Đại Tùy.

Dương Quảng ngập tràn kiêu ngạo trong mắt. Ta tuy vong quốc, nhưng vẫn có sự nghiệp nghìn thu, về sau con cháu Viêm Hoàng, ai chẳng được hưởng lợi từ chế độ ta ban hành?

Hãy nhìn Lưu Tú mà xem, từ Đông Hán cho đến Ngụy Tấn Nam Bắc triều, biết bao nhiêu dân chúng phải chịu áp bức, bóc lột từ thế gia môn phiệt.

Mà thế gia môn phiệt hình thành là do đâu?

Chính là bởi chế độ đẳng cấp thế gia do Lưu Tú lập ra!

Bọn họ có thể chia cắt hoàng quyền, lợi dụng hoàng quyền để lớn mạnh thế lực gia tộc, rồi phát triển thành những môn phiệt đáng sợ, đó chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Cơ Kiến Cuồng Ma (Thiên Cổ Hung Quân):

“Giờ thì đã hiểu vì sao Trần Thông lại mắng Lưu Tú rồi chứ. Nếu cái ghế của ngươi vĩnh viễn đặt bên phía thế gia đại tộc, vậy thì cứ việc chửi bới Trần Thông đi. Bởi vì hắn luôn muốn phá vỡ độc quyền. Bởi vì hắn luôn muốn cho tầng lớp dân đen chia sẻ lợi ích của giới quý tộc.”

. . .

Giờ khắc này, Lưu Tú bị mắng đến tái mét mặt mày, hắn cảm giác máu trong người mình như đông cứng lại.

Đến cả chính hắn cũng không thể chấp nhận rằng chế độ mình tạo ra lại mang đến hậu quả tồi tệ đến vậy.

Cả vương triều Đông Hán, thế mà chỉ có một vị Hoàng đế nắm giữ hoàng quyền thực sự.

Thật đáng buồn thay.

Mà Tào Tháo đã sớm muốn châm chọc.

Nhân Thê Chi Hữu:

“Nhiều người hay mắng Hán Linh đế, bảo rằng ông ta để ngoại thích chuyên quyền! Ta đây muốn nói một câu, không hiểu thì đừng có nói bừa được không? Đông Hán từ đầu đến cuối, đều là ngoại thích chuyên quyền cả thôi. Bởi vì ngoại thích chuyên quyền vốn là do chế độ của Lưu Tú quyết định. Ngươi nói Lưu Tú có ích gì?”

. . .

Đúng vậy!

Chu Lệ cũng phẫn nộ trong lòng. Trước kia, hắn vẫn luôn nghe những đại nho kia ngày ngày chỉ trích Hán Linh đế, nói ông ta thế này không được, thế kia không xong.

Hơn nữa còn khiến cả vương triều Đông Hán sụp đổ.

Nhưng sau khi xem thống kê của Trần Thông, còn ai có mặt mũi mà nói nữa?

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):

“Hán Linh đế có phải là kẻ đầu têu khiến vương triều Đông Hán sụp đổ hay không, ta không rõ. Nhưng Hán Linh đế dám phản kháng sáu đại gia tộc, dám đối kháng với hình thái xã hội bất công như vậy, đây tuyệt đối là anh hùng! Xem ra, mỗi một người có cống hiến cho xã hội thì kiểu gì cũng s�� bị lịch sử bôi đen. Bởi vì họ đã động chạm đến miếng bánh của tất cả mọi người. Hiện giờ nhìn lại tất cả các Hoàng đế của vương triều Đông Hán, chỉ có Hán Linh đế là còn đáng nhắc đến, những Hoàng đế khác thì có khác gì bù nhìn đâu?”

. . .

Nhạc Phi cũng thở dài. Xem ra cách giải thích lịch sử của Nho gia khác biệt quá lớn so với lịch sử chân thực.

Nho gia ca tụng những minh quân, thánh chủ, lại chính là những kẻ dùng chế độ tàn bạo, đen tối để cố định giai cấp, rồi điên cuồng bóc lột tầng lớp dân đen.

Mà những bạo quân, hôn quân trong miệng Nho gia, lại thường là những Hoàng đế mang đến nhiều lợi ích hơn cho tầng lớp dân đen.

Thậm chí có người còn phản đối chế độ xã hội bất công.

Có người thậm chí lấy thân tuẫn đạo.

Thế nhưng, đến cuối cùng, họ lại bị những Nho gia này chửi rủa không ra gì.

Qua đây có thể thấy được, khả năng vặn vẹo tam quan (ba quan niệm sống) của Nho gia thực sự tài tình đến mức nào.

Nộ Phát Xung Quan:

“Giờ đây ta thực sự không thể nhìn thẳng vào tất cả những chế độ của Lưu Tú. Mỗi một việc Lưu Tú làm, ngươi đều phải khảo sát toàn diện, nếu không sẽ bị người ta lừa gạt. Hiện giờ, hãy xem việc Lưu Tú dùng ác quan đi dò xét hào cường địa phương, liệu có thực sự ban ơn cho dân chúng được không? Ta hiện tại muốn đặt một dấu chấm hỏi thật lớn! Ta cảm thấy điều này tuyệt đối không thể nào. Nếu Lưu Tú có ý nghĩ như vậy, thì hắn cũng không thể nào sáng tạo ra một chế độ tàn bạo đến thế.”

. . .

Giờ khắc này, các Hoàng đế trong nhóm chat đều điên cuồng mắng chửi Lưu Tú, cứ như muốn đóng đinh hắn lên cột sỉ nhục của lịch sử vậy.

Mỗi vị Hoàng đế đều hận không thể lột da Lưu Tú.

Ngươi thỏa hiệp với quý tộc cũng đành thôi, lại còn biến phương thức thỏa hiệp ấy thành chế độ, khiến tất cả dân chúng Đông Hán về sau đều phải gặp nạn.

Thế thì, vị Hoàng đế đó trong nhóm chat chính là nhân vật bị người người kêu đánh.

Đây chính là hôn quân trong số hôn quân, bạo quân trong số bạo quân!

Lưu Tú bị mắng đến không ngẩng đầu lên nổi, giờ phút này hắn vô cùng hối hận, tại sao lại phải vào cái nhóm này chứ?

Sự hăng hái ban đầu hoàn toàn không còn, chỉ còn lại sự tự ti mặc cảm.

. . .

Hoàng cung Đại Tống.

Món đồ sứ tinh xảo trong tay Tống Huy Tông trực tiếp rơi xuống đất, vỡ tan thành năm xẻ bảy.

Giờ đây, đầu óc hắn như mơ hồ, thậm chí cảm thấy mắt hoa mày chóng, huyết áp cứ thế mà vọt lên.

Tấm biểu thứ hai của Trần Thông đối với hắn mà nói, đúng là đả kích quá lớn.

Điều này trực tiếp phá vỡ tất cả nhận thức của hắn về Lưu Tú.

Vương triều Đông Hán nguyên lai lại nát bét đến vậy ư?

Cảm giác còn kém hơn cả triều Tống của mình!

Tại triều Tống, tuy các đại thần quyền nghiêng triều chính, sĩ phu có thể điên cuồng sỉ nhục Hoàng đế, nhưng cũng không đến nỗi áp chế hoàng gia thê thảm như vậy.

Triều Tống đâu có những Hoàng đế bù nhìn.

Hoàng đế triều Tống ít nhiều vẫn còn chút tôn nghiêm.

Tống Huy Tông giờ đây cũng muốn "thoát fan".

Tuy nhiên, nể mặt Lưu Tú là Hoàng đế của Nho gia, hắn vẫn muốn ra tay giúp đỡ Lưu Tú một chút.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

“Ta cũng không ngờ Đông Hán lại mục nát đến thế. Càng không ngờ rằng, sáu đại gia tộc thế mà lại khống chế hoàng quyền đến mức độ này. Nhưng nếu ngươi nói Lưu Tú tuổi già dùng ác quan đối phó địa chủ hào cường mà không phải mang lại lợi ích cho bách tính, thì ta không đồng ý. Lý Thế Dân tuổi già chẳng phải cũng thu hồi rất nhiều quyền lợi đó sao? Lưu Tú rõ ràng cũng đang thu hồi quyền lợi mà! Việc ‘Độ Điền Lệnh’ một lần nữa được khởi động, chẳng phải là bằng chứng tốt nhất đó sao?”

. . .

Trần Thông cười ha hả.

Trần Thông:

“Đến nông nỗi này rồi mà ngươi thế mà còn cho rằng: ‘Độ Điền Lệnh’ được Lưu Tú khởi động vào năm Kiến Vũ thứ 15, và ‘Độ Điền Lệnh’ được khởi động khi Lưu Tú về già là một chuyện ư? Vậy thì đầu óc ngươi đúng là úng nước rồi!”

. . .

Tống Huy Tông muốn tức chết rồi, ngươi nói chuyện cũng quá không khách khí.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

“Đều là cùng một ‘Độ Điền Lệnh’, dựa vào đâu mà lại không giống nhau chứ? Ngươi gọi bất kỳ ai đến, h�� cũng sẽ nói hai cái này là một chuyện! Ta làm sao lại không nhìn ra chúng có gì khác biệt đâu?”

. . .

Thật ra Chu Lệ cũng muốn hỏi vấn đề này, nhưng nếu hắn hỏi, chẳng phải sẽ lộ ra rằng hắn và Sùng Trinh có trình độ trị quốc như nhau sao?

Cho nên hắn dứt khoát ngậm miệng, bởi vì trong nhóm chắc chắn sẽ có đại lão đứng ra giải thích.

Lúc này, Dương Quảng là người nhịn không được nhất, bởi vì chỉ có hắn mới rõ ràng nhất thế gia môn phiệt rốt cuộc khủng bố đến mức nào.

Họ sẽ nhượng bộ lợi ích cho ngươi sao?

Ngươi đúng là coi họ như Bồ Tát sống vậy.

Cơ Kiến Cuồng Ma (Thiên Cổ Hung Quân):

“Ngươi không nhìn ra có gì khác biệt, đó là vì ngươi ngu dốt! Năm Kiến Vũ thứ 15, Lưu Tú ban bố ‘Độ Điền Lệnh’, đó là nhắm vào tất cả quý tộc. Nói cách khác, hai bên đối đầu khi đó, một bên là Lưu Tú, bên còn lại là tất cả thế gia đại tộc. Và ‘Độ Điền Lệnh’ chính là công cụ trong tay Lưu Tú, là lưỡi dao sắc bén hắn dùng để cắt xén lợi ích của quý tộc. Nhưng khi Lưu Tú về già, lại ban hành ‘Độ Điền L��nh’ này, thì hoàn toàn khác biệt rồi. Lúc này, ‘Độ Điền Lệnh’ không nhắm vào tất cả quý tộc, ngươi có thể thấy rõ đối tượng nhắm đến không? Đó chỉ là hào cường địa phương! Nói cách khác, đối tượng của hai bên tranh đấu đã thay đổi. Trước kia là Lưu Tú muốn cắt xén lợi ích quý tộc. Bây giờ lại biến thành các đại tộc đỉnh cấp, có thể nói là sáu đại gia tộc Đông Hán, cùng với Vân Đài Nhị Thập Bát Tướng, họ muốn ra tay với hào cường địa phương. Mà Lưu Tú trong trận tranh đấu này, chính là một công cụ hoàn toàn. Người ta xem hắn như cây thương để dùng. Hiểu chưa?”

. . .

Hóa ra là như vậy!

Chu Lệ vỗ đùi, lần này cuối cùng cũng đã hiểu. Trong lòng hắn không khỏi giơ ngón cái tán thưởng Dương Quảng.

Vẫn là loại đấu trời đấu người này, mới nhìn thấu được mọi chuyện.

Đây mới là kỹ năng chuyên nghiệp của ngươi.

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):

“Hóa ra làm nửa ngày, hai lần ‘Độ Điền Lệnh’ nhắm vào đối tượng không giống nhau. Lần thứ nhất nhắm vào tất cả quý tộc, thuộc loại t���n công không phân biệt. Lần thứ hai chỉ nhắm vào hào cường địa phương, cũng chính là ra tay với tiểu quý tộc, đây là chấp pháp có chọn lọc. Buồn cười thay, rất nhiều người vĩnh viễn không nhìn ra sự mờ ám bên trong này. Thế mà vẫn ở đây ca ngợi ‘Độ Điền Lệnh’ của Lưu Tú! Đây rõ ràng là một vết đen trên thân Lưu Tú mà. Hắn còn bị quý tộc dùng làm vũ khí, trở thành công cụ của họ, có gì mà phải ca tụng nữa? Hơn nữa, nếu nhìn theo cách này, thì ‘Độ Điền Lệnh’ lần này căn bản không phải do Lưu Tú chủ đạo, mà hẳn là do sáu đại gia tộc hoàng quyền chủ đạo.”

. . .

Nhạc Phi cũng nhìn rõ. Họ hiện càng ngày càng cảm thấy, một số đại lão trong nhóm được phong là Thịnh Thế Hùng Chủ, thậm chí là Thiên Cổ Thánh Quân,

Tuyệt đối là nhờ vào thực học.

Người bình thường ai có thể thấy rõ sự khác biệt giữa hai lần ‘Độ Điền Lệnh’ chứ?

Mà Tống Huy Tông thì tỏ vẻ không phục.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

“Ta không tin! Đây đều là các ngươi phỏng đoán lung tung cả. Các ngươi nói quý tộc đỉnh cấp muốn ra tay với tiểu quý tộc, điều này căn bản không hợp tình lý chút nào! Họ đều là quý tộc, dựa vào đâu mà phải tranh đấu nội bộ chứ? Hơn nữa, ngươi thế mà còn nói lần ‘Độ Điền Lệnh’ này là do quý tộc chủ đạo? Điều này quả thực là nói bậy mà! Ngươi nghĩ ai sẽ tin chứ? Tại sao lại xảy ra chuyện kỳ lạ như vậy? Logic này đều không thông! Quý tộc là ăn no rỗi việc hay sao?”

. . .

Trần Thông lắc đầu. Những người này quả thực vô tri đến đáng sợ.

Trần Thông:

“Đó không phải quý tộc ăn no rỗi việc, đây là một hiện tượng xã hội phổ biến đến mức không thể phổ biến hơn. Ngươi có thể gọi nó là: Nội cuốn giai tầng! Hơn nữa, điều này hoàn toàn phù hợp với logic phát triển của xã hội tầng dưới. Ai nói với ngươi logic này không thông? Có lẽ rất nhiều người cảm thấy vô cùng kỳ lạ, tại sao ở Đông Hán lại xảy ra chuyện như vậy? Ban đầu, các quý tộc đỉnh cấp phản đối ‘Độ Điền Lệnh’, dẫn đầu làm loạn, nhưng cuối cùng quý tộc lại chủ đạo ‘Độ Điền Lệnh’. Kỳ thực, tất cả những điều này chỉ cần ngươi nghiên cứu một chút xã hội học là sẽ rõ. Ban đầu, họ muốn cướp đoạt tài nguyên, chiếm lĩnh đất đai vô chủ, cướp đoạt nhân khẩu. Những quý tộc này không cho phép Hoàng đế sử dụng ‘Độ Điền Lệnh’, là vì không muốn Hoàng đế có thêm quyền lợi. Cũng là không muốn Hoàng đế ảnh hưởng đến việc họ bóc lột, chia cắt tầng lớp dân đen. Cho nên họ muốn liên kết lại đ��� phản đối ‘Độ Điền Lệnh’. Nhưng khi Lưu Tú thống trị vào cuối thời kỳ, toàn bộ bối cảnh xã hội lớn đã thay đổi. Sau những năm đầu Đông Hán khai quốc với sự sáp nhập, thôn tính đất đai điên cuồng, khi những quý tộc lớn nhỏ này phát triển hoang dại, họ đã chia cắt xong xuôi tất cả tài nguyên trong nước. Đến lúc này, tầng lớp dân đen đã không còn gì để bóc lột. Thế nhưng, những thế gia đại tộc này vẫn muốn tiếp tục bành trướng và phát triển, họ vẫn muốn cướp đoạt thêm nhiều tài nguyên, vậy ngươi nói phải làm sao? Cho nên họ liền bắt đầu nội cuốn. Logic của nội cuốn là gì? Chính là những quý tộc này chỉ cần tiêu diệt một hào cường địa phương, thì đất đai, nhân khẩu mà hào cường đó khống chế sẽ được giải phóng. Từ đó biến thành miếng mỡ béo bở trong miệng người khác. Cho nên, các thế gia hoàng quyền lấy sáu đại thế gia Đông Hán làm chủ, sau đó liên kết với các thế gia đỉnh cấp như Vân Đài Nhị Thập Bát Tướng, liền bắt đầu điên cuồng thanh tẩy những tiểu quý tộc ở tầng lớp thấp nhất. B��i vì chỉ có xử lý những tiểu quý tộc này, họ mới có thể tiếp tục phát triển lớn mạnh. Cuối cùng hình thành độc quyền đầu sỏ. Đây kỳ thực chính là quá trình hình thành thế gia môn phiệt. Cho nên nói, lúc này người muốn tiểu quý tộc chết nhất, không phải là Hoàng đế Lưu Tú, mà là những thế gia đại tộc khao khát khuếch trương thế lực. Ngươi nói logic này có vấn đề gì ư? Chẳng lẽ xã hội cổ đại không phải cứ thế tái diễn sao?”

. . .

Lý Thế Dân bật cười. Hiện giờ, quá trình hình thành thế gia môn phiệt đã được giải thích hoàn toàn rõ ràng.

Thiên Cổ Lý Nhị (Minh Chủ Tội Quân):

“Cái này chẳng phải là cá lớn nuốt cá bé sao? Điều này rất khó lý giải ư? Các ngươi sẽ không đến cả điều này cũng không hiểu chứ? Vậy thì trình độ cũng quá kém cỏi rồi.”

. . .

Tống Huy Tông há hốc miệng, cảm thấy không thể phản bác được.

Bởi vì tất cả những gì Trần Thông nói đều quá phù hợp với nhân tính.

Hiện giờ, ngay cả hắn cũng cảm thấy, khi Lưu Tú về già chấp chính, việc một lần nữa dùng ‘Độ Điền Lệnh’, căn bản không phải do Lưu Tú làm.

Mà là các thế gia đại tộc đã dùng Lưu Tú và ‘Độ Điền Lệnh’ của ông ta làm công cụ, để đối phó những hào cường địa phương này.

Đây chính là một cuộc thanh trừng nội bộ giới quý tộc.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể:

“Cho dù đây là các đại tộc đỉnh cấp phát động ‘Độ Điền Lệnh’, nhưng Lưu Tú chẳng lẽ cũng không thể đạt được lợi ích nào sao? Những thế gia đại tộc này ăn thịt, Lưu Tú chẳng lẽ không thể húp canh ư? Ở thời điểm này, Lưu Tú thế mà lại điều tra ra lượng lớn nhân khẩu, hắn chẳng lẽ không thể thu được nhiều thuế phú hơn sao? Ít nhất ở hạng mục làm giàu quốc gia, Lưu Tú chẳng lẽ không nên được đánh giá lại ư?”

. . .

Đậu xanh!

Ngươi đây là trơ trẽn đến mức nào vậy?

Cái ‘Độ Điền Lệnh’ như vậy khi được thực hiện, chính là đang uống máu của dân chúng, ăn thịt xương của dân đen.

Ngươi thế mà còn cố kéo rằng Lưu Tú ở phương diện làm giàu quốc gia cần được đánh giá lại.

Ngươi thực sự coi dân chúng như công cụ ư?

Đến cả Lưu Bang cũng không thể nhìn nổi, ngươi thiếu đến mức phải giành chút công lao này sao?

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (Quỷ Đạo Thánh Quân):

“Cũng đừng làm xấu mặt tổ tiên của ngươi! Không có công lao thì là không có công lao, Lưu Tú đã thảm đến mức này rồi sao?”

. . .

Và giờ khắc này, Dương Quảng lại càng không thể bỏ qua Lưu Tú. Hắn vô cùng căm hận bất kỳ Hoàng đế nào dám muốn cố định giai tầng xã hội.

Hơn nữa, nguồn gốc của thế gia môn phiệt cũng là do Lưu Tú mà thành.

Dương Quảng lại chính là người bị môn phiệt tiêu diệt, nên Dương Quảng cảm thấy món nợ này hẳn phải tính lên đầu Lưu Tú.

Mắng ngươi không sai vào đâu được.

Là một Hoàng đế có thành tựu cao nhất trên con đường kinh tế, Dương Quảng sẽ không để Lưu Tú có dù chỉ một chút khả năng nhận được công lao.

Cơ Kiến Cuồng Ma (Thiên Cổ Hung Quân):

“Ai nói với ngươi Lưu Tú có công lao ở phương diện này chứ? Cái này có cái rắm công lao! Ngươi cho rằng điên cuồng bóc lột tầng lớp dân đen, Lưu Tú liền có thể thu được thuế má từ những người này sao? Ngươi nghĩ quá nhiều rồi! Nhân khẩu ngươi có thể điều tra ra, nhưng thuế thì tuyệt đối không thể thu được! Bởi vì hoàng quyền không xuống được huyện nha. Thuế quan thu thuế bằng cách nào? Đó là để huyện nha địa phương đi làm, những khoản thuế phú này ban đầu đều nằm trong tay các đại tộc địa phương, sau đó mới có thể chuyển giao cho triều đình. Ta liền hỏi ngươi, những người này sẽ đem số tiền đã thu được nộp cho Lưu Tú sao? Đầu óc họ bị rung chuyển rồi ư? Đem tiền cho Lưu Tú, để Lưu Tú dùng để nuôi thêm quân đội đánh lại họ sao?”

. . .

Trời ơi!

Lần này Lưu Tú coi như xong đời thật rồi.

Lý Thế Dân giờ phút này cảm thấy Dương Quảng làm rất tốt, cứ nên mắng Lưu Tú như vậy.

Thiên Cổ Lý Nhị (Minh Chủ Tội Quân):

“Lần này quả thực không cần phải quá rõ ràng. Lưu Tú tuổi già sử dụng ‘Độ Điền Lệnh’ nhiều lần, tuyệt đối không thể thu được thuế má. Những quan lại địa phương kia làm sao lại giao thuế cho Lưu Tú chứ? Mà Lưu Tú làm như vậy, sẽ chỉ khiến dân chúng phải nộp nhiều thuế hơn, trong khi các quan lại địa phương nhất định sẽ nói với dân chúng rằng: đây đều là Hoàng đế vô đạo! Cuối cùng chỉ có thể là thanh danh của Lưu Tú thối nát, rồi còn giúp các thế gia đại tộc vơ vét thêm một lần của dân chúng mà thôi. Hắn chẳng chiếm được chút lợi lộc nào! Hắn còn muốn hưởng loại tiền lãi này ư? Ngươi thực sự coi các thế gia đại tộc là ngu xuẩn sao? Hơn nữa, đúng như Trần Thông nói, Lưu Tú điều tra càng nhiều nhân khẩu, thì tội nghiệt càng lớn! Bởi vì hắn chỉ muốn thu thuế, nhưng xưa nay không phân phối đất đai, đây đã là bạo chính rõ ràng rồi!”

Lời tác giả: (Cầu đặt mua, cầu ủng hộ, cầu nguyệt phiếu! Hôm nay là chương cuối cùng. Cuối cùng sẽ bàn thêm một chút về hai chuyện còn lại của Lưu Tú, cơ bản Lưu Tú liền kết thúc. Một chuyện liên quan đến Nho gia, chuyện khác chính là trọng văn khinh võ. Hãy xem Lưu Tú đã làm thế nào để khiến đế quốc quân sự Tần Hán suy sụp.)

Bản dịch này, tựa như sợi tơ vương vấn linh hồn câu chữ, được dệt nên để lưu truyền vạn thế.