Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 660: Thường vụ phó thị trưởng trợ lực

Tuần đầu tiên, Tả Khai Vũ khởi hành, lái xe đến thành phố Bích Châu.

Phó Thị trưởng Thường trực Hàn Giai Lâm ấn định thời gian từ mười một giờ trưa đến 11:30, vì vậy Tả Khai Vũ đã có mặt tại Tòa thị chính Bích Châu vào lúc 10 giờ.

Chờ đợi hơn 40 phút tại văn phòng tòa thị chính, cuối cùng cũng được gọi tên, Tả Khai Vũ vội vã đi đến văn phòng Hàn Giai Lâm.

Hàn Giai Lâm vừa kết thúc một cuộc họp, ông ngồi trước bàn làm việc, ngẩng đầu nhìn Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ cũng nhìn ông ta, Hàn Giai Lâm này cũng chỉ khoảng chừng 40 tuổi, dáng người hơi bề thế, không quá béo, nhưng lại rất có khí thế.

Ông nhìn Tả Khai Vũ, cười nói: "Đồng chí Khai Vũ đây rồi, mời ngồi."

Tả Khai Vũ gật đầu, ngồi xuống ghế sofa. Ngay lúc đó, thư ký của Hàn Giai Lâm pha trà cho Tả Khai Vũ, đặt trước mặt ông, rồi lui ra ngoài.

Hàn Giai Lâm nói: "Tôi có nhiều việc lắm, anh hãy trình bày trước về kế hoạch cải cách giáo dục của anh, tôi nghe trước đã."

Tả Khai Vũ gật đầu, nói: "Vâng, thưa Thị trưởng Hàn."

Sau đó, Tả Khai Vũ dành khoảng 10 phút để trình bày kế hoạch cải cách giáo dục.

Hàn Giai Lâm quả nhiên là một mặt xem văn kiện, một mặt nghe Tả Khai Vũ báo cáo.

Sau khi Tả Khai Vũ báo cáo xong, Hàn Giai Lâm lắc đầu nói: "Chưa đủ chi tiết, anh hãy nói cụ thể hơn một chút."

Nói xong, ông lại tiếp tục xem văn kiện.

Tả Khai Vũ chỉ đành phải trình bày chi tiết hơn, lần trình bày này lại mất thêm 20 phút.

Ba mươi phút này cứ thế trôi qua trong lúc Tả Khai Vũ báo cáo, hoàn toàn không có bất kỳ tiến triển thực chất nào.

Tả Khai Vũ thầm nghĩ trong lòng, xem ra tìm vị Phó Thị trưởng Thường trực này vô ích rồi, ông ta chỉ để mình báo cáo, suốt quá trình không nói một lời, rõ ràng là cũng chẳng mấy quan tâm đến chuyện này.

Tả Khai Vũ nghĩ bụng, nếu đã như vậy, thì cứ tìm cách khác thôi.

Ông đứng dậy, nói: "Thưa Thị trưởng Hàn, tôi đã báo cáo xong."

Hàn Giai Lâm khẽ gật đầu: "Ừm, tôi biết rồi. Bây giờ là 11:30, phải không?"

Tả Khai Vũ nhìn đồng hồ treo tường, gật đầu nói: "Đúng, đã 11:30 rồi. Nếu Thị trưởng Hàn còn có công việc khác cần giải quyết, tôi xin phép đi trước, lần sau có dịp tôi sẽ lại đến trình bày công việc với Thị trưởng Hàn."

Hàn Giai Lâm đang ký một văn kiện, ký tên xong, ông khép cặp tài liệu lại, ngẩng đầu cười nói: "Đồng chí Khai Vũ, đồng chí đã định đi rồi sao?"

Tả Khai Vũ ngớ người ra, nhìn chằm chằm Hàn Giai Lâm.

Hàn Giai Lâm cười nói: "Sở dĩ bảo anh đến lúc 11 giờ, chính là để anh có đủ thời gian. Anh báo cáo chi tiết một chút, tôi cũng sẽ hiểu rõ hơn một chút."

"Bây giờ anh đã báo cáo chi tiết một lần rồi, nhưng công việc vẫn chưa được giải quyết đâu."

"Là đang rất cần tiền, phải không?"

Tả Khai Vũ hơi căng thẳng nhìn Hàn Giai Lâm, khẽ gật đầu.

Hàn Giai Lâm đứng dậy, nói: "Đi thôi, chúng ta đi nhà ăn dùng bữa, tôi mời, chúng ta vừa ăn vừa trò chuyện."

Tả Khai Vũ lúc này mới vỡ lẽ ra, hóa ra Hàn Giai Lâm không phải là không để tâm đến chuyện này, mà là vô cùng để tâm đến nó, do đó mới cố ý chọn thời gian hẹn gặp từ 11 giờ đến 11:30.

Bởi vì 11:30 là thời gian ăn trưa, ông mời Tả Khai Vũ cùng ăn trưa, hai người liền có thể tiếp tục bàn bạc chuyện cải cách giáo dục.

Bất quá, trên đường đi đến nhà ăn tòa thị chính, Hàn Giai Lâm đều không tiếp tục nói gì thêm, Tả Khai Vũ chỉ việc đi theo phía sau.

Cuối cùng cũng đến cửa nhà ăn, Tả Khai Vũ nhìn thấy một người trung niên đang chờ ở đó, dường như đang đợi Hàn Giai Lâm.

Hàn Giai Lâm vừa tới, người đàn ông trung niên kia liền lập tức bước tới, bắt tay ông.

"Thưa Thị trưởng Hàn, ngài đã đến."

Hàn Giai Lâm khẽ gật đầu, cười nói: "Thần Tài, mời anh ăn một bữa cơm đúng là không dễ dàng chút nào."

Người này vội nói: "Thị trưởng Hàn đã đích thân mời, dù có thế nào tôi cũng phải sắp xếp thời gian đến dự chứ."

Hàn Giai Lâm cười một tiếng: "Đi thôi, lên lầu ăn mấy món xào, tôi mời."

Sau đó, Tả Khai Vũ, vị được mệnh danh là Thần Tài kia cùng với thư ký của Hàn Giai Lâm đi theo Hàn Giai Lâm lên lầu hai.

Lên đến lầu hai, Hàn Giai Lâm dặn dò thư ký: "Gọi bốn món ăn một canh, đừng lãng phí."

Thư ký gật đầu, đi gọi món.

Còn Hàn Giai Lâm thì tìm một chỗ ngồi, bảo Tả Khai Vũ và người đàn ông trung niên kia ngồi xuống.

Sau khi ngồi xuống, ông mới nói: "Để tôi giới thiệu một chút, đây là đồng chí Tả Khai Vũ, hiện là Ủy viên Thường vụ Huyện ủy Xích Mã, kiêm Phó Huyện trưởng."

Tả Khai Vũ sững sờ, sao mình lại có thêm chức danh Ủy viên Thường vụ Huyện ủy?

Chắc là Tống Khởi Lâm giới thiệu như vậy, để thêm chút thể diện cho mình?

Cũng không hẳn là vậy, sao Tống Khởi Lâm lại dùng cách thức thấp kém như vậy để nâng cao thể diện cho mình được chứ.

Lúc này, Hàn Giai Lâm tiếp tục giới thiệu, nói: "Vị này là đồng chí Tiền Thiết Lâm, Cục trưởng Cục Tài chính thành phố."

"Hai vị làm quen một chút đi."

Tiền Thiết Lâm không nghĩ nhiều, liền đưa tay ra, bắt tay Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ bắt tay lại, sau đó cười nói: "Thưa Thị trưởng Hàn, hiện tại tôi vẫn chưa phải là Ủy viên Thường vụ Huyện ủy đâu."

Hàn Giai Lâm nghe xong, cười lớn một tiếng, nói: "Đồng chí Khai Vũ, đồng chí thật quá mức cầu thị rồi, nhưng cầu thị là chuyện tốt. Bây giờ đồng chí đích xác không phải, nhưng sắp tới sẽ là."

"Sáng nay trong cuộc họp, thị ủy đã đưa ra thái độ về việc đồng chí tiếp nhận chức vụ Ủy viên Thường vụ Huyện ủy Xích Mã thay đồng chí Từ Hiếu Tổ, đã thông qua rồi, chỉ đợi thị ủy bổ nhiệm chính thức là được."

Tả Khai Vũ không tài nào ngờ được còn có chuyện này.

Ông liền gãi đầu nói: "Thực sự tôi vẫn chưa hề hay biết."

Hàn Giai Lâm cười cười: "Toàn tâm toàn ý vào công việc đi."

Sau đó, ông liền chuyển sang chuyện khác: "Thôi nói chuyện chính đi, đồng chí Thiết Lâm, đồng chí Khai Vũ muốn tiến hành cải cách giáo dục cho huyện Xích Mã. Theo tình hình thông thường, tôi nên gọi Cục trưởng Cục Giáo dục, nhưng chuyện này không liên quan nhiều đến Cục Giáo dục thành phố, bởi vì điều đồng chí Khai Vũ đang rất cần bây giờ chính là tiền."

Tiền Thiết Lâm liền hiểu ngay, Hàn Giai Lâm tìm mình thì chắc chắn không có chuyện gì hay ho, ngoài việc đòi tiền thì vẫn là đòi tiền.

Ông cười khổ một tiếng: "Thưa Thị trưởng Hàn, xem ra bữa cơm này là tôi mời, chứ không phải ngài mời đâu."

Hàn Giai Lâm xua tay cười một tiếng: "Ai mời cũng như nhau cả."

"Tóm lại, đồng chí Khai Vũ là khách của chúng ta, anh ấy đã đến rồi, hai vị chủ nhà chúng ta làm sao nhẫn tâm nhìn anh ấy tay không trở về được chứ?"

Tiền Thiết Lâm đành cười cười, nói: "Vâng, đúng vậy."

Ông liền nhìn sang Tả Khai Vũ, hỏi: "Đồng chí Khai Vũ, anh cần bao nhiêu tiền?"

Tả Khai Vũ chớp mắt nhìn Tiền Thiết Lâm, rồi lại nhìn chằm chằm Hàn Giai Lâm.

Hàn Giai Lâm liền nói: "Anh cứ nói ra là được, Thần Tài sẽ tìm cách cho anh."

Tả Khai Vũ liền nói: "Tôi thiếu 20 triệu."

Tiền Thiết Lâm nghe xong, vội vàng lắc đầu nói: "Cái gì cơ, 20 triệu? Không thể cho nổi, không thể cho nổi!"

"Sao vừa mở miệng đã là mức mấy chục triệu thế này."

Hàn Giai Lâm liền hỏi: "Đồng chí Thiết Lâm, anh có thể cho bao nhiêu?"

Tiền Thiết Lâm trực tiếp giơ một bàn tay ra.

Hàn Giai Lâm nói: "5 triệu?"

Tiền Thiết Lâm gật đầu: "Chỉ có 5 triệu thôi, thêm một chút cũng không có."

"Thưa Thị trưởng Hàn, phía dưới có hai quận ba huyện, cùng các đơn vị trực thuộc thành phố, đều phải tìm tôi mà đòi tiền cả. 5 triệu này là tôi đã tính đi tính lại, cố gắng lắm mới dành dụm được."

Hàn Giai Lâm nghe xong, cười nói: "Dành dụm ư? Chúng ta vừa mới gặp mặt, công việc cũng mới vừa bàn, anh tính đi tính lại kiểu gì, làm sao mà ra được?"

Nói rồi, ông liền nhìn sang Tả Khai Vũ, hỏi: "Đồng chí Khai Vũ, 5 triệu thì sao?"

Tả Khai Vũ suy nghĩ một chút, nói: "Thưa Thị trưởng Hàn, thưa Cục trưởng Tiền, hay là cho 7 triệu đi. Trong huyện đã cấp 13 triệu rồi, chỉ còn thiếu 7 triệu nữa là có thể chính thức khởi động kế hoạch cải cách."

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free