Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 160 : Tùy triều Đại Vận hà chân chính khủng bố

172. Sự khủng khiếp thật sự của Đại Vận Hà triều Tùy

Lý Thế Dân tức muốn nổ đom đóm mắt, cái nhìn của Tùy Dạng Đế khác với hậu thế, chẳng phải điều đó đã chứng tỏ hắn sai lầm rồi sao? Ngươi còn ca tụng cái gì nữa?

Thiên Cổ Lý Nhị: “Nào nào nào, ngươi hãy giải thích cho ta nghe!” “Ta mu��n xem ngươi có thể nói được lời nào hoa mỹ đây?”

Chu Lệ cũng gãi đầu, cảm thấy lời Trần Thông nói có chút huyền hoặc.

Tru Nhĩ Thập Tộc: “Đúng vậy, ta cũng rất muốn biết.” “Vì sao ngươi lại thích ca tụng Tùy Dạng Đế đến vậy?” “Có phải ngươi chỉ thích lật lại án oan cho Hoàng đế không?”

Trong nhóm chat, các vị Hoàng đế ở từng không gian song song đều chăm chú lắng nghe, họ cũng muốn biết vì sao Trần Thông lại ca tụng Tùy Dạng Đế như thế.

Trần Thông gật đầu, chuyện này có cần phải ca tụng sao? Ta chỉ cần để các ngươi biết Kênh Đại Vận Hà triều Tùy dùng để làm gì, các ngươi sẽ hiểu rõ.

Trần Thông: “Kênh Đại Vận Hà triều Tùy vì sao phải xây thành hình chữ “nhân” (人) mà không phải là một đường thẳng như Kênh Đại Vận Hà Kinh Hàng? Đó là bởi vì Tùy Dạng Đế không chỉ muốn giải quyết vấn đề đối đầu Nam Bắc, mà còn muốn giải quyết vấn đề cát cứ Đông Tây.”

“Kênh Đại Vận Hà triều Tùy, tựa như vươn hai cánh tay từ Lạc Dương, một cánh vươn tới Đông Bắc, một cánh vươn tới Đông Nam.”

“Điều đáng sợ hơn là, sau đó, nó lại thông qua các sông nhánh của Hoàng Hà và các kênh đào rộng lớn, vòng qua hiểm địa Tam Môn Hiệp trên Hoàng Hà, nối liền với hệ thống sông ngòi thượng nguồn Hoàng Hà, tựa như một thanh kiếm sắc bén, thẳng tắp đâm sâu vào vùng Tây Bắc rộng lớn.”

“Có thể nói, Kênh Đại Vận Hà triều Tùy, thông qua việc vận chuyển đường sông, đã nối liền hai hệ thống sông lớn Trường Giang và Hoàng Hà, tựa như một mạng lưới sắt khổng lồ, gắn kết chặt chẽ lãnh thổ rộng lớn của người Viêm Hoàng, bốn phương tám hướng Đông Nam Tây Bắc, bằng Kênh Đại Vận Hà cùng tất cả các đường sông.”

“Nó không chỉ phá vỡ rào cản Nam Bắc, mà còn phá vỡ sự chia cắt Đông Tây.”

“Đây mới là tầm nhìn xa trông rộng, khí phách hùng vĩ.”

“Hơn nữa, Kênh Đại Vận Hà đời sau kế thừa hơn một nửa tuyến đường của Kênh Đại Vận Hà triều Tùy, được xây thẳng tắp nhằm nhanh chóng thông suốt Nam Bắc hơn.”

“Thế nhưng, muốn điều binh và giao thương với các khu vực phía Tây như Quan Trung, nhất định phải sử dụng tuyến đường sông của Kênh Đại Vận Hà Tùy Dạng Đế.”

“Kênh Đại Vận Hà của Tùy Dạng Đế thông suốt Nam Bắc, tính đến cả Đông Tây, khí phách hùng vĩ, tầm nhìn xa trông rộng, các triều đại đều sử dụng, đây chẳng phải là công lao vạn đời sao?”

Trong nhóm chat, các vị Hoàng đế ở từng không gian song song đều vô cùng chấn động.

Tào Tháo cảm thấy da đầu tê dại, ông đi đi lại lại trong thư phòng với sự hưng phấn, trong lòng một cỗ nhiệt huyết đang sục sôi.

Nhân Thê Chi Hữu: “Đại tài, quả là đại tài!” “Tùy Dạng Đế không chỉ nghĩ đến việc thông suốt Nam Bắc, mà còn nghĩ đến sự chia cắt Đông Tây, khí phách xây dựng Kênh Đại Vận Hà này thực sự vô cùng hùng vĩ.” “Nói hắn có khí phách sánh ngang Tần Thủy Hoàng, quả thực không hề quá đáng chút nào.” “Ngay cả Hán Vũ Đế, có lẽ cũng không điên rồ như Tùy Dạng Đế!” “Đây là muốn một người làm hết tất cả mọi chuyện đáng lẽ con cháu đời sau phải làm sao.”

Chu Lệ càng chấn động không thôi.

Tru Nhĩ Thập Tộc: “Nghe nói vậy, ta liền hoàn toàn hiểu rõ vì sao nhà Nguyên muốn thay đổi tuyến đường Kênh Đại Vận Hà.” “Bọn họ muốn tăng cường kiểm soát phương Nam, còn Tây Bắc chính là đại bản doanh của họ, chỉ những kẻ hồ đồ mới khởi loạn từ phía Tây.” “Trời ơi, mỗi một sự kiện trong lịch sử phát sinh đều ẩn chứa câu chuyện sâu sắc!” “Không có kẻ nào ngu dốt cả, đương nhiên loại người như Chu Doãn Văn, đoán chừng đã tiêu sạch vận may cả đời của Chu Lệ rồi.”

Huyễn Hải Chi Tâm: “Xem ra, chúng ta vẫn biết quá ít về Tùy Dạng Đế.” “Triều Đường đã bôi nhọ Tùy Dạng Đế quá thậm tệ.”

Võ Tắc Thiên, vị Hoàng đế của Đại Chu triều này, cũng tỏ vẻ mình không thể chịu nổi.

Sắc mặt Lý Thế Dân trở nên khó coi, nhưng hắn lại không cách nào phản bác, bởi vì khí phách xây dựng Kênh Đại Vận Hà của Tùy Dạng Đế, thực sự không thể chê trách.

Sự kiểm soát đối với Đông Tây Nam Bắc, bốn phương tám hướng này, có thể nói là đã loại bỏ tối đa ảnh hưởng của địa phương.

Chính như Trần Thông đã nói, điều này đã thực hiện sự thống nhất rộng lớn về địa lý.

Tựa như thợ may vá, từng đường kim mũi chỉ gắn kết chặt chẽ lãnh thổ rộng lớn của người Viêm Hoàng lại với nhau.

Ai muốn tự ý có binh lực riêng để tạo phản, phiên trấn cát cứ, nhất định sẽ bị bánh xe đại thống nhất nghiền nát ngay lập tức.

Lý Thế Dân hít một hơi thật sâu, hắn không thể chịu thua như vậy.

Thiên Cổ Lý Nhị: “Ngươi có ca tụng Kênh Đại Vận Hà của Tùy Dạng Đế đến mấy đi chăng nữa, điều đó cũng không thể bù đắp được tội lỗi của Tùy Dạng Đế đối với người đương thời!” “Xây dựng Kênh Đại Vận Hà, có bao nhiêu người đã chết? Lịch sử ghi chép có tới hai triệu rưỡi người chết.”

Ánh mắt mọi người đều đọng lại, đặc biệt là Chu Lệ.

Có thể nói, Tùy Dạng Đế có tội với người đương thời, là một bạo quân khét tiếng, điều này đã được sử sách trăm miệng một lời công nhận.

Hắn muốn xem xem, rốt cuộc Trần Thông sẽ nói thế nào.

Trần Thông không khỏi bật cười khẩy.

Trần Thông: “Xây dựng Kênh Đại Vận Hà, chết hai triệu rưỡi người?” “Ngươi tin sao?” “Phải biết rằng, rất nhiều ghi chép về Tùy Dạng Đế trong sử sách không đến từ tài liệu lịch sử chân thực, mà đến từ các tiểu thuyết dã sử hư cấu, ví dụ như những tiểu thuyết tục tĩu đó.”

“Loại tiểu thuyết này, ngay cả việc Tùy Dạng Đế là Trần Vương hay Tấn Vương còn không phân biệt rõ được, ngươi dám tin sao?” “Những tiểu thuyết này cũng có thể làm tài liệu lịch sử sao? Viết lịch sử mà lại tùy tiện đến thế ư?” “Ta hỏi thật, Tùy Dạng Đế xây dựng Kênh Đại Vận Hà, nếu thật sự gây ra cảnh dân chúng lầm than, thì dân số của hắn có phải lẽ ra phải giảm đi một cách đáng kể sao?” “Dù sao cũng chết hai triệu rưỡi người, chưa kể người tàn tật, điều này khiến bao nhiêu gia đình không thể sinh con đẻ cái, chẳng phải sẽ dẫn đến dân số giảm đi sao?”

“Hơn nữa, Tùy Dạng Đế không chỉ xây Kênh Đại Vận Hà, mà cùng lúc đó, còn xây dựng Đông Đô Lạc Dương, và còn xây Vạn Lý Trường Thành, ba công trình vĩ đại cùng lúc được tiến hành, ngươi thử tính xem, muốn chết bao nhiêu người đây?” “Trai tráng phải lao dịch, bao nhiêu gia đình cơm áo không đủ? Dưới sự thống trị tàn bạo của Tùy Dạng Đế, thì còn phải chết bao nhiêu người nữa?”

Tào Tháo khóe miệng giật giật, đây thật là Quỷ Xây Dựng mà!

Nhân Thê Chi Hữu: “Tính toán như thế, cộng thêm kênh đào, kiểu gì cũng không thể chết hơn ba triệu rưỡi người.” “Nam nhân chết nhiều như vậy, thì làm sao còn có thể sinh con đẻ cái được?” “Điều này ngay cả Tào Tháo có bận bịu đến mấy cũng chịu chết.” “Dựa theo suy tính như vậy, trong thời kỳ Tùy Dạng Đế tại vị, dân số lẽ ra phải giảm mạnh đến một phần mười, trực tiếp tử vong, nói ít cũng hơn bảy mươi vạn hộ gia đình!” “Tính toán gián tiếp, với một Tùy Dạng Đế tàn bạo, không hề thương xót dân chúng như vậy, hắn lẽ ra phải giống như Hán Vũ Đế, trực tiếp mất đi một nửa số hộ khẩu.”

Giờ phút này, sắc mặt Lý Thế Dân trở nên khó coi.

Con số này, là hắn nghe được từ chỗ Chu Lệ, hậu thế chẳng phải đều tán thành sao?

Trần Thông khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh, người đời sau triều Tùy, quả thực đã bôi nhọ Tùy Dạng Đế đến mức tận cùng, ngay cả những tiểu thuyết dã sử cũng được lấy làm tài liệu lịch sử, đủ để thấy mức độ đáng sợ đến nhường nào.

Trần Thông: “Sự thật, hoàn toàn ngược lại! Không những không mất đi một nửa số hộ khẩu, mà dân số của ông ta còn tăng vọt.” “Khi Tùy Dạng Đế tiếp quản từ phụ thân mình, dân số tối đa chỉ có tám trăm bảy mươi vạn hộ, nhưng thông qua vỏn vẹn năm năm, đến năm Đại Nghiệp thứ năm, dân số Đại Tùy đã tăng vọt lên tám trăm chín mươi vạn hộ.”

“Ta hỏi thật, một Tùy Dạng Đế tàn bạo như vậy, vì sao dân số của hắn không giảm mà ngược lại còn tăng?” “Hai mươi vạn hộ, tương đương với một triệu người.”

“Hán Vũ Đế chỉ mới đánh Hung Nô, đã chết hơn hai mươi vạn binh sĩ, thế nhưng đã khiến dân số giảm đi một phần mười, trực tiếp mất đi một nửa số hộ khẩu.” “Các ngươi nhìn Tùy Dạng Đế mà xem, ba công trình vĩ đại cùng lúc được tiến hành, vì sao hắn lại không bị sụt giảm dân số, ngược lại còn tăng vọt?”

“Ta hỏi thật, hai triệu rưỡi người chết trong Kênh Đại Vận Hà kia, được tính ra bằng cách nào?” “Vậy theo cách tính này, số người chết khi xây Vạn Lý Trường Thành, xây Đông Đô, thì còn phải chết bao nhiêu nữa?”

“Chuyện càng thêm kỳ lạ và khó tin xuất hiện, chết nhiều người như vậy, tàn tật vô số, hao người tốn của, không thể đoàn tụ với vợ con, quả thực là ai ai cũng oán trách, tiếng than oán vang khắp trời đất.” “Tùy Dạng Đế đã làm cách nào để trong vỏn vẹn năm năm, dân số tăng vọt đến tám trăm chín mươi vạn hộ, đạt đến con số dân số tối đa bốn mươi sáu triệu người?” “Phải biết, khi đó dân chúng lầm than mà!” “Chẳng lẽ, bạo quân là để dân số tăng vọt sao?”

Lập tức, trong nhóm chat tất cả đều ngẩn người, điều này quả thực quá phi lý, dân chúng lầm than đâu rồi? Dân số giảm mạnh đâu rồi? Chẳng lẽ dân số tăng lên chính là tiêu chí tham khảo của bạo quân sao? Tăng trưởng càng nhanh thì càng bạo tàn?

Chu Lệ không khỏi hít một hơi thật sâu: Điều này thật là quá tàn nhẫn!

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free