Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 482 : 494. Triều Tần luật pháp cũng không khắc nghiệt

Những lời của Lý Uyên khiến Lý Long Cơ hoàn toàn im lặng.

Đến cả tổ tông cũng không đứng về phía mình, thì còn tranh cãi sao nổi đây?

Lòng Lý Long Cơ uất nghẹn đến tột độ!

Võ Tắc Thiên, Dương Quảng, Lưu Bang cùng những người khác đều vô cùng đồng tình.

...

Trần Thông tiếp tục nói:

"Kỳ thực, thất bại của Trần Thắng cũng nằm ở điểm này!"

"Bởi vì Trần Thắng căn bản không phải một cuộc khởi nghĩa nông dân chân chính, thế nên mới khác biệt so với những cuộc khởi nghĩa nông dân thực sự khác."

"Kết cục cuối cùng của các cuộc khởi nghĩa nông dân cơ bản đều là bị tiêu diệt."

"Nhưng khởi nghĩa của Trần Thắng lại có kết quả hoàn toàn khác biệt, ông ta bị chính người của mình giết chết!"

"Vì sao?"

"Rất nhiều người vẫn thường nói, đây là do Trần Thắng mang tư tưởng tiểu nông."

"Vào thời điểm đó, giai cấp nông dân cùng giai cấp địa chủ mới chỉ vừa hình thành, thì lấy đâu ra tư tưởng tiểu nông?"

"Thất bại thực sự của Trần Thắng, chính là ở chỗ ông ta treo đầu dê bán thịt chó!"

"Ông ta kích động nông dân đi theo mình tạo phản, lại nói rằng đó là vì suy nghĩ cho nông dân, là giúp đỡ nông dân!"

"Chẳng ai là kẻ ngu cả!"

"Khi tác chiến với quân Tần ngày càng ác liệt, những nông dân thuộc tầng lớp thấp kém này dần dần nhận ra, họ chỉ là công cụ và quân cờ trong tay Trần Thắng, tình cảnh của họ chẳng hề được cải thiện chút nào."

"Họ thậm chí còn bi thảm hơn trước đây, trước kia thì nghèo khó một chút, nhưng đi theo Trần Thắng đánh trận, họ không những chẳng giàu có hơn, ngược lại còn có thể mất mạng bất cứ lúc nào!"

"Hơn nữa, sau khi đánh trận xong, họ cũng chẳng thu được gì cả!"

"Vì thế, ngày càng nhiều người nhận thức rõ ràng rằng, những lời Trần Thắng nói hoàn toàn không phù hợp với nhu cầu thực tế của họ, Trần Thắng căn bản không phải vì họ mà suy nghĩ, nên ngày càng nhiều người phản đối Trần Thắng."

"Yêu cầu lợi ích của Trần Thắng vào thời khắc này, đã hoàn toàn tách rời khỏi những nông dân thuộc tầng lớp thấp kém."

"Trong nội bộ đội quân này của ông ta, đã hình thành mâu thuẫn to lớn, đó chính là mâu thuẫn giữa Trần Thắng và những nông dân khác."

"Trần Thắng khao khát cát cứ xưng vương, còn dân chúng thì chẳng mong cầu giàu có hay yên ổn."

"Vì vậy, Trần Thắng đã trở thành giai cấp bóc lột thực sự, để trấn áp tầng lớp dưới đáy, khiến những người dân bị lung lay đi theo ông ta cùng nhau tạo phản, giúp ông ta thực hiện nguyện vọng."

"Trần Thắng liền bắt đầu dùng chính sách thống trị áp chế, tàn sát mọi tiếng nói phản đối; Chu Phòng, Hồ Võ, hai kẻ đó chính là những người giúp ông ta làm những việc bẩn thỉu."

"Và Trần Thắng mới đích thực là hung thủ bóc lột dân chúng, cuối cùng đã bị chính những người dân phản kháng ông ta giết chết!"

"Đây mới chính là mâu thuẫn giữa giai cấp bóc lột và giai cấp bị bóc lột, còn Trần Thắng từ đầu đến cuối chỉ là một tên quân phiệt."

"Cho nên nói, cuối thời Tần hoàn toàn không có khởi nghĩa nông dân, chỉ có một số kẻ dã tâm muốn lật đổ toàn bộ vương triều, lợi dụng lòng căm thù nước Tần của dân chúng sáu nước cũ, phát động một cuộc phản loạn binh biến mà thôi."

"Chỉ vì khôi phục vinh quang xưa của họ, vì cát cứ xưng vương!"

"Thế nên, Hạng Vũ khởi binh phạt Tần, cũng chẳng hề có cái gọi là đại nghĩa!"

"Chỉ có mối thù riêng!"

"Chớ nên gọi bọn họ là anh hùng cứu dân trong biển lửa."

...

Lưu Bang mười phần tán đồng.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên:

"Nói quá đúng! Cho dù là khởi nghĩa Trần Thắng Ngô Quảng, hay Hạng Vũ phản Tần, kỳ thực đều là để tranh giành Trung Nguyên, để cát cứ xưng vương!"

"Kẻ nào cũng tàn bạo hơn kẻ nào!"

"Những kẻ này còn chẳng bằng Lưu Bang kia."

"Cứ như thế này, mà còn có thể xưng là anh hùng cứu dân trong biển lửa sao?"

"Ha, ta khinh bỉ!"

"Còn vô sỉ hơn cả Lưu Bang nữa chứ!"

...

Tào Tháo cũng lòng đầy căm phẫn.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Thật sự mà nói đến cứu vạn dân trong biển lửa, thì hẳn phải là Tào Tháo mới đúng!"

"Chính Tào Tháo đã chấm dứt loạn thế cuối thời Đông Hán."

"Còn những kẻ kia, lại trăm phương ngàn kế gây chiến tranh, kết quả là những tên dã tâm đó cuối cùng vẫn có được vạn thế anh danh."

"Tào Tháo lại bị mắng thành Hán tặc!"

"Trời xanh đất mẹ ơi, Tào Tháo quá đỗi oan ức!"

...

Dương Quảng cùng những người khác thực sự phải bội phục mặt dày của Tào Tháo.

Còn Tào Tháo và Lưu Bang lại có cảm giác như tương phùng hận muộn.

Điều này khiến Hán Vũ Đế mười phần im lặng, ông ấy rất muốn nói, lão tổ tông của ta ơi, Tào Tháo là tên Hán tặc diệt triều Hán của chúng ta mà!

"Các người đang làm cái gì vậy?"

"Đây là ta đang mơ sao?"

Ông ấy cảm thấy nhóm chat này thật quá sức kỳ ảo.

...

Lúc này, sắc mặt Hạng Vũ vô cùng khó coi.

Trần Thông đã trực tiếp kéo ông ta từ thần đàn xuống.

Điều này khiến tình cảnh của Hạng Vũ vô cùng xấu hổ.

Nếu thiếu đi cái gọi là đại nghĩa này, thì ông ta cũng coi như vô sỉ giống như Lưu Bang vậy.

Mộng Đoạn Ô Giang:

"Trần Thắng có phải quý tộc hay không, Trần Thắng có lợi dụng nông dân để đạt được mục tiêu cát cứ xưng vương của mình hay không, chuyện đó ta không quản tới."

"Đó là lỗi của riêng Trần Thắng."

"Nhưng Trần Thắng và Hạng Vũ sao có thể liên quan đến nhau được chứ?"

"Hạng Vũ kia là phản kháng chính sách bạo ngược của triều Tần!"

"Chưa kể Hạng Vũ lãnh đạo khởi nghĩa nông dân."

...

Trần Thông lắc đầu.

Trần Thông:

"Ngươi nói Hạng Vũ phản kháng chính sách bạo ngược của triều Tần, thì ông ta đã phản kháng chính sách bạo ngược của triều Tần rồi sao?"

"Ta xin hỏi, ngươi luôn miệng nói triều Tần bạo ngược, vậy chính sách bạo ngược của triều Tần ở đâu?"

"Cũng như Lưu Bang và Trần Thắng, cả hai kẻ đó đều vô cùng vô sỉ, tung tin đồn nhảm kích động lòng dân."

"Nói rằng luật pháp triều Tần tàn bạo, chỉ cần đi làm lao dịch, không đến đúng hạn, thậm chí chỉ là đến trễ, thì sẽ bị chém đầu!"

"Cái này gọi là 'đến trễ thì chém'!"

"Nhưng thực sự là như thế sao?"

...

Chu Lệ, Lý Uyên, Lý Thế Dân cùng những người khác đều nhướng mày.

Lý Long Cơ càng bĩu môi, cảm thấy Trần Thông đây chính là quá đỗi vô tri.

Trường Sinh Điện Chủ Lý Tam Lang:

"Từ xưa đến nay, mọi người đều biết, luật pháp triều Tần cực kỳ khắc nghiệt!"

"Chỉ cần đi làm lao dịch, lỡ thời gian, thì nhất định sẽ bị chặt đầu."

"Cái này còn không khắc nghiệt ư?"

"Nếu luật pháp như vậy mà không khắc nghiệt, thì loại luật pháp nào mới gọi là khắc nghiệt đây?"

"Đây là ép buộc người dân triều Tần phải đi tạo phản!"

"Phản đối chính sách bạo ngược của triều Tần, đây tuyệt đối là công lớn!"

...

Lý Thế Dân cũng gật đầu.

Thiên Cổ Lý Nhị (hùng chủ tội quân):

"Ta tuyệt đối không phải là kẻ xuyên tạc lịch sử, bất kể là từ thực tế, hay từ những bằng chứng lịch sử khác."

"Chẳng lẽ tất cả lịch sử đều sai lầm rồi ư?"

...

Võ Tắc Thiên, Chu Lệ cùng những người khác, đều chau mày.

Vì sao Trần Thông lại muốn hỏi chuyện mà ai ai cũng biết này?

Họ không lên tiếng, mà âm thầm suy đoán trong lòng.

Quả nhiên, ngay sau đó, những lời Trần Thông nói ra đã khiến tất cả mọi người kinh ngạc tột độ.

Trần Thông:

"Vậy thật ngại quá, quan niệm kiểu đó của các vị đều sai rồi."

"Từ triều Hán đến nay, tất cả những mô tả về luật pháp triều Tần đều sai, đó là bởi vì Lưu Bang, để chứng minh tính hợp pháp của vương triều Đại Hán, đã điên cuồng bôi nhọ triều Tần."

"Biến luật pháp triều Tần thành chính sách bạo ngược khắc nghiệt!"

"Thế nhưng sự thật thì sao?"

"Qua những phát hiện khảo cổ của chúng ta, đã khôi phục một phần luật pháp triều Tần thời bấy giờ."

"Căn bản không hề vô tình người, cũng không hề khắc nghiệt đến như vậy!"

"Trong đó, luật pháp liên quan đến lao dịch là: 'Ngự bên trong phát trưng, mệt không đi, ti nhị giáp. Mất kỳ 3 ngày đến 5 ngày, tối; sáu ngày đến tuần, ti một thuẫn; qua tuần, ti một giáp. Nãi đắc (cũng), đồng nghệ. Nước mưa, trừ hưng.'"

"Ý là: Triều đình trưng tập lao dịch, nếu trì hoãn không đến trưng tập, sẽ bị phạt hai giáp. Đến trễ ba đến năm ngày, sẽ bị trách cứ; sáu đến mười ngày, phạt một thuẫn; quá mười ngày, phạt một giáp. Khi số nhân công trưng tập đã đủ, phải nhanh chóng đưa đến nơi phục dịch. Gặp trời mưa, không thể khởi công, có thể miễn trừ lần trưng tập này."

"Đây chính là ghi chép về lao dịch của triều Tần, luật pháp triều Tần vô cùng tỉ mỉ, đối với các loại xử phạt, đều thể hiện rõ hình thức phạt theo từng bậc thang."

"Dựa theo mức độ nặng nhẹ, sẽ có những hình phạt tương ứng, điều này vô cùng có tính nhân văn!"

"Hơn nữa còn có điều khoản miễn trách, gặp trời mưa, gặp phải tình huống bất khả kháng, thì có thể miễn trừ hình phạt."

"Nói cách khác, những tình huống như của Lưu Bang, Trần Thắng, căn bản sẽ không thể bị phán tử hình, thậm chí một chút hình phạt cũng không có."

"Đây hoàn toàn là bọn họ tự biên tự diễn, tự đóng gói mình thành một nạn nhân vô tội."

"Kỳ thực chính bọn họ mới thật sự là kẻ chà đạp luật pháp, mới thật sự là kẻ khởi binh làm loạn, chính bọn họ đã kích động lòng dân, muốn tạo phản!"

...

Cái gì?!

Toàn bộ nhóm chat đều bùng nổ.

Trừ Tần Thủy Hoàng ra, các Hoàng đế khác đều trợn mắt há hốc mồm!

Điều này hoàn toàn khác xa so với những gì họ từng biết.

Từng trang truyện này, tựa như dòng suối trong vắt, chỉ chảy về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free