49. Đế Tân mưu kế

Giờ phút này, binh sĩ bên Khương Tử Nha bắt đầu xôn xao, mọi người nghị luận ầm ĩ.

"Miệng luôn rao giảng nhân nghĩa đạo đức, hóa ra lại là kẻ vong ân bội nghĩa! Khinh bỉ thay, hạng quý tộc quả thực vô sỉ."

"Giờ đây ta chẳng còn tin Tây Kỳ tốt đẹp đến thế, Khương Tử Nha ngay cả m���u quốc của mình cũng có thể phản bội, lời hắn nói còn đáng tin sao?"

"Thật đúng là loại người được ăn rồi lại phá! Chẳng giống như chúng ta, ai cho cơm thì theo người đó, cớ gì hắn lại cao quý hơn chúng ta?"

"Phải đó, ai cấp lương bổng thì ta theo, chúng ta còn có đạo đức hơn nhiều!"

Các binh sĩ căn bản không che giấu sự khinh thường trong lòng, thanh âm huyên náo, bén nhọn chói tai, trực tiếp đâm sâu vào tâm Khương Tử Nha.

Thanh danh hiền đức của ông ta, tại khoảnh khắc này, đã hoàn toàn bị hủy hoại!

Tất cả binh sĩ nhìn ông ta với ánh mắt, từ chỗ kính ngưỡng ao ước trước kia, biến thành trào phúng, khinh miệt, cùng với sự xem thường.

Khương Tử Nha thân thể lay động, cảm giác một ngụm nghịch huyết cuồn cuộn trào lên, thanh danh ông ta khổ cực tích lũy, ngay khoảnh khắc này, bị Đế Tân dăm ba câu, trực tiếp bôi nhọ.

Một người vốn được tôn sùng như ông ta, chưa từng nhận qua sự lạnh nhạt đến thế, ánh mắt khinh bỉ lạnh lẽo kia, tựa như dao găm đâm thẳng vào tim, khiến ông ta ngay cả hô hấp cũng trở nên khó khăn.

Khương Tử Nha há to miệng, muốn phản bác.

Nhưng ông ta lại không thể phản bác, bởi vì ông ta không cách nào xóa bỏ sự thật mình là con dân Ân Thương, càng không thể giải thích việc giờ phút này ông ta lại dẫn quân Chu, phát động chiến tranh diệt quốc với Ân Thương!

"Không thể nào, sao lại có chuyện như vậy?"

Vi Tử vừa rồi còn đang coi trọng vở kịch này, giờ phút này mặt mày thất thần, lẽ ra không phải Khương Tử Nha mắng Đế Tân đến phun ra máu chó sao? Sao lại thành Đế Tân mắng Khương Tử Nha thành chuột chạy qua đường.

Trong nhóm trò chuyện.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Ha ha ha, mắng sướng thật!"

"Ta bất quá là để họ Tào thay thế họ Lưu, việc này của ta thuộc về người nhà đánh nhau trong nhà, nhiều lắm cũng chỉ là nội chiến mà thôi, vậy mà đều bị mắng thành Hán tặc!"

"Khương Tử Nha thế này đúng là đáng đời, so với hắn, ta cao thượng hơn nhiều, ít nhất ta không phản quốc!"

"Ta đây mới đúng là đại trung thần! Ta phải lập miếu thờ cho chính mình."

Đại Tần Chân Long:

"Tưởng tượng năm đó, Khuất Nguyên tại nước Sở u sầu th���t bại, cuối cùng nhảy sông tự vẫn!"

"Nếu như hắn có Khương Tử Nha 'thông minh' đến vậy, hắn nên đầu nhập vào hoàng thất Doanh Tần ta, dẫn theo Tần quân, diệt nước Sở!"

"Thế nào mới là trung thần, không phải tự xưng, mà là chết đi, để đối thủ cũng phải tôn kính!"

...

Dưới thành Triều Ca.

Khương Tử Nha lung lay sắp đổ, nuốt ngược ngụm nghịch huyết sắp phun ra vào, giương cao lệnh kỳ, giận dữ quát:

"Đế Tân, mặc ngươi có đổi trắng thay đen thế nào, cũng không thể thay đổi vận mệnh bại vong của ngươi, tất cả vẫn phải lấy thực lực để nói chuyện!"

"Tất cả chư hầu, toàn thể tướng sĩ, công thành!"

Ông ta không còn kiên nhẫn, nếu không thể lung lay quân tâm đối phương, vậy chỉ có thể cường công thành Triều Ca.

Mà giờ khắc này, Vi Tử như phát điên, dùng hết sức lực cuối cùng, cả giận nói: "Đế Tân, ngươi chẳng phải nói muốn xuất thành nghênh địch sao? Sao lại như con rùa đen rụt đầu trong thành không dám nhúc nhích?"

Đế Tân cười khẩy: "Ngươi biết cái quái gì!"

"Ta đứng ở đây, chỉ cần động ngón tay, liền có thể trở tay diệt Cơ Phát tiểu nhi!"

Hắn vung tay lên, ra lệnh:

"Phí Trọng, đem số lương khô chúng ta đã chuẩn bị sẵn, ném ra ngoài thành, phát cho binh lính công thành, để bọn chúng được ăn no."

Giờ khắc này, tất cả mọi người kinh ngạc đến ngây người, ngay cả Đắc Kỷ bên cạnh cũng cảm thấy, Đế Tân có phải đã hồ đồ rồi chăng?

Nhưng mà, trong thời điểm chiến tranh, không ai dám trái lệnh Đế Tân.

Phí Trọng dù muốn khuyên can, nhưng hắn cũng biết, trước tiên cứ chấp hành mệnh lệnh xong rồi tính, hắn vung tay lên, thủ hạ của hắn liền đem số lương khô đã chuẩn bị sẵn, như mưa trút xuống ngoài thành.

"Là lương khô, đây là lương khô từ trên trời rơi xuống!"

"Là của ta, tất cả là của ta!"

"Cả ngày chỉ uống cháo loãng, cuối cùng cũng có thể ăn no một bữa!"

Giờ phút này các binh sĩ nào còn tâm tư công thành,

Từng người như phát điên tranh đoạt lương thực phía dưới, bọn họ cũng không muốn chết mà vẫn chưa được ăn no.

Vi Tử ngây người một lúc lâu sau, chỉ vào Đế Tân cười như điên: "Ngươi ngốc r��i sao, ngươi lại đem lương thực đưa cho quân địch! Ngươi làm vậy dù có thể xoa dịu nhất thời, nhưng sẽ chỉ khiến ngươi chết nhanh hơn!"

Trong nhóm trò chuyện, tất cả Hoàng đế đều kinh ngạc.

Tiền bối đang làm gì vậy?

Tào Tháo trán đầy vạch hỏi chấm đen sì.

Khương Tử Nha cũng không ngăn cản, bởi vì căn bản không thể ngăn được, binh sĩ đã ba ngày chưa ăn no.

Ông ta ngẩng đầu, cười nhạo đầy khinh bỉ: "Đế Tân, ngươi là chuẩn bị đầu hàng sao? Ta chưa từng thấy ai ngu xuẩn đến mức, lại đem lương thực vô cớ dâng cho địch quân!"

Đế Tân dẫn theo đế vương chi kiếm, đứng trên đầu thành, cười lạnh nói:

"Khương Tử Nha, những thứ ngươi chưa từng thấy còn nhiều lắm!"

"Ta Đế Tân đã đánh qua trận chiến, còn nhiều hơn số cầu ngươi từng đi qua, hôm nay sẽ dạy cho ngươi, điều gì mới thực sự khuấy động cái ác trong nhân tính!"

Trong nhóm trò chuyện lập tức hỗn loạn tưng bừng, nhao nhao suy đoán, Đế Tân còn có hậu chiêu gì, trong lòng bọn họ không khỏi nóng lòng.

Điều này hoàn toàn khác với những gì Trần Thông đã nói, có lẽ đây là bản nâng cấp của những lời Trần Thông, bọn họ nhìn chằm chằm màn hình quan sát trực tiếp, không muốn bỏ qua bất kỳ chi tiết nào.

Đế Tân phẩy nhẹ đế vương chi kiếm, đối với binh sĩ phía dưới hô lớn:

"Một đế vương chân chính, phải luôn luôn nghĩ đến, vì dân mà mưu lợi!"

"Ta Đế Tân, thấu hiểu nỗi khó khăn của dân, thời tiết ngày càng lạnh giá, phương bắc lương thực giảm sản lượng, con mồi thưa thớt, các ngươi không có áo ấm qua đông, không có lương thực qua đêm!"

"Khương Tử Nha bọn chúng chỉ biết dùng lời ngon tiếng ngọt để lừa gạt các ngươi, Cơ Xương nuôi nhiều con trai như vậy, nhưng không một ai chết đói!"

"Mà các ngươi, lại phải thống khổ lựa chọn, là đem mẹ già ném lên núi, hay là đem cha già ném lên núi, chính là để tiết kiệm lương thực! Để trẻ nhỏ trong nhà có thể sống sót!"

"Mà ta Đế Tân, đã vì các ngươi ở phương nam đánh hạ một vùng cương thổ rộng lớn!"

"Nơi đó, bốn mùa như xuân, không có giá lạnh, dù không có da thú, các ngươi cũng sẽ không lo lắng bị chết cóng!"

"Nơi đó, cá trắm đen khổng lồ như chó, một con thôi là đủ ăn no ba ngày!"

"Nơi đó, lương thực như cỏ hoang, khắp nơi đều có, chỉ chờ các ngươi đến hái lượm."

"Tin ta Đế Tân, các ngươi sẽ không cần phải, khi mùa đông đến, bỏ rơi mẹ già."

"Tin ta Đế Tân, các ngươi sẽ không cần phải, trong năm đói kém, coi con là thức ăn!"

"Ta Đế Tân, có thể khiến các ngươi trở thành những người đường đường chính chính!"

"Để ai ai cũng được ăn no, từng người có áo mặc!"

Đế Tân dùng lời lẽ mê hoặc lòng người, hùng hồn nói.

Binh sĩ chư hầu dưới thành nghe được nhiệt huyết sôi trào, đây quả thực là tiên cảnh nhân gian! Trong lòng bọn họ khát khao không thôi.

Khương Tử Nha sắc mặt đại biến, liên tục trấn an binh sĩ nói:

"Đừng nghe Đế Tân nói, hắn đang lừa gạt các ngươi, nào có cái gì vùng đất bốn mùa như xuân, ai từng thấy cá lớn bằng chó?"

Khương Tử Nha vừa nói xong, các binh sĩ liền bùng nổ.

"Chúng ta đã từng thấy, chúng ta mới từ phương nam chinh chiến trở về!"

"Phải đó, chúng ta thấy không ít, cá đó chúng ta còn t���ng ăn, gì mà lớn hơn chó, nó rõ ràng còn lớn bằng người!"

Trong đám binh sĩ, những người vốn là nô lệ Ân Thương bất ngờ làm phản trước đó, từng người hưng phấn kêu to, kể cho binh lính xung quanh nghe về kỳ cảnh nhân gian họ đã thấy, kể đến đâu mắt sáng rực, nước bọt chảy ròng đến đó.

"Các ngươi đừng tin Đế Tân, hắn đang lừa gạt các ngươi!" Khương Tử Nha nóng vội quát.

"Cút đi! Ngươi là một kẻ bán nước, đồ vong ân bội nghĩa, có tư cách gì mà nói ai lừa gạt người, kẻ lừa gạt giỏi nhất chính là ngươi!"

"Đúng là đồ không biết liêm sỉ! Cũng chẳng chịu soi mặt vào nước tiểu mà tự xem mình, ngươi có tư cách gì để chúng ta tin tưởng lời ngươi nói sao?"

Các binh sĩ từng người chán ghét nhìn Khương Tử Nha, mắng đến mức ông ta đau tim nhói phổi!

Tào Tháo thấy cảnh này, cười ha hả, gõ chữ trong nhóm trò chuyện nói: "Ai có nước tiểu vàng, mau phun tỉnh hắn đi, không biết giờ phút này thanh danh của hắn đã thối nát rồi sao? Lời hắn nói còn ai tin nữa!"

Còn Đế Tân, vuốt ve đế vương chi kiếm, cười lạnh nói:

"Khương Tử Nha, ngươi nghĩ, tại sao ta lại phải mang về những nô lệ khó lòng khống chế này, đó cũng là bởi vì, bọn họ đã từng thấy phương nam màu mỡ."

"Mà ngươi đem bọn chúng hợp nhất vào quân đội của ngươi, các ngươi muốn tiêu hóa bọn chúng, liền sẽ đem bọn chúng phân tán, rồi sắp xếp lại trong quân doanh của các ngươi."

"Và cứ thế, những nô lệ này, sẽ trở thành công cụ tuyên truyền của ta, để mọi người đều có thể biết tất cả về phương nam."

"Ngươi nghĩ bọn chúng đã quen ăn lương khô, còn có thể nuốt trôi cháo loãng của các ngươi sao? Sớm muộn gì, bọn chúng cũng sẽ phản loạn!"

"Và ta Đế Tân, bây giờ sẽ dạy cho ngươi, làm thế nào để đánh trận!"

Đế Tân chậm rãi nâng lên đế vương chi kiếm, giờ khắc này, phảng phất như một vị Chí Tôn đồ sát thiên địa!

Còn Khương Tử Nha, thì mồ hôi rơi như mưa, trong lòng tràn đầy sợ hãi.

Mà Tào Tháo cùng những người khác thì một mặt khiếp sợ, cái này vậy mà lại là liên hoàn kế!

Dùng những nô lệ này, không chỉ tiêu hao lương thực của đối phương, còn có thể dùng những nô lệ này, để giúp Đế Tân tạo ra uy thế, giờ phút này chính là thời điểm Đế Tân thu hoạch chiến trường!

Mỗi câu chữ tinh túy trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nguồn mạch tri thức tu chân được khơi dòng.