(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 488: Ngã úp chén rượu
Chiếc xe của Tạ Mộc Ca chạy thẳng vào trường Đảng tỉnh ủy.
Tả Khai Vũ vô cùng kinh ngạc, hỏi: “Ngươi có đặc quyền này sao, trực tiếp lái xe vào trường Đảng tỉnh ủy ư?”
Tạ Mộc Ca chỉ tay về phía một tòa nhà cách đó không xa, nói: “Tòa nhà kia là do tập đoàn chúng ta quyên tặng cho trường Đảng tỉnh ủy.”
“Đổi một tòa nhà lấy việc ta có thể lái xe thẳng vào khu giáo dục, khoản giao dịch này xem ra lời rồi.”
Tả Khai Vũ á khẩu không trả lời được.
Sau đó, Tả Khai Vũ lại hỏi: “Lão gia tử nghĩ gì mà lại mời ta dùng bữa vậy?”
Tạ Mộc Ca khẽ hừ một tiếng: “Kỳ thực không phải ông ấy mời, ông ấy chỉ là người trung gian thôi. Ngươi cũng biết, giới kinh doanh và giới chính trị đều tương tự nhau, đều là tích lũy nhân mạch và tài nguyên.”
“Có điều ở đất nước chúng ta, giới kinh doanh vẫn luôn dựa vào giới chính trị.”
Tả Khai Vũ cũng hiểu rõ đạo lý này.
Hắn liền hỏi: “Vậy thì liên quan gì đến việc mời ta dùng bữa?”
Tạ Mộc Ca liền nói: “Trĩ Nguyệt có lẽ đã nói, ngươi muốn làm thư ký cho Bí thư Tiết. Lúc nàng kể cho ta nghe, mấy người bạn của gia gia ta đang ở nhà làm khách.”
Tả Khai Vũ ngạc nhiên.
Tạ Mộc Ca lại nói: “Ngươi yên tâm, đều là bạn bè mà gia gia ta tin tưởng, họ sẽ không nói lung tung đâu. Hôm nay chính là họ mời khách.”
“Họ bảo gia gia ta mời ngươi đến, chẳng lẽ gia gia ta lại từ chối họ sao?”
Tả Khai Vũ cười nói: “Cũng đúng, bữa cơm này ta dù thế nào cũng phải đi ăn.”
Đối với lời của Tạ Mộc Ca, Tả Khai Vũ không bận tâm là thật hay giả, mặc kệ là thật hay giả, bữa cơm này hắn đều phải đến dự.
Bởi vì việc chiêu thương dẫn tư ở huyện Toàn Quang thật sự có sự tương trợ của Tạ Phóng. Không có sự giúp đỡ của Tạ Phóng, huyện Toàn Quang có lẽ không thể thu hút được đầu tư từ các doanh nghiệp lớn, mà chỉ có thể trông cậy vào các doanh nghiệp nhỏ làm ăn nhỏ lẻ mà thôi.
Không lâu sau, họ đến một tửu lầu.
Đây là tửu lầu của Tạ gia, Tạ Mộc Ca dẫn Tả Khai Vũ thẳng lên tầng cao nhất.
Tầng cao nhất là tầng 28, được mệnh danh là phòng ăn trên không.
Bước vào bao sương, trong phòng đã có mấy người đang uống trà trò chuyện.
Tạ Phóng bật cười: “Đến đây, Khai Vũ, đến, đến đây ngồi.”
Tả Khai Vũ cười nói: “Tạ lão gia tử, ngài trông tinh thần càng thêm phấn chấn đấy ạ.”
Tạ Phóng cười lớn, bắt đầu giới thiệu.
“Vị này, ngươi hẳn là biết, Mã hội trưởng!”
Vị th��� nhất là Mã Thiên Bác, cũng chính là Mã Thiên Bác, đương nhiệm hội trưởng Tổng thương hội tỉnh Nguyên Giang.
Cuối năm ngoái, Tạ Phóng đã từ nhiệm hội trưởng, hiện giờ là hội trưởng danh dự của thương hội.
Mã Thiên Bác gặp lại Tả Khai Vũ, cười lớn: “Khai Vũ, còn nhớ lần trước chúng ta gặp mặt ở huyện Toàn Quang chứ? Ta đã từng nói rồi, ngươi không phải vật trong ao, gặp gió mây liền sẽ hóa rồng!”
“Quả nhiên, là đại bí thư số một của tỉnh chúng ta rồi.”
Tả Khai Vũ vội nói: “Mã hội trưởng, ngài nói vậy còn sớm quá, chữ Bát này vẫn còn thiếu một nét ạ.”
“Ta bây giờ vẫn còn đang học tập tại trường Đảng tỉnh ủy.”
Mã Thiên Bác cười lớn, gật gật đầu: “Cũng đúng, ta vẫn còn vội vàng quá, ha ha…”
Sau đó, Tạ Phóng lại giới thiệu: “Khai Vũ, vị này là Thư tổng.”
“Là một trong những ông lớn ngành đồ uống của tỉnh chúng ta. Chương trình tạp kỹ đang hot nhất trên Đài truyền hình Nguyên Giang hiện nay chính là do ông ấy đầu tư.”
Tả Khai Vũ rất ít khi xem các chương trình tạp kỹ trên TV, không mấy quen thuộc, cũng chỉ gật đầu một cái.
Sau đó, Tạ Phóng còn nói: “Vị này là cô Cảnh Hi, ngươi có biết không?”
Tả Khai Vũ sững sờ.
Cái tên này có chút quen thuộc đây.
Hắn nhìn người phụ nữ tên là Cảnh Hi này một chút, lập tức nghĩ tới: “Nàng là… người dẫn chương trình của một tiết mục trên Đài truyền hình Nguyên Giang thì phải.”
Khi Tả Khai Vũ xem các chương trình TV, thường xuyên thấy người phụ nữ này.
Trên TV, nàng đã rất xinh đẹp rồi.
Bây giờ nhìn thấy người thật, lại có chút khác biệt, thoạt nhìn thoáng qua, thật sự không nhận ra.
Một bên, Tạ Mộc Ca tủm tỉm cười: “Ta còn tưởng ngươi thật sự không biết chứ, xem ra ngươi cũng xem TV đấy nhỉ. Nàng chính là người dẫn chương trình tạp kỹ đang rất hot trên cả nước gần đây.”
“Chương trình tạp kỹ này chính là do Thư tổng đầu tư.”
Cảnh Hi chủ động vươn tay ra, nói: “Chào Thư ký Tả, ngài có thể gọi tôi là Tiểu Hi.”
Tả Khai Vũ chỉ tượng trưng nắm nhẹ đầu ngón tay Cảnh Hi, sau đó giải thích: “Tôi thật sự không phải thư ký, chuyện này vẫn chưa đư���c xác định. Nếu các vị cứ muốn trò chuyện như vậy, tôi đành phải cáo từ.”
Tạ Phóng cũng cảm thấy cách xưng hô như vậy không ổn, ông liền nói: “Cũng đúng, chuyện này vẫn chỉ là tin đồn, không thể coi là thật. Các vị đừng gọi Khai Vũ như vậy nữa, cứ gọi Tiểu Tả đi, dù sao tuổi cậu ấy cũng không lớn.”
Thư tổng kia nghe xong, liền nói: “Cô Cảnh Hi, mau chóng xin lỗi đồng chí Tiểu Tả đi, sao cô có thể xưng hô lung tung như vậy được?”
Sắc mặt Cảnh Hi tái đi, nàng vội vàng quay người xin lỗi, nói: “Thật xin lỗi…”
Hiển nhiên, lời nói của vị Thư tổng này đối với nàng mà nói chính là mệnh lệnh.
Có điều, Thư tổng đã ngoài 50 tuổi, ông ấy xưng hô Tả Khai Vũ là đồng chí Tiểu Tả thì không có gì sai cả. Nhưng giờ phút này, Cảnh Hi lại không biết nên xưng hô Tả Khai Vũ như thế nào.
Nàng và Tả Khai Vũ tuổi tác tương đương, tự nhiên không thể cũng gọi Tiểu Tả.
Tả Khai Vũ lắc đầu, nói: “Không sao, không cần phải xin lỗi.”
Vị cuối cùng là một người đàn ông hơi mập, bụng phệ, vẫn đứng cạnh Tạ Phóng. Hiển nhiên, Tạ Phóng cố ý để cuối cùng mới giới thiệu ông ta.
Có thể ngồi ngang hàng với Tạ Phóng, Tả Khai Vũ tin rằng người này chắc chắn có lai lịch không nhỏ.
Quả nhiên, Tạ Phóng cười nói: “Khai Vũ, vị này là Đài trưởng Đài truyền hình tỉnh chúng ta, ông Hầu Hạo.”
Hầu Hạo này cười vươn tay ra: “Chào đồng chí Khai Vũ.”
Tả Khai Vũ khựng lại, Đài trưởng Đài truyền hình tỉnh ư?
Hóa ra hôm nay những người mời hắn đến dùng bữa đều đang làm trò.
Hắn liền bắt tay Hầu Hạo, nói: “Chào Đài trưởng Hầu.”
Giới thiệu xong, mấy người ngồi vào chỗ. Tạ Mộc Ca phân phó phục vụ viên mang thức ăn lên.
Thư tổng dẫn đầu nâng chén, cười nói: “Ta xin kính Tiểu Tả một chén trước. Chúng ta mới quen, sau này nhé, phàm là Tiểu Tả ngươi có chuyện gì cứ nói một tiếng, lão Thư ta, không, ta sẽ nghĩa bất dung từ!”
Vị Thư tổng này cảm thấy nếu tự xưng là Lão Thư sẽ dễ bị hiểu lầm thành Lão Thúc. Trước mặt một vị Đại bí thư tương lai mà lại tự xưng là Lão Thúc, tự cho mình là bậc trưởng bối thì không hay, vì vậy ông ta lập tức đổi cách xưng hô.
Ông ta uống một hơi cạn sạch, trông rất sảng khoái.
Sau đó, ông ta nhìn về phía Cảnh Hi, nói: “Cảnh Hi này, rượu của đồng chí Tiểu Tả cứ giao cho cô. Nếu cô không làm đồng chí Tiểu Tả uống được thoải mái, cô phải tự phạt bằng lời đấy.”
Tả Khai Vũ đối với điều này có chút bất đắc dĩ, liền thấy Cảnh Hi lập tức tiến đến gần hắn. Một làn hương thơm phụ nữ thoang thoảng bay thẳng vào khoang mũi hắn, sau đó nàng bắt đầu rót rượu cho hắn.
Rượu đã rót xong, Cảnh Hi lặng lẽ ngồi bên cạnh Tả Khai Vũ, không nói một lời. Hai tay nàng nắm chặt bình rót rượu, có chút run rẩy.
Tả Khai Vũ liếc mắt một cái, hắn đứng dậy cầm chén, nói thẳng: “Thư tổng, chén này tôi đáp lễ ngài.”
Nói xong, Tả Khai Vũ uống một hơi cạn sạch.
Sau đó, hắn lấy bình rót rượu từ tay Cảnh Hi, tự rót cho mình một chén rượu, nói: “Chén này, tôi kính mỗi một vị đang ngồi đây, bởi vì tôi không thể uống nhiều rượu. Ngày mai tôi còn phải đi học, xin các vị thông cảm.”
Nói xong, Tả Khai Vũ lại uống cạn một chén rượu, sau đó trực tiếp úp chén xuống.
Tả Khai Vũ đã cảm nhận được, yến tiệc lần này chính là bữa tiệc không có ý tốt.
Vị Thư tổng này khắp nơi để Cảnh Hi tiếp cận hắn, điều này hiển nhiên không có ý tốt, vì vậy Tả Khai Vũ không chút do dự, trực tiếp dừng việc này lại.
Cho dù đắc tội vị Thư tổng này, hắn cũng không hối tiếc.
Hắn đến đây dùng bữa là vì lời mời của Tạ Phóng, cho nên những người khác, Tả Khai Vũ cũng không để tâm.
Bởi vì việc họ có thể đối đãi hắn như vậy, cũng là vì cái danh xưng thư ký chuyên trách kia mà thôi.
Tả Khai Vũ úp chén rượu xuống, phản ứng mạnh mẽ này khiến sắc mặt vị Thư tổng kia tái đi. Trong phút chốc, ông ta không nói nên lời, bởi vì chưa từng có ai dám ngay trước mặt ông ta mà úp chén rượu như vậy.
Tạ Phóng thì vẫn lặng lẽ nhìn xem tất cả, cười mà không nói, vẻ mặt đầy thản nhiên, như thể không có chuyện gì xảy ra.
Ngược lại, Mã Thiên Bác thấy không khí không ổn, lập tức cười lớn một tiếng, đứng ra giảng hòa: “Đồng chí Tiểu Tả nói không sai, cậu ấy đến thành phố Nguyên Châu không phải để uống rượu với chúng ta, mà là để tham gia học tập. Chúng ta cũng không thể chiêu đãi Tiểu Tả theo lệ uống rượu thông thường được.”
Đài trưởng Hầu Hạo kia cũng cười một tiếng, phụ họa: “Mã hội trưởng nói đúng.”
Nghe lời của Mã Thiên Bác cùng tiếng phụ họa của Hầu Hạo, vị Thư tổng này liền cố gắng nặn ra vẻ tươi cười: “Vậy thì tốt, chúng ta không uống rượu nữa, dùng bữa, dùng bữa…”
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.