(Đã dịch) Chương 344 : 356. Phân đất phong hầu tôn thất rốt cuộc có lợi cho ai?
Nhạc Phi lúc này, tay nắm chặt trường thương, đón gió Bắc đìu hiu, dẫn dắt quân đội của mình xông lên.
Nộ Phát Xung Quan:
"Nói thêm một câu, trong mắt võ tướng chúng ta, Hoàng đế mà hạ phóng quyền lực cho văn thần, thì đúng là đầu óc c�� vấn đề!"
"Điều này chẳng khác nào Tướng quân giao quyền chỉ huy cho bộ hạ, vậy làm sao mà dẫn quân đánh trận được? Toàn quân rốt cuộc nghe ai đây? Nhiều tiếng nói quá sẽ khiến lòng người loạn lạc."
"Không có cương lĩnh thống nhất, sẽ hình thành bè phái, và nội bộ tự hao tổn."
"Thôi không nói nữa, ta muốn đi đánh trận!"
Nhạc Phi nào muốn nói nhiều lời vô nghĩa với Lý Thế Dân. Tướng quân không thể che chở dân chúng thì không phải Tướng quân tốt, Hoàng đế không thể che chở thương sinh thì cũng chẳng phải Hoàng đế tốt.
Mà Lý Thế Dân sai, lại không phải sửa chữa sai lầm, mà là sửa đổi lịch sử!
Ha ha, đúng là một thao tác đáng khinh.
... . . .
Chu Lệ suýt nữa cười chết, Lý Thế Dân thật sự cho rằng mình có thể có được thanh danh tốt đẹp trong mắt văn thần sao?
Ngươi e rằng không biết cái thói xấu của đám văn thần đó đâu.
Bọn họ thật sự là ăn của ngươi, uống của ngươi rồi còn mắng mẹ ngươi.
Giờ đây, chỉ còn lại Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa.
Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa thở dài.
Đại Tống Chiến Thần:
"Lý Thế Dân, không phải ta không giúp ngươi, mà thực tế là ta có nói cũng chẳng ích gì."
"Hiện tại tất cả mọi người đều cho rằng ngươi sai, cũng không thể vì một mình ngươi mà đắc tội tất cả mọi người được."
"Ta vẫn là rất thành thật."
"Mặc dù ta không cho rằng ngươi sai, nhưng ta quyết định bỏ phiếu, đứng về phía Tần Hoàng Hán Vũ, ngươi cứ chấp nhận phán quyết của vận mệnh đi!"
"Ta đã cố hết sức rồi."
Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa là một người rất thực tế, hắn cảm thấy cái cây lớn Lý Thế Dân này rất có khả năng sẽ đổ, hắn đâu có ngốc đến mức muốn ôm một cái cây đại thụ, nhỡ bị đè chết thì sao?
Tốt nhất là dứt khoát từ bỏ phe cánh, đây gọi là chiến thuật thoái lui.
... . . .
Ngươi!!
Lý Thế Dân suýt chút nữa tức chết, Triệu Quang Nghĩa quả thực là đồ cặn bã.
Ngươi muốn trực tiếp bỏ phiếu nói ta sai, vậy ta cũng chấp nhận trong lòng, đằng này ngươi còn cố ý nói với ta rằng ngươi rất thành thật, đây chẳng phải là cố tình đâm vào tim ta sao?
Từ giờ khắc này, Lý Thế Dân đối với mấy vị Hoàng đế triều Tống này, quả thực chán ghét đến cực điểm.
Lý Thế Dân nhìn thấy tất cả mọi người đang chống đối mình, hắn cảm thấy thế giới này tràn ngập ác ý.
Đại Tần.
Tần Thủy Hoàng nhìn thấy trong nhóm chat, các vị Hoàng đế có thành tựu đều tôn sùng tập quyền, hài lòng gật đầu.
Tranh chấp giữa tập quyền và phân quyền, ngay từ thời Xuân Thu Chiến Quốc đã từng có một cuộc đại biện luận, cuối cùng tư tưởng tập quyền chiếm ưu thế, điều này mới khiến người dân thời Chiến Quốc ai nấy đều khát vọng đại nhất thống.
Tập quyền và phân quyền, ngay cả trong nội bộ Nho môn, cũng từng phát sinh những khác biệt.
Cho nên, phái Công Dương của Nho gia mới cùng các học phái khác mỗi người đi một ngả.
Học thuyết của phái Công Dương chủ yếu đề xướng đại nhất thống, chính là sự thể hiện của tập quyền.
Còn các học phái khác của Nho gia thì chủ trương học thuyết Khổng Tử, chủ trương chế độ phân phong chư hầu của nhà Chu, chủ trương khôi phục Chu Lễ, khôi phục chế độ tỉnh điền.
Đại Tần Chân Long:
"Lý Thế Dân, quả nhân chưa từng nghĩ tới, lại có người ngu xuẩn như ngươi!"
"Thân là Hoàng đế, lại không nghĩ đến tăng cường tập quyền, chẳng lẽ ngươi lại thích bị các thần tử thao túng lừa gạt sao?"
"Ngươi còn thấy thích thú!"
"Điều buồn cười nhất là, Pháp gia mới chính là tinh hoa học thuyết làm cho dân giàu nước mạnh!"
"Ngươi vậy mà lại từ bỏ Pháp gia, trong quá trình quản lý quốc gia, không ngừng thanh tẩy học thuyết Pháp gia, đưa vào tư tưởng Nho gia."
"Lấy vương đạo thay thế bá đạo!"
"Ngươi lại quên rằng năm đó, thời Xuân Thu Chiến Quốc, sớm đã có tranh chấp Nho - Pháp, dùng tư tưởng Nho gia trị quốc, chắc chắn sẽ khiến quốc gia suy nhược không chịu nổi."
"Cho nên, thời Xuân Thu Chiến Quốc, mới là Pháp gia xưng vương!"
"Trước đó, chúng ta vẫn luôn trào phúng triều Tống, nói Hoàng đế triều Tống bị Nho môn lừa gạt đến què quặt, hiện tại xem ra, quả nhiên như Trần Thông nói, Hoàng đế đầu tiên thực sự bị lừa gạt đến què quặt, chính là ngươi!"
"Quả nhân hỏi ngươi? Ngươi có biết lỗi không?"
... ... . . .
Lý Thế Dân giờ phút này đang ở trong cung Dương phi, trong lòng hắn một trăm hai mươi phần trăm không cam lòng.
Hắn tại sao phải thừa nhận sai lầm chứ?
Chẳng lẽ, thế nào cũng phải học theo Tần Hoàng Hán Vũ sao?
Mới có thể tạo ra một thịnh thế sao?
Trinh Quán chi trị của Lý Thế Dân hắn kém hơn ai chứ?
Lý Thế Dân nắm chặt nắm đấm, trong mắt tràn đầy không cam lòng, giống như năm xưa chống đối phụ thân mình vậy, hắn không cho rằng mình sai!
... . . .
Một lúc lâu sau, mọi người đều không thấy Lý Thế Dân đáp lại.
Ánh mắt Võ Tắc Thiên lộ ra một tia khinh thường.
Huyễn Hải Chi Tâm:
"Xem ra người nào đó thật sự cho mình là thiên cổ nhất đế!"
"Xem ra người nào đó cho rằng mình phân quyền, phản đối tập quyền, còn cảm thấy không sai!"
Lý Thế Dân nắm chặt nắm đấm, trong mắt tràn đầy không cam lòng. Ban đầu hắn không muốn phản bác, thế nhưng Võ Tắc Thiên khinh người quá đáng, từng bước ép sát, đây là muốn phủ nhận hoàn toàn chính mình.
Hắn đã không thể nhịn nổi nữa.
Thiên Cổ Lý Nhị:
"Đề xướng phân phong chư hầu là sai lầm sao?"
"Đây cũng là vì Viêm Hoàng ta mà!"
"Phân phong chư hầu, để chư hầu bảo vệ hoàng quyền, như vậy có thể thúc đẩy sự ổn định của Viêm Hoàng!"
... ...
Võ Tắc Thiên cười, chỉ sợ ngươi không nói lời nào, ngươi mà đã nói, vậy vừa hay để ta mắng chết ngươi!
Huyễn Hải Chi Tâm:
"Ngươi đừng có tự dát vàng lên mặt mình!"
"Phân đất phong hầu chư hầu, đó là trước thời Xuân Thu mới có thể phát huy tác dụng tích cực. Từ khi Tần Thủy Hoàng thống nhất Viêm Hoàng về sau, việc phân đất phong hầu chư hầu chỉ còn mang lại hiệu quả tiêu cực."
"Nói cái gì mà phân đất phong hầu chư hầu là vì Viêm Hoàng, điều này hoàn toàn là nói nhảm!"
"Phân đất phong hầu chư hầu, là để hoàng tộc tôn thất có được quyền lực, hình thành thế lực cát cứ. Điều này căn bản không phải vì Viêm Hoàng, đây chỉ là đơn thuần để kéo dài vương triều của một nhà một họ mà thôi."
"Nếu như một vương triều xảy ra nội loạn, thì phần lớn khả năng chính là hoàng thất tông thân dựa vào thế lực cát cứ của mình để thanh quân trắc hoặc tự lập làm Hoàng đế."
"Đây là vì Viêm Hoàng sao? Đây rõ ràng là vì lợi ích gia tộc của mình, vì con cháu của mình có thể vĩnh viễn làm Hoàng đế!"
"Thế nhưng, phân phong chư hầu sẽ khiến Viêm Hoàng lâm vào nội đấu, dễ dàng nhất để ngoại địch thừa cơ xâm nhập, có khả năng sẽ khiến Viêm Hoàng trực tiếp bị hủy diệt."
"Nếu thực sự là vì Viêm Hoàng, vậy thì không nên phân đất phong hầu chư hầu, mà nên tăng cường tập quyền, thúc đẩy đại nhất thống!"
"Vương triều có thể diệt vong, nhưng Viêm Hoàng không thể mất!"
"Đây mới là nguyên nhân căn bản mà Tần Thủy Hoàng áp dụng chế độ quận huyện."
"Tần Thủy Hoàng thà rằng hoàng thất Doanh Tần của mình mất đi giang sơn, cũng không muốn để ngoại địch xâm lược, đó mới gọi là vì Viêm Hoàng!"
"Còn về chuyện ngươi nói phân phong chư hầu, ta chỉ biết cười ha ha."
"Ngươi lừa gạt người khác thì còn được, chứ ở trong số những người này, ngươi có thể lừa được ai?"
"Có thể muốn chút thể diện không?"
... . . .
Dương Quảng, Tào Tháo, Hán Vũ Đế và những người khác, khóe miệng đều khẽ nhếch lên một nụ cười khinh thường. Đạo lý này, bọn họ còn hiểu rõ thấu triệt hơn cả Võ Tắc Thiên.
Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):
"Nổ đi, ngươi cứ tiếp tục nổ đi!"
"Cái gì mà vì Viêm Hoàng?"
"Muốn thực sự vì Viêm Hoàng, vậy thì ngươi hãy học Tần Thủy Hoàng!"
"Tần Thủy Hoàng mới là đại công vô tư. Nếu Tần Thủy Hoàng áp dụng chế độ phân đất phong hầu, là giữ lại phần lớn quyền lực của hoàng thất Doanh Tần, thì triều Tần căn bản đã không chết sau hai đời."
"Nếu không có Tần Nhị Thế, thì sẽ có một vị vương giả khác của hoàng thất Doanh Tần đứng ra, thu thập non sông."
"Nhưng nếu đã như vậy, thì triều Tần sẽ không thể nào bắc cự Hung Nô, nam khai cương vực được nữa!"
"Ngươi càng giải thích, sẽ chỉ khiến chúng ta thấy ngươi càng kém cỏi mà thôi!"
... . . .
Chu Lệ vỗ đùi, bừng tỉnh đại ngộ, cuối cùng hắn cũng đã hiểu rõ.
Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):
"Tốt cho ngươi Lý Nhị, ta suýt chút nữa bị ngươi lừa gạt!"
"Thảo nào cha ta, Hồng Vũ Đại Đế, thảo nào Tần Hoàng Hán Vũ, bọn họ đều tăng cường tập quyền."
"Chỉ có ngươi tự cho là thông minh."
"Thảo nào Hoàng đế triều Tống có thể bị ngươi lừa gạt, hóa ra điều ngươi áp dụng chính là đứng trên lợi ích của Hoàng đế để cân nhắc vấn đề."
"Những vị Hoàng đế đó vì lợi ích gia tộc của mình, đương nhiên thích nghe điều ngươi nói."
"Còn người thực sự vì lợi ích của Viêm Hoàng, thì mới có thể lựa chọn cách làm như Tần Thủy Hoàng."
"Ai mới là vì Viêm Hoàng, điều này chẳng phải đã rõ ràng rồi sao?"
"Ngươi không phải không hiểu, ngươi chỉ là có quá nhiều tư tâm, không có được cái nhìn đại cục như Tần Hoàng, lại còn muốn phủ định Tần Hoàng, thật khiến ta cảm thấy bực mình!"
... . . .
Lý Thế Dân bị mọi người dồn vào thế bí, á khẩu không trả lời được, cả khuôn mặt đều biến thành màu tím đen.
Phân đất phong hầu chư hầu, rốt cuộc có lợi cho hoàng thất, hay là có lợi cho Viêm Hoàng, người thông minh nào mà không hiểu?
Hắn phát hiện, các Hoàng đế đều không dễ lay chuyển, đoán chừng chỉ có Triệu Quang Nghĩa là ngu ngốc không phân rõ: Cái gì là vì Viêm Hoàng? Cái gì là vì hoàng thất!
Không, là Triệu Quang Nghĩa cũng đang giả vờ không hiểu, bởi vì, nếu không phân phong tông thất, vương triều xảy ra vấn đề, liền trực tiếp sẽ bị thay đổi triều đại!
Đáng ghét!
Mọi nỗ lực biên dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.