Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 518 : 530. Hạng Vũ chân đáng tiền, để một cái siêu cấp gia tộc quật khởi!

Đại Đường Hoàng Cung.

Lý Long Cơ thấy Lưu Bang khiêu khích mình như thế, vốn dĩ theo tính cách của hắn, đã sớm lao vào tranh cãi với Lưu Bang, nhưng giờ phút này, hắn lại im lặng. Bởi vì Trần Thông đã khiến hắn không tài nào phản bác. Chuyện này còn gì để nói nữa chứ? Hắn chẳng thể tìm thấy bất kỳ góc độ nào để biện hộ cho Hạng Vũ. Hạng Vũ quả thực quá sức không biết cố gắng!

***

Giờ phút này, Chu Lệ lại ý thức được một vấn đề nghiêm trọng.

Chu Lệ (thịnh thế hùng chủ):

"Trẫm bỗng nhiên cảm thấy Hạng Vũ quá ngu xuẩn! Chẳng lẽ hắn không biết Lưu Bang là người nước Sở sao? Chỉ một tiếng 'Bốn bề thọ địch' đã khiến hắn phải chạy trốn sao? Đầu óc hắn rốt cuộc lớn lên thế nào vậy? Thuộc hạ của Lưu Bang biết hát Sở ca, đây chẳng phải chuyện rất đỗi bình thường sao? Đây chính là dũng khí của Hạng Vũ ư? Đây quả thực giống như chim sợ cành cong!"

Các hoàng đế đều sững sờ, họ phát hiện Chu Lệ đã trở nên thông minh hơn! Nếu Chu Nguyên Chương có mặt vào giờ khắc này, hẳn sẽ vui mừng xoa đầu Chu Lệ mà nói một tiếng: "Trẻ nhỏ dễ dạy!" Hán Vũ Đế lắc đầu, đây chính là lý do vì sao bọn họ chướng mắt Hạng Vũ!

Hán Vũ Đế (thiên cổ Thánh Quân):

"Cho nên mới nói, Hạng Vũ vốn dĩ là một anh hùng được thổi phồng lên mà thôi! Khi hắn đánh trận, thực sự chẳng mang theo đầu óc. Một tiếng 'Bốn bề thọ địch' đã khiến hắn sợ hãi bỏ chạy thục mạng, hơn nữa còn bức tử nữ nhân của mình. Điều này gọi là mất trí! Nếu Binh Thánh Tôn Vũ một đời mà biết hậu nhân học binh pháp của mình như vậy, e rằng tiền quan tài cũng không giữ được!"

***

Lý Uyên cũng liên tục lắc đầu, ông ấy thực sự quá thất vọng về Hạng Vũ.

Lý Uyên (loạn thế hùng chủ):

"Tố chất tâm lý của Hạng Vũ quá kém! Vừa nghe đến tiếng 'bốn bề thọ địch', liền cho rằng toàn bộ đất Sở đã bị luân hãm, căn bản chẳng có một tố chất tâm lý nào của một vị chỉ huy chiến tranh nên có, hoàn toàn không thể đưa ra phán đoán tỉnh táo. Nhớ năm đó, Lý Uyên đã dùng Không Thành Kế, đây chính là chấp nhận hiểm nguy toàn thành bị diệt, sống sượng lừa gạt được người Đột Quyết! Nếu Lý Uyên có tố chất tâm lý như Hạng Vũ, e rằng đã sớm sợ hãi bỏ thành mà chạy trốn. Vậy thì dân chúng thành Thái Nguyên sẽ phải chịu khổ. Cho nên mới nói, một tướng vô năng, hại chết tam quân!"

***

Giờ phút này, Hạng Vũ cũng sững sờ. Đúng vậy! Lưu Bang là người nước Sở, quân đội thuộc hạ của Lưu Bang rất nhiều cũng là người nước Sở! Những người Sở này biết hát Sở ca, vậy thì đơn giản chẳng có gì bất thường. Hắn có phải đã phản ứng thái quá rồi không? Cảm thấy toàn bộ đất Sở đã bị Lưu Bang chiếm cứ, tất cả người Sở cũng đã phản chiến theo Lưu Bang. Khi tỉnh ngộ lại, hắn cảm thấy mình quả thực quá ngu ngốc. Điều này hoàn toàn bị Lưu Bang lừa gạt! Đoán sai tình thế. Tình huống cũng chẳng tồi tệ như hắn vẫn nghĩ! Giờ phút này, Hạng Vũ nghiến răng tự tát mình một cái, vì sao lại không có ai nhắc nhở hắn chứ?

***

Giờ khắc này, các hoàng đế đã lười biếng chẳng muốn nói thêm về Hạng Vũ nữa. Hoàn toàn không có giá trị tham khảo. Trên người hắn chẳng có lấy một điểm sáng nào. Tần Thủy Hoàng trong mắt mang theo một tia khinh thường, chỉ như vậy, còn mưu toan đánh giá mình là bạo quân ư? Lấy đâu ra mặt mũi chứ?

Tần Thủy Hoàng:

"Trần Thông, vậy hãy đánh giá một chút về Hạng Vũ đi. Xem xem có thể ban cho hắn một danh hiệu nào không."

***

Trần Thông trầm ngâm một lát, sau đó nhanh chóng gõ bàn phím.

Trần Thông:

"Theo ta mà nói, Hạng Vũ chắc chắn chính là một phế vật. Trong cuộc chiến tranh tranh bá, Hạng Vũ là một tài liệu giảng dạy mặt trái. Chẳng cần nói đến việc so với Lưu Bang. Ngay cả khi so với Lý Uyên, Hạng Vũ cũng kém xa quá nhiều. Thậm chí tài năng quân sự của Hạng Vũ, so với Lý Thế Dân cùng là hình mẫu thực chiến, cũng kém xa một trời một vực. Hạng Vũ đã hoàn toàn giải thích cho các ngươi cái gì gọi là đánh trận không mang theo đầu óc. Mà Hạng Vũ đối với toàn bộ lịch sử Viêm Hoàng, chẳng có bất kỳ cống hiến nào! Thậm chí còn điên cuồng đẩy lùi bánh xe lịch sử. Mà phẩm đức của Hạng Vũ cũng cực kỳ thấp kém, vong ân phụ nghĩa, giết chết ân nhân cứu mạng Ân Thông cả nhà, tàn sát cấp trên Tống Nghĩa, giết Sở Vương Hùng Tâm, tức chết á phụ Phạm Tăng. Cuối cùng, thân là chủ soái, vứt bỏ quân lính mà chạy trốn, thực hiện lần 'đào tẩu trên xe lừa' đầu tiên. Lại còn bức tử Ngu Cơ, người nữ nhân yêu thương hắn. Hạng Vũ xung động, cuồng ngạo, coi trời bằng vung, tâm tính đa nghi, dễ giận, cố chấp, thiển cận. Đây quả thực là mô hình hôn quân! Chỉ cần một hôn quân tùy tiện học theo một vài điều của Hạng Vũ, thì đều có thể làm mới nhận thức của nhân loại. Ngươi cảm thấy Triệu Quang Nghĩa là phế vật sao? Hắn chẳng qua chỉ học được màn 'đào tẩu trên xe lừa' của Hạng Vũ mà thôi. Ngươi cảm thấy Lý Long Cơ là phế vật sao? Kỳ thực hắn cũng chỉ học được một phần kỹ năng của Hạng Vũ. Cho nên ta đánh giá Hạng Vũ là: Mô hình hôn quân! Bất luận vị hoàng đế nào học theo một vài điều từ Hạng Vũ, đều có thể trên con đường hôn quân mà phi nước đại!"

***

Lý Long Cơ trong lòng giật mình, ta khi nào đã học theo Hạng Vũ chứ? Ta nào chẳng yêu Dương Quý Phi của ta biết bao. Làm sao có thể giống Hạng Vũ, bức tử nữ nhân của mình chứ? Ngươi nói thế hoàn toàn là nhảm nhí!

***

Mà giờ khắc này, các hoàng đế khác thì khóe miệng không ngừng co giật, mô hình hôn quân, cũng được ư?

Lưu Bang:

"Ví dụ này xem ra không tệ. Hạng Vũ quả thật không hổ là mô hình hôn quân, trên người chẳng có chút nào chỗ thích hợp. Làm người mà đến nông nỗi này, cũng thật đáng nể!"

***

Các hoàng đế khác cũng đều liên tục gật đầu. Họ thực sự không nhìn ra một điểm nào đáng để học hỏi từ Hạng Vũ. Đến mức nói về dũng khí của Hạng Vũ, thì đó hoàn toàn là một trò cười. Nếu như tướng quân đều mang binh đánh giặc như thế, vậy thì sẽ khiến vương triều của mình sụp đổ! Tướng quân chân chính không phải là kẻ lỗ mãng, mà là phải thương lính như con, có vậy mới đạt được sự yêu mến của binh sĩ; Hạng Vũ căn bản không thương tiếc binh sĩ, loại tướng quân này, ha ha. Ai đánh trận mà muốn học theo Hạng Vũ, đó tuyệt đối là kẻ ngu xuẩn! Trừ phi, là muốn biến binh sĩ thành pháo hôi.

***

Hạng Vũ đầy mắt không cam lòng, ta là phế vật ư? Ta là mô hình hôn quân ư? Ta thực sự không có lấy một chút nào sáng chói ư?

Hạng Vũ:

"Ta không tin, Hạng Vũ trong mắt các ngươi lại có thể kém cỏi đến thế! Chẳng lẽ Hạng Vũ đối với toàn bộ lịch sử không có lấy một chút cống hiến nào sao?"

***

Giờ phút này, Trần Thông trầm ngâm một lát, sau đó vỗ trán bật cười.

Trần Thông:

"Nếu nói cống hiến của Hạng Vũ đối với lịch sử, kỳ thực vẫn còn một chút, đó chính là Hạng Vũ rất đáng giá! Rốt cuộc đáng giá đến mức nào ư? Đó chính là một cái đùi của Hạng Vũ, trực tiếp khiến một gia tộc lần nữa quật khởi, sừng sững hơn nghìn năm mà không suy tàn, thậm chí làm chủ tể một thời đại!"

***

Các hoàng đế giờ phút này đều sững sờ. Lý Thế Dân một mặt không thể tin.

Lý Thế Dân (hùng chủ tội quân):

"Lại còn có chuyện như vậy ư? Gia tộc này rốt cuộc là gia tộc nào chứ?"

***

Giờ phút này, các hoàng đế đều dấy lên tâm bát quái.

Lưu Bang:

"Hạng Vũ vậy mà còn có thể dùng theo cách này ư? Ta chỉ muốn biết, gia tộc nào đã dựa vào đùi mà phát tài?"

***

Thời khắc này, khóe miệng Dương Quảng khẽ giật. Mà giờ khắc này, Trần Thông lại nói ra một cái tên khiến hắn phiền muộn không thôi.

Trần Thông:

"Đó chính là kẻ chủ tể triều Tùy, Hoằng Nông Dương thị!"

Trần Thông vừa dứt lời, Dương Quảng liền lảo đảo một cái. Hắn chỉ cảm thấy nhức đầu không ngừng. Việc 'ăn dưa' này lại rơi trúng đầu mình, quả thực quá khó chịu! Mà Võ Tắc Thiên giờ phút này cũng ngây người. Nàng cũng coi như là huyết mạch của Hoằng Nông Dương thị. Gia tộc của mình vậy mà còn có một chuyện bát quái lớn như thế!

***

Giờ phút này, hai mắt Lưu Bang đều sáng rực.

Lưu Bang:

"Dựa vào một cái đùi, đây vốn dĩ đã là chuyện rất kỳ lạ. Kỳ lạ nhất, vẫn là dựa vào đùi của một nam nhân. Ta chỉ muốn biết đây là chuyện gì đã xảy ra?"

***

Đừng nói Lưu Bang hiếu kỳ, tất cả các hoàng đế đều vô cùng hiếu kỳ, ai nấy đều muốn biết gia tộc nào lại có quan hệ mật thiết với một cái đùi!

Trần Thông:

"Lưu Bang vì muốn giết Hạng Vũ, đã hứa hẹn rằng ai giết được Hạng Vũ sẽ được phong hầu! Thế là, những tướng sĩ này liền bắt đầu tranh đoạt thi thể Hạng Vũ, họ trực tiếp xé Hạng Vũ thành tám mảnh, có người ôm đầu Hạng Vũ đi, có người bê cánh tay Hạng Vũ đi. Mà tổ tiên của Hoằng Nông Dương thị là Dương Hỉ, ông ta liền ôm chân Hạng Vũ trở về, sau đó được phong làm Xích Tuyền Hầu! Mà Hoằng Nông Dương thị, sau khi Xuân Thu Chiến Quốc suy tàn, lại bắt đầu trên vũ đài Tây Hán một lần nữa quật khởi. Cháu đời thứ tư của Dương Hỉ là Dương Sưởng cũng làm quan đến Tể tướng, còn cưới con gái của Thái Sử Công Tư Mã Thiên là Tư Mã Anh làm vợ! Hoằng Nông Dương thị từ đây, trở thành danh môn vọng tộc, thời Đông Hán, th��m chí đư��c xưng là 'Đông Hán Tứ Đại Tam Công', gia tộc ấy hiển hách, còn kinh khủng hơn Viên Thiệu. Hoằng Nông Dương thị cũng từ đó trở thành gia tộc truyền kỳ 'Trời biết, thần biết, ta biết, ngươi biết'!"

***

Đây chính là một gia tộc, bắt đầu từ một cái đùi ư? Chu Lệ và những người khác có thể tưởng tượng được, tổ tiên Hoằng Nông Dương thị vui mừng khôn xiết ôm cái đùi Hạng Vũ, điều đó thật buồn cười đến mức nào! Nhất là khi lại liên hệ người này với Dương Quảng kiêu ngạo. Hình ảnh ấy quả thực không nên quá đẹp!

Lưu Bang:

"Dựa vào đùi mà phát tài, cũng được ư?"

***

Thời khắc này, khóe miệng Dương Quảng không ngừng co giật. Mà người thực sự buồn bực là Hạng Vũ, cống hiến của mình đối với lịch sử, chẳng lẽ chỉ là một cái đùi thôi sao? Điều này khinh người quá đáng, ta không phục!

【 Đinh, chúc mừng ngươi thu hoạch được danh hiệu 'Mô hình hôn quân'! 】

【 Tuổi thọ -15 】

【 Khỏe mạnh -15 】

Vào thời khắc này, Hạng Vũ trong nháy mắt liền suy yếu. Hắn cảm thấy sinh mệnh cùng khỏe mạnh điên cuồng trôi đi, cộng thêm việc bị Trần Thông chấn động tâm thần, hắn cảm giác tận thế của mình đã gần kề, thậm chí đến cả sức lực để lên ngựa chinh chiến cũng không còn. Xong rồi, tất cả đều xong rồi! Hắn vốn dĩ còn muốn từ trong nhóm chat này thu hoạch cơ duyên, ai ngờ, đây lại sẽ là một cơn ác mộng! Ngu Cơ, giết hay không giết đây? Không giết, chẳng lẽ thực sự muốn tiện nghi cho Lưu Bang sao? Hạng Vũ muốn rách cả khóe mắt. Nội tâm hắn giãy giụa lần cuối, tay cầm kiếm cũng co rút run rẩy.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free