(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 767: Tả Khai Vũ tổng kết báo cáo
Cảnh sát nhân dân của đồn công an đã có mặt tại khách sạn Bích Châu sau 5 phút.
Sau khi đến nơi, họ điều tra camera giám sát, tìm kiếm Tả Khai Vũ và phát hiện anh đã rời khách sạn. Sau đó, họ trích xuất camera giám sát bên ngoài khách sạn, phát hiện Tả Khai Vũ gọi một chiếc taxi và biến mất vào màn đêm.
May mắn thay, camera giám sát bên ngoài khách sạn Bích Châu rất rõ nét, có thể nhìn thấy biển số xe.
Cảnh sát nhân dân lập tức báo cáo, phân cục thông qua Trung tâm Giám sát Giao thông trọng yếu đã tìm thấy chiếc taxi, cuối cùng phát hiện Tả Khai Vũ xuống xe ở một đầu phố.
Sau khi Cục trưởng Công an thành phố Trường Nhạc Thái Tuấn Phi biết tin, ông ta vô cùng kinh ngạc.
Ông ta vội vàng gọi điện cho Nguyễn Hùng, nói: “Trưởng phòng Nguyễn, Tả Khai Vũ kia đã đến Cảnh Minh Viện rồi.”
Nghe đến Cảnh Minh Viện, Nguyễn Hùng khựng lại.
Tại tỉnh Nhạc Tây, Tỉnh ủy có hai khu tập thể, lần lượt mang tên Xuân Hòa Uyển và Cảnh Minh Viện.
Hai khu tập thể này chỉ cách nhau một con đường, lưng tựa lưng.
Bí thư Tỉnh ủy Mông Kim Dương ở tại Xuân Hòa Uyển, vì sát vách là nơi đóng quân của Tổng đội Cảnh sát Vũ trang Nhạc Tây.
Còn Tỉnh trưởng Quách Xảo Lâm thì ở tại Cảnh Minh Viện, bởi vậy người ta thường nói Xuân Hòa Uyển là khu tập thể của Tỉnh ủy, còn Cảnh Minh Viện là khu tập thể của chính quyền tỉnh.
Thật ra Nguyễn Hùng biết, trong hai khu tập thể này, đều có các lãnh đạo của Tỉnh ủy và chính quyền tỉnh cư trú.
Ví như Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy Lữ Tử Nguyên thì ở tại Cảnh Minh Viện.
Trong khi Phó Tỉnh trưởng Thường trực của chính quyền tỉnh lại ở tại Xuân Hòa Uyển.
Dù sao, một khi đã an cư, nếu chức vụ có sự điều chỉnh, họ cũng không thể dọn nhà theo.
Bởi vậy, khi biết Tả Khai Vũ đã đến Cảnh Minh Viện, Nguyễn Hùng liền cảm thấy khó hiểu, Tả Khai Vũ đến Cảnh Minh Viện để gặp ai?
Anh ta cúp điện thoại, không nói gì thêm.
Một bên, Chủ nhiệm Văn phòng thường trú của Bích Châu tại tỉnh cười nói: “Trưởng phòng Nguyễn, đã tìm thấy rồi sao?”
Nguyễn Hùng khẽ cười nhạt: “Chưa.”
Vị chủ nhiệm này liền nói: “Trưởng phòng Nguyễn, lễ tân chúng ta có lưu số điện thoại, hay là… gọi điện thử xem?”
Nguyễn Hùng lườm vị chủ nhiệm này một cái, làm sao anh ta lại không biết có thể tìm số điện thoại của Tả Khai Vũ mà gọi.
Nếu cú điện thoại này có thể gọi, anh ta đã gọi từ lâu rồi.
Nếu Tả Khai Vũ còn ở trong khách sạn, anh ta chỉ cần tìm thấy Tả Khai Vũ, nói rằng Bí thư Tỉnh ủy Mông muốn gặp anh, rồi đưa Tả Khai Vũ đến nhà Mông Kim Dương là xong.
Nhưng Tả Khai Vũ lại không có ở đó. Nếu anh ta trực tiếp gọi điện cho Tả Khai Vũ, mà Tả Khai Vũ lại lấy cớ nói không tiện đi gặp Mông Kim Dương ngay lập tức, vậy anh ta biết làm sao?
Những người khác anh ta tin chắc sẽ không từ chối như vậy, nhưng Tả Khai Vũ thì chưa chắc.
Mông Kim Dương hiểu rõ, Tả Khai Vũ từng là thư ký chuyên trách của Bí thư Tỉnh ủy Nguyên Giang. Một nhân vật như vậy, sự kính sợ đối với Bí thư Tỉnh ủy kém xa so với các cán bộ bình thường.
Huống hồ, chuyện này Tả Khai Vũ có lý, tại sao lần đầu tiên không đón anh ta đi, mà lại phải chạy thêm một lần?
Đây là ý của Bí thư Tỉnh ủy, hay là sai lầm của cấp dưới đã coi nhẹ anh ta?
Bởi vậy, cú điện thoại này không thể gọi.
Dù tỷ lệ Tả Khai Vũ từ chối chỉ là 1 phần vạn, anh ta cũng không thể gọi.
Anh ta chỉ cần làm rõ hướng đi của Tả Khai Vũ, sau đó báo cáo cho Mông Kim Dương là được. Còn lại, sẽ là thái độ của Mông Kim Dương đối với T��� Khai Vũ, cùng với lý do Tả Khai Vũ muốn rời khách sạn.
Chẳng phải sao, bây giờ Tả Khai Vũ đi chính là Cảnh Minh Viện, anh ta đến Cảnh Minh Viện để gặp ai?
Là Tỉnh trưởng Quách Xảo Lâm ư?
Nếu thật sự là Tỉnh trưởng Quách Xảo Lâm, vậy anh ta từ chối mình, thì mình có thể nói gì? Chẳng lẽ đi phàn nàn với Mông Kim Dương rằng Tả Khai Vũ thà đi gặp Tỉnh trưởng Quách Xảo Lâm còn hơn gặp anh ta sao?
Đó sẽ là một hành động ngu ngốc.
Cho nên, Nguyễn Hùng thở phào nhẹ nhõm. Chuyện này bây giờ chỉ cần báo cáo cho Mông Kim Dương, sai lầm của anh ta khi lần đầu không đưa Tả Khai Vũ đi gặp Mông Kim Dương liền có thể che giấu được.
Anh ta không lập tức lên xe, mà trước tiên gọi điện thoại cho Mông Kim Dương.
“Bí thư Mông, đồng chí Tả Khai Vũ đã đến Cảnh Minh Viện, tôi có nên đuổi theo anh ấy không?”
Anh ta không nói gì khác, chỉ hỏi ý kiến của Mông Kim Dương.
Nếu Mông Kim Dương bảo anh ta đuổi theo, lát nữa anh ta chỉ cần trả lời là không đuổi kịp là được.
Nếu không bảo anh ta đuổi, anh ta liền lập tức trở về.
Sau khi nghe báo cáo của Nguyễn Hùng, Mông Kim Dương nói: “Khỏi cần đuổi, người muốn gặp anh ta không chỉ có một mình ta, ta gặp anh ta sau cùng cũng không sao.”
“Cậu cứ quay về đi, đưa đồng chí Hách Hưng Vượng và đồng chí Chu Hàng về khách sạn.”
Nghe Mông Kim Dương phân phó, nỗi lòng lo lắng của Nguyễn Hùng cuối cùng cũng được trút bỏ, anh ta nói: “Vâng, Bí thư Mông.”
Giờ phút này, Tả Khai Vũ đã ngồi trong nhà của Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Tỉnh trưởng Liêu Bình.
Con gái Liêu Bình pha trà, đưa đến trước mặt Tả Khai Vũ.
Tả Khai Vũ vội vàng cười nói: “Cảm ơn Liêu tỷ.”
Liêu Văn Duệ nói: “Đồng chí Khai Vũ, cha tôi thường xuyên nhắc đến anh, hôm nay gặp mặt quả nhiên danh bất hư truyền, trông anh đúng là một thanh niên tài tuấn.”
Chồng của Liêu Văn Duệ là Trần Trung, một người con rể ở rể, đang cùng Liêu Bình đánh cờ.
Liêu Bình ra nước cuối cùng: “Chiếu tướng!”
Trần Trung cười ha hả một tiếng: “Cha, kỳ nghệ của cha đã đạt mức lô hỏa thuần thanh rồi, mười ván thắng chín, ván còn lại cha phải nhường con xe đơn mã th�� con mới miễn cưỡng thắng được cha đó.”
Liêu Bình đứng dậy, nói: “Chủ yếu là ta có việc chính cần bàn với Khai Vũ, con và Văn Duệ cứ lên lầu trước đi.”
Trần Trung mỉm cười, nói: “Vâng.”
Sau đó, Trần Trung tiến đến, cũng nhìn Tả Khai Vũ, nói: “Đồng chí Khai Vũ, tôi tên Trần Trung, rất vui được làm quen, tương lai có cơ hội cùng uống trà nhé.”
Tả Khai Vũ vội vàng đứng dậy, bắt tay Trần Trung, cười nói: “Trần đại ca, ngày khác có cơ hội nhất định rồi, rất hân hạnh được biết anh.”
Trần Trung khẽ gật đầu, sau đó dẫn Liêu Văn Duệ lên lầu.
Liêu Bình cười ngồi đối diện Tả Khai Vũ, nói: “Khai Vũ, uống trà đi, chúng ta cứ từ từ trò chuyện. Đêm hôm khuya khoắt thế này mà để cậu phải chạy một chuyến, tôi cũng thấy ngại.”
“Cũng không có cách nào, tôi lo rằng sau khi cậu gặp Bí thư Mông vào ngày mai, cậu sẽ phải ngựa không ngừng vó trở về huyện Xích Mã ngay.”
Tả Khai Vũ nói: “Có lẽ vậy.”
Liêu Bình nói: “Khai Vũ à, quả thật, cải cách giáo dục ở huyện Xích Mã của các cậu đã mở ra một cục diện mới cho sự nghiệp giáo dục toàn tỉnh.”
“Cậu chẳng phải đã mời vị Phó Viện trưởng Vưu Văn Quân kia làm kế hoạch cải cách giáo dục sao?”
“Sở Giáo dục tỉnh cũng mời bà ấy, cậu đoán xem làm gì?”
Tả Khai Vũ lắc đầu, nói: “Lâu rồi tôi chưa đến thăm Viện trưởng Vưu.”
Liêu Bình nói: “Vị Viện trưởng Vưu kia nói rằng, sở dĩ bà ấy có thể làm cải cách giáo dục cho huyện Xích Mã là vì cậu rất hiểu rõ vấn đề giáo dục của huyện Xích Mã, và phương hướng cải cách giáo dục cậu đưa ra phù hợp với tình hình huyện Xích Mã.”
“Còn việc Sở cấp tỉnh tìm đến bà ấy vì cải cách giáo dục của huyện Xích Mã, bà ấy cảm thấy không có lý do. Bởi vì Sở cấp tỉnh thậm chí còn chưa nắm rõ tình hình cơ bản nhất của tỉnh, nếu cứ thế mà cải cách, tất nhiên sẽ thất bại.”
Tả Khai Vũ nghe xong, không nói gì.
Chuyện này, Liêu Bình có thể bình luận, dù sao ông ta phụ trách quản lý Sở Giáo dục tỉnh.
Còn Tả Khai Vũ thì không được, anh ta chỉ là một cán bộ cấp phó xử trong huyện, nếu đi đánh giá Sở cấp tỉnh thì có vẻ hơi lỗ mãng.
Liêu Bình liền nói: “Cho nên, cậu tiến hành cải cách giáo dục ở huyện Xích Mã đã làm gương rất tốt.”
“Bây giờ tôi muốn nghe xem cậu đã rút ra được những kinh nghiệm gì trong quá trình cải cách giáo dục ở huyện Xích Mã.”
“Cai trị tỉnh thực chất là cai trị một huyện lớn, cai trị huyện thì là cai trị một tỉnh nhỏ.”
“Giữa hai bên, có sự tương đồng kỳ diệu.”
Tả Khai Vũ tán thành câu nói này của Liêu Bình.
Cho nên, khi tổ chức cân nhắc chức Bí thư Thị ủy, phải ưu tiên xem xét lý lịch liệu người đó đã từng đảm nhiệm chức Bí thư Huyện ủy của huyện nào đó hay chưa.
Còn khi lựa chọn bổ nhiệm Bí thư Tỉnh ủy, thì phải xem xét liệu người đó đã từng đảm nhiệm chức Bí thư Thị ủy hay chưa.
“Phó Tỉnh trưởng Liêu, thật ra cải cách giáo dục ở huyện Xích Mã có thể thành công là nhờ rất nhiều yếu tố.”
“Nhưng thật ra, điều tôi muốn báo cáo với ông hôm nay, hơn hết là về một lần thất bại.”
Liêu Bình nhìn Tả Khai Vũ, có chút kinh ngạc.
Ông ta hỏi: “Thất bại gì?”
Tả Khai Vũ nói: “Huyện chúng tôi là huyện tiên phong trong cải cách giáo dục toàn tỉnh, đặc biệt là trong việc chấn hưng giáo dục nông thôn, những bước tiến rất lớn.”
“Cũng chính vì những bước tiến lớn này mà đã xuất hiện sơ hở.”
“Khi nhà thầu xây dựng trường tiểu học nông thôn, họ lại mua vật liệu xây dựng kém chất lượng, ăn bớt xén nguyên vật liệu.”
“Sau khi chuyện này xảy ra, mọi nỗ lực trư��c đó của chúng tôi đều bị ảnh hưởng vì vụ việc này. Truyền thông bên ngoài nói rằng, đây là kết quả của việc chính quyền huyện chúng tôi tham nhũng tiền của.”
“Tiền xây dựng trường tiểu học thôn bị quan chức chính quyền huyện chúng tôi biển thủ, cho nên trường tiểu học thôn xây đến một nửa thì đổ sụp.”
Liêu Bình liền nói: “Chuyện này tôi có biết.”
“Chẳng phải mấy ngày trước đã có kết luận rồi sao? Nhà thầu kia cũng đã nhận tội, là do anh họ hắn ta và vợ hắn ta làm bậy, hắn ta nhất thời nóng đầu mới làm ra chuyện như vậy mà?”
Tả Khai Vũ gật đầu, nói: “Phó Tỉnh trưởng Liêu, sự thật đúng là như vậy.”
“Nhưng ban đầu, hắn ta không thừa nhận. Anh họ hắn, cũng chính là Cục trưởng Công an huyện chúng tôi, thấy hổ thẹn với hắn, muốn bảo vệ hắn, đã tìm tôi nói giúp.”
“Lúc ấy tôi bị thúc ép bởi chuyện tiệm đồ cổ giả, nên đã tạm thời đồng ý.”
“Sau chuyện đồ cổ giả, tôi lập tức yêu cầu Công an huyện thẩm vấn lại vụ án này, cuối cùng mới biết được trong đó có uẩn khúc như vậy.”
“Bởi vậy, đêm đó tôi liền viết một bản báo cáo, gửi đến Huyện ủy và Chính quyền huyện.”
“Báo cáo là phần tổng kết của tôi về cuộc cải cách giáo dục lần này. Tôi cho rằng, cải cách không khó, cái khó là lòng người. Cải cách có thể kiểm soát, nhưng lòng người thì không.”
“Tôi từ đầu đến cuối đều cho rằng, dưới sự giám sát mạnh mẽ và hiệu quả của tôi, cuộc cải cách giáo dục lần này sẽ không xảy ra bất kỳ vấn đề gì. Nhưng cuối cùng, vào thời điểm then chốt, vẫn có vấn đề phát sinh.”
“Đây chính là vấn đề từ lòng người.”
“Dù giám sát nghiêm khắc đến mấy, một khi lòng người đã thay đổi, thì không thể kéo lại được.”
“Nhà thầu Đỗ Đại Hải chính là như vậy. Ban đầu hắn ta còn giữ vững lập trường, không dám làm bậy, nhưng khi biết vợ mình bị anh họ hắn ngủ, lòng hắn liền thay đổi, trực tiếp cho bên thi công mua vật liệu xây dựng kém chất lượng, sau đó cầm tiền công trình còn lại đi tiêu xài phung phí.”
“Cục trưởng Công an huyện Tạ Hoa Cường cũng vậy, lòng dạ đã không còn chính ��áng. Đầu tiên là đi theo Lưu Thành Cương, sau lại còn chà đạp vợ của em họ mình.”
“Và còn nữa, chính là những phương tiện truyền thông vô lương tâm kia, bọn họ lấy việc khuấy đảo dư luận làm bản năng, chỉ cần tin tức đưa ra có thể thu hút sự chú ý, tăng lưu lượng truy cập, kiếm được nhiều tiền, thì họ dám nói lung tung bất cứ điều gì.”
Tả Khai Vũ nói xong, uống trà. Anh ta chỉ là báo cáo cho Liêu Bình một đoạn nội dung tổng kết trong bản báo cáo của mình.
Liêu Bình nghe xong, trầm mặc không nói gì.
Lòng người… Đúng vậy, lòng người là thứ khó nhất.
Vạn người vạn ý, làm người lãnh đạo, có thể lãnh đạo hàng trăm hàng nghìn con người, nhưng lại không thể lãnh đạo hàng trăm hàng nghìn lòng người.
Sau đó ông ta khẽ gật đầu, nói: “Bản báo cáo tổng kết này rất hay.”
“Tôi nhất định phải tìm thời gian để xem kỹ.”
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành tại Truyen.free.