Thị trưởng Viên, tôi muốn nói chuyện riêng với đồng chí Khai Vũ một lát. Dù sao thì việc cấp tiền cũng cần có một lý do thích đáng.

Đinh Vĩnh Cương khẽ cười, như một lời đáp lại Viên Văn Kiệt.

Viên Văn Kiệt hiểu ý, gật đầu nói: "Vậy thì tốt, hai người sang phòng bên cạnh nói chuyện. Sau khi xong việc, cứ báo lại với tôi là được."

Lúc gần đi, Viên Văn Kiệt cố ý liếc nhìn Đinh Vĩnh Cương một cái.

Đinh Vĩnh Cương mỉm cười, tỏ vẻ đã hiểu.

Trong phòng họp nhỏ kề bên, Đinh Vĩnh Cương chủ động bắt tay Tả Khai Vũ.

"Đồng chí Khai Vũ, trước đây nghe nói anh được điều về thị ủy, tôi cứ nghĩ chúng ta sẽ thường xuyên gặp mặt. Đều là người từ huyện Đông Vân ra, hẳn là có thể thường xuyên liên lạc."

"Nào ngờ anh lại đi huyện Toàn Quang. Giờ được gặp mặt thế này, quả thực là hiếm có, hiếm có."

Tả Khai Vũ quan sát Đinh Vĩnh Cương. Người này anh ta rất mực bội phục, ẩn nhẫn năm năm ở huyện Đông Vân, cái công phu nằm gai nếm mật ấy không phải người thường có thể làm được. Giờ đây đối thoại cùng Đinh Vĩnh Cương, Tả Khai Vũ trong lòng cảm thấy có chút bất an, linh tính mách bảo lần này e rằng mình đã đụng phải một đối thủ khó nhằn, có khả năng sẽ chẳng xin được đồng nào.

Tả Khai Vũ cười đáp lời, cùng Đinh Vĩnh Cương khách sáo qua lại.

Đinh Vĩnh Cương hỏi: "Đồng chí Khai Vũ, sao lại đến thành ph�� "hóa duyên" thế này?"

Tả Khai Vũ cũng chẳng giấu giếm: "Cục Chiêu thương muốn chiêu thương, dù sao cũng phải có kinh phí khởi động chứ." Đồng thời, Tả Khai Vũ cũng trình bày rõ ràng với Đinh Vĩnh Cương về chuyện trà dại. Anh ta biết chuyện này không thể giấu mãi, sớm muộn gì mọi người cũng sẽ biết.

Đinh Vĩnh Cương nghe xong, trầm tư một lát rồi hỏi: "Anh muốn bao nhiêu tiền?"

Tả Khai Vũ đáp: "Năm triệu."

Đinh Vĩnh Cương cười nói: "Không thành vấn đề!"

Tả Khai Vũ có chút kinh ngạc: "Ồ, Cục trưởng Đinh, sao lại sảng khoái thế ạ?"

Đinh Vĩnh Cương cười đáp: "Khai Vũ, nếu kế hoạch này của anh thành công, lợi ích mà chính quyền thành phố thu về sao chỉ dừng lại ở năm triệu?"

"Nhưng mà này. . ."

"Năm triệu này không thể một lần chuyển hết về huyện Toàn Quang được. Trước mắt có thể cấp cho anh một phần làm kinh phí khởi động, còn phần còn lại, anh phải lập một bản kế hoạch dự án chi tiết, sau khi được chính quyền thị ủy đồng ý, chúng tôi mới chuyển số tiền còn lại về huyện Toàn Quang."

Tả Khai Vũ gật đ��u đáp: "Không thành vấn đề."

Đinh Vĩnh Cương cũng gật đầu: "Vậy thì tốt, anh cứ đợi một lát, tôi sẽ đi báo cáo lại với Thị trưởng Viên."

Tả Khai Vũ không ngờ Đinh Vĩnh Cương lại sảng khoái đến thế, vậy mà không chút do dự đồng ý. Anh ta nghĩ, chẳng lẽ Đinh Vĩnh Cương cũng nhớ tình xưa? Nhưng Tả Khai Vũ không cho rằng anh ta và Đinh Vĩnh Cương có bất kỳ tình xưa nào.

Đinh Vĩnh Cương vào văn phòng Viên Văn Kiệt, báo cáo tình hình: "Thưa Thị trưởng Viên, Tả Khai Vũ muốn năm triệu, tôi đã đồng ý với anh ta rồi."

Viên Văn Kiệt nghe xong, phẫn nộ quát lớn: "Cái gì, anh đồng ý cho anh ta năm triệu sao? Đồng chí Vĩnh Cương, anh cũng từng làm Bí thư Huyện ủy rồi, lẽ nào không biết tình hình huyện Toàn Quang ra sao ư? Anh cho anh ta năm triệu, anh thật sự coi mình là thần tài sao?"

Đối mặt cơn giận của Viên Văn Kiệt, Đinh Vĩnh Cương vẫn giữ vẻ bình tĩnh, không nóng không vội. Đợi đến khi Viên Văn Kiệt nguôi giận, ông ta mới nói: "Thưa Thị trưởng Viên, tôi có thể nói đôi lời không ạ?"

Viên Văn Kiệt trong lòng còn bực bội, nhưng vẫn cho Đinh Vĩnh Cương cơ hội giải thích: "Anh nói đi."

Đinh Vĩnh Cương cười nói: "Bí thư Viên, người đứng sau Tả Khai Vũ là ai, chắc hẳn ngài đã rõ. Với những người như vậy, tốt nhất chúng ta không nên đắc tội."

Đinh Vĩnh Cương quả không hổ là người từng làm Bí thư Huyện ủy, ông ta biết điều quan trọng nhất lúc này chính là chọn phe. Sau khi đến thành phố Đông Hải, tuy là Cục trưởng Cục Tài chính, nhưng ông ta vẫn luôn không tìm được chỗ dựa. Không phải không tìm, mà là chưa có cơ hội. Phải biết, trong guồng máy công quyền, biết bao quan chức đâu ai không muốn có một cây đại thụ để nương tựa? Nhưng trong một thành phố, số "đại thụ" có thể nương tựa chỉ đếm trên đầu ngón tay, và cái bóng mát chúng che chở cũng chỉ vỏn vẹn một khoảnh nhỏ. Muốn vào đó hóng mát, cũng phải được người khác chấp thuận chứ. Có người được "đại thụ" cho phép đến hóng mát, những người như vậy trong mắt "đại thụ" ắt hẳn có giá trị. Lại có kẻ chen chúc vỡ đầu muốn được nương nhờ, nhưng "đại thụ" lại chẳng thèm ngó ngàng. Vì sao ư? Vì h�� chưa thấy anh thể hiện được giá trị của mình đó thôi. Bởi vậy, việc thể hiện giá trị bản thân là vô cùng quan trọng. Nắm bắt cơ hội để chứng minh giá trị của mình ắt sẽ nhận được sự tán thành từ "đại thụ". Giờ phút này, Đinh Vĩnh Cương, người đã ẩn nhẫn năm năm ở huyện Đông Vân, nhạy bén nhận ra cơ hội đã đến. Bởi vậy, ông ta không chút do dự mà chọn phe, tỏ rõ mình cùng Viên Văn Kiệt là người một nhà.

Được, bước đầu tiên đã hoàn thành. Vậy thì bước thứ hai chính là lúc thể hiện giá trị bản thân. Ông ta bắt đầu trình bày quan điểm của mình.

"Tả Khai Vũ đến huyện Toàn Quang, là người trẻ tuổi, giàu năng lượng, nên muốn làm điều gì đó. Huống hồ lại ở Cục Chiêu thương, nếu không có việc gì để làm, anh ta sẽ trở thành một nhân tố bất ổn. Ở Cục Lâm nghiệp huyện Đông Vân, Cục trưởng Trần Thiên cũng bởi vì thân phận của mình không có việc gì làm, nên Tả Khai Vũ mới âm thầm ra tay với La Lâm và Phó gia."

Lời của Đinh Vĩnh Cương vừa dứt, Viên Văn Kiệt giật mình thon thót. Ông ta vội vàng gật đầu, nói: "Đúng là đạo lý như vậy. Anh nói tiếp đi."

Đinh Vĩnh Cương gật đầu: "Ý định của Tả Khai Vũ là đưa trà dại của huyện Toàn Quang ra thị trường, nhằm mở một lối đi kinh tế cho huyện. Ý tưởng này rất hay, nhưng để thực hiện thì cực kỳ khó, bởi việc tiêu thụ trà chịu ảnh hưởng bởi rất nhiều yếu tố. Thứ nhất là thái độ của huyện đối với vấn đề này, tiếp theo là việc sẽ quảng bá trà đến đâu, và cuối cùng, một khi trà được tung ra thị trường, sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt của toàn bộ thị trường trà. Dù Tả Khai Vũ có tràn đầy tinh lực đến mấy, một mình anh ta có thể giải quyết tất cả khó khăn sao? Hiển nhiên là không thể. Bởi vậy, chúng ta cần phải ủng hộ anh ta, cấp tiền cho anh ta để anh ta dốc sức vào, khiến anh ta vùi đầu toàn bộ tinh lực vào công việc vốn dĩ không thể hoàn thành này."

Viên Văn Kiệt nghe xong, lại gật đầu. Nhưng sau đó, ông ta khẽ nói: "Nếu ý tưởng của anh ta cơ bản không thể thành công, vậy sao anh vẫn cấp cho anh ta năm triệu? Dù là giả vờ ủng hộ, cũng không thể cho đến năm triệu chứ."

Đinh Vĩnh Cương cười đáp: "Bí thư Viên, năm triệu là con số đã hứa với anh ta. Tôi đã nói với anh ta rằng trước mắt sẽ cấp một phần làm kinh phí khởi động, còn lại thì cần anh ta đưa ra bản kế hoạch dự án chi tiết, sau khi được chính quyền thị ủy xét duyệt thông qua mới cấp phát. Ngài cứ thử nghĩ xem, bản kế hoạch này một khi đến tay chính quyền thị ủy, việc có thông qua hay không chẳng phải chỉ là một câu nói của ngài thôi sao?"

Viên Văn Kiệt nghe đến đó thì hiểu ngay, liên tục gật đầu. Sau đó, ông ta dùng ánh mắt trân trọng nhìn Đinh Vĩnh Cương: "Cục trưởng Đinh, anh làm Bí thư Huyện ủy quả không phí công chút nào. Cái thuật ngự hạ này đủ để tôi phải học hỏi."

Đinh Vĩnh Cương vội đáp: "Không dám ạ."

Viên Văn Kiệt hỏi: "Vậy kinh phí khởi động sẽ cấp cho anh ta bao nhiêu?"

Đinh Vĩnh Cương suy nghĩ một lát, nói: "Năm trăm nghìn đi. Ít quá thì không đủ cho anh ta dốc sức, anh ta có khi lại đến đòi tiền nữa. Nhiều hơn thì tôi cũng không đủ khả năng chi ra."

Viên Văn Kiệt gật đầu: "Được, vậy năm trăm ngh��n. Hôm nay anh hãy sắp xếp ngân hàng chuyển khoản xuống dưới, đồng thời nói rõ với huyện Toàn Quang rằng đây là khoản tài chính hỗ trợ chuyên biệt cho Cục Chiêu thương của huyện. Ai dám tham ô, tự chịu hậu quả."

Đinh Vĩnh Cương gật đầu nói: "Vâng, thưa Thị trưởng Viên, tôi sẽ đi làm ngay."

Viên Văn Kiệt gật đầu.

Khi Đinh Vĩnh Cương định rời đi, Viên Văn Kiệt lại gọi ông ta lại: "Cục trưởng Đinh, tối thứ năm tuần này đến Hải Thiên lâu tụ họp một chút đi. Mọi người đều là bạn bè, cùng nhau tăng thêm chút tình cảm."

Đinh Vĩnh Cương toàn thân khẽ run lên. Ông ta biết, mình đã nắm bắt đúng cơ hội này rồi. Giá trị của ông ta cũng đã được Viên Văn Kiệt nhìn nhận. Bởi vậy, Viên Văn Kiệt đã chủ động vươn cành ô liu về phía ông ta. Việc mời ông ta tối thứ năm đến Hải Thiên lâu tụ hội, hiển nhiên là muốn giới thiệu ông ta với vài nhân vật cốt cán trong vòng của mình. Đồng thời cũng cho thấy, Đinh Vĩnh Cương ông ta đã có tư cách đứng dưới bóng mát của cây đại thụ Viên Văn Kiệt này. Năm năm trước, Đinh Vĩnh Cương sẽ không thể bước được bước này. Tương tự, năm năm sau, Đinh Vĩnh Cương nhất định đã bước đến được bước này.

Đinh Vĩnh Cương quay người lại, nói: "Thưa Thị trưởng Viên, tôi còn có một đề nghị, không biết có nên nói ra không. . ."

Viên Văn Kiệt ngước mắt nhìn Đinh Vĩnh Cương: "Đồng chí Vĩnh Cương, giữa chúng ta đâu có gì phải cố kỵ, cứ nói đi."

Đinh Vĩnh Cương hít sâu một hơi: "Chúng ta có thể giúp Tả Khai Vũ thêm một tay nữa, thuê cho anh ta một chuyên gia về trà. Ngài thấy sao?"

Viên Văn Kiệt dường như đã hiểu ra, cười phá lên: "Ý kiến hay! Anh cứ đợi một lát, qua lời nhắc nhở này của anh, tôi chợt nhớ mình cũng quen một chuyên gia về trà. Tôi sẽ liên hệ ngay với ông ấy, rồi giới thiệu cho đồng chí Tả Khai Vũ."

Đinh Vĩnh Cương cười nói: "Vậy tôi sẽ chuyển lời thiện ý của Thị trưởng Viên đến đồng chí Tả Khai Vũ."

Đinh Vĩnh Cương rời khỏi văn phòng Viên Văn Kiệt, trở lại phòng họp nhỏ.

Rời khỏi chính quyền thành phố, Tả Khai Vũ nhận được năm trăm nghìn. Dù số tiền ít ỏi, nhưng cuối cùng anh ta cũng có được một khoản kinh phí khởi động. Nếu khoản tiền này mà đi xin từ chính quyền huyện Toàn Quang, có lẽ một đồng cũng chẳng lấy được. Giờ đây, nhận được năm trăm nghìn từ chỗ Viên Văn Kiệt, Tả Khai Vũ rất hài lòng. Đương nhiên, Tả Khai Vũ không rõ nội tình vì sao Đinh Vĩnh Cương lại cấp cho anh ta số tiền kia, đồng thời còn hứa hẹn sau khi có bản kế hoạch dự án sẽ cấp thêm bốn triệu r��ỡi. Anh ta cũng chẳng muốn tìm hiểu tường tận. Hiện tại, anh ta chỉ muốn làm những điều thiết thực, vì huyện Toàn Quang, và cũng vì chính mình. Tất nhiên, nếu có kẻ muốn ngăn cản anh ta làm những điều thiết thực, thì chỉ có một cách duy nhất là điều chuyển anh ta ra khỏi huyện Toàn Quang. Nhưng điều này hiển nhiên là không thể.

Phó Vân Châu lái xe dẫn đường đến huyện Toàn Quang, để sắp xếp nơi ăn ở cho Tả Khai Vũ. Sau khi trở về huyện Toàn Quang, Tả Khai Vũ đi thẳng đến trụ sở chính quyền huyện. Khoản năm trăm nghìn này anh ta đã nhận được, nếu để chính quyền huyện Toàn Quang nuốt mất, vậy sẽ rất phiền phức.

Bản dịch này, được trau chuốt tỉ mỉ, độc nhất vô nhị, chỉ xuất hiện trên truyen.free.