Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 1095 : 1018. Lý Nghiêm mới là Lưu Bị ủy thác thứ 1 trọng thần!

Trong thư phòng của Tống Huy Tông tại Đại Tống Hoàng cung, ông đi đi lại lại đầy rối bời. Giờ đây ông mới hiểu được, bị người đã khuất tranh cãi khó chịu đến nhường nào. Ta đã nói đạo lý với các ngươi rồi, thế mà hết lần này đến lần khác các ngươi không chịu nói đạo lý với ta! Xin các ngươi làm người tử tế một chút có được không? Trong suy nghĩ của ông, việc Lưu Bị ủy thác ở Bạch Đế thành, giao phó con trai mình cho Gia Cát Lượng, đó chính là ban cho Gia Cát Lượng quyền lợi vô thượng! Thế nhưng vẫn luôn có kẻ nói hươu nói vượn, rằng quyền lực của Gia Cát Lượng vào lúc này lại bị giáng xuống ư? Tống Huy Tông bị Trần Thông chọc cho tức điên lên.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể: "Được được được, đã ngươi muốn đưa ra loại quan điểm đảo lộn trắng đen này," "Vậy ta muốn xem ngươi tự bào chữa thế nào đây!" "Ngươi nói quyền lợi của Gia Cát Lượng vào thời điểm này bị giáng xuống, ngươi có chứng cứ gì?" "Không cần lần nào cũng đi ngược lại quan điểm chủ lưu, rồi tự cho mình là lập dị!" "Ngươi có phải vẫn còn đang trong thời kỳ phản nghịch không đấy?" ...

Giờ phút này ngay cả Trương Chiếu giả làm tiểu tử cũng không nhịn được vỗ trán. Những kẻ ngoại đạo hoàn toàn không hiểu lịch sử này, quả nhiên chỉ dựa vào các câu chuyện trong diễn nghĩa để phán đoán. Nếu ngươi không sai thì mới gọi là không có thiên lý! Nàng ném cho Trần Thông một ánh mắt chiến đấu, ý tứ là "hãy xử lý hắn đi!". Trần Thông lắc cổ, ngón tay gõ nhanh trên bàn phím. Nếu những người này ngoan cố không chịu thay đổi, vậy chúng ta sẽ dùng sự thật để nói chuyện!

Trần Thông: "Rất nhiều người đều cho rằng ở Bạch Đế thành ủy thác, Lưu Bị đã tín nhiệm Gia Cát Lượng đến mức nào, Lưu Bị giao phó con trai mình cho Gia Cát Lượng, đồng thời còn ban cho Gia Cát Lượng quyền phế lập quân vương! Nhưng ngươi chỉ cần đọc kỹ một chút sử sách, tìm hiểu một chút biến động trung tâm quyền lực nội bộ tập đoàn Lưu Bị lúc bấy giờ, ngươi sẽ rõ ràng, những người này đơn thuần chỉ là nói hươu nói vượn! Bọn họ căn bản không hề nhìn đến sự thật lịch sử. Cơ cấu quyền lực trung tâm của Lưu Bị lúc bấy giờ gọi là Thượng Thư Đài, và Thượng thư lệnh đời thứ hai của Lưu Bị là Lưu Ba. Lưu Ba qua đời vì bệnh vào năm 222 công nguyên. Lúc này, chức Thượng thư lệnh bị bỏ trống, như vậy Gia Cát Lượng với chức 'Lục Thượng Thư Sự' có thể hành xử quyền Phó Thượng thư lệnh, quản lý Thượng Thư Đài. Thế nhưng ngươi có biết Lưu Bị sau đó đã làm gì không? Hắn đại bại ở Di Lăng, sau đó lui về giữ Bạch Đế thành, đi vào Vĩnh An Cung. Việc đầu tiên hắn làm không phải là trọng dụng Gia Cát Lượng, giao nội chính cho Gia Cát Lượng. Mà là lập tức bổ nhiệm Thượng thư lệnh đời thứ ba, đó chính là Lý Nghiêm! Trực tiếp để Lý Nghiêm cưỡi lên đầu Gia Cát Lượng, tước bỏ quyền chấp chính của Gia Cát Lượng. Để Gia Cát Lượng từ một 'Lục Thượng Thư Sự' có thực quyền, lại biến thành một chức vụ hư danh! Ta hỏi ngươi, Lưu Bị thay đổi nhân sự như vậy, hắn có tín nhiệm Gia Cát Lượng không? Hắn có giao phó giang sơn của mình cho Gia Cát Lượng không? Hắn thậm chí tước bỏ quyền lực nhúng tay nội chính của Gia Cát Lượng, Gia Cát Lượng còn có tư cách gì để phế lập quân vương nữa chứ?" ...

Cái gì thế này? Lưu Bị lại lâm thời bổ nhiệm một Thượng thư lệnh ư? Chu Lệ suýt nữa phun cả ngụm rượu ra. Giờ phút này hắn mắng to trong hoàng cung, những kẻ kể lịch sử cho hắn quả thực quá khốn nạn. Thậm chí ngay cả chuyện như vậy cũng không nói.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Đây gọi là trọng dụng Gia Cát Lượng ư? Đây gọi là trao cho Gia Cát Lượng tất cả quyền lợi ư? Gia Cát Lượng ban đầu, sau khi Thượng thư lệnh đời thứ hai Lưu Ba qua đời, trước khi có tân nhiệm Thượng thư lệnh, đã có thể thay quyền Thượng thư lệnh. Đã nắm được quyền chấp chính. Thế nhưng còn chưa ngồi ấm chỗ đâu, Lưu Bị lại cho ngươi từ trên trời rơi xuống một Thượng thư lệnh. Chuyện này chẳng phải quá rõ ràng rồi sao?" ...

Trong mắt Lưu Bang tràn đầy trào phúng, tại sao những kẻ nói lịch sử kia, xưa nay không dám nói rốt cuộc Thượng thư lệnh đại biểu cho điều gì? Cũng chính vì khi nói ra những chuyện này, cái gọi là quan điểm của bọn họ liền không thể tự bào chữa được nữa! Ngươi ngay cả quyền chấp chính cũng không có, cái sự ủy thác này là để nhờ cái sự cô tịch ư?

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân): "Ngươi xem xem, đây mới gọi là chuỗi logic hoàn chỉnh! Mỗi lần xuất hiện một chứng cứ mới, đều chỉ có thể chứng minh tính chính xác trong quan điểm của Trần Thông, và cũng chứng minh những quan điểm khác là sai lầm. Điều này còn chưa đủ để nói rõ vấn đề sao? Chẳng lẽ bây giờ vẫn không nhìn ra cách làm của Lưu Bị ư? Ngay sau khi đại bại ở trận Di Lăng, Lưu Bị trốn về Vĩnh An Cung, việc đầu tiên hắn làm lại là bổ nhiệm một Thượng thư lệnh mới! Đây là nhằm vào ai đây? Chẳng phải đang nhằm vào Gia Cát Lượng ư? Nếu ngươi ngay cả điều này cũng không nhìn ra, vậy ngươi cứ dứt khoát cắt cổ tự sát đi!" ...

Nhạc Phi giờ phút này mặt đầy phẫn nộ, một mặt là căm hận Nho gia đã lừa dối ông bao nhiêu năm như vậy, mặt khác, cũng là tức giận Tống Huy Tông ngu ngốc. Ngươi đưa ra một quan điểm mới, có thể nào không tổng hợp một chút tư liệu lịch sử lúc bấy giờ, xem xem quan điểm này có đáng tin cậy không?

Nộ Phát Xung Quan: "Họ Triệu, giờ đây ngươi còn lời gì để nói không? Ngươi nói cho ta nghe xem, Lưu Bị đại bại ở Di Lăng, bị người đánh cho như chó nhà có tang, việc đầu tiên hắn làm khi trốn về là bổ nhiệm Lý Nghiêm làm Thượng thư lệnh. Giờ đây ngươi còn có thể nói với ta rằng Lưu Bị đang tăng cường quyền lợi cho Gia Cát Lượng ư? Chẳng lẽ cái gọi là tăng cường quyền lợi của ngươi, chính là ban cho hắn một người lãnh đạo trực tiếp từ trên trời rơi xuống sao? Chẳng trách có những người họ Triệu, luôn thích nhận họ Hoàn Nhan làm cha! Hóa ra trong lòng các ngươi, còn xem đây là người ta đối tốt với mình ư! Các ngươi còn được lợi nữa sao?" ...

T���ng Huy Tông bị mắng đến đỏ mặt tía tai. Trước kia ông căn bản không hề liên kết hai chuyện này lại với nhau. Ông chỉ cho rằng ủy thác Bạch Đế thành, và Lưu Bị đột nhiên phong Lý Nghiêm làm Thượng thư lệnh, là hai sự kiện độc lập. Nhưng bây giờ khi tổng hợp thời gian của hai chuyện này lại, lập tức cảm thấy sự kỳ quặc bên trong! Lưu Bị lui về Bạch Đế thành vào năm 222 công nguyên, và qua đời trực tiếp vào năm 223 công nguyên. Thế nhưng trong khoảng thời gian này, ông cũng không hề đề bạt Gia Cát Lượng lên vị trí Thượng thư lệnh, nói cách khác, Gia Cát Lượng từ đầu đến cuối, chưa bao giờ nắm giữ quyền chấp chính thực sự dưới trướng Lưu Bị! Chỉ cần nghĩ đến đây, thế giới quan của Tống Huy Tông đều muốn sụp đổ! Giờ đây ông nhìn thời Tam Quốc, sao lại thấy xa lạ đến thế chứ? Tống Huy Tông trong lòng không muốn thừa nhận quan điểm của Trần Thông, nhưng quan điểm của Trần Thông lại hoàn hảo giải thích rõ ràng mọi biến động chức vụ đã xảy ra lúc bấy giờ. Tống Huy Tông chỉ có thể giãy giụa lần cuối.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể: "Ta cảm thấy quyền lợi của Lý Nghiêm cũng không có bao nhiêu đâu!" "Nghe các ngươi nói, Lý Nghiêm cứ như trở thành vị đại thần ủy thác chân chính vậy?" ...

Ánh mắt Lý Trì lộ ra một nét cười đầy ý vị, ngươi lại dám nói quyền lợi của Lý Nghiêm không đủ lớn ư? Vậy ta muốn vả mặt ngươi một trận cho hả dạ!

Tương Thân Tương Ái Nhất Gia Nhân: "Rất nhiều người khi phân tích ủy thác Bạch Đế thành, họ chính là không nhắc đến Lưu Bị đã ủy thác mấy người, càng không nhắc đến hai người Lưu Bị ủy thác ấy mỗi người nắm giữ quyền lợi gì. Sau đó là ở đây điên cuồng ca tụng Gia Cát Lượng. Đây thuộc về giới ba hoa! Chúng ta hãy xem rốt cuộc Lý Nghiêm lúc bấy giờ có những quyền lợi gì? Đầu tiên, Lý Nghiêm nắm giữ quyền chấp chính thực sự! Hắn được từ trên trời rơi xuống làm Thượng thư lệnh, Thượng thư lệnh có những quyền lợi gì, chắc hẳn các ngươi đều không lạ lẫm gì chứ? Thượng thư lệnh quản hạt sáu Tào Thượng thư, sáu Tào Thượng thư này chính là Lục bộ Thượng thư về sau: Công Bộ, Lễ Bộ, Lại Bộ, Binh Bộ, Hình Bộ, Hộ Bộ. Nói cách khác, mọi việc lớn nhỏ đều do Thượng thư lệnh quyết định! Hơn nữa, Thượng thư lệnh còn có quyền giám sát bách quan. Nói cách khác, Gia Cát Lượng với chức Tư Đệ Giáo Úy, chỉ nắm được một nửa quyền giám sát của vương triều Thục Hán. Ngươi này làm sao có thể so sánh với quyền lợi của Lý Nghiêm trên phương diện nội chính được? Thứ hai, Lý Nghiêm nắm giữ binh quyền thực sự! Lưu Bị lúc sắp chết phong Lý Nghiêm làm Trung Đô Hộ, để hắn chấp chưởng toàn bộ đại quyền quân sự trong và ngoài vương triều Thục Hán. Đây là ý gì? Lý Nghiêm chính là Tam quân Tổng nguyên soái trên danh nghĩa của vương triều Thục Hán lúc bấy giờ. Còn binh quyền thực sự thì sao? Lý Nghiêm nắm giữ một phần. Dưới trướng hắn ít nhất có 25% binh lực của vương triều Thục Hán lúc bấy giờ, trực tiếp thuộc quyền quản lý của hắn. Ngươi nhìn lại Gia Cát Lượng xem, trong tay hắn có binh quyền sao? Căn bản là không có! Nói cách khác, Lý Nghiêm mới là người nắm giữ toàn bộ đại quyền quân chính của vương triều Thục Hán! Khi Gia Cát Lượng �� Bạch Đế thành nhận ủy thác, chẳng những không được gia tăng quyền lợi, mà còn bị Lưu Bị tước bỏ quyền chấp chính. Quyền lợi mà Gia Cát Lượng có trong tay, cũng chỉ là chức Tư Đệ Giáo Úy đáng thương, cùng với việc trở thành tướng phụ của Hoàng đế tương lai, tức là đế vương chi sư! Thế nhưng những quyền lợi này, làm sao có thể so sánh với Lý Nghiêm, người tiện tay nắm giữ quân quyền đồng thời chấp chưởng Thượng Thư Đài chứ?" ...

Dương Quảng kiêu ngạo ngẩng đầu lên. Tất cả những thuyết pháp chỉ nói khái niệm mà không nói đến quyền lợi thực sự, đều là nói nhảm.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân): "Vấn đề mấu chốt nhất còn chưa nằm ở đây! Xét từ sự phân phối quyền lợi mà Lưu Bị ủy thác, phải chăng Gia Cát Lượng đang nói dối trong « Xuất Sư Biểu »? 【 Tiên đế biết thần cẩn thận, cho nên lúc lâm chung giao phó thần đại sự. 】 Gia Cát Lượng trong « Xuất Sư Biểu » nói cho mọi người là, Lưu Bị đã toàn quyền phó thác đại quyền quân chính cho ông, thế nhưng sự thật thì sao? Lưu Bị không chỉ không trao binh quyền cho ông, thậm chí ngay cả quyền chấp chính của ông cũng bị giáng xuống! Ngươi nói đây là đang lừa gạt ai đây? Cho nên, đối với loại tấu chương mang mục đích mạnh mẽ như thế này, nếu ngươi thật sự coi nó là tư liệu lịch sử có thể tin cậy 100%, vậy ngươi sẽ thật sự trở thành một tên ngốc lớn. Trong tấu chương làm sao có thể tất cả đều là lời thật được? Ai dám thẳng thắn nói thật đây? Chẳng lẽ Gia Cát Lượng lại nói với Lưu Thiện: cha ngươi không tín nhiệm ta, khi ông ấy ủy thác, ông ấy lại tước bỏ hết quyền lợi của ta. Nhưng ngươi yên tâm, ta là người trung nghĩa như vậy đó, cha ngươi mặc kệ đối xử ta thế nào, ta vẫn muốn tận trung với ngươi! Ngươi nói Lưu Thiện dám tin ư? Ngươi nói người trong thiên hạ dám tin ư? Cho nên, Gia Cát Lượng phải tô vẽ mối quan hệ giữa mình và Lưu Bị, lúc này mới có thể khiến ông đường hoàng quản lý mọi việc trong cung ngoài phủ." ...

Sùng Trinh chớp chớp mắt, trong lòng rất nhiều quan niệm cố hữu vào khoảnh khắc này đã tan nát. Hắn đau khổ xoa mặt, cảm thấy mình thật sự quá ngu ngốc. « Tam Quốc Chí » và « Tam Quốc Diễn Nghĩa » hắn đều đã đọc nát, thế mà chưa từng phát hiện chân tướng ẩn giấu sau lịch sử. Bởi vì hắn từ nhỏ đã được truyền thụ rằng Gia Cát Lượng vừa ra núi, liền trở thành người đứng đầu nội chính, thậm chí là người đứng đầu quân sự của toàn bộ vương triều Thục Hán. Nhưng bây giờ, khi Trần Thông xé toang những màn sương mù lịch sử này, hiểu rõ phạm vi quyền lợi đại diện sau mỗi chức quan, Sùng Trinh mới như vừa tỉnh mộng.

Tự Quải Đông Nam Chi (nhất thuần hôn quân): "Hóa ra hiện thực thật quá tàn khốc! Nơi đây nào có truyện cổ tích nào chứ? Ủy thác Bạch Đế thành hóa ra căn bản không phải Lưu Bị trọng dụng Gia Cát Lượng nhiều đến thế, mà là Lưu Bị đang đề phòng Gia Cát Lượng. Chỉ cần phân tích rõ ràng quyền lợi của mỗi đại thần được ủy thác, thì chân tướng ủy thác Bạch Đế thành sẽ rõ ràng. Nhưng tại sao trăm ngàn năm qua, từ xưa đến nay chưa từng có ai làm như vậy? Bọn họ nhất định phải đi trước chứng minh Gia Cát Lượng ngưu bức đến mức nào, sau đó lại chứng minh ủy thác Bạch Đế thành là do Lưu Bị tín nhiệm tài năng của Gia Cát Lượng. Những người này muốn biến vấn đề đơn giản thành phức tạp, chẳng phải là vì trong quá trình đó mà làm khó dễ ngươi sao? Ta bây giờ cũng không còn cách nào nhìn thẳng vào Gia Cát Lượng được nữa. Mặc cho ngươi thổi phồng đến mấy đi nữa, khi ủy thác ở Bạch Đế thành, Lưu Bị lại không ngừng thu nhỏ quyền lợi của ông ấy, điều này chẳng lẽ không phải sự thật ư? Đây là phòng bị, hay là coi trọng, chẳng phải liếc mắt một cái là thấy rõ ngay sao?" ...

Tào Tháo không ngừng hắc hắc cười, hắn cười rất nhiều người ngu xuẩn đến mức không thuốc nào cứu được.

Nhân Thê Chi Hữu: "Như vậy cũng giống như một người đàn ông nói với một người phụ nữ rằng, ta vô cùng yêu nàng, sau đó hắn quay đầu liền vượt quá giới hạn. Lưu Bị kỳ thực cũng giống như người đàn ông vượt quá giới hạn này, miệng thì nói hoa mỹ, nhưng cơ thể lại rất thành thật! Rốt cuộc hắn nên trọng dụng ai? Rốt cuộc nên đề phòng ai? Đó là dùng sự thật để nói chuyện, đó là dùng hành động để chứng minh. Nếu các ngươi mãi mãi chỉ nghe lời nói dối của người khác, mà không khảo sát hành động của họ, đây mới thực sự là kẻ đại ngốc! Khi Lưu Bị bốn mươi năm mươi tuổi, còn cưới người phụ nữ lớn tuổi hơn mình làm Hoàng hậu, ngươi thật sự cho rằng đây là chân ái sao? Ngươi xem Lưu Bị có cắn nổi khúc cải già này không." ...

Trời ơi, cái này cũng quá bạo rồi. Lưu Bang trừng lớn mắt, cảm giác tất cả tế bào buôn chuyện trong người đều bùng cháy lên. Lúc ấy hắn hưng phấn xoa xoa tay, đã không kịp chờ đợi muốn biết thêm nhiều chuyện nữa.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân): "Nói chi tiết nhanh lên, ta thật sự không thiếu chút lưu lượng này đâu!" ...

Mặt Lưu Bị đã đen như đít nồi, Tào Tháo khốn nạn thì thôi đi, ngay cả lão tổ tông nhà mình cũng bất chính đến thế sao? Hoàng Đế Tân và Tần Thủy Hoàng giờ phút này thật muốn đánh chết hai tên khốn kiếp này, các ngươi có thể nào nghiêm túc một chút không? Mà Chu Lệ cũng dấy lên ngọn lửa buôn chuyện hừng hực, nhưng hắn biết, nếu hắn mà buôn chuyện trong nhóm, thì đoán chừng sẽ bị cha mình đánh chết. Nghĩ đi nghĩ lại vẫn là thôi vậy.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): "Họ Triệu, ngươi cứ nói xem, với quyền lợi của Lý Nghiêm và Gia Cát Lượng, ai mới thực sự là thác cô chi thần đây? Ngươi nói ở ủy thác Bạch Đế thành, Lưu Bị để Gia Cát Lượng tùy ý lựa chọn trong số các con trai của mình người có thể phò tá ấu chúa, điều này có thể giải thích thông sao? Gia Cát Lượng có quyền phế lập quân vương sao? Nếu Gia Cát Lượng không có quyền phế lập quân vương, vậy ngươi nói đoạn văn này hắn nên giải thích thế nào đây? Rốt cuộc là thuyết pháp của ngươi đáng tin cậy, hay là thuyết pháp của Trần Thông càng gần với hiện thực hơn?" ...

Tống Huy Tông há hốc miệng, không thể phản bác được! Bởi vì biến động chức vụ của Gia Cát Lượng và Lý Nghiêm, đều được viết rất rõ ràng trong tất cả sử sách, bất kể là « Tam Quốc Chí » hay « Nguỵ Lược », hoặc là những sử sách sau này, đều không hề lật đổ loại tài liệu cơ bản này. Ngươi có muốn phản bác cũng không có cách nào. Vậy mà cách làm của Nho gia trước đó là gì đây? Đó chính là cố ý làm mập mờ phạm vi quyền lợi của hai người, lúc này mới tạo cho người ta một loại ảo giác: cứ như khi ủy thác ở Bạch Đế thành, quyền lợi của Gia Cát Lượng đã lớn đến mức một tay che trời, có thể phế lập quân vương. Nhưng trên thực tế thì sao? Quyền lợi của Gia Cát Lượng lúc này đã bị áp chế đến cực hạn, chỉ còn lại quyền giám sát đáng thương. Nếu không phải mang danh đế vương chi sư, thì Gia Cát Lượng căn bản cũng không có bất kỳ chỗ trống nào để xoay mình. Thế nhưng Tống Huy Tông có thể đi thừa nhận tất cả những điều này sao? Trong mắt Nho gia, quyền lợi đáng là gì chứ? Không có binh quyền, không có quyền chấp chính, ta dựa vào thanh danh, cũng có thể nhất hô bách ứng! Ta có thể không đi theo ngươi nói sự thật, ta nói đó là tình hoài, đó là mộng tưởng! Thế nhưng Tống Huy Tông biết nếu nói như vậy, đám Hoàng đế trong nhóm sẽ phun ông thành chó. Cho nên khoảnh khắc này Tống Huy Tông ngồi phịch xuống đất, ông cảm giác tín ngưỡng trong lòng đều muốn sụp đổ.

Tối Mỹ Sấu Kim Thể: "Nếu như nói, Lưu Bị không phải muốn để Gia Cát Lượng trở thành đại thần ủy thác." "Vậy ủy thác Bạch Đế thành, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra đây?" "Vì sao Lưu Bị lại muốn làm ra hành vi ngu ngốc như vậy chứ?" "Chẳng lẽ hắn thật sự muốn tin tưởng Lý Nghiêm sao?" ...

Nhạc Phi giờ phút này cũng vô cùng cảm thấy hứng thú, ông cũng muốn biết, tại sao Lưu Bị lại phải làm như vậy. Và ngay lúc một số Hoàng đế đang chăm chú suy nghĩ, Trần Thông lên tiếng.

Trần Thông: "Ủy thác Bạch Đế thành, kỳ thực nên gọi là ủy thác Vĩnh An, đó là được tiến hành bên trong Vĩnh An Cung. Đây là đỉnh điểm của đế vương chi thuật mà Lưu Bị đã thể hiện trong cuộc đời! Bởi vì Lưu Bị vào khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, đã phát huy đến đỉnh cao những thủ đoạn quyền mưu mà ông ấy đã dày công mài dũa. Ông dùng phương thức này để lại hai đại thần ủy thác, chính là vì để họ kiềm chế lẫn nhau. Hơn nữa còn không đơn thuần là để Gia Cát Lượng cùng Lý Nghiêm tạo thành sự kiềm chế, mà ông ấy đang tiến hành song trùng kiềm chế!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc bởi truyen.free, chỉ dành cho độc giả của chúng tôi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free