(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 514: Mã xử trưởng cũng rất khó
Đỗ Tam Tư và Mã Đức Toàn của thành phố Lăng Vân vội vã bước vào văn phòng Tiết Phượng Minh. Tả Khai Vũ đã pha sẵn hai chén trà trong văn phòng, đặt trước mặt hai người.
Hai người vội vàng khẽ cúi mình cảm ơn: "Đa tạ."
Tả Khai Vũ mỉm cười, sau đó rời khỏi văn phòng.
Ba mươi phút sau, Đỗ Tam Tư và Mã Đức Toàn bước ra khỏi văn phòng.
Tả Khai Vũ đang xử lý công việc, Đỗ Tam Tư và Mã Đức Toàn chủ động bước tới, mỗi người để lại một danh thiếp, cười nói: "Trưởng phòng Tả, nếu có dịp đến thành phố Lăng Vân thị sát, Lăng Vân chúng tôi tha thiết mong nhận được chỉ thị từ lãnh đạo cấp tỉnh."
Tả Khai Vũ nhìn hai người, mỉm cười: "Bí thư Đỗ, Thị trưởng Mã, hai vị khách sáo quá rồi. Nhất định sẽ có dịp."
Đỗ Tam Tư chủ động đưa tay, muốn bắt tay với Tả Khai Vũ.
Tả Khai Vũ cũng đưa tay ra, bắt chặt tay Đỗ Tam Tư.
Đỗ Tam Tư nắm chặt tay Tả Khai Vũ, nói: "Trưởng phòng Tả, sau này xin được ngài chiếu cố nhiều hơn. Nếu có bất cứ điều gì cần đến Đỗ mỗ tôi đây, ngài cứ việc phân phó."
Mã Đức Toàn cũng bắt tay với Tả Khai Vũ: "Trưởng phòng Tả, thành phố Lăng Vân hoan nghênh ngài đến thị sát, cũng hoan nghênh ngài ghé thăm."
Tả Khai Vũ cười gật đầu, đích thân tiễn hai người ra ngoài.
Hai người vô cùng vui vẻ, cuối cùng cũng mỉm cười rời đi.
Trở lại văn phòng, Tả Khai Vũ gọi một cuộc điện thoại cho Mã Bằng Trình, Trưởng phòng một.
"Xử trưởng Mã, ngài khỏe, tôi là Tả Khai Vũ."
Buổi sáng, Tả Khai Vũ đã không gặp Mã Bằng Trình, vì vậy lúc này, anh ta không định xuống lầu gặp Mã Bằng Trình nữa mà gọi điện thoại thẳng cho anh ta.
Mã Bằng Trình nhận điện thoại của Tả Khai Vũ, anh ta hít sâu một hơi, đáp lời: "A, Tả thư ký lớn, có chuyện gì sao?"
Tả Khai Vũ đáp lời: "Xử trưởng Mã, ngài là Trưởng phòng một, tôi tìm ngài đương nhiên là mong Xử trưởng Mã có thể hỗ trợ công việc của tôi."
Mã Bằng Trình nghe xong, khẽ hừ một tiếng: "Nào dám chứ."
Tả Khai Vũ cũng không nói thêm lời vô nghĩa với anh ta, nói thẳng: "Xử trưởng Mã, sáu giờ tối nay, Bí thư Tiết sẽ phát biểu tại tiệc tối của đại hội các nhà đầu tư. Bản thảo bài phát biểu này đã chuẩn bị xong chưa?"
Mã Bằng Trình nghe xong, trả lời: "Tôi sẽ hỏi thử xem."
Tả Khai Vũ: "Được, nếu đã chuẩn bị xong, xin Xử trưởng Mã đưa lên đây."
Nói xong, Tả Khai Vũ cúp điện thoại.
Mã Bằng Trình ngồi trong văn phòng, lập tức tức giận chửi mắng: "Cái tên hỗn xược này, đúng là tiểu nhân đắc chí!"
Đổng Hào Lân bên cạnh nhìn Mã Bằng Trình, nói: "Xử trưởng Mã, Tả thư ký lớn gọi điện thoại à?"
Mã Bằng Trình gật đầu: "Hắn lại bảo cái trưởng phòng này của mình phải đưa bản thảo bài phát biểu lên lầu. Hắn nhập vai cũng nhanh thật đấy."
Đổng Hào Lân lại nói: "Xử trưởng Mã, Tả thư ký lớn sáng nay tìm ngài để bàn giao công việc, ngài lại bỏ đi. Tôi nghĩ hắn bảo ngài đưa báo cáo là để cho ngài một đường thoái lui."
Nghe vậy, Mã Bằng Trình khẽ nói: "Sáng nay tôi bỏ đi, anh tưởng tôi muốn à?"
"Là Thư trưởng bảo tôi đi theo ông ta một chuyến."
"Tôi bây giờ không còn là thư ký của Bí thư Tiết, quay lại vị trí trưởng phòng. Thư trưởng chính là trời trên đầu tôi, tôi dám không nghe lời ông ta sao?"
Đổng Hào Lân nghe xong, vô cùng kinh ngạc, hỏi: "A, là Thư trưởng bảo ngài rời đi ư?"
Mã Bằng Trình gật đầu lia lịa: "Đương nhiên rồi."
"Thật ra tôi sớm đã có dự cảm rồi. Dù sao tôi làm thư ký cho Bí thư Tiết, nhiều chuyện đều báo cáo cho Thư trưởng, Bí thư Tiết sẽ không dùng tôi đâu."
"Tả Khai Vũ đã sớm quen biết với Bí thư Tiết, hơn nữa hắn còn có mối quan hệ vô cùng tốt với cháu gái Bí thư Tiết. Tầng quan hệ này chắc chắn các anh không biết đâu."
"Cho nên, tôi đáng để đắc tội Tả Khai Vũ sao?"
"Cũng chẳng còn cách nào khác. Thư trưởng chẳng phải đã gọi tôi đi rồi sao? Ý tứ này mà tôi còn không hiểu, thì làm sao tôi còn làm cái trưởng phòng một này được nữa?"
Đổng Hào Lân đã hiểu.
Không phải Mã Bằng Trình nhất định phải gây khó dễ cho Tả Khai Vũ, mà là anh ta không thể không làm vậy.
Nếu Mã Bằng Trình đi lấy lòng Tả Khai Vũ, thì vị trí trưởng phòng này của anh ta cũng chẳng giữ nổi.
Dù sao, Mã Bằng Trình hiện tại đã mất đi thân phận thư ký chuyên trách của Bí thư Tỉnh ủy, vị trí trưởng phòng một này của anh ta sau này sẽ là của Tả Khai Vũ.
Hiện tại Tả Khai Vũ vì không đủ tư cách, chỉ có thể với thân phận phó trưởng phòng mà làm thư ký chuyên trách bên cạnh Tiết Phượng Minh.
Nhưng một khi thời gian đủ dài, Tả Khai Vũ tất nhiên sẽ lên đến vị trí này.
Vị trí này là để trống hay là có người khác chiếm trước, đó cũng chỉ là một lời của Vũ Văn Thính Hải mà thôi.
Mã Bằng Trình biết vị trí trưởng phòng của mình sẽ bị lấy đi, nhưng nếu bây giờ liền bị lấy đi, thì anh ta có thể đi đâu?
Nếu có thể ở lại trước, nhận được sự tín nhiệm của Vũ Văn Thính Hải, thì tương lai dù có rời khỏi vị trí này, anh ta cũng sẽ có một nơi đến tốt đẹp.
Đây mới là mục đích thực sự của Mã Bằng Trình.
Gây khó dễ cho Tả Khai Vũ, anh ta là vì bất đắc dĩ.
Anh ta hiện tại thậm chí còn hối hận, biết thế trước kia đã không nên đi làm thư ký cho Tiết Phượng Minh. Nếu không làm thư ký này, thì bây giờ anh ta cũng là phó trưởng phòng một, biết đâu có cơ hội được điều ra ngoài, đến huyện nào đó làm phó huyện trưởng, hoặc đến một cục lớn ở thành phố cấp địa làm phó cục trưởng.
Mã Bằng Trình đến phòng ban 3, cũng chính là phòng tổng hợp bản thảo, để lấy bản thảo bài phát biểu.
Có bốn người phụ trách viết bản thảo bài phát biểu cho Bí thư Tỉnh ủy, bốn người này đều có lĩnh vực chuyên môn của riêng mình.
Nếu là hội nghị quan trọng, bốn người sẽ hợp tác viết xong một bản thảo, giao cho Thư trưởng Tỉnh ủy Vũ Văn Thính Hải xem xét, cuối cùng trình lên Tiết Phượng Minh.
Còn các bản thảo bài phát biểu thông thường thì rất đa dạng, thường là hai hoặc ba người cùng viết ra một bản, trực tiếp đưa cho thư ký chuyên trách xem qua, sau đó từ thư ký chuyên trách chuyển giao đến tay Tiết Phượng Minh.
Bản thảo bài phát biểu tối nay là bản thảo thông thường, vì vậy sau khi đưa đến văn phòng Tả Khai Vũ sẽ chuyển giao.
Về việc dùng bản nào, Tả Khai Vũ có quyền quyết định.
Phòng bản thảo đã viết ra ba bản thảo bài phát biểu, đưa cho Mã Bằng Trình.
Mã Bằng Trình suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn để Đổng Hào Lân đưa bản thảo lên lầu.
Đổng Hào Lân đi lên lầu, đưa ba bản thảo cho Tả Khai Vũ, cười nói: "Tả thư ký lớn, ngài xem qua đi."
Tả Khai Vũ hỏi: "Xử trưởng Mã đâu?"
Đổng Hào Lân liền nói: "Xử trưởng Mã có lẽ không dám gặp ngài."
Tả Khai Vũ hỏi lại: "Tôi nhỏ mọn vậy sao?"
Không nói chuyện phiếm với Đổng Hào Lân, Tả Khai Vũ bắt đầu đọc ba bản thảo. Anh ta phải nhanh chóng xác định một bản thảo rồi đưa đến bàn Tiết Phượng Minh, để Tiết Phượng Minh quyết định.
Khoảng mười phút sau, Tả Khai Vũ đã chọn một bản, nhưng vẫn cầm cả ba bản thảo bài phát biểu đến văn phòng Tiết Phượng Minh.
Tiết Phượng Minh cũng xem qua đại khái, nói: "Khai Vũ, mấy chuyện nhỏ này sau này con tự quyết định là được, ta tin tưởng con."
Tả Khai Vũ gật đầu, nói: "Vậy thì xác định bản này."
Tiết Phượng Minh gật đầu.
Khoảng năm giờ ba mươi chiều, Tả Khai Vũ nhắc nhở Tiết Phượng Minh: "Bí thư Tiết, chúng ta có thể xuất phát được rồi."
Tiết Phượng Minh nhìn một đống lớn văn kiện trên bàn, cười khổ một tiếng: "Ai, mới vào kinh chưa đầy hai tuần mà đã chồng chất nhiều việc như vậy. Nhớ lại lúc đầu ở Trung Tổ bộ, đâu có bận rộn như thế này."
Khi ông đứng dậy, Tả Khai Vũ đã mở cửa chính văn phòng, để Tiết Phượng Minh đi ra từ đó.
Tiết Phượng Minh đi ra khỏi văn phòng, Tả Khai Vũ còn phải lập tức quay về phòng làm việc của mình để cầm lấy cặp công văn, bên trong có điện thoại, các loại tài liệu cùng những cuốn sổ ghi chép lớn nhỏ.
Đi theo sau lưng Tiết Phượng Minh, Tả Khai Vũ đến cửa thang máy, bấm nút gọi thang máy.
Tầng hai mươi hai có thang máy chuyên dụng của Bí thư Tỉnh ủy và phó thư ký, bởi vậy không cần phải chờ đợi, trực tiếp đi thang máy xuống lầu.
Phía người lái xe, Tả Khai Vũ đã sớm gửi tin nhắn, cho nên khi Tiết Phượng Minh đi ra đại sảnh, chiếc xe số một của Tỉnh ủy đã đỗ ở cửa đại sảnh chờ sẵn.
Tả Khai Vũ lại nhanh chóng bước tới, mở cửa xe cho Tiết Phượng Minh.
Phiên bản dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.