Võ cũng quen biết nhau.
Nghe nói gần đây Phó Bí thư Thị ủy Triệu Siêu Lâm cũng đang cạnh tranh vị trí Thị trưởng thành phố, Tưởng Nguyên Binh biết, hẳn là lập tức bày tỏ thái độ đứng về phía nào, nếu không, đợi đến khi Liêu Truyền Võ trở thành Thị trưởng thành phố, hắn ngay cả nước canh cũng chẳng được uống.
Cho nên, hắn vội vàng chuẩn bị quà cáp, chọn ngay hôm nay tức tốc đến thành phố Nam Ngọc để bái phỏng Liêu Truyền Võ.
Nhưng hắn lại không hề hay biết, việc Thị ủy xử lý Liêu Truyền Võ trong đảng vừa mới được công bố, và đã được truyền đạt đến các quận huyện trong thành phố.
Liêu Truyền Võ lạnh lùng nhìn Tưởng Nguyên Binh, nói: "Đồng chí Tưởng Nguyên Binh, chuyện này thật sự đáng để chúc mừng sao?"
Tưởng Nguyên Binh gật đầu, khẳng định đáp: "Đương nhiên rồi, năm sau Thị trưởng Liêu chính là Thị trưởng của thành phố, chứ không phải Phó Thị trưởng Liêu. Nếu chuyện này mà cũng không đáng chúc mừng, vậy còn chuyện gì đáng chúc mừng nữa chứ?"
Liêu Truyền Võ nghe xong lời này, mới hiểu ra Tưởng Nguyên Binh là người tin tức chậm trễ, chứ không phải chúc mừng hắn bị xử phạt.
Hắn suy nghĩ một lát, nói: "Được, vào trong ngồi với ta đi."
Tưởng Nguyên Binh cười hắc hắc gật đầu, mang theo quà cáp đi vào nhà Liêu Truyền Võ.
Lúc hắn vừa vào cửa, điện thoại di động reo lên. Hắn lấy điện thoại ra xem xét một chút, là một tin nhắn đến từ trong huyện.
Nội dung chính là tin tức Liêu Truyền Võ bị Thị ủy xử phạt.
Cảnh cáo nghiêm trọng trong đảng!
Tưởng Nguyên Binh biến sắc. Làm sao vào đúng thời điểm then chốt này Liêu Truyền Võ lại bị cảnh cáo nghiêm trọng trong đảng chứ?
Hắn không chút do dự nào, lập tức nói: "Thị trưởng Liêu, thật sự là ngại quá, trong huyện có một việc cần ta lập tức quay về xử lý, ta sẽ đến bái phỏng ngài vào lần sau."
Nói đoạn, Tưởng Nguyên Binh liền quay người rời khỏi nhà Liêu Truyền Võ mà không ngoảnh đầu lại.
Liêu Truyền Võ quay người nhìn theo Tưởng Nguyên Binh rời đi, hắn khẽ thở dài một tiếng, sau đó ngồi xuống ghế sô pha, hai mắt nhắm nghiền.
Sau khi Tưởng Nguyên Binh ra khỏi nhà Liêu Truyền Võ, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy may mắn, may mắn là đã xem tin nhắn. Nếu không xem, thì hắn đã giao hảo với một cán bộ có vấn đề bị cảnh cáo nghiêm trọng trong đảng. Sang năm khi nhiệm kỳ thay đổi, nếu Ban Tổ chức Thị ủy mà nắm được chuyện này, hắn sẽ không còn cơ hội tiến lên một bước nữa.
Đi trong khu nhà công vụ Thị ủy, Tưởng Nguyên Binh nhìn thấy rất nhiều người đang đi về một phía khác.
Phía bên đó ở chính là Phó Bí thư Thị ủy chuyên trách Triệu Siêu Lâm.
Tưởng Nguyên Binh biết, việc Thị ủy xử phạt Liêu Truyền Võ vừa được công bố, thì người tiếp nhận vị trí Thị trưởng thành phố nhất định sẽ là Triệu Siêu Lâm.
Bởi vậy, hiện tại những người này đều là đi chúc mừng Triệu Siêu Lâm.
Nhìn túi quà mình đang xách trên tay, Tưởng Nguyên Binh liên tục suy tư, quyết định cũng đến nhà Triệu Siêu Lâm.
Hắn theo sát phía sau đám người này, đi về phía nhà Triệu Siêu Lâm.
Đang đi thì, một tiếng gọi trầm thấp truyền đến.
"Trưởng phòng Tưởng."
Tưởng Nguyên Binh dừng bước, đây là đang gọi mình sao?
Hắn quay người ngoảnh đầu lại, quét mắt nhìn phía sau, nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.
Hải Đại Chí.
Tưởng Nguyên Binh cười cười: "Huyện trưởng Đại Chí đấy à."
Trong tay Hải Đại Chí cũng mang theo quà cáp, cười nói: "Thật không ngờ lại có thể gặp được Trưởng phòng Tưởng. Ta còn tưởng rằng động tác của ta đã đủ nhanh rồi, không ngờ Trưởng phòng Tưởng lại còn nhanh hơn ta nữa chứ."
Tưởng Nguyên Binh nghe ra ý của Hải Đại Chí.
Là ám chỉ việc mang quà đến bái phỏng nhà Triệu Siêu Lâm.
Nhưng chỉ có bản thân Tưởng Nguyên Binh biết rõ trong lòng, món quà này của hắn vốn định đưa cho Liêu Truyền Võ.
Hắn đương nhiên không thể nói thật với Hải Đại Chí, liền cười nói: "Chắc là ngươi bị kẹt xe trên đường, ta đi một con đường khác, không bị kẹt xe, cho nên mới nhanh hơn ngươi một bước."
Hải Đại Chí cũng cười một tiếng, sau đó thấp giọng nói: "Trưởng phòng Tưởng, ngươi hiểu rõ Thư ký Triệu không?"
"Ngươi hẳn là không hiểu rõ lắm đâu, ta nhớ trước kia ngươi ủng hộ Thị trưởng Liêu mà."
Tưởng Nguyên Binh lườm Hải Đại Chí một cái, nói: "Chuyện cũ còn nhắc lại làm gì? Thị trưởng Liêu đã phạm sai lầm, chúng ta phải tuân theo quyết sách của Thị ủy. Trên phương diện đại cục, ta sẽ không phạm sai lầm."
Tưởng Nguyên Binh biết, đây là Hải Đại Chí đang chế nhạo hắn.
Hắn cũng đáp lại một câu, nói: "Huyện trưởng Đại Chí, ta nhớ ngươi rất trầm ổn mà, sao hôm nay lại chậm hơn ta... một bước vậy."
Nếu theo tình huống bình thường, Tưởng Nguyên Binh biết, hắn thật ra là chậm hơn Hải Đại Chí.
Chỉ là do ngẫu nhiên, mới nhanh hơn Hải Đại Chí một bước này.
Hải Đại Chí nghe nói như thế, lắc đầu nói: "Trưởng phòng Tưởng, ngươi làm việc dưới sự lãnh đạo của Huyện ủy, không biết chính phủ huyện của chúng ta khổ sở thế nào đâu."
"Huyện trưởng Tả... Thôi, không nói nữa."
Hải Đại Chí từ khi phân công công tác trong chính phủ bị gạt ra rìa, thời gian hắn ở chính phủ huyện ngày càng khó khăn, cơ bản trở thành vật trưng bày.
Hắn đã sớm muốn đứng về một phe, để chuẩn bị cho việc thay đổi nhiệm kỳ sang năm. Nhưng sự cạnh tranh trong thành phố quá khốc liệt, một Phó Huyện trưởng nhỏ bé như hắn căn bản không nhìn rõ được cục diện.
Bởi vậy, hắn ổn định tâm tính, lẳng lặng chờ đợi thời cơ.
Cứ chờ đợi như vậy, liền đợi đến khi Thị ủy phát thông báo về việc xử lý Liêu Truyền Võ bằng hình thức cảnh cáo nghiêm trọng trong đảng.
Hắn nhạy bén ngửi thấy một tia mùi vị, tỷ lệ Triệu Siêu Lâm tiếp nhận vị trí Thị trưởng thành phố đã vượt quá 50%.
Bởi vậy, hắn mới vội vàng mang theo món quà đã chuẩn bị từ sớm, cấp tốc đuổi đến thành phố Nam Ngọc, chuẩn bị bái phỏng Phó Bí thư Thị ủy Triệu Siêu Lâm.
Ai ngờ, lại nhìn thấy Tưởng Nguyên Binh đi phía trước hắn.
Hắn còn tưởng rằng ở huyện Thiết Lan chỉ có mình hắn đơn độc, không ngờ lại có người có cùng ý tưởng với hắn.
Tưởng Nguyên Binh nghe ra lời Hải Đại Chí nói bóng gió, bổ sung những lời Hải Đại Chí còn chưa nói hết: "Khổ sở vì Huyện trưởng Tả lâu như vậy rồi..."
Hải Đại Chí vội vàng xua tay: "Ta đâu có nói như vậy."
Tưởng Nguyên Binh cười khẽ một tiếng: "Huyện trưởng Đại Chí, ai mà chẳng biết ngươi bị Huyện trưởng Tả gạt ra rìa chứ."
"Có gì mà không thể nói?"
"Ta còn thay ngươi cảm thấy bất công nữa là."
"Những năm qua, ngươi ở huyện Thiết Lan dù không có công lao thì cũng có khổ lao chứ, lại cứ như vậy mà gạt ngươi ra rìa, ai mà trong lòng thấy ổn cho được, đúng không?"
"Huyện trưởng Tả cái khác thì không được, nhưng cái công phu 'tháo cối giết lừa' thì rất lão luyện đấy."
Hải Đại Chí lắc đầu cười khổ: "Còn nhắc những chuyện này làm gì chứ, không nói nữa."
"Đi thôi, đi thôi, đi gặp Thư ký Triệu."
Tưởng Nguyên Binh cũng gật đầu.
Không lâu sau, đến bên ngoài cửa nhà Triệu Siêu Lâm, liếc mắt nhìn qua, lại có đến mười mấy người.
Những người này đều mang theo quà cáp, đang chờ đợi bên ngoài cửa nhà Triệu Siêu Lâm.
Mà cửa nhà Triệu Siêu Lâm lại đóng chặt.
Hải Đại Chí tặc lưỡi lắc đầu, nói: "Xem ra hôm nay không nên đến rồi, chúng ta có lẽ không gặp được Thư ký Triệu đâu."
Tưởng Nguyên Binh nói: "Ồ, thật sao?"
"Ta cảm thấy có thể gặp được. Vào thời điểm then chốt này, những người đến bái phỏng Thư ký Triệu đều là ủng hộ Thư ký Triệu, chẳng lẽ Thư ký Triệu lại muốn bỏ qua sự ủng hộ của mọi người sao?"
"Nếu hôm nay hắn không tiếp kiến mọi người, tương lai khi tiếp nhận vị trí Thị trưởng thành phố, không chừng sẽ có người đối xử với hắn "lá mặt lá trái" đấy."
"Điểm này, Thư ký Triệu chắc chắn hiểu rõ."
Hải Đại Chí nhìn thoáng qua Tưởng Nguyên Binh, nói: "Ngươi nói đúng."
Hắn vừa dứt lời, cửa nhà Triệu Siêu Lâm liền mở ra.
Triệu Siêu Lâm từ trong nhà đi ra, hắn quét mắt nhìn mọi người một lượt, nói: "Thật không ngờ hôm nay cửa nhà lại náo nhiệt đến vậy."
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.