(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 394: 406. Khoa cử đại quy mô khuếch trương chiêu là chuyện tốt sao?
Trong nhóm trò chuyện, các vị hoàng đế cũng đang đợi Trần Thông, họ đều muốn xem Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa rốt cuộc có thực lực đến đâu!
Vào lúc này, Chu Lệ đang hỏi vị tăng nhân áo đen Diêu Nghiễm Hiếu, trong nhóm hiện đã thành thông lệ, phải có bằng chứng đôi bên, không thể chỉ nghe lời Trần Thông.
Phía Chu Lệ cũng phải đưa ra đầy đủ chứng cứ, như vậy mới tỏ ra công bằng.
Vì thế, không chờ Trần Thông lên tiếng, hắn trước tiên giới thiệu sơ lược về kỳ thi khoa cử của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa lúc bấy giờ cho mọi người.
Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):
"Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa vào năm thứ hai lên ngôi, liền tổ chức một kỳ thi khoa cử chưa từng có trong lịch sử."
"Số lượng người trúng tuyển lần này, vượt hơn 500 người."
"Được các văn nhân đời sau ca tụng là 'mùa xuân của kẻ sĩ'."
...
Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa đắc ý vô cùng, đây chính là sự thật hiển nhiên.
Đại Tống Chiến Thần:
"Nghe một chút, Tống Thái Tông một lần tuyển thẳng 500 người."
"Đây là điều xưa nay chưa từng có, cống hiến cho chế độ khoa cử, có thể nói là chưa từng có tiền lệ và không ai sánh bằng sau này!"
"Việc này đã đóng vai trò quan trọng đối với công cuộc xây dựng toàn cõi Viêm Hoàng."
"Tất cả kẻ sĩ trong thiên hạ đều phải cảm tạ Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa."
"Có thể nói, công danh lẫy lừng đương thời, lưu truyền mãi ngàn đời!"
...
Các hoàng đế nghe Triệu Quang Nghĩa ở chỗ này tự biên tự diễn, ai nấy đều nhíu mày, Võ Tắc Thiên nhếch môi, lộ ra nụ cười trào phúng.
Xem ra, Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa, thật sự không hiểu gì về chế độ khoa cử, quả thực là coi tội lỗi thành công trạng!
Nàng chỉ muốn xem Trần Thông sẽ vạch trần Tống Thái Tông thế nào.
Huyễn Hải Chi Tâm (Thiên Cổ Nhất Đế, Thế Giới Bá Chủ):
"Trần Thông, có kẻ cảm thấy Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa trắng trợn tuyển chọn số lượng lớn sĩ tử khoa cử."
"Đây là công lao đương thời, lợi ích ngàn đời, chính là thành tựu cơ nghiệp ngàn đời."
"Ngươi thấy thế nào?"
...
Trần Thông quả thực muốn cười ra tiếng, đây thật là tự dát vàng lên mặt Triệu Quang Nghĩa vậy.
Trần Thông:
"Hành vi lần này của Triệu Quang Nghĩa, không những chẳng phải công lao đương thời, lợi ích ngàn đời,"
"Ngược lại, rõ ràng chính là tội lỗi đương thời, di họa ngàn đời!"
...
"Cái gì!"
Chu Lệ lúc ấy ngỡ ngàng.
Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):
"Phát triển mạnh chế độ khoa cử, phân quyền xuống dưới, đây chính là thời thịnh thế thái bình mà tất cả văn nhân đều ca tụng kia mà."
"Làm sao có thể coi đây là tội lỗi ngàn đời được?"
"Ta cảm thấy thế giới quan của mình sắp sụp đổ rồi."
...
Triệu Quang Nghĩa càng tức giận đến giậm chân mắng mỏ ầm ĩ, hắn cảm thấy Trần Thông này đúng là có bệnh mà, không hiểu thì đừng nói linh tinh, ai mà chẳng ca tụng sự nghiệp lưu truyền thiên thu của hắn.
Đến chỗ Trần Thông đây, lại vu khống nó thành tội nghiệt ngàn đời.
Đây quả thực là đổi trắng thay đen!
Đại Tống Chiến Thần:
"Trần Thông, ngươi đọc sách đến nỗi mù chữ rồi sao?"
"Tất cả mọi người đều cho rằng đây là công lao của Tống Thái Tông, ngươi lại cứ muốn nói đây là tội lỗi của Tống Thái Tông!"
"Nào nào nào, để mọi người xem thử, ngươi ngớ ngẩn đến mức nào!"
...
Các hoàng đế giờ phút này đều nhíu mày trầm tư, nhưng Võ Tắc Thiên lại đôi mắt ngập tràn châm chọc, chẳng ai hiểu rõ hơn nàng, trong quá trình áp dụng chế độ khoa cử, mức độ nào là công, mức độ nào là tội.
Bởi vì đây là do chính nàng đúc kết từ thực tiễn.
Huyễn Hải Chi Tâm (Thiên Cổ Nhất Đế, Thế Giới Bá Chủ):
"Trần Thông, vậy ngươi hãy nói cho hắn hay, để hắn cũng rõ Triệu Quang Nghĩa ngớ ngẩn đến mức nào!"
...
Trần Thông gật đầu, từ lâu đã muốn nói rõ cho Triệu Quang Nghĩa một phen.
Trần Thông:
"Đầu tiên, nhắc đến kỳ thi khoa cử, thì không thể không nói về vấn đề công bằng của kỳ thi. Với một kỳ thi tuyển chọn, điều đầu tiên ngươi cần làm là đảm bảo kỳ thi công bằng chính trực."
"Ngươi lại xem thử Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa đã làm thế nào."
"Trong kỳ thi năm đó của hắn, khoa Tiến Sĩ có 109 người trúng tuyển, sau đó các khoa khác lại có thêm 207 người trúng tuyển, tức là, tổng cộng có 316 người phù hợp quy định."
"Sau đó, Tống Thái Tông lại tra hồ sơ thí sinh, tức là cống tịch của các sĩ tử triều Tống."
"Tra xong xuôi, Triệu Quang Nghĩa phát hiện lại có 188 người đã tham gia tất cả các kỳ thi khoa cử của Tống Thái Tổ, nói cách khác những người này thi tới 15 lần, mất 15 năm, vẫn không đỗ đạt."
"Tống Thái Tông chẳng phải có nguyên tắc: 'Phản đối vì phản đối' hay sao!"
"Nếu Tống Thái Tổ kiên quyết không dùng 188 người này, thì Triệu Quang Nghĩa liền vung bút lớn một cái, cho tất cả bọn họ trúng tuyển."
"Ta muốn hỏi, đây còn là kỳ thi sao?"
"Khi nào, kỳ thi lại trở nên tùy tiện đến vậy?"
"Đây chính là đang chà đạp sự công bằng của kỳ thi."
"Nếu như kẻ đương quyền có thể tùy ý sửa đổi quy tắc trúng tuyển sau khi thi, thì thi cử còn có ích lợi gì?"
"Xét về phương diện xây dựng chế độ, đây kỳ thực chính là đang phá hủy chế độ khoa cử."
"Ngươi có thể mở ân khoa, mở thêm một kỳ khoa cử, nhưng ngươi tuyệt đối không thể sau đó lại tùy ý sửa đổi quy tắc."
...
Khóe miệng các vị hoàng đế đều giật giật, bởi vì những người này thi tới 15 lần, nên liền được trúng tuyển ư?
Dương Quảng thật sự là bội phục, cái này mà gọi là cống hiến cho chế độ khoa cử sao?
Cơ Kiến Cuồng Ma (Thiên Cổ Hung Quân):
"Nếu Triệu Quang Nghĩa sau khi thi mà tùy ý chọn người làm quan, thì hắn cứ lấy hồ sơ thí sinh ra mà chọn quan là được rồi, cần gì phải thông qua kỳ thi khoa cử chứ?"
"Điều này hoàn toàn trái ngược với nguyên tắc ban đầu khi thiết lập kỳ thi khoa cử mà."
"Chẳng phải nên cho tất cả mọi người một cơ hội công bằng sao?"
"Kỳ thi khoa cử của Triệu Quang Nghĩa, công bằng chính trực thể hiện ở chỗ nào?"
...
Triệu Quang Nghĩa sắp phát điên.
Đại Tống Chiến Thần:
"Triệu Quang Nghĩa tuyển vượt chỉ tiêu, chẳng lẽ lại sai sao?"
"Cái này đối với tất cả mọi người là chuyện tốt mà."
...
Tào Tháo hoàn toàn không tin.
Nhân Thê Chi Hữu:
"Tốt cái quái gì!"
"Không có quy củ thì không thành phương viên."
"Nếu như quyền lực cấp cao can thiệp, thì chỉ khiến chế độ trở nên như giấy lộn."
"Tại sao phải đề xướng công bằng chính trực? Chẳng phải là để ngăn ngừa quyền lực can thiệp sao?"
"Triệu Quang Nghĩa làm như thế, quả thực chính là bôi nhọ chế độ khoa cử!"
...
Trần Thông khẽ cười nhạo.
Trần Thông:
"Thế nào gọi là chuyện tốt?"
"Đối với 188 người trúng tuyển kia, quả thực là chuyện tốt, nhưng đối với hàng vạn học sinh không trúng tuyển khác mà nói, đây chẳng phải là sự bất công trời giáng sao!"
"Chỉ vì bọn họ thi nhiều lần, nên liền được trúng tuyển ư?"
"Thế thì chế độ khoa cử, còn có ý nghĩa tồn tại sao?"
"Khoa cử, chẳng phải là lấy thành tích thi cử làm tiêu chuẩn duy nhất để trúng tuyển sao?"
"Phàm là hành vi chà đạp sự công bằng chính trực của chế độ thi cử, kỳ thực đều đang mở đường cho lịch sử đi vào vết xe đổ, chỉ cần quyền lực can thiệp vào, sự mục nát về sau sẽ không cách nào tưởng tượng được."
...
Triệu Quang Nghĩa bĩu môi, hắn rất không đồng tình với lập luận của Trần Thông, làm Hoàng đế, còn không thể mở cửa sau sao?
Hắn cảm thấy những người này, có vấn đề về đầu óc.
Hoàng đế đều không thể muốn làm gì thì làm, vậy làm hoàng đế còn có thú vị gì nữa?
Đại Tống Chiến Thần:
"Ta không tranh cãi chuyện này nữa, dù sao nhận thức của chúng ta khác biệt."
"Cứ nói về việc Triệu Quang Nghĩa phát triển mạnh chế độ khoa cử, một lần tuyển thẳng 500 người, ngươi nói đây có phải là chuyện tốt không?"
"Đây quả thực là thời thịnh thế xưa nay chưa từng có!"
...
Chu Lệ gãi đầu, hắn cảm thấy phát triển mạnh khoa cử, thì nhất định phải là chuyện tốt chứ.
Cũng không phải nói hắn bị Nho môn tẩy não.
Mà là tất cả mọi người đều cho rằng như vậy, ngay cả tăng nhân áo đen Diêu Nghiễm Hiếu cũng cho là như vậy.
Cống hiến của Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa đối với lịch sử, chính là ra sức thúc đẩy chế độ khoa cử.
Số lượng người trúng tuyển càng nhiều càng tốt chứ!
Điều này tại từng triều đại đều là nhận thức chung.
...
Các hoàng đế không ai lên tiếng, chỉ nhìn Trần Thông sẽ giải thích ra sao, dù sao chuyện này quá sâu sắc.
Những tài liệu lịch sử họ biết quá ít, căn bản không thể đưa ra phán đoán có giá trị.
Trần Thông thấy Đại Tống Chiến Thần nói năng chắc nịch, không khỏi bật cười.
Đây chính là người ta suy nghĩ ở những góc độ khác nhau, Trần Thông chính là muốn để mọi người nhìn xem, công và tội thực sự ẩn chứa đằng sau một chế độ.
Trần Thông:
"Vấn đề vừa rồi, là vấn đề về xây dựng chế độ, nhưng so với vấn đề phía sau, đây vẫn chưa phải là vấn đề lớn gì."
"Vấn đề lớn nhất của Triệu Quang Nghĩa chính là số lượng người trúng tuyển quá nhiều."
"Ngươi biết, Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận 15 năm khoa cử có bao nhiêu người trúng tuyển không? Tổng cộng chỉ có 188 người!"
"Mà Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa, chỉ 1 năm đã có số lượng người trúng tuyển v��ợt quá 500 người."
"Ngươi biết Triệu Quang Nghĩa tổng cộng trúng tuyển bao nhiêu người không?"
"Hắn mở 8 kỳ khoa cử, số lượng người trúng tuyển lên tới 6692 người."
"Nói cách khác, số lượng người trúng tuyển của Triệu Quang Nghĩa, gấp hơn 35 lần so với số lượng của anh trai hắn!"
"Với quy mô lớn như vậy, các vị thật sự cho rằng đó là chuyện tốt sao?"
Các hoàng đế nhướng mày.
Tỷ lệ tuyển chọn mở rộng gấp 35 lần.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép.