(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 17 : Khiếp sợ đám người, cử đi nghiên cứu sinh
Mười bảy. Khiếp sợ đám người, cử đi nghiên cứu sinh
Trần Thông mừng rỡ khôn xiết, hóa ra là hệ thống!
Hắn chỉ cảm thấy vô số luồng thông tin tuôn trào vào trong đầu, những văn tự giáp cốt trước mắt liền trở nên dễ hiểu như chữ số Ả Rập vậy.
Lúc này, Hạ giáo sư vẫn còn đang dựng râu trừng mắt, tranh cãi gay gắt với các giáo sư khác.
"Hạ lão, với tài năng của Trần Thông thế này, nếu cử cậu ấy đi nghiên cứu sinh thì chẳng khác nào đập đổ chiêu bài của chúng ta, người ngoài còn tưởng học viện lịch sử chúng ta gian lận tập thể nữa!"
Các giáo sư thấy Hạ giáo sư kiên quyết như vậy, càng lúc càng tin lời Trương Hữu Đức nói. Nếu không, sao Hạ giáo sư lại bất chấp thanh danh mà che chở Trần Thông cơ chứ?
Hạ giáo sư tức đến mức lúc ấy liền muốn xắn tay áo lên đánh người.
Trần Thông vội vàng ngăn lại, sợ lão nhân gia này thật sự có sơ suất gì.
"Hạ lão, người xem đó, ngay cả Trần Thông cũng tự biết mình có mấy phần mấy lượng, người cũng đừng đấu khẩu với chúng tôi nữa." Các giáo sư đều cho rằng Trần Thông đã từ bỏ.
Trần Thông thản nhiên nói: "Nếu như, tôi có thể hiểu được những văn tự giáp cốt này thì sao?"
"Cậu có thể hiểu được ư? Nói đùa gì vậy! Nếu cậu mà hiểu được, đừng nói là cử cậu đi học nghiên cứu sinh, mà cho dù cử cậu đi học tiến sĩ cũng được!"
"Đúng vậy, trực tiếp vào tổ dự án nghiên cứu luôn, vừa hay chúng tôi đang muốn khai quật một ngôi mộ lớn."
Các giáo sư đều tỏ vẻ không tin.
Trần Thông cười, chỉ vào văn tự giáp cốt trên đồ đồng, đọc từng chữ từng chữ một, không bỏ sót bất kỳ chữ nào. Biểu cảm nhẹ nhõm, ngữ tốc trôi chảy, không hề vấp váp.
Lập tức, tất cả các giáo sư đều kinh ngạc đến ngây người.
Từng người một đứng bật dậy khỏi ghế, vây quanh Trần Thông, hai mắt sáng rực.
"Cậu, cậu vậy mà thật sự biết ư?"
"Văn tự giáp cốt này hóa ra lại có ý nghĩa này! Không tệ, không tệ, sau khi đối chiếu ngữ cảnh thì quả thật khớp nhất."
"Cậu biết văn tự giáp cốt này có ý nghĩa gì không?"
Lập tức, cả đám giáo sư liền biến thành học trò, vây lấy Trần Thông xin chỉ giáo.
Khiến Hạ giáo sư đứng một bên nhìn đến ngây người.
Viện trưởng Học viện Lịch sử cũng không dám tin dụi mắt một cái, cảm thấy thế giới này thật quá hoang đường, học sinh vậy mà lại đi giảng bài cho giáo sư.
Các giáo sư căn bản không thể đọc hiểu hoàn toàn văn tự giáp cốt, họ đều phải dựa vào ngữ cảnh, kết hợp với các phát hiện khảo cổ để đối chứng lẫn nhau, t��ng bước một suy đoán ra.
Chỉ có thể nói, tỷ lệ chính xác chỉ đạt tám phần mười.
Thế nhưng, giờ phút này Trần Thông lại vô cùng chắc chắn, hơn nữa còn đưa ra lời giải thích chi tiết nhất.
"Văn tự này, nó được hình thành dựa trên cảnh tượng tế tự, theo lối tượng hình. Các vị nhìn xem, bên trong có lửa, có vật tổ, có người, ý nghĩa là..."
Trần Thông chậm rãi nói, không chỉ giải thích ý nghĩa của văn tự giáp cốt, mà còn nói rõ cách văn tự được sáng tạo, sự tồn tại của tượng hình.
Lời lẽ có lý có cứ, qua sự chỉ dẫn của Trần Thông, rất nhiều giáo sư bỗng nhiên suy luận và hiểu ra không ít văn tự.
"Thiên tài thật!" Các giáo sư nhao nhao tán thưởng.
"Lần này thì biết tiểu Trần có bản lĩnh thật rồi nhé, còn tưởng tôi nhận hối lộ sao?"
Hạ giáo sư trong lòng càng thêm đắc ý, cảm thấy đây là được nở mày nở mặt trước mặt đám người này.
"Vẫn là Hạ lão có mắt nhìn người!"
Sau khi nịnh nọt Hạ giáo sư một phen, các vị giáo sư lập tức nhiệt tình vây quanh Trần Thông, bắt đầu ra sức lôi kéo.
"Tiểu Trần à, chi bằng cậu đến học nghiên cứu sinh của tôi đi! Tổ đề tài của chúng tôi có hai cô nghiên cứu sinh vô cùng xinh đẹp. Tục ngữ có câu, nam nữ phối hợp làm việc không mệt."
"Học trò của ông có xinh đẹp bằng tôi không? Hoa khôi của khoa lịch sử chúng tôi vẫn đang ở tổ của tôi đây này, Tiểu Trần, đến học nghiên cứu sinh của tôi đi! Tôi cho cậu hai em làm việc cùng."
"Bọn họ đều cấp quá thấp, thầy đây mới là thực tế nhất, lập gia đình, có nghề nghiệp, có nhà, có xe, có vợ, tất cả đều có một dây chuyền! Theo thầy, sẽ không bạc đãi cậu đâu."
Trong nhất thời, các giáo sư liền trực tiếp bắt đầu tranh giành người.
Một nhân tài như Trần Thông, ở trường học có thể giúp họ nghiên cứu khoa học, mà nếu đặt vào việc kinh doanh đồ cổ của chính mình, cậu ấy cũng có thể là một cao thủ. Làm sao họ có thể bỏ qua cơ chứ!
Hạ giáo sư tức đến mức phồng cả mũi,
Mới vừa rồi còn nghi ngờ mình nhận hối lộ, giờ thì tranh giành người còn dữ dội hơn cả mình!
Viện trưởng Học viện Lịch sử chỉ biết cười khổ.
Những giáo sư của học viện bọn họ đều là những người giàu có nhất. Trong nhà họ, tùy tiện một bộ sưu tập tranh chữ cũng đủ bằng mấy đời tiền lương của ông ấy.
"Xin lỗi các thầy, tôi đã quyết định học nghiên cứu sinh của Hạ giáo sư rồi."
Trần Thông làm sao có thể lựa chọn họ được, vừa rồi Hạ giáo sư đã ra mặt giúp đỡ cậu ấy mà.
Các vị giáo sư đều tỏ vẻ hối hận, trong lòng mắng Trương Hữu Đức gần chết.
Hạ giáo sư vô cùng vui vẻ, không có gì sảng khoái bằng việc nhìn thấy đối thủ cũ kinh ngạc.
"Tiểu Trần à, từ giờ trở đi cậu sẽ nhậm chức, nhiệm vụ đầu tiên của cậu là đưa đón cháu gái tôi đi làm, mỗi tháng tôi sẽ trả cậu một vạn tệ tiền lương."
Trần Thông ngạc nhiên, tiền lương của mình đã hơn một vạn rồi ư? Xem ra có một đạo sư tốt quả thực rất lợi hại.
"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Trần Thông có chút không thể tin được.
Hạ giáo sư lắc đầu,
"Dĩnh Dĩnh ghét nhất việc trong nhà sắp đặt quỹ đạo cuộc đời cho nó. Cậu muốn đưa đón nó đi làm, chuyện này không hề đơn giản đâu. Thầy sẽ tính lương dựa trên việc chấm công, hơn nữa còn là ảnh chụp chung của cả hai người!"
"Cậu cũng không được gian lận với thầy." Ông cười tủm tỉm nhìn Trần Thông, lời lẽ nặng trĩu nói: "Thầy sợ một tháng cậu chẳng lấy được một xu nào đâu."
Trần Thông nhếch miệng nở một nụ cười, tự tin nói: "Tôi cam đoan sẽ khiến cô ấy ngoan ngoãn nghe lời!"
"Có mơ ước là tốt." Hạ giáo sư lắc đầu, ông không phải không tin bản lĩnh của Trần Thông, mà là quá hiểu rõ cháu gái mình.
Để hàng trăm triệu tài sản trong nhà không kế thừa, cũng không chịu học khảo cổ với mình, nhất định phải dựa vào năng lực của bản thân để đi học y, muốn chứng minh chính mình.
Ông ấy còn chẳng có cách nào với cháu gái mình, Trần Thông thì có thể có biện pháp hay ho gì chứ?
Trần Thông hoàn tất thủ tục nghiên cứu sinh, rất nhanh liền đến bệnh viện nơi Hạ Thanh Dĩnh thực tập, nói là đến tìm cô ấy, lập tức liền trở thành đối tượng bị vây xem.
"Đây là người thứ mấy trong tuần này rồi? Đuổi theo hoa khôi của chúng ta đến tận bệnh viện luôn."
"Nhìn hắn thế kia, còn muốn theo đuổi bạch phú mỹ để đi đến đỉnh cao nhân sinh sao?"
"Không thấy người ta Hạ Thanh Dĩnh lái Ferrari sao, một cái bánh xe thôi cũng đủ để hắn phấn đấu cả đời rồi."
Một nhóm bác sĩ tập sự xì xào bàn tán. Họ đều là sinh viên năm 4 đến thực tập, rất nhiều người còn là bạn học của Hạ Thanh Dĩnh, thậm chí có không ít người từng tỏ tình với nữ thần nhưng bị từ chối.
"Lại là một tên tự cho mình là đúng, lần này còn chẳng có hoa tươi gì cả, thất bại rồi."
Các cô y tá thất vọng lắm, nếu cầm hoa hồng mà bị từ chối thì cánh hoa còn có thể tặng mọi người ngâm chân được.
Rất nhanh Hạ Thanh Dĩnh liền lạnh mặt bước ra, dung nhan tuyệt mỹ của cô ấy lập tức trở thành tiêu điểm của mọi người, dù khoác trên mình chiếc áo blouse trắng cũng không che giấu được vẻ xinh đẹp của cô.
Tất cả mọi người đã chuẩn bị sẵn tư thế hóng chuyện, lại có thể được chứng kiến cảnh thất tình đau khổ và cô đơn của kẻ bị nữ thần từ chối.
Hạ Thanh Dĩnh vô cùng chán ghét Trần Thông, bởi vì, Trần Thông là nam sinh đầu tiên động tay động chân với cô. Nhớ lại buổi xem mắt hôm đó, cô liền tức sôi cả bụng.
Giờ phút này cô chỉ muốn Trần Thông mau cút đi.
"Trần Thông, giữa chúng ta là không thể nào đâu, chuyện hôm đó tôi đã nói rất rõ ràng rồi."
Nói xong, Hạ Thanh Dĩnh xoay người rời đi, từ chối một cách dứt khoát, khiến những người xung quanh không khỏi cảm thán, lần này đã phá kỷ lục về tốc độ từ chối lời tỏ tình.
Thế nhưng giây phút tiếp theo, tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người.
Trần Thông trực tiếp một tay giữ chặt Hạ Thanh Dĩnh, sau đó kéo cô trở lại. Hạ Thanh Dĩnh căn bản chưa kịp phản ứng, trực tiếp bị Trần Thông kéo suýt ngã vào lòng hắn.
Các bạn học và y tá xung quanh đều kinh ngạc đến ngây người, còn có thể làm vậy ư? Không sợ bị đánh chết sao?
Hạ Thanh Dĩnh từ nhỏ đã luyện võ đó.
Thế nhưng giây phút tiếp theo, lời nói của Trần Thông khiến Hạ Thanh Dĩnh ngây người, đến nắm đấm đang giơ lên cũng quên hạ xuống.
Chỉ nghe Trần Thông nói: "Đại điệt nữ, cháu sao có thể vô lễ như vậy chứ? Ta còn chưa nói hết lời mà."
Lớn... đại điệt nữ ư?
Đầu óc Hạ Thanh Dĩnh ong ong, nhất thời căn bản không kịp phản ứng.
Những người xung quanh cũng đều sững sờ, đây là đang diễn cảnh gì thế này.
Thấy Hạ Thanh Dĩnh vẫn chưa hiểu, Trần Thông giải thích: "Hạ giáo sư đã nhận tôi làm học trò, cháu là cháu gái của Hạ giáo sư, dựa theo vai vế, tôi được xem như sư thúc của cháu, vậy chẳng phải cháu là đại điệt nữ của tôi sao?"
Phụt!~
Mấy v��� bác sĩ tập sự của trường trực tiếp phun ngụm nước vừa uống ra ngoài. Trần Thông này, thật sự là quá tuyệt vời, còn dám công khai chiếm tiện nghi của nữ thần.
Ai mà chẳng biết, quan hệ giữa đạo sư và học trò trong trường học chỉ là quan hệ thầy trò phổ thông, chứ không phải kiểu quan hệ cha con như thời cổ đại.
"Trần Thông, anh muốn chết!"
Hạ Thanh Dĩnh cảm thấy phổi mình như muốn nổ tung vì tức giận, cô liền thúc cùi chỏ thật mạnh vào mũi Trần Thông.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.