Hà Đại Lâm rời đi lúc bốn giờ, Tả Khai Vũ tiếp tục công việc, bận rộn đến sáu giờ tối mịt, khi những người đập đồ cổ đều đã tan về.

Ban đầu, ông đã chuẩn bị hai thùng rác lớn, nhưng rõ ràng là không đủ. Tả Khai Vũ lại yêu cầu nhân viên văn phòng huyện chính phủ tìm thêm ba thùng rác lớn nữa, giờ đây, năm thùng rác cỡ lớn đã đầy ắp đồ cổ giả.

Cách đó không xa, hai người đàn ông trạc năm mươi tuổi đang đứng, họ là bí thư chi bộ thôn và chủ nhiệm thôn Kim Hoa. Hai người này cũng mang bình gốm đến đập, khiến Tả Khai Vũ dở khóc dở cười. Ông ngăn cản họ, yêu cầu hai người đợi ở một bên, rồi mời họ dùng bữa tối, sau đó sắp xếp chỗ nghỉ lại và mai sẽ cho họ trở về.

Khi mọi người đã về hết, hai người tiến lên cười nói: "Chủ tịch huyện Tả, chúng tôi cũng chẳng giúp được ngài gì nhiều." Tả Khai Vũ mỉm cười đáp: "Việc các vị từ thôn Kim Hoa chạy tới ủng hộ ta đã khiến ta vô cùng cảm động rồi, đó chính là sự giúp đỡ lớn nhất."

Lúc này, xe chở rác chạy vào sân Ủy ban huyện, đưa năm thùng rác đi. Tả Khai Vũ lái xe công vụ của huyện, chở bí thư chi bộ và chủ nhiệm thôn Kim Hoa, theo sau xe chở rác. Số đồ cổ giả này cần được vận đến bãi rác bên ngoài huyện để xử lý tập trung, Tả Khai Vũ không yên tâm giao cho người khác, nên tự mình đi cùng xe đến bãi rác.

Sau một giờ, Tả Khai Vũ lái xe trở về. Tìm một quán ăn trong huyện, Tả Khai Vũ mời bí thư chi bộ và chủ nhiệm thôn Kim Hoa dùng bữa.

Trong lúc Tả Khai Vũ cùng hai vị cán bộ thôn đang ăn cơm, điện thoại của Lưu Thành Cương, phó bí thư chuyên trách Huyện ủy, đã gọi đến máy của Tạ Hoa Cường.

"Hoa Cường, đến nhà tôi một chuyến."

Tạ Hoa Cường đang ăn cơm, khi nhận được điện thoại của Lưu Thành Cương, tay hắn khẽ run lên, nhưng sau đó lại nhanh chóng trở lại bình thường. Hắn nói với vợ rằng mình có việc phải ra ngoài một lát. Sau đó, hắn lái xe đến nhà của Lưu Thành Cương, phó bí thư chuyên trách Huyện ủy.

Đến nhà Lưu Thành Cương, Tạ Hoa Cường tươi cười nói: "Thư ký Lưu, tôi đến rồi."

Lưu Thành Cương mặc áo ngủ, tay cầm điện thoại, hiển nhiên là ông ta đã ở nhà cả ngày hôm nay, không hề ra ngoài. "Hoa Cường, vào đi, ngồi xuống." Lưu Thành Cương đặt điện thoại xuống, chỉ vào chiếc ghế cách đó không xa, bảo Tạ Hoa Cường ngồi lên.

Tạ Hoa Cường hiểu rằng, Lưu Thành Cương đang bày tỏ sự bất mãn với hắn. Bởi lẽ, thường ngày khi hắn đến gặp Lưu Thành Cương, ông ta đều mời hắn ngồi ghế sô pha, nhưng hôm nay lại chỉ vào chiếc ghế thường, ý tứ đã quá rõ ràng. Tạ Hoa Cường gật đầu, ngồi xuống chiếc ghế ở một bên.

Lưu Thành Cương khẽ cười, chỉ vào giá đỡ ở phía bên kia. Ông ta nói: "Hoa Cường à, toàn bộ số đồ cổ trên giá đỡ của tôi cũng đều là đồ giả, phần lớn là từ Nội Lý Hiên, cũng có một phần là của Vân Ngoại Hiên, cậu cứ mang hết đi, ngày mai tìm Tả Khai Vũ mà tiếp tục đập. Để Tả Khai Vũ ghi nhớ tên các cậu nhiều lần, đến khi thanh tra xuống, cậu không chỉ vô tội mà còn có công."

Tạ Hoa Cường cười khổ một tiếng: "Thư ký Lưu, nếu ngài giận tôi, cứ nói thẳng ra, sao phải nói những lời này làm gì?" Lưu Thành Cương nghe xong, ngược lại cười lạnh mấy tiếng. Sau đó ông ta nói: "Hoa Cường, cậu cứ nói cho tôi, tại sao cậu lại phải đập bỏ đồ cổ trong nhà? Là cậu nhận được cam kết gì từ Huyện ủy, hay từ Thành phố sao?"

Tạ Hoa Cường lắc đầu.

Lưu Thành Cương nói: "Vậy chính là thằng nhóc Tả Khai Vũ kia đã hứa hẹn gì với cậu rồi." Tạ Hoa Cường một lần nữa lắc đầu. Lưu Thành Cương bắt đầu cười nhạo, nói: "Đều không phải à, vậy chính là đầu óc có vấn đề rồi, đúng không?"

Tạ Hoa Cường đáp: "Thư ký Lưu, có rất nhiều nguyên nhân, nguyên nhân đầu tiên là Chúc Thượng Vân ép tôi... Đã đến lúc nào rồi, mà hắn ta còn nghĩ đến việc kinh doanh cửa hàng đồ cổ, đây chẳng phải là liếm máu trên lưỡi dao sao?"

Lưu Thành Cương liền trừng mắt nhìn Tạ Hoa Cường, nói: "Thế nào, bị thằng nhóc Tả Khai Vũ kia dọa sợ rồi à?" Tạ Hoa Cường hít sâu một hơi, đáp: "Thư ký Lưu, Tả Khai Vũ người này năng lực rất mạnh, không chỉ có tài năng xuất chúng, mà cách làm việc của hắn luôn vượt ngoài nhận thức của chúng ta. Ngay cả việc cải cách giáo dục trong huyện, hắn vừa nhúng tay vào, tung ra mấy đòn liên tiếp, cuối cùng không những cải cách giáo dục trong huyện thành công, mà thậm chí còn đưa ra khẩu hiệu chấn hưng giáo dục nông thôn, nhận được sự ủng hộ từ cấp tỉnh. Thư ký Lưu, ngài nói xem, một người như vậy ra tay, lại nhắm vào đồ cổ trong huyện, còn xin người của Thị kỷ ủy ký tên, trong này không có huyền cơ thì ai mà tin được chứ? Vào thời điểm như thế này, cửa hàng đồ cổ của hắn chẳng lẽ không nên tránh đầu sóng ngọn gió sao?"

Lưu Thành Cương nghe Tạ Hoa Cường phàn nàn, không nói gì. Tạ Hoa Cường liền hỏi: "Thư ký Lưu, ngài cũng là người hiểu rõ Tả Khai Vũ, ngài cảm thấy suy đoán của tôi có lý không?"

Lưu Thành Cương châm một điếu thuốc, nói: "Cậu nói tiếp đi." Tạ Hoa Cường nói: "Vâng, Thư ký Lưu. Tôi sẽ nói thẳng suy nghĩ thật sự của mình." Lưu Thành Cương tiếp tục gật đầu.

Tạ Hoa Cường nói: "Sáng nay, Chúc Thượng Vân yêu cầu tôi ra mặt duy trì trật tự cho cửa hàng của hắn, tôi đã khuyên hắn nên tạm ngừng kinh doanh, đợi một thời gian nữa xem tình hình rồi tính. Nhưng hắn không đồng ý, không những không đồng ý, mà còn dùng việc tôi cất giữ đồ cổ để uy hiếp tôi. Ngài nói tôi nên làm gì đây? Nếu tôi thực sự ra mặt duy trì trật tự tại hiện trường, những người đòi trả hàng kia không cần phải tố cáo tôi, mà Tả Khai Vũ sẽ trực tiếp để mắt đến tôi. Lúc đó tôi biết giải thích thế nào? Tôi là cán bộ công chức chính phủ, lại công khai đi bảo vệ đối tượng bị lên án trong huyện sao?" Tạ Hoa Cường nói đến đây rất kích động. Hắn cảm thấy việc mình đập đồ cổ là không sai.

Lưu Thành Cương không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ lắng nghe Tạ Hoa Cường kể. Tạ Hoa Cường nói tiếp: "Lúc đó tôi nghĩ, Chúc Thượng Vân chắc chắn đã mất trí rồi, nếu tôi cứ tranh chấp với hắn thì cả tôi lẫn hắn đều bất lợi. Nếu đã như vậy, sao tôi không trực tiếp đập bỏ đồ cổ trong nhà, phối hợp hành động của Tả Khai Vũ chứ?"

Lưu Thành Cương rũ tàn thuốc, nói: "Đây cũng không phải là lý do để cậu ủng hộ Tả Khai Vũ." Tạ Hoa Cường nói: "Thư ký Lưu, ngài thử nghĩ xem, Tả Khai Vũ đột nhiên ra tay với đồ cổ, chiêu đầu tiên đã dữ dội như vậy, đến nỗi phát động cả Bí thư Huyện ủy và Huyện trưởng cùng đi đập đồ cổ, vậy phía sau hắn còn chuẩn bị bao nhiêu chiêu thức nữa? Việc tôi đập đồ cổ, ít nhất có thể khiến hắn cảm thấy Cục Công an huyện chúng ta đáng tin cậy. Đến lúc đó, chẳng phải tôi có thể ngay lập tức nắm bắt được tin tức nội bộ sao?"

Nghe vậy, Lưu Thành Cương dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm Tạ Hoa Cường. Ông ta cảm thấy lời Tạ Hoa Cường nói, nghe ra cũng có chút lý. Ông ta liền hỏi Tạ Hoa Cường: "Hoa Cường, theo ý cậu, cậu đang giả vờ hợp tác sao?"

Tạ Hoa Cường khẽ gật đầu, đáp: "Thư ký Lưu, tôi tính toán như vậy, chỉ xem Tả Khai Vũ có tin tưởng tôi hay không." Lưu Thành Cương dập điếu thuốc đang cầm trong tay, nói: "Vậy phương pháp này của cậu không tồi, tôi cảm thấy Tả Khai Vũ có thể tin cậu."

Tạ Hoa Cường hỏi: "Thư ký Lưu, vì sao ngài lại chắc chắn như vậy?" Lưu Thành Cương đáp: "Bởi vì lần đập đồ cổ này, thực sự là một cái bẫy, đều là giả cả."

Tạ Hoa Cường khựng lại. Giả ư? Tạ Hoa Cường hỏi: "Cái gì giả?" Lưu Thành Cương trực tiếp đáp: "Chữ ký tên, là giả. Đồng chí La Quang Phục của Huyện kỷ ủy vừa gọi điện thoại cho tôi, nói rằng cái tên đó là phương pháp Tả Khai Vũ tạm thời nghĩ ra. Chỉ là dùng để hù dọa các cán bộ trong huyện mà thôi."

Tạ Hoa Cường dừng lại, giả sao? "Lão La thật sự nói như v���y ư? Ông ta thật sự chắc chắn là giả?" Lưu Thành Cương gật đầu: "Chắc chắn vạn phần, Hà Đại Lâm của Thị kỷ ủy là do ông ta và Tả Khai Vũ cùng đi đón, còn quyển sổ ghi chép kia là do Tả Khai Vũ đưa cho Hà Đại Lâm tại phòng làm việc của chính mình. Lần này xuống đây, Hà Đại Lâm là xuống để phối hợp công việc với Tả Khai Vũ. Nói cách khác, cấp thành phố là để chính Tả Khai Vũ tự mình làm việc này, chỉ phụ trách phối hợp. Chuyện này, không hề xen lẫn một chút ý tứ nào từ cấp thành phố, bởi vậy, cái tên đó chỉ là hành vi cá nhân của Tả Khai Vũ, căn bản là không đáng kể. Chiêu này của hắn quả thực là cao chiêu, bất ngờ đến vậy, cậu xem, biết bao cán bộ đã đứng ra đi đập bỏ đồ cổ rồi. Cậu, một Cục trưởng Công an huyện, chẳng phải cũng đã mắc lừa rồi sao?"

Tạ Hoa Cường không ngờ rằng chữ ký tên lại là một màn ngụy trang, hắn đành lắc đầu cười khổ một tiếng: "Vậy tôi đúng là đã mắc lừa rồi. Lão La này, sao ông ấy không thông báo sớm một chút chứ?"

Lưu Thành Cương nói: "Ông ấy cũng không ngờ Hướng Kiến Nghiệp và Kim Sơn lại hành động nhanh đến vậy, sáng sớm đã đi tìm Hà Đại Lâm đập đồ cổ rồi. Lần đập này, phản ứng tạo ra quá lớn. Cán bộ của Ban Tổ chức Huyện ủy, Ban Tuyên giáo đều đi đập. Cũng không ngờ, cậu cũng đi đập, cậu vừa đi, những người khác ở Cục Công an huyện có thể nào không đi đập theo chứ? Cứ như vậy, các cậu đã để kế hoạch của Tả Khai Vũ thành công r��i. Mấy ngày tới, không biết còn có bao nhiêu người sẽ đi đập đồ cổ nữa đây."

Tạ Hoa Cường không nói nên lời. Lưu Thành Cương thì lắc đầu cười khổ, nói: "Hoa Cường à Hoa Cường, cậu là do tôi đưa lên, tôi đã dặn cậu vô số lần rồi, làm việc phải cẩn thận, phải suy nghĩ kỹ càng rồi mới làm. Tại sao chỉ vì một câu uy hiếp của Chúc Thượng Vân mà cậu lại làm ra chuyện như thế? Cậu phải hiểu rằng, Chúc Thượng Vân dám tiếp tục kinh doanh, điều đó cho thấy người đứng sau hắn ủng hộ việc hắn tiếp tục kinh doanh. Ai đứng sau hắn chứ, là Ngụy Quân An, Ngụy Quân An người này có mạng lưới quan hệ rộng lớn lắm, thông thẳng đến cấp tỉnh đó! Tả Khai Vũ có thể gây ra sóng gió gì trong một huyện thành nhỏ bé này chứ? Dù hắn có gây ra làn sóng lớn đến đâu, chỉ cần cấp tỉnh nhúng tay một cái, làn sóng này lập tức sẽ biến mất."

Tạ Hoa Cường không nói thêm gì. Lưu Thành Cương liền nói: "Hoa Cường à, chuyện hôm nay cứ tạm thời như vậy đi, cứ để Tả Khai Vũ thắng trước một ván đã. Cậu không phải nói muốn giả vờ hợp tác sao, vậy tôi sẽ chờ tin tốt từ cậu."

Tạ Hoa Cường nói: "Vâng, Thư ký Lưu, ngài yên tâm, sau này tôi làm việc nhất định sẽ suy nghĩ kỹ càng trước." Lưu Thành Cương khẽ gật đầu.

Sau đó, Lưu Thành Cương còn nói: "À đúng rồi, chuyện La Quang Phục tiết lộ về chữ ký tên này, tuyệt đối không được truyền ra ngoài, nếu nó lộ ra, Tả Khai Vũ sẽ nghi ngờ La Quang Phục đấy. Giờ sự việc đã như vậy rồi, chúng ta cũng không cần phải tiếp tục bận tâm về chuyện này nữa. Chỉ cần mấy vị lãnh đạo khác trong huyện không ra mặt đập đồ cổ là được."

Tạ Hoa Cường gật đầu, nói: "Vâng, Thư ký Lưu." Lưu Thành Cương khoát tay: "Đi thôi."

Rời khỏi nhà Lưu Thành Cương, Tạ Hoa Cường hít sâu một hơi, lắc đầu cười khổ. Hắn không ngờ rằng chữ ký tên của Tả Khai Vũ lại chỉ là một chiêu "giả bộ", chiêu giả bộ này đã trực tiếp khiến hắn mắc lừa, thật sự đi đập đồ cổ. Nhưng chuyện đã đến nước này, biết phải làm sao đây? Chỉ có thể tiếp tục giả vờ hợp tác, nếu có thể giành được sự tín nhiệm của Tả Khai Vũ, đó cũng chưa hẳn không phải là một chuyện tốt.

Cũng vào đêm đó, tại nhà của Phương Hân Tuệ ở thành phố Trường Nhạc.

Phương Hân Tuệ về nhà muộn vào tối thứ Năm, sau đó cả ngày thứ Sáu cô lại làm báo cáo điều tra nghiên cứu cho tỉnh bộ, việc này kéo dài cả ngày. Bởi vậy, khi về nhà muộn, nàng vừa đặt lưng đã ngủ thiếp đi. Mãi đến tối nay, nàng mới gọi điện thoại cho Dương Trí Viễn, cục trưởng Sở Giáo dục huyện Xích Mã, truyền đạt chỉ thị tiếp theo của tỉnh bộ về cải cách giáo dục tại huyện Xích Mã, và cũng từ đó mới biết được những sự việc lớn đã xảy ra ở huyện Xích Mã trong hai ngày qua.

Toàn bộ huyện Xích Mã đang đập đồ cổ. Dương Trí Viễn đương nhiên cũng đã đập bỏ đồ cổ, nhân tiện ông ta kể lể đầy miệng với Phương Hân Tuệ, bày tỏ rằng việc đập đồ cổ này cũng là do Tả Khai Vũ khởi xướng. Phương Hân Tuệ lúc này mới biết, hóa ra đồ cổ ở huyện Xích Mã lại đáng giá đến vậy. Nàng nhớ lại, người phụ nữ của Tập đoàn Hưng Mậu kia đã tặng nàng một món đồ cổ, còn cố ý nhấn mạnh là mua từ huyện X��ch Mã.

Sau khi cúp điện thoại, nàng lập tức đi tìm chiếc túi đựng món đồ cổ quà tặng kia. Tìm ra rồi, vừa mở ra xem, đó là một chiếc bát sứ. Chiếc bát sứ được chế tác rất tinh xảo, hiển nhiên là sản phẩm công nghiệp hiện đại, chẳng liên quan gì đến đồ cổ, đặt ở quán ven đường cũng chỉ có giá năm sáu tệ. Tuy nhiên, trong túi quà tặng còn có một tấm danh thiếp.

Phương Hân Tuệ cầm lên nhìn lướt qua, trên đó viết ba chữ "Vân Ngoại Hiên", phía dưới còn có một dãy số điện thoại. Mặt sau danh thiếp viết một câu: "Mời gọi điện thoại, tư vấn giá trị quy đổi đồ cổ." Phương Hân Tuệ không nghĩ nhiều, liền gọi số điện thoại này.

"Alo, xin chào quý khách, bộ phận chăm sóc khách hàng của Vân Ngoại Hiên xin được phục vụ, xin hỏi quý khách cần giúp đỡ gì?" Một giọng nữ ngọt ngào truyền đến. Phương Hân Tuệ hít sâu một hơi, cười nói: "Trên danh thiếp nói có thể tư vấn giá trị quy đổi, thật sao?"

"Vâng thưa quý cô, xin hỏi quý cô muốn tư vấn giá trị quy đổi của món đồ cổ nào ạ?" Phương Hân Tuệ nhìn chằm chằm chiếc bát sứ, nói: "Chính là một chiếc bát sứ màu lam." Giọng nữ ở đầu dây bên kia cười nói: "Được rồi thưa quý cô, mời quý cô cho biết tên, tôi sẽ giúp quý cô tra cứu."

Phương Hân Tuệ khựng lại, báo tên sao? Báo tên mình sao, hay là tên người phụ nữ của Tập đoàn Hưng Mậu kia. Nhưng mình cũng đâu có biết tên người phụ nữ đó đâu chứ? Phương Hân Tuệ liền nói: "Tập đoàn Hưng Mậu." Sau đó có tiếng vọng lại: "Thật xin lỗi thưa quý cô, không tra cứu được giá trị quy đổi. Tên là tên của người nhận hàng, quý cô hãy suy nghĩ kỹ lại xem."

Bị gợi ý như vậy, Phương Hân Tuệ lập tức hiểu ra, người phụ nữ kia nói món đồ cổ này là tặng cho chồng nàng, Nhạc Học Đông, vậy nên bây giờ hẳn phải báo tên chồng nàng, Nhạc Học Đông. Nàng không khỏi căng thẳng, nói: "Nhạc Học Đông, cô tra giúp tôi tên này xem."

"Nhạc trong Nhạc Phi, Học trong học tập, Đông trong phương Đông." Đầu dây bên kia nói: "Được rồi thưa quý cô, đang giúp quý cô tra cứu..."

Đợi khoảng hai mươi giây sau, có tiếng vọng lại, nói: "Thưa quý cô, đã tra được, Nhạc H��c Đông, bát sứ mô phỏng chân thật Cổ Lam, giá trị quy đổi là... một triệu."

"Thưa quý cô, nếu ngài cần quy đổi chiếc bát sứ này, cần có chính ông Nhạc Học Đông có mặt, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ tận nơi, xin hỏi quý cô có muốn quy đổi chiếc bát sứ này không ạ?"

Nghe báo giá trị quy đổi xong, toàn thân Phương Hân Tuệ run rẩy!

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đắm mình vào từng dòng chữ tinh túy của bản dịch này.