(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 286: Phóng viên phỏng vấn
Dương Ba và Tả Khai Vũ cùng đến nhà Viên Văn Kiệt.
Viên Văn Kiệt không dọn nhà, nhưng đã yêu cầu nhân viên công tác đổi lại bảng hiệu từ lầu số ba thành lầu số hai.
Tại cổng nhà Viên Văn Kiệt cũng đậu một chiếc xe. Chiếc xe này trông khá lạ, không phải xe công mà mang biển số tỉnh thành.
Biển số xe tỉnh thành lại xuất hiện trước cửa nhà Viên Văn Kiệt, xem ra ông ta bây giờ thật sự không tồi chút nào, thậm chí có người từ tỉnh thành chạy đến thành phố Đông Hải chúc Tết ông ta. Thật thú vị.
Tả Khai Vũ hỏi: "Dương thư ký, chúng ta còn vào không?"
Dương Ba cũng nhìn chằm chằm chiếc xe biển số tỉnh thành kia, lòng thầm nghĩ: nên vào hay không, hay là đợi thêm một chút, hoặc là đến nhà người khác trước?
Nếu đi đến nhà các Thường ủy khác trước, thứ tự sẽ bị đảo lộn, điều này là tối kỵ.
Vậy thì chờ xem, biết phải đợi bao lâu đây?
Ngay lúc đang do dự, cửa sân nhà Viên Văn Kiệt mở ra, một bảo mẫu vẫy tay hỏi: "Có phải khách đến nhà Viên thị trưởng không?"
Dương Ba tiến lên, gật đầu nói: "Vâng, chúng tôi đến chúc Tết Viên thị trưởng."
Bảo mẫu cười nói: "Mời vào, Viên thị trưởng đang ở nhà."
Dương Ba gật đầu, cười hỏi: "Tốt, tốt, có làm phiền Viên thị trưởng không?"
Bảo mẫu lắc đầu nói: "Không làm phiền, Viên thị trưởng bảo các vị cứ vào."
Dương Ba nghe xong, nhìn Tả Khai Vũ một cái, ý r��ng Viên Văn Kiệt đang để mắt đến bọn họ.
Tả Khai Vũ lúc này mới hiểu ra, xem ra Viên Văn Kiệt đã biết ngay khi họ vừa đến Thúy Hồ. Việc Từ Tử Xuyên không giữ họ lại dùng cơm cũng không phải không có lý do.
Tả Khai Vũ mang lễ vật, Dương Ba thì cầm con cá mè, cả hai cùng đi vào bếp nhà Viên Văn Kiệt.
Trong bếp chất đầy đặc sản, bảo mẫu thậm chí vừa cười khổ vừa tỏ vẻ chán ngán: "Toàn là đặc sản thế này, làm sao ăn cho hết được đây."
Viên Văn Kiệt tự mình ra đón, nhìn Dương Ba và Tả Khai Vũ, cười nói: "Đồng chí Dương Ba, đồng chí Khai Vũ, các anh đã đến rồi ư? Đã ăn cơm trưa chưa, nếu chưa thì lát nữa ở lại dùng bữa cùng chúng tôi nhé."
Dương Ba bước lên trước bắt tay Viên Văn Kiệt: "Viên thị trưởng, làm phiền ngài rồi."
Viên Văn Kiệt rất hòa nhã dễ gần, cười ha ha một tiếng: "Không làm phiền đâu, ta năm ngoái đã lẩm bẩm rằng, Toàn Quang huyện năm nay có động thái gì không nhỉ?"
Dương Ba nghe ra được hàm ý trong lời nói này.
Năm ngoái, Dương Ba vẫn theo thói quen của các đời Bí thư Huyện ủy đến chúc T��t trước Tết Nguyên Đán. Năm nay, vì muốn thay đổi một chút cùng Tả Khai Vũ, Viên Văn Kiệt chắc chắn đã hiểu lầm rằng năm nay họ sẽ không đến nhà mình chúc Tết, bởi lẽ Viên Văn Kiệt dù sao cũng không ủng hộ trà Long Môn của huyện Toàn Quang.
Bây giờ Dương Ba đến, Viên Văn Kiệt cũng mới thấy thoải mái, xem ra người dưới vẫn không dám không đến bái phỏng vị thị trưởng như ông ta.
Dù vị thị trưởng này không ủng hộ sự phát triển bên dưới, nhưng người dưới vẫn phải đến.
Dương Ba đáp lại: "Có động thái gì cũng phải dưới sự ủng hộ của Viên thị trưởng mới thành công được chứ ạ, không có sự ủng hộ của Viên thị trưởng thì mọi động thái đều là công cốc thôi ạ."
Viên Văn Kiệt xua xua tay, đối với những lời khen tặng này, ông ta rất đắc ý.
Sau đó, ông ta nói: "Đúng rồi, để tôi giới thiệu cho các anh một người."
Nói rồi, ông ta dẫn Dương Ba và Tả Khai Vũ đến phòng khách.
Trong phòng khách, một nữ tử và một nam tử đang thảo luận.
Hơn nữa, trong phòng khách đã dựng sẵn camera, trên bàn đặt một micro, phía tr��n dán nhãn hiệu "Nguyên Giang Nhật báo".
Viên Văn Kiệt chỉ vào vị nữ tử kia nói: "Đây là phóng viên Đường Thanh Thanh của Nguyên Giang Nhật báo."
Dương Ba nghe xong, biết là Nguyên Giang Nhật báo, vội vàng tiến lên bắt tay.
Đường Thanh Thanh cười bắt tay Dương Ba, sau đó lại bắt tay Tả Khai Vũ.
Đường Thanh Thanh cười nói: "Chúng tôi đến đây để phỏng vấn Viên thị trưởng. Viên thị trưởng đã kế thừa truyền thống tốt đẹp, kính trọng người già."
"Để xây dựng một viện dưỡng lão hạng nhất cho các cán bộ lão thành đã nghỉ hưu tại thành phố Đông Hải, chúng tôi đặc biệt đến đây phỏng vấn."
Dương Ba gật đầu: "Việc này quả là nên phỏng vấn. Viên thị trưởng đã vất vả lập nhiều công lao, vì việc xây dựng viện dưỡng lão mà tôi nghe nói đã mấy ngày mấy đêm không chợp mắt."
Viên Văn Kiệt nói: "Quá lời, quá lời rồi, chúng ta vẫn phải cầu thị thực tế."
Tả Khai Vũ lại thấy rất khó hiểu. Phóng viên Nguyên Giang Nhật báo đến phỏng vấn Viên Văn Kiệt, hơn nữa lại là vì viện dưỡng lão mà đến sao?
Chẳng lẽ là do quan hệ vận hành, nên phóng viên Nguyên Giang Nhật báo mới chạy đến thành phố Đông Hải phỏng vấn Viên Văn Kiệt?
Chỉ là Tả Khai Vũ không rõ, viện dưỡng lão này còn đang xây dựng, việc này đã cho Nguyên Giang Nhật báo đến tuyên truyền rồi, Viên Văn Kiệt có phải hơi tầm nhìn ngắn hạn không.
Nhưng Tả Khai Vũ không mở miệng, hắn giữ im lặng về việc này.
Viên Văn Kiệt lại nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ, nói: "Đồng chí Khai Vũ à, vậy thế này đi, tôi sẽ bảo đồng chí phóng viên phỏng vấn anh luôn, được không?"
Nói xong, ông ta nói với Đường Thanh Thanh: "Phóng viên Đường, đồng chí Tả Khai Vũ đây rất tài giỏi đấy, cô biết trà Long Môn chứ, trà Long Môn là do anh ấy tạo ra đấy, Nguyên Giang Nhật báo các cô không phỏng vấn một chút sao?"
Đường Thanh Thanh nhìn Tả Khai Vũ một cái, khẽ cười một tiếng: "Ồ, hóa ra trà Long Môn là do vị tiên sinh này phát triển sao? Vậy thì thế này, liệu anh có thể cho tôi xin phương thức liên lạc được không, có thời gian chúng ta hẹn gặp để trao đổi nhé."
Tả Khai Vũ ban đầu còn có chút ngây thơ, vừa định trả l���i thì lập tức phản ứng kịp.
Viên Văn Kiệt này có thể tốt bụng giúp đỡ tuyên truyền cho mình như vậy sao?
Ông ta chắc chắn có mục đích.
Hôm nay ai là người đến bái phỏng ông ta chứ? Là Dương Ba.
Dương Ba là Bí thư Huyện ủy, hơn nữa trà Long Môn được phát triển dưới danh nghĩa huyện Toàn Quang. Bây giờ Viên Văn Kiệt lại muốn anh ta nhận phỏng vấn, vậy là đặt Dương Ba vào đâu?
Đây rõ ràng là muốn ly gián.
Tả Khai Vũ hít sâu một hơi, nhìn Dương Ba, nói: "Dương thư ký, phóng viên Đường muốn phỏng vấn huyện Toàn Quang chúng ta đấy, hay là mời phóng viên Đường đến huyện Toàn Quang chúng ta một chuyến nhé?"
Dương Ba vừa rồi vẫn chưa kịp phản ứng, sau khi nghe Tả Khai Vũ hỏi, ông ta cũng đã hiểu ra.
Ông ta cười một tiếng: "Tôi thấy vẫn nên thôi đi. Huyện Toàn Quang chúng ta bây giờ vẫn chưa thích hợp để tuyên truyền, đường khó đi, nước sông cũng bẩn, nếu đi tuyên truyền thì chỉ là tài liệu giảng dạy mặt trái thôi."
Nói xong, ông ta nhìn Viên Văn Kiệt, hỏi: "Viên thị trưởng, ngài thấy sao?"
Viên Văn Kiệt không ngờ Tả Khai Vũ lại phản ứng nhanh đến vậy, lại không tranh công mà đẩy Dương Ba ra ứng phó việc này.
Bây giờ Dương Ba đã nói như vậy, ông ta đương nhiên sẽ không cưỡng ép huyện Toàn Quang nhận cuộc phỏng vấn này. Huống hồ, ông ta cũng không thể ra lệnh cho phóng viên này. Bởi vậy, ông ta nói: "Đây là việc của huyện các anh, tôi không quản được."
Dương Ba cười một tiếng: "Viên thị trưởng, ngài còn phải tiếp nhận phỏng vấn, tôi và Khai Vũ xin phép đi trước, không làm phiền buổi phỏng vấn của ngài nữa."
Viên Văn Kiệt gật đầu: "Được thôi, các anh cứ đi."
Vừa nãy còn nói giữ lại dùng cơm, giờ đây lại hoàn toàn không nhắc đến nữa, có sự đối lập rõ ràng với Từ Tử Xuyên.
Tả Khai Vũ không để lại phương thức liên lạc cho Đường Thanh Thanh. Hắn cùng Dương Ba rời đi sau đó lên xe.
Sau đó, đương nhiên là họ mang đặc sản đến cho từng vị Thường ủy đang ở nhà, và bổ sung thêm ba phiếu mua trà.
Khi đến nhà Thẩm Tri Hồng, Tả Khai Vũ không vào, hắn không có ý định gặp lại Thẩm Tri Hồng.
Dương Ba cũng không cưỡng cầu, một mình mang ��ặc sản vào, sau đó đi ra, nói với Tả Khai Vũ: "Thẩm thị trưởng hỏi thăm anh đấy."
Tả Khai Vũ cười nhạt một tiếng: "Hỏi thì cứ hỏi thôi."
Dương Ba cũng không nói thêm gì, bảo tài xế lái xe về huyện Toàn Quang.
Trên đường về, Tả Khai Vũ vẫn còn suy tư về việc phóng viên Nguyên Giang Nhật báo phỏng vấn Viên Văn Kiệt.
Càng nghĩ, hắn càng thấy kỳ lạ.
Hắn hỏi Dương Ba: "Dương thư ký, phóng viên đều bận rộn như vậy sao, mà cuối năm lại đi phỏng vấn?"
"Hơn nữa viện dưỡng lão còn chưa xây xong, Viên Văn Kiệt cứ thế mà sốt ruột không chờ nổi sao?"
Dương Ba lắc đầu: "Tôi cũng không rõ. Mặc kệ đi. Viên Văn Kiệt vì việc xây dựng viện dưỡng lão, cùng với sự phát triển của khu Đại Nguyên, chắc chắn sẽ không để ý đến huyện Toàn Quang chúng ta đâu. Chúng ta chỉ có thể kỳ vọng Từ thư ký sẽ quan tâm đến huyện Toàn Quang chúng ta nhiều hơn thôi."
Tả Khai Vũ cũng gật đầu.
Hắn suy nghĩ một chút, vẫn quyết định hỏi cho ra lẽ chuyện này.
Có thể hỏi ai đây?
Chắc chỉ có thể hỏi thăm Tuyên Minh một chút, xem liệu anh phóng viên cũ này có biết chút gì không.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng lãm.