(Đã dịch) Chương 237 : Quân thần Lý Tĩnh đáng sợ
Trong nhóm chat.
Các hoàng đế sau khi nghe Lý Tĩnh bố trí chiến thuật, đều liên tục gật gù, vô cùng tán thưởng.
Tru Nhĩ Thập Tộc (chúa tể thịnh thế):
“Đây mới đúng là đánh trận bằng trí óc, nếu để Lý Nguyên Cát xuất quân, toàn bộ 30 vạn đại quân xuất trận, cùng Hiệt Lợi Khả hãn đối đầu trực diện một trận.”
“Khi đó, chắc chắn sẽ là giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm, sức chiến đấu của kỵ binh thảo nguyên tuyệt đối không phải chuyện đùa.”
“Cứ như thế, vẫn chưa chắc đã giữ chân được toàn bộ bọn chúng.”
“Dù thắng, cũng là một chiến thắng thảm khốc.”
. . .
Nhân Thê Chi Hữu:
“Quả thật là vậy, đạo binh pháp chính là phải lấy sở trường của ta, tấn công sở đoản của địch.”
“Đột Quyết đã hành quân một chặng đường dài, mong muốn tốc chiến tốc thắng.”
“Vậy thì, chiến thuật chúng ta cần áp dụng chắc chắn là phải kéo dài thời gian, tiêu hao tiếp tế của địch, chờ đến khi cung tên và lương thảo của chúng cạn kiệt, khi đó Đột Quyết sẽ thực sự trở thành hổ không răng.”
“Quan trọng nhất là, Quan Trung bình nguyên lại là đại bản doanh của Lý Uyên.”
“Tại đây, nếu Đột Quyết muốn giao chiến trực diện với Lý Tĩnh, thì chúng sẽ phải đối mặt với ba nan đề lớn: Tìm không ra, đuổi không kịp, và đánh không lại!”
“Dựa vào sự quen thuộc địa hình và hoàn cảnh, Lý Tĩnh hoàn toàn có thể khiến chúng phải chuốc lấy thất bại thảm hại!”
. . .
Ngay lúc này, trong lòng Hiệt Lợi Khả hãn đã dấy lên chút sợ hãi, hắn nhìn Lý Uyên trên tường thành, giận dữ.
“Không phải nói Lý Uyên đang trọng bệnh sao?”
“Những tên khốn kiếp kia không phải nói đến đây là để nhặt tiền sao?”
Không một thủ hạ nào của Hiệt Lợi Khả hãn có thể trả lời hắn, chỉ có thể hỏi lại: “Khả hãn, rốt cuộc chúng ta công thành hay rút quân?”
Hiệt Lợi Khả hãn cầm loan đao chỉ về phía Lý Uyên mà mắng to:
“Các ngươi, người Trung Nguyên thật quá vô sỉ! Dám lừa gạt ta.”
“Ta nhất định phải công phá đô thành, bắt hết nữ nhân của các ngươi.”
“Xông lên cho ta!”
Hắn đã tiến quân đến tận đây, bảo hắn từ bỏ miếng thịt béo bở đến miệng rồi, thật sự không cam lòng, ít nhất cũng phải cắn một miếng mới được, nếu không chuyến này coi như lỗ vốn nặng.
Còn về việc có người chết hay không, Hiệt Lợi Khả hãn căn bản không cần nghĩ đến, trên thảo nguyên ngày nào chẳng có người chết?
Còn về việc hắn có thể b�� giết hay không, thì hắn căn bản chưa từng nghĩ tới, trời đất bao la, ai còn có thể chạy thoát khỏi những đứa con thảo nguyên của bọn hắn? Chúng vẫn luôn là làm một phi vụ rồi bỏ đi, trước tiên cứ phá vỡ đô thành, cướp bóc một phen đã.
Bọn chúng đã từng cân nhắc tấn công đô thành, mặc dù không quen việc công thành, nhưng ít nhiều cũng có một vài khí giới công thành vơ vét được dọc đường.
Bởi vì phái Quan Lũng môn phiệt trước đó đã dặn dò bọn chúng nhất định phải chuẩn bị, không có khí giới công thành mà đi công thành, thì đúng là đi nộp mạng.
Làm ra vẻ cũng phải làm cho trót!
Nhưng ngay lúc này, khi công thành chiến thực sự diễn ra, và Hiệt Lợi Khả hãn thực sự tấn công thành Trường An, hắn mới được tận mắt chứng kiến sự khủng khiếp trong việc xây dựng tường thành của Trung Nguyên.
Trên hệ thống phòng ngự của tường thành, đá lăn, dầu nóng, hỏa tiễn, cộng thêm lỗ châu mai và tấm chắn, hàng phòng ngự đó thật sự kiên cố như thùng sắt.
Mặc dù kỹ thuật bắn cung của bọn chúng cao hơn người Trung Nguyên, nhưng với khoảng cách cao như vậy, đối phương lại toàn là những kẻ mặc khôi giáp, bọn chúng chịu thiệt thòi rất nhiều.
Lại thêm sông hộ thành, thật sự khiến người ta tuyệt vọng.
Cơ bản là, nếu bọn chúng giết được một người Đường, thì bên Đại Đường có thể giết được mười người Đột Quyết.
Trên chiến trường, tiếng chém giết vang trời, lửa dầu cuồn cuộn bốc lên.
Còn Lý Tĩnh thì đứng trên cổng thành cao nhất, bình tĩnh quan sát mọi thứ, không ngừng chỉ huy quân đội.
Đột Quyết công kích mặt nào thì lập tức tăng cường binh lực về phía mặt đó, dựa vào các pháo đài chiến tranh do hai đời đế vương triều Tùy xây dựng, việc giữ thành thực sự không thể đơn giản hơn.
Người của Quan Lũng môn phiệt nhìn thấy cảnh đó thì sắc mặt đen sầm lại, nếu cứ đánh như thế này, Đột Quyết thật sự sẽ bị tiêu diệt sạch.
Nếu như Đột Quyết bị toàn quân tiêu diệt ngay lúc này, Lý Uyên nhất định sẽ tính sổ cũ với bọn chúng, chỉ khi có ngoại địch mạnh mẽ, Lý Uyên mới không dám tùy tiện thanh lý nội bộ.
Thế nên, sau khi một ngày công thành chiến kết thúc, Quan Lũng môn phiệt lập tức bí mật phái sứ giả của mình đến để liên lạc với Hiệt Lợi Khả hãn.
Hiệt Lợi Khả hãn giận dữ, vung một đao chém đứt đầu tên sứ giả đó.
“Mẹ kiếp, bọn người Trung Nguyên này, không một kẻ nào tốt đẹp, đều mẹ kiếp không giữ chữ tín!”
Thế nhưng hắn cũng không dám dừng lại.
Bởi vì người trên thảo nguyên thực sự không giỏi công thành, hơn nữa nghe nói 30 vạn tinh binh của Đường triều vài ngày tới sẽ đến Quan Trung bình nguyên toàn bộ, hắn cũng sợ hãi.
Nếu thế bao vây hình thành, thì cơ bản hắn sẽ bị đánh cho tàn phế.
Ngay đêm hôm đó, Hiệt Lợi Khả hãn cùng những người khác liền trực tiếp nhổ trại, bắt đầu chạy trốn về phía bắc, mối thù này hắn nhất định sẽ ghi nhớ.
Hiệt Lợi Khả hãn vừa rút quân, thám tử Đại Đường lập tức đến hồi báo, Lý Nguyên Cát sốt ruột đến mức dậm chân: “Phụ hoàng, để con đi, con sẽ mang binh ngăn chặn bọn chúng!”
Lý Tĩnh liếc mắt một cái: “Nếu Tề Vương điện hạ mang binh tiến đánh, Hiệt Lợi Khả hãn lại giáng một đòn hồi mã thương, ngài mà trở thành tù binh của đối phương, thì trận này còn đánh đấm gì nữa?”
“Vậy cứ trơ mắt nhìn bọn chúng bỏ chạy sao?” Lý Nguyên Cát tính tình nóng nảy như vậy, hắn nhất định phải báo thù năm xưa.
“Không chạy thoát được đâu!” Lý Tĩnh vô cùng tự tin.
“Đại quân của Từ Thế Tích còn phải mất hai ba ngày nữa mới đến Quan Trung bình nguyên, còn binh lính Tây Nam của Lý Đạo Tông thì đến chậm hơn.”
“Cho dù quân đội của tỷ phu đóng ở bến đò Hoàng Hà, nhưng ai mà biết Hiệt Lợi Khả hãn nhất định sẽ đi bến đò Hoàng Hà chứ, nếu hắn đi thẳng lên thành thì sao?” Lý Nguyên Cát khẽ nói.
Lý Tĩnh tự tin cười lớn: “Thế nên, ta đã hạ quân lệnh, khu vực Quan Trung, bất kể già trẻ, bất kể là sơn tặc hay đào phạm, đều có thể giết địch lập công!”
“Để Tề Vương điện hạ xem thử, sức mạnh của dân chúng có thể lớn đến mức nào!”
“Thật sao? Quân chính quy còn không ngăn được, ngài lại trông cậy vào đám sơn tặc, dân chúng đó sao?” Tề Vương bĩu môi, khẽ nói: “Nếu để Đột Quyết ch���y thoát, ta nhất định sẽ khiến phụ hoàng trị tội ngươi!”
Rất nhanh sau đó, quân báo đã đến.
“Bẩm báo!”
“Hiệt Lợi Khả hãn, hành quân đến bờ sông Vị Thủy, chuẩn bị vượt sông bằng cầu Vị Thủy, gặp phải thủy tặc tập kích, cầu bị phá hủy hoàn toàn, hơn mười người Đột Quyết rơi xuống sông Vị Thủy, những tên vịt cạn này lập tức chết đuối mười mấy tên.”
“Quan trọng hơn là, bọn chúng không thể không vòng xuống hạ lưu, vượt sông ở chỗ nước cạn.”
“Bọn chúng đã bị cầm chân ở Vị Thủy!”
Lý Nguyên Cát lúc ấy ngớ người ra, mới có mấy canh giờ mà đã bị tát bốp bốp vào mặt, hắn lẩm bẩm nói: “Cũng có thể như vậy sao? Thật không ngờ.”
“Bẩm báo!”
“Hiệt Lợi Khả hãn, sau khi vượt sông ở chỗ nước cạn, thì bị sơn tặc bên bờ bên kia tập kích, sau một đợt mưa tên của sơn tặc, bắn giết được khoảng mười người, rồi lập tức bỏ chạy, Hiệt Lợi Khả hãn tức giận đến mức chửi rủa ầm ĩ!”
Lý Nguyên Cát há hốc mồm, miệng mở to, đám sơn tặc này thật sự quá lợi hại.
Lý Uyên vỗ vai Lý Nguyên Cát nói: “Học hỏi một chút đi, đây mới gọi là đánh trận đích thực! Phải tận dụng mọi ưu thế có thể tận dụng.”
Lý Nguyên Cát khẽ nói: “Sơn tặc thì cũng chỉ có chút bản lĩnh đó thôi, ta cũng biết mà.”
“Bẩm báo!”
“Hiệt Lợi Khả hãn, sau một đêm hành quân, đang chỉnh đốn, đã đào bếp nấu cơm, nhưng sau khi ăn uống xong, rất nhiều người và ngựa đều bị tiêu chảy nặng, mùi hôi thối có thể bay xa đến một dặm. Thuộc hạ phỏng đoán, hẳn là do sơn tặc đã bỏ ba đậu vào nước giếng.”
Lý Nguyên Cát hoàn toàn im lặng, chiêu trò độc địa này thật quá nhiều!
Trình Giảo Kim cười lớn: “Tề Vương, nói về việc làm ăn không vốn, chúng ta mới chính là tổ tông của Hiệt Lợi Khả hãn! Ngài yên tâm đi, đám sơn tặc này sẽ khiến hắn hiểu được, thế nào là ‘ngỗng qua nhổ lông, thú đi lột da’!”
Lý Nguyên Cát chắp tay về phía Lý Tĩnh: “Ta phục! Mẹ kiếp, toàn là nhân tài cả.”
Còn Lý Kiến Thành thì thực sự cúi chào Lý Tĩnh một cách cung kính: “Tướng quân tài năng xuất chúng, khiến Kiến Thành mở mang tầm mắt, v��� sau xin Tướng quân chỉ điểm thêm.”
Lý Uyên gật đầu, tâm thái ham học hỏi như vậy mới là đúng, chính vì chúng ta hiểu biết nhiều, nên càng phải kính sợ tri thức, cần phải thường xuyên tự nhắc nhở rằng ‘nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên’.
. . .
Trong nhóm chat, Triệu Cấu nhìn đến ngẩn người.
Phong Nhất Dạng Đích Bào Nam:
“Hiệt Lợi Khả hãn có đến 15 vạn kỵ binh ��ấy, đám sơn tặc này cũng dám có ý đồ với bọn chúng sao?”
“Đám sơn tặc này chắc điên hết rồi!”
. . .
Chu Lệ bĩu môi.
Tru Nhĩ Thập Tộc (chúa tể thịnh thế):
“Cầu phú quý trong hiểm nguy!”
“Hơn nữa, đám sơn tặc này đều là địa đầu xà, người ta cướp bóc là dựa vào trí óc, ngươi cho rằng giống như ngươi ngu ngốc sao, chỉ biết chạy?”
“Đây mới gọi là đánh trận thực sự, trí tuệ của dân chúng, ngươi không thể coi thường đâu!”
“Ngươi ở trong núi, thật sự không thể đấu lại được đám sơn tặc, thổ phỉ này đâu.”
. . .
Ngay lúc này, Hiệt Lợi Khả hãn thực sự sắp phát điên.
“Có gan thì cứ cùng ta đao thật thương thật mà chiến một trận!”
Hiệt Lợi Khả hãn không ngừng chửi rủa ầm ĩ, thế nhưng còn chưa chửi xong đã cảm thấy bụng quặn thắt, vội vàng ôm mông chạy ra ngoài, hắn cảm thấy lũ ống sắp bùng phát.
Đám sơn tặc từ xa thì cười phá lên.
“Lão tử nếu có binh lực tương đương với ngươi, chẳng phải chơi chết ngươi sao?”
“Nếu ba đậu không đủ nhiều, lão tử sẽ khiến ngươi lôi hết ruột gan ra!”
“Đi thôi, thối quá!”
“Chúng ta đi trước đến đoạn đường mà bọn chúng phải đi qua, đào cạm bẫy cho bọn chúng, công lao này, quan phủ sao lại không phong cho các huynh đệ một chức quan chứ? Về sau, đám huynh đệ chúng ta đều sẽ được ăn bổng lộc triều đình, làm rạng rỡ tổ tông!”
Bản dịch này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free.