(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 197 : Lý Thế Dân đối khoa cử chế không có cống hiến
Trong nhóm trò chuyện, Chu Lệ cùng chư vị mắt mở to kinh ngạc, Lý Thế Dân đã đưa ra lượng thông tin quá lớn.
Chế độ khoa cử dưới thời Tùy Dạng Đế, thậm chí không tuyển được nổi 100 người, điều này quả thực khó tin vô cùng!
Hơn nữa, học sinh hàn môn lại không có lấy một người nào.
Điều này hoàn toàn khác xa với những gì họ vẫn hiểu về chế độ khoa cử, phải không?
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ) "Thật là như vậy sao?" "Điều này đã phá vỡ mọi tưởng tượng của ta." . . .
Lý Thế Dân cảm thấy đắc ý, đúng vậy, chính là kiểu phản ứng này.
Thiên Cổ Lý Nhị "Nếu không tin, các ngươi cứ hỏi Trần Thông xem sao." "Hãy xem chế độ khoa cử rốt cuộc dưới thời Tùy Dạng Đế đã tuyển được bao nhiêu người?" . . .
Trần Thông lúc này cảm thấy mình như một công cụ người, hoàn toàn bị coi như bộ từ điển sống, nhưng hắn cũng không bận tâm, dù sao điều này cũng cho thấy mình được mọi người tin tưởng.
Trần Thông "Hoàn toàn chính xác." "Dưới thời Tùy Dạng Đế, số lượng người trúng tuyển khoa cử chỉ vỏn vẹn vài chục người mà thôi." "Điều này là bởi vì, trong giai đoạn Tùy Dạng Đế, kỳ thi cần có quan viên tiến cử." "Mà hàn môn cơ bản không có cách nào giành được tư cách dự thi, bởi vì họ không thể vượt qua được cửa ải của các thế gia môn phiệt." "Cho nên, trong lịch sử, chúng ta đã đặt cho chế độ khoa cử trong giai đoạn này một cái tên vô cùng sinh động, gọi là 'Bán Khoa Cử'!" "Chế độ khoa cử trong giai đoạn này, đối với việc tuyển chọn nhân tài mà nói, tác dụng của nó cơ bản là không có." . . .
Tào Tháo hít sâu một hơi, quả nhiên, một quốc sách muốn phổ biến thật không dễ dàng chút nào.
Nhân Thê Chi Hữu "Chỉ riêng từ lời ngươi kể, ta đã có thể cảm nhận được, đây là một cuộc đối đầu vô hình giữa Hoàng đế cùng các thế gia môn phiệt." "Trong thời kỳ này, chỉ kẻ ngốc trong hàn môn mới bằng lòng lao đầu vào đó, để rồi bị bánh xe lịch sử nghiền nát thành tro bụi." . . .
Lý Thế Dân rất đỗi vui vẻ, Trần Thông tuy đáng ghét, nhưng làm công cụ người thì cũng không tệ.
Thế nhưng hắn còn chưa kịp vui mừng quá một giây, đã thấy Tùy Dạng Đế phản kích.
Cơ Kiến Cuồng Ma "Ta thừa nhận, dưới thời Tùy Dạng Đế, chế độ khoa cử bị các thế gia môn phiệt khống chế chặt chẽ, cơ bản là vô dụng." "Thế nhưng dưới thời Lý Thế Dân, là có thể nghiêm túc thực hiện khoa cử rồi sao?" "Hãy giữ chút thể diện đi!" "Ta có thể rất có trách nhiệm mà nói cho ngươi biết, kể từ khi Tùy Dạng Đế phát minh ra khoa cử, thì Lý Thế Dân đối với chế độ khoa cử cũng cơ bản là không có cống hiến gì." "Đúng vậy, khoa cử của Tùy Dạng Đế chỉ có thể gọi là 'bán khoa cử'." "Khoa cử dưới thời Lý Thế Dân thì không phải 'bán khoa cử' nữa hay sao?" "Tỉnh táo lại đi. (ảnh châm biếm)" . . .
Chu Lệ đôi mắt trợn tròn, Tùy Dạng Đế lại nói rằng, Lý Thế Dân đối với chế độ khoa cử không có cống hiến gì!
Điều này thật sự đã đảo lộn mọi nhận thức của hắn.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ) "Thật là như vậy sao?" "Chẳng phải mọi người đều nói Lý Thế Dân đã phát triển mạnh khoa cử hay sao." . . .
Dương Quảng vẻ mặt khinh thường hiện rõ, chế độ khoa cử ta lại không hiểu rõ hay sao?
Hắn Lý Thế Dân còn phát triển mạnh khoa cử ư, thể diện hắn ở đâu?
Cơ Kiến Cuồng Ma "Chế độ khoa cử có ba lần những bước ngoặt quan trọng, khiến chế độ khoa cử trải qua ba lần chuyển biến về chất." "Trước khi những chuyển biến về chất này xảy ra, về cơ bản đều không có bất kỳ cống hiến gì, mà chỉ là noi theo cách làm của người đi trước." . . .
Các hoàng đế ngay lập tức hứng thú, chế độ khoa cử có ba bước ngoặt lớn như vậy ư?
Sao họ lại không biết!
Lý Thế Dân thật sự là không có một chút cống hiến nào cho chế độ khoa cử sao?
Tào Tháo hé miệng định nói, càng thêm hiếu kỳ.
Nhân Thê Chi Hữu "Ta nhớ được, Lý Thế Dân đã mở rộng phạm vi thí sinh." "Tăng thêm môn học thi cử." "Điều này chẳng phải là một chế độ khoa cử hoàn chỉnh rồi sao?" . . .
Trên mặt Dương Quảng hiện lên một tia khinh thường, ta đã lặn lội bấy lâu nay, chỉ để xem các ngươi trong nhóm khoác lác.
Cơ Kiến Cuồng Ma "Chỉ riêng việc mở rộng phạm vi thí sinh, tăng thêm môn học thi cử, thì đã gọi là sáng tạo rồi sao?" "Ha ha, kỳ thật, chẳng có tác dụng gì hết!" Lý Thế Dân bị mắng đến mức muốn hộc máu, hận không thể xuyên qua màn hình, để đấu tay đôi với Dương Quảng!
Thiên Cổ Lý Nhị "Ngươi cái này gọi là thiển cận, ngươi hiểu cái gì chứ?" "Trần Thông, ngươi nói cho hắn biết, rốt cuộc Lý Thế Dân có tạo ra tác dụng thúc đẩy cho chế độ khoa cử hay không!" "Việc hắn sáng tạo ra cái mới có phải là một bước tiến lớn hơn so với Tùy Dạng Đế hay không!" . . .
Các hoàng đế đều không hiểu rõ chế độ khoa cử bằng Tùy Dạng Đế, thế là đều hướng ánh mắt về phía Trần Thông, họ cũng cảm thấy Tùy Dạng Đế đang cố ý tranh cãi với Lý Thế Dân.
Nhưng mà, chỉ trong khoảnh khắc sau đó, tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây dại.
Trần Thông "Dùng cụm từ 'chẳng có tác dụng gì hết', để hình dung khoa cử dưới thời Lý Thế Dân, ta cảm thấy hơi quá đáng." "Nhưng lời lẽ thô tục kia lại rất đúng lý, Lý Thế Dân, đối với chế độ khoa cử thật sự là không có một chút cống hiến nào." . . .
Dương Quảng cười ha ha, thích nhất Trần Thông kiểu này.
Cơ Kiến Cuồng Ma "Ngươi còn để Trần Thông nói nữa sao?" "Lần này bị vả mặt rồi chứ!" "Ngươi mà còn muốn về chế độ, nhất là về chế độ khoa cử, mà líu lo với ta ở đây." "Ngươi thật sự là không biết mình là ai hay sao?" . . .
Lý Thế Dân muốn tức giận đến phát điên, quả thực quá đáng khinh, có Trần Thông nào lại đi bênh vực Tùy Dạng Đế như vậy sao?
Rốt cuộc ai mới là con rể của Tùy Dạng Đế?
Ngươi làm rõ ràng đi chứ?
Thiên Cổ Lý Nhị "Được, được, được lắm, Trần Thông, ngươi hãy nói xem, dựa vào đâu mà nói Lý Thế Dân không có cống hiến cho chế độ khoa cử?" "Cũng để mọi người phân xử xem sao!" Các hoàng đế đều gật đầu lia lịa, đúng vậy, ngươi cứ nói ra đi, chúng ta sẽ phân xử cho ngươi.
Trần Thông lắc lắc cổ, phát ra tiếng kêu răng rắc.
Trần Thông "Chế độ khoa cử là lấy kỳ thi làm thủ đoạn, dựa vào thành tích cao thấp, để tuyển chọn nhân tài." "Đối với một kỳ thi mang tính tuyển chọn, điều quan trọng nhất không phải là thiết lập các môn học hay mở rộng quy mô thí sinh." "Điều quan trọng nhất của một kỳ thi mang tính tuyển chọn là gì? Chính là sự công bằng, công chính." "Thế nào là công bằng công chính, chính là lấy điểm số làm tiêu chuẩn duy nhất, để tuyển chọn nhân tài." "Nếu không làm được điều này, ngươi có thi nhiều môn học đến mấy, có mở rộng nhiều thí sinh đến mấy, thì đối với một kỳ thi mang tính tuyển chọn cũng đều chẳng có chút tác dụng nào!" "Vì sao hành vi gian lận trong các kỳ thi tuyển chọn trên toàn quốc không thể tha thứ, chính là vì lẽ đó." "Mà khoa cử dưới thời Lý Thế Dân, Tùy Dạng Đế, tại sao lại được gọi là 'bán khoa cử'?" "Đó là bởi vì họ còn không áp dụng biện pháp niêm phong tên thí sinh! Họ công khai gian lận." "Kết quả thi cử của họ không nhìn điểm số, mà vẫn nhìn vào bối cảnh thế gia, vẫn là muốn dựa mặt mũi, so cha!" "Đương nhiên, tình hình triều Đường cùng triều Tùy vẫn có khác biệt, những người trong triều Đường để có thể đỗ cao, đã phải đi ném hành quyển, chính là tự bán mình cho các thế gia môn phiệt." "Đây chính là cái gọi là 'Ném hiến'." "Chính là Lý Bạch nói 'cúi mình khom lưng trước quyền quý'!" "Mà khoa cử trước kỳ thi, đã sớm bị các thế gia môn phiệt đặt trước chỉ tiêu, thử hỏi khoa cử như vậy, có hữu dụng gì không?" "Nó còn là một kỳ thi sao?" "Nó còn là dựa vào thành tích để trúng tuyển sao?" "Đó cũng chỉ là dựa vào mặt mũi mà thôi!" "Ngươi không tìm một chỗ dựa tốt, còn muốn hàn môn quật khởi, ngươi cứ nằm mơ giữa ban ngày đi." "Khoa cử dưới thời Lý Thế Dân, cùng khoa cử dưới thời Tùy Dạng Đế, thì có khác biệt gì về bản chất đâu?" "Hoàn toàn không có!" "Cho nên, dưới thời Lý Thế Dân, vẫn không có hàn môn đỗ cao, những người có thể đỗ cao, nếu không phải xuất thân thế gia môn phiệt, thì cũng là những kẻ phụ thuộc, bán mình cho thế gia môn phiệt." "Điều này có phải đã lập tức đập tan ảo tưởng của ngươi về triều Đường hay không?" "Thế nhưng hiện thực chính là tàn khốc như vậy." Trong nhóm trò chuyện, các hoàng đế đều chợt bừng tỉnh ngộ ra.
Tào Tháo ha ha cười lạnh.
Nhân Thê Chi Hữu "Nói thẳng ra, dưới thời Tùy Dạng Đế, khoa cử bị các thế gia môn phiệt thao túng." "Còn dưới thời Lý Thế Dân, chính là đổi một phương thức khác, biến chế độ tiến cử thành 'ném hành quyển', cái này mà cũng gọi là sáng tạo cái mới sao?" "Ha ha, đúng là sáng tạo cái mới thật, đây chính là 'bình mới rượu cũ' trong truyền thuyết!" "Đem Lục Vị Địa Hoàng Canh biến thành Lục Vị Địa Hoàng Hoàn, ngươi liền cho rằng chúng ta không biết rằng nó là để trị thận hư sao?" Lý Thế Dân há hốc mồm, chỉ cảm thấy đắng chát vô cùng, nhưng trong lòng hắn tràn ngập sự không cam lòng.
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền trọn vẹn bởi truyen.free.