Trong nhóm trò chuyện, các Hoàng đế đều tối sầm mặt mũi.

Nhất là Lưu Bang, Nhân Hoàng Đế Tân, Hán Vũ Đế, những người này sinh ra trước Lưu Tú, hoàn toàn chưa từng đọc qua « Hán Thư » và « Hậu Hán Thư ».

Nào ngờ rằng, những kẻ này thậm chí cả chuyện giả dối như vậy cũng dám làm?

Lưu Bang lúc ấy liền giận dữ.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (Quỷ đạo Thánh Quân):

"Họ Triệu, ngươi còn có biết xấu hổ hay không?"

"Đây là ngươi nói với ta rằng, « Hậu Hán Thư » và « Hán Thư » ghi chép sự việc y hệt nhau ư?"

"Sự khác biệt này cũng quá lớn rồi!"

...

Hán Vũ Đế thì hừ lạnh một tiếng, ngươi suýt chút nữa đã hủy hoại danh tiếng của các sử quan triều Hán chúng ta rồi.

Hiện tại ông ấy có ý kiến cực kỳ lớn với Lưu Tú.

Đương nhiên, càng căm ghét hơn loại người thổi phồng Lưu Tú như Tống Huy Tông.

Tuy Viễn Tất Tru (Thiên cổ Bá quân):

"Nếu ngươi tin tưởng « Hậu Hán Thư », thì ngươi phải nói rõ, trận Côn Dương chi chiến được ghi chép trong « Hậu Hán Thư » và « Hán Thư »."

"Chúng có sự khác biệt về bản chất."

"Ngươi có thể đừng vu oan cho Ban Cố, người đã viết « Hán Thư » không?"

"Việc này suýt chút nữa đã khiến các ngươi làm sụp đổ hình tượng của các sử quan triều Hán rồi."

"Việc bản thân ngươi làm người đáng ghét thì không sao, đừng liên lụy đến tiền nhân."

...

Lưu Tú bị mắng đến mức mặt mày tối sầm, giờ phút này hắn không nói một lời, trận Côn Dương chi chiến rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, trong lòng hắn rõ ràng hơn ai hết.

Cho nên hắn từ đầu đến cuối cũng không nói một câu, chính là sợ hãi trở thành Lý Thế Dân thứ hai.

Dù sao sửa chữa sử sách cũng không phải do hắn, đây là người viết « Hậu Hán Thư » ở đó nói hươu nói vượn.

Việc đó liên quan gì đến Lưu Tú hắn?

Lưu Tú hắn còn có thể quản được đến mấy trăm năm sau ư?

Hắn lại không giống như Lý Thế Dân, ngay trong triều đại của mình đã bắt đầu thay đổi tư liệu lịch sử nguyên thủy, chẳng phải Ban Cố đã viết rất tốt rồi sao?

Đối với phương diện này, Lưu Tú cảm thấy mình vẫn xứng đáng với lịch sử Viêm Hoàng.

...

Giờ phút này khó chịu nhất chính là Tống Huy Tông, mặt mũi bị người ta vả bốp bốp.

Hắn đương nhiên biết rõ, « Hán Thư » và « Hậu Hán Thư » ghi chép không giống nhau.

Nhưng loại « Hậu Hán Thư » này, mới có thể thổi phồng chứ!

Bây giờ bị Trần Thông trước m���t mọi người vạch trần, hắn có cảm giác như bị bắt quả tang trên giường.

Nhưng Tống Huy Tông xỏ quần vào là không nhận nợ, hắn lúc này vẫn muốn tranh luận cho mình.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

"Cái này có thể trách ta sao?"

"Ai cũng rõ ràng, miêu tả về trận Côn Dương chi chiến trong « Hán Thư » quá giản lược."

"Rất nhiều chi tiết đều chưa nói rõ."

"Căn bản chưa nói rõ Lưu Tú đã thắng thế nào."

"Cho nên « Hậu Hán Thư » mới tiến hành bổ sung cho ông ấy."

"Trận Côn Dương chi chiến trong « Hậu Hán Thư », thực chất đó chính là phiên bản chi tiết hơn của trận Côn Dương chi chiến trong « Hán Thư »."

"Hiểu không?"

...

Ta hiểu cái quái gì nhà ngươi!

Chu Lệ chửi ầm lên, ngươi đúng là ức hiếp lão tử ít đọc sách!

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thiên cổ Bá quân):

"Ngươi cái đồ nhà ngươi gọi cái này là viết chi tiết ư?"

"Ta thấy cái này của ngươi nên gọi là ma cải biên mới đúng!"

"« Hán Thư » rõ ràng viết, đại quân Vương Mãng từng đợt đuổi tới chiến trường, mà ngươi lại nói như thể họ tập kết ngay lập tức."

"« Hán Thư » viết là Lưu Tú cùng đối phương một vạn quân đội giao chiến, lại bị ngươi nói thành ba nghìn đại chiến bốn mươi hai vạn."

"Ngươi vậy mà còn nói Lưu Tú triệu hồi thiên thạch."

"Sao ngươi không lên trời luôn đi?"

...

Trần Thông giờ phút này cũng lòng đầy căm phẫn, hắn cực kỳ chán ghét những sử quan này khi viết lịch sử lại cố ý thêm thắt lung tung.

Trần Thông:

"Nếu như ngươi không biết sự khác biệt giữa « Hán Thư » và « Hậu Hán Thư », mà ngươi thổi phồng Côn Dương chi chiến, vậy ta chỉ có thể nói ngươi thiếu kiến thức."

"Nhưng nghe ý ngươi thì rõ ràng ngươi biết rõ sự khác biệt giữa hai bộ sử này."

"Nhưng ngươi lại tin tưởng « Hậu Hán Thư » được viết mấy trăm năm sau, mà không tin « Hán Thư » do Ban Cố, sử quan đương triều của Lưu Tú, viết."

"Chẳng lẽ ngươi không rõ tư liệu lịch sử nào có độ tin cậy cao hơn ư?"

"Hóa ra là, Ban Cố sống cùng thời với Lưu Tú, tin tức ông ấy nắm rõ, lại chẳng bằng người 400 năm sau sao?"

"Nhất là bây giờ khi khoe khoang về Lưu Tú, còn thích kết hợp « Hán Thư » và « Hậu Hán Thư » lại với nhau, khiến người ta cảm thấy như thể là sự thật."

"Đây chính là để nói rõ Lưu Tú tài giỏi đến mức nào."

"Đối với cách làm này, ta cũng bái phục."

"Cái này rõ ràng là lừa dối người khác mà!"

...

Tần Thủy Hoàng sắc mặt không vui.

Những kẻ hiểu biết lịch sử mà còn giả ngu, thực ra mới đáng ghê tởm hơn.

Hắn cũng không muốn tiếp tục thảo luận đề tài này, hiện tại là nên đưa ra kết luận tiếp theo về trận Côn Dương chi chiến của Lưu Tú.

Đại Tần Chân Long:

"Hiện tại ai còn có ý kiến gì về trận Côn Dương chi chiến không?"

"Côn Dương chi chiến căn bản không phải cái gọi là ba nghìn phá bốn mươi hai vạn, cũng không có vị Hán Quang Vũ Đế giáng lâm như thần thoại nào."

"Điều này chẳng qua là Vương Mãng đã đến thời kỳ cuối cai trị, hắn đã hoàn toàn mất đi sự kiểm soát đối với vương triều."

"Cho nên, loại sự việc này thật chẳng có gì đáng để thổi phồng cả."

"Mà loại chiến tích này, cũng không coi là nghịch thiên, hoàn toàn không cùng một đẳng cấp với Hạng Vũ ba vạn quân phá tan năm mươi sáu vạn quân."

...

Ban đầu, khi Tần Thủy Hoàng lên tiếng, ai nấy đều biết chuyện này đã kết thúc, không cần phải thảo luận thêm.

Nhưng thế nhưng lần này lại thực sự xảy ra ngoài ý muốn, Tống Huy Tông căn bản không để Tần Thủy Hoàng vào mắt.

Hắn cực kỳ không phục với kết luận mà Tần Thủy Hoàng đưa ra.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

"Ta đương nhiên muốn phản đối!"

"Loại thuyết pháp này của ngươi chính là sai rồi."

"Ai cũng biết, chính bởi vì Côn Dương chi chiến thắng lợi, mới đẩy đại Hưng vương triều đến diệt vong."

"Chứ không phải như ngươi nói, đại Hưng vương triều đến bờ vực diệt vong, thì mới có chiến thắng Côn Dương chi chiến."

...

Đậu xanh!

Ngươi thậm chí ngay cả Tần Thủy Hoàng cũng dám hoài nghi?

Chu Lệ giờ phút này thật muốn đánh nát cái đầu chó của Tống Huy Tông, ngươi ngay cả quân sự cũng chẳng hiểu gì, chỉ biết vẽ đường thẳng trên bản đồ.

Ngươi còn đi phản đối Tần Thủy Hoàng?

Lấy đâu ra tự tin vậy?

Chu Lệ giờ phút này đều muốn chửi thề.

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thiên cổ Bá quân):

"Ngay cả ta cũng biết điều này, Vương Mãng diệt vong căn bản không phải vì trận Côn Dương chi chiến của Lưu Tú."

"Nguyên nhân chủ yếu nhất khiến Vương Mãng diệt vong, chính là hắn cải cách thất bại, do đó bị toàn bộ giai tầng xã hội vứt bỏ."

"Lúc này mới tạo thành một loạt sụp đổ toàn diện về kinh tế, quân sự, chế độ."

"Mà Côn Dương chi chiến, chỉ là cọng rơm cuối cùng đè gãy lưng lạc đà."

"Ngươi ngu xuẩn đến mức nào, mới cho rằng Lưu Tú thắng trận Côn Dương chi chiến, rồi mới đẩy Vương Mãng đến diệt vong?"

"Ngươi quả thực còn làm lố hơn cả Lưu Tú!"

"Đầu óc ngươi rốt cuộc là bị mấy con lừa đá qua rồi?"

"Ngươi một chút bối cảnh lịch sử lớn cũng chẳng chịu nhìn, cứ há mồm là nói."

...

Giờ phút này ngay cả Lưu Bang cũng muốn chửi thề, mặc dù Lưu Tú là người nhà họ Lưu chúng ta, nhưng ngươi không thể thổi phồng một cách vô tri như vậy!

Ngươi thổi phồng đến mức ta cũng cảm thấy buồn nôn.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (Quỷ đạo Thánh Quân):

"Ta còn là lần đầu tiên nghe được loại lời lẽ ngu xuẩn này, nói rằng chính bởi vì Lưu Tú thắng trận Côn Dương chi chiến, nên Vương Mãng mới đi đến diệt vong."

"Cái này chính là điển hình của việc đảo ngược nhân quả."

"Ta cho ngươi một ví dụ, ngươi sẽ rất dễ hiểu."

"Vương Mãng lần này thua rất thảm, nhưng so với trận Bành Thành của Lưu Bang thì sao?"

"Lưu Bang suýt chút nữa đã bị giết."

"Nhưng sau khi Lưu Bang thảm bại, vì sao lại chẳng hề hấn gì?"

"Hơn nữa, thực lực càng ngày càng mạnh?"

"Đó cũng là bởi vì nội bộ Lưu Bang chưa từng xuất hiện vấn đề gì."

"Mà nội bộ Vương Mãng đã xuất hiện vấn đề lớn, thất bại trong trận Côn Dương chi chiến, cùng với tình huống khắp nơi nổi dậy lúc bấy giờ."

"Đó cũng là bởi vì mâu thuẫn xã hội đã đến mức không thể điều hòa được nữa."

"Ngươi ngu xuẩn thì được, nhưng không nên nói ra những lời lẽ ngu xuẩn đó, ngươi không cảm thấy người khác cũng đang nhìn ngươi như nhìn một kẻ ngu xuẩn sao?"

"Van xin ngươi, hãy buông tha lão Triệu gia đi."

...

Tống Huy Tông há hốc mồm, hắn nghĩ đến Lưu Bang bị Hạng Vũ đánh cho thê thảm, dường như cũng rất thảm khốc.

Năm mươi sáu vạn liên quân cơ bản toàn quân bị diệt, số người tử vong quả thực nhiều không biết bao nhiêu so với Vương Mãng.

Nhưng vậy vì sao Lưu Bang lại không sụp đổ?

Chẳng lẽ suy nghĩ của hắn thực sự đã sai lầm rồi sao?

Tống Huy Tông giờ khắc này cũng bắt đầu hoài nghi nhân sinh, trước kia, những người kia luôn luôn nói sở dĩ Vương Mãng diệt vong, đó là vì thua trận Côn Dương chi chiến.

Thế nhưng bây giờ nghe Lưu Bang nói như vậy, hắn cũng bắt đầu dao động.

Mấu chốt của vấn đề là, hắn không có bất kỳ phương pháp nào để phản đối quan điểm của Lưu Bang.

Bởi vì người ta chính là một ví dụ sống sờ sờ.

...

Lý Thế Dân nhìn thấy Tống Huy Tông bị mắng đến á khẩu không trả lời được, biết chuyện này đã đi đến hồi kết.

Hắn hiện tại muốn làm chuyện, đó chính là dìm Lưu Tú một phen.

Thiên Cổ Lý Nhị (Minh chủ Tội quân):

"Hiện tại mọi người cũng đã thấy trận Côn Dương chi chiến chân thực."

"Nếu nói chiến tích mà Lưu Tú tạo ra trong trận Côn Dương chi chiến, thì chỉ có thể coi là ở mức trung bình khá."

"Thế này làm sao có thể so sánh với Đường Thái Tông Lý Thế Dân được?"

"Không có chiến tích thần thoại như Côn Dương chi chiến, Lưu Tú dựa vào đâu mà có thể xếp hạng trên Lý Thế Dân về mặt quân sự!?"

"Cho nên nói, ta hoài nghi rất nhiều công lao sự nghiệp c��a Lưu Tú đều là thổi phồng lên!"

"Nếu như nói Lý Thế Dân được coi là người đứng đầu minh quân, thì Lưu Tú, kẻ được cho là ưu tú như vậy, chỉ có thể coi là người đứng đầu hôn quân."

"Ông ấy cũng chỉ mạnh hơn hôn quân một chút."

"Nhiều nhất chỉ được coi là một quân chủ bình thường."

"Cũng chính là 'Thường quân', quân chủ bình thường trong miệng mọi người."

...

Đậu xanh!

Ngươi quá đáng!

Lưu Tú tức đến méo mũi, ngươi dìm người cũng quá ác độc rồi!

Tào Tháo mắng ta thì ta có thể hiểu được, dù sao lão tổ tông Lưu Bang của ta đã hãm hại người ta.

Hơn nữa, hậu duệ của ta là Lưu Bị, lại cùng Tào Tháo tương ái tương sát.

Tào Tháo vốn dĩ đã không ưa người nhà họ Lưu chúng ta, nhưng ta và ngươi, Lý Nhị, có thù oán gì chứ?

Ngươi nhất định phải đến gièm pha ta.

Ta làm sao có thể nhẫn nhịn được?

Lưu Tú, người vẫn chưa mở miệng trong nhóm, cuối cùng cũng lên tiếng, trận Côn Dương chi chiến hắn không tiện xen vào, đó là bởi vì bên trong có quá nhiều sự thổi phồng.

Nhưng ngươi muốn nói ngươi Lý Thế Dân muốn vượt qua Hán Quang Vũ Đế ta!

Thế thì ta không chấp nhận đâu!

Ngươi chỉ là một minh quân đứng đầu, ta đây thế nhưng có công lao vĩ đại nghìn đời, dù thế nào ta cũng mạnh hơn ngươi chứ!

Đại Ma Đạo Sư:

"Fan Lý Nhị chẳng lẽ lại bắt đầu rầm rộ rồi sao?"

"Ngươi đây là lại muốn dìm các Hoàng đế khác rồi sao?"

"Không cần phải so Lý Thế Dân với Lưu Tú, Lưu Tú thế nhưng là một khai quốc chi chủ, Lý Thế Dân là cái gì chứ?"

"Ngươi có thể đừng nói cho ta, Lý Thế Dân ngay từ trong bụng mẹ đã bắt đầu chỉ huy cha của hắn."

...

Mặt Lý Thế Dân lúc ấy liền tối sầm lại, bởi vì cái gọi là chửi người không vạch khuyết điểm, ngươi đây là ý gì?

Là muốn gây sự với ta sao?

Ta đích xác không phải khai quốc chi chủ, nhưng chiến tranh khai quốc ta cũng đã chiến đấu.

Mà ngươi Lưu Tú thật sự được coi là khai quốc chi chủ sao?

Lý Thế Dân bày tỏ sự hoài nghi.

Thiên Cổ Lý Nhị (Minh chủ Tội quân):

"Ai nói Lưu Tú được coi là một khai quốc chi chủ chân chính ư?"

"Nếu như hắn không mang họ Lưu, hắn thật sự có thể sáng lập Đông Hán vương triều ư?"

"Ngươi hãy dùng đầu óc mà suy nghĩ kỹ xem."

"Suy nghĩ kỹ rồi hãy trả lời."

...

Tào Tháo cười ha hả, chỉ là không thích các ngươi cãi nhau trong nhóm.

Hắn đã được người ta khai thông tâm trí, bệnh cũng đã khỏi rồi.

Hiện tại có rất nhiều thời gian để buôn chuyện trong nhóm, đó hoàn toàn là tâm thái xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Cái này còn phải nghĩ sao?"

"Trong mắt của ta, Lưu Tú trong tất cả khai quốc chi chủ, là kẻ có tiếng mà không có miếng nhất."

...

Giờ phút này ngay cả Hán Vũ Đế cũng bắt đầu hoài nghi năng lực của Lưu Tú.

Dù sao Lưu Tú đánh trận Côn Dương chi chiến, khiến ông ấy vô cùng thất vọng.

Ngươi đáng lẽ phải là người đầu tiên đứng ra bác bỏ tin đồn, thế nhưng ngươi lại không làm.

Điều này cho thấy, ngươi quá coi trọng công lao sự nghiệp này, nếu mất đi công lao sự nghiệp này, ngươi còn có công lao sự nghiệp nào đáng nói nữa không?

Nếu đã như vậy, vậy chúng ta hãy cùng nhau bóc trần những điều giả dối.

Người nhà họ Lưu chúng ta, mặc dù có thể không cần mặt mũi, nhưng tuyệt đối không thể làm giả dối trong công lao sự nghiệp, đây chính là nguyên tắc cơ bản.

Tuy Viễn Tất Tru (Thiên cổ Bá quân):

"Tú nhi, ngươi hãy đặt tay lên ngực tự hỏi, nếu Lưu Tú không mang họ Lưu, hắn thật sự có thể làm Hoàng đế ư?"

"Hắn thật sự có thể tiếp nối giang sơn nhà Hán thêm mấy trăm năm ư?"

...

Hán Quang Vũ Đế Lưu Tú ngỡ ngàng, hắn tuyệt đối không ngờ rằng, ngay cả lão tổ tông Hán Vũ Đế của mình cũng không tin mình.

Giờ khắc này, hắn cũng cảm thấy mình như bị triều Hán vứt bỏ.

Không đợi Lưu Tú đứng ra vì chính mình nói chuyện, Tống Huy Tông sớm liền không nhịn được.

Khi thổi phồng về trận Côn Dương chi chiến, hắn quả thực đã thần thánh hóa Lưu Tú.

Nhưng công lao khai quốc của Lưu Tú đó là thật mà.

Tối thiểu còn có hàm lượng vàng hơn cái gọi là khai quốc chi chủ Lý Thế Dân này.

Hắn thật sự là không rõ, vì sao những người này lại cứ nhằm vào Lưu Tú như thế chứ?

Các ngươi quá đáng!

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

"Những kẻ nói Lưu Tú không xứng trở thành khai quốc chi chủ."

"Thì đầu óc mới có vấn đề chứ!"

"Lưu Tú là khai quốc chi chủ thật sự, điều này ngay cả trẻ con cũng biết."

"Trần Thông, ngươi đến nói cho bọn hắn, để bọn họ đừng ngu xuẩn như thế."

...

Tống Huy Tông cảm thấy, với tính cách như Trần Thông, vậy nhất định sẽ nói thẳng sự thật.

Lần này ta nhưng không có đi thổi phồng Lưu Tú, thì Trần Thông nên đứng về phía ta.

Tống Huy Tông nói chắc như đinh đóng cột.

Mà các Hoàng đế khác trong nhóm trò chuyện, muốn biết Trần Thông có cái nhìn thế nào về chuyện này.

Chu Lệ, Nhạc Phi, Sùng Trinh và những người khác càng cảm thấy, Lý Thế Dân hẳn là kẻ trên cơ, muốn dìm Lưu Tú một phen.

Giống như những người hâm mộ Lý Thế Dân, nhất định phải đi bôi nhọ các Hoàng đế khác, như vậy trong lòng mới dễ chịu một chút.

Cho nên trong lòng bọn hắn đều cảm thấy Trần Thông hẳn là đứng về phía Lưu Tú.

Không, là hẳn là đứng về phía sự thật và công bằng.

Bọn hắn liền muốn nhìn một chút Trần Thông làm sao tiếp tục mắng Lý Thế Dân.

Trần Thông cười, đây thật ra là một vấn đề trọng yếu mà hắn muốn nói.

Bởi vì sau khi nói đến vấn đề này, ngươi mới có thể lý giải được chế độ mà Lưu Tú đã khai sáng.

Hiểu rõ chế độ của Lưu Tú, ngươi mới biết được Đông Hán vương triều rốt cuộc nên được định vị thế nào cho ông ấy.

Còn công và tội của Lưu Tú thì nên phân chia ra sao.

Cho nên chuyện này nhất định phải nói rõ ràng.

Trần Thông:

"Thật ra Lý Nhị nói một chút cũng không sai."

"Lưu Tú căn bản không phải là khai quốc chi chủ theo đúng nghĩa đen."

"Theo ta thấy, Lưu Tú cũng chỉ có thể tính là nửa vị khai quốc chi chủ."

...

Cái gì!

Chu Lệ kinh ngạc đến ngây người, đôi mắt tràn đầy vẻ không thể tin.

Trần Thông vậy mà lại đứng về phía Lý Thế Dân, ngươi chẳng lẽ quên, trước đó hai người các ngươi suýt chút nữa đã đánh nát óc đối phương thành đầu chó rồi sao?

Các ngươi cãi nhau đến mức như thế, chỉ còn thiếu nước đi đào mồ mả tổ tông của đối phương.

Kết quả ngươi vậy mà lại đạt thành ý kiến nhất trí với Lý Thế Dân.

Thế giới này quả thực quá điên cuồng!

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thiên cổ Bá quân):

"Lưu Tú thật sự không được coi là khai quốc chi chủ theo đúng nghĩa đen ư?"

"Điều này cũng quá phá vỡ nhận thức của ta rồi!"

Bản dịch này, độc quyền lưu truyền tại truyen.free, kính mời độc giả đón xem.