Chương 718 : 730, Lý Thế Dân cải cách ba tỉnh lục bộ chế? - Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần

← Trước Sau →

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 718 : 730, Lý Thế Dân cải cách ba tỉnh lục bộ chế?

Trong nhóm chat, Chu Ôn đang gắt gao bức bách, Lưu Bang, Tào Tháo cùng những người khác lại mang theo sự nghi ngờ rõ ràng trong ánh mắt.

Sùng Trinh siết chặt nắm đấm, cảm thấy lần này mình cuối cùng đã nắm giữ được chân lý.

Nhưng hắn còn chưa kịp vui mừng dù chỉ một giây, liền bị Võ Tắc Thiên trực tiếp vạch trần bản chất.

Võ Tắc Thiên thật sự không thể chịu đựng được nữa, dù nàng không hiểu rõ tác dụng của một chế độ trong dòng chảy lịch sử như Trần Thông, nói cách khác, không toàn diện bằng Trần Thông.

Tuy nhiên, nàng dù sao cũng là Hoàng đế, những chế độ này nàng đang trực tiếp vận dụng.

Nên nàng tuyệt đối hiểu rõ hơn rất nhiều người.

Huyễn Hải Chi Tâm (thiên cổ nhất đế, thế giới bá chủ): “Một ít lão lưu manh không hiểu nhiều chế độ thời Tùy Văn Đế, điều đó có thể hiểu được.”

“Nhưng Chu lão tứ ngươi không hiểu, thế thì ngươi có vấn đề rồi.”

“Còn có tiểu xuẩn manh, chẳng trách ngươi bị gọi là tiểu xuẩn manh.”

“Ngươi thế mà nói, Tam Tỉnh Lục Bộ Chế là do Lý Thế Dân xác lập, lời này ngươi cũng tin sao?”

“Ngươi không ngốc thì ai ngốc nữa?”

“Còn có heo ôn, về sau bớt nghe mấy lời chuyện phiếm về thời Tùy Đường, đọc nhiều sách sử hơn, cái đầu óc heo của ngươi mới có cơ hội tiến hóa thành một cái đầu óc bình thường.”

“Ngươi có thể đừng tiếp tục tự hủy hoại mình không?” ...

Võ Tắc Thiên vài lời, đã mắng xối xả mấy người bọn họ.

Lưu Bang cùng Tào Tháo không sao, dù sao họ cũng không hề biết chế độ thời Tùy Văn Đế, việc họ nghi ngờ là điều rất đỗi bình thường.

Hán Vũ Đế thì một mặt vui vẻ, chuyện này có liên quan gì đến mình đâu, hắn đâu phải là lão lưu manh.

Ta thực sự quá đàng hoàng mà.

Mà sắc mặt Chu Lệ liền trở nên khó coi.

Ý gì đây?

Đây là nói ta sai sao?

Giờ phút này hắn ánh mắt bất thiện nhìn chằm chằm ảnh đại diện của Sùng Trinh trong nhóm chat, lão tử chính là đã tin tưởng ngươi.

Chẳng lẽ ngươi cái tên tôn tử này muốn gài bẫy tổ tông ngươi sao?

Chu Lệ hận đến nghiến răng nghiến lợi, hắn rất muốn coi Sùng Trinh như Chu Cao Húc mà đánh cho một trận.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): “Chẳng lẽ Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế của Tùy Văn Đế có uẩn khúc gì sao?”

“Không thể nào.”

“Mọi người đều nói như vậy mà.”

“Tùy Văn Đế sáng tạo Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế, Lý Thế Dân đem Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế cải tiến trở thành Tam Tỉnh Lục Bộ Chế, công lao mỗi người chia đôi.”

“Chẳng lẽ không phải thế sao?” ...

Trần Thông cực kỳ im lặng, các ngươi cho Lý Thế Dân chia công lao thì ra lại hào phóng đến thế sao.

Cái này mà cũng có thể chia đôi mỗi người sao?

Trần Thông: “Đây chính là những kẻ cuồng thổi Lý Thế Dân đã điên cuồng tung tin đồn nhảm, mẹ nó chứ ai đã nói với ngươi, công lao mỗi người chia đôi sao?”

Lý Thế Dân chính là sao chép ‘bài tập’ của Tùy Văn Đế, hắn có cống hiến gì chứ?

Đừng tưởng rằng thời Tùy Văn Đế gọi là Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế, ngươi liền cho rằng hắn cùng ‘Tam Tỉnh Lục Bộ Chế’ của triều Đường không phải là một chuyện.

Ngươi đến xem thử thời Lý Thế Dân, ba tỉnh của Tam Tỉnh Lục Bộ Chế đó là những tỉnh nào?

Thượng Thư Tỉnh, Môn Hạ Tỉnh, Trung Thư Tỉnh.

Ngươi lại nhìn một chút Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế thời Tùy Văn Đế, năm tỉnh này là những tỉnh nào?

Thượng Thư Tỉnh, Môn Hạ Tỉnh, Nội Sử Tỉnh, Bí Thư Tỉnh, Nội Thị Tỉnh.

Có phải ngươi cảm thấy rằng thời Tùy Văn Đế, thiết lập năm tỉnh.

Mà thời Lý Thế Dân, cắt giảm thành ba tỉnh, mà tên lại còn không giống, nên đã cho rằng đây là chế độ được Lý Thế Dân cải tiến sao?

Thế thì ngươi thật sự đã suy nghĩ quá nhiều rồi.

Ngũ Tỉnh thời Tùy Văn Đế, ngươi muốn xem chức năng của chúng là gì?

Bí Thư Tỉnh để làm gì, đó là quản lý sách báo.

Lại nhìn một chút 'Nội Thị Tỉnh' đây lại là để làm gì?

Đây chính là quản lý hoạn quan cùng các sự vụ trong Hoàng cung.

Ngươi nói cái này có quan hệ gì với trung tâm quyền lực chứ?

Căn bản là không có liên quan gì cả!

Cái gọi là Tam Tỉnh Lục Bộ Chế thời Lý Thế Dân, cái cơ cấu quyền lực này, thì khác nhau ở chỗ nào với 'Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế' do Tùy Văn Đế Dương Kiên đưa ra chứ?

Đây căn bản chỉ là đổi cách gọi con mèo mà thôi. ...

Đậu xanh!

Tào Tháo lần này nghe hiểu, liền giậm chân mắng ầm ĩ.

Nhân Thê Chi Hữu: “Ý của ngươi chính là, Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế thời Tùy Văn Đế, trong đó Bí Thư Tỉnh cùng Nội Thị Tỉnh, chúng không thuộc về cơ cấu quyền lực trung ương.”

“Mà Lý Thế Dân làm chính là, đem Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế thời Tùy Văn Đế đổi tên, liền gọi là Tam Tỉnh Lục Bộ Chế.”

“Cái này trở thành Lý Thế Dân sáng tạo ra sao?”

“Cái này trở thành Lý Thế Dân cải tiến Tam Tỉnh Lục Bộ Chế sao?”

“Kiểu cải tiến như thế này sao?”

“Có phải hơi quá vô liêm sỉ rồi không?”

“Cái này có gì khác biệt với việc hắn đạo văn thơ ca của Dương Quảng chứ?” ...

Lý Thế Dân nghe đến đó sắc mặt liền tối sầm lại, nhưng hắn lại không phản bác lấy một lời, bởi vì hắn không dám.

Chuyện này quá phức tạp.

Bây giờ mà ra mặt thanh minh, thì dễ bị vạch trần ngay lập tức.

Hắn hiện tại chỉ có thể nguyền rủa những kẻ tung tin thổi phồng mình một cách bừa bãi, các ngươi có thể nào dùng chút đầu óc không?

Hắn mặc dù không dám, nhưng Chu Ôn dám chứ.

Chu Ôn trừng mắt, xắn tay áo lên, liền muốn tranh cãi đến cùng với Trần Thông.

Bất Lương Nhân: “Mắt ngươi bị mù rồi sao?”

“Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế thời triều Tùy, ngươi đừng có quan tâm hai cái tỉnh bị bãi bỏ kia có quyền lợi hay không, dù sao đến thời Lý Thế Dân cũng đã bị xóa bỏ rồi.”

“Đã không còn nữa.”

“Cái này chẳng phải là cải tiến sao?”

“Cái này chẳng phải là sự tiến bộ của lịch sử sao?”

“Trên người ngươi thiếu mất một miếng thịt, ngươi không cảm thấy có vấn đề gì sao?” ...

Là thế thật sao?

Lúc này Chu Lệ cũng đã ngẩn ngơ.

Hắn thực tế không nghĩ tới, những kẻ cuồng fan Lý Nhị đó khoác lác về việc cải tiến Tam Tỉnh Lục Bộ Chế, lại chính là loại bỏ hai cái tỉnh vốn dĩ không thuộc về cơ cấu quyền lực trung ương.

Thế này thì tính là cải tiến gì chứ?

Chu Lệ cảm giác kiểu cải tiến chế độ như thế này, thì hắn lên làm cũng được.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): “Ta cảm thấy, cách đổi như thế này có chút ý nghĩa là cướp công lao.”

“Ngươi không phải là đem hai cơ cấu không quan trọng cho cắt giảm đi sao?”

“Nếu như vậy cũng có thể coi là cải tiến thì, thì tất cả mọi người đều có thể chia sẻ công lao của người khác.”

“Che mặt khóc cười. JPG” ...

Sùng Trinh giờ phút này lặng lẽ không nói lời nào, hắn cảm thấy mình vẫn còn quá đơn thuần.

Trước kia chỉ nghe người khác nói rằng Lý Thế Dân cải tiến chính sách của Tùy Văn Đế.

Hắn không hề nghĩ rằng lại là đổi kiểu như thế.

Tự Quải Đông Nam Chi: “Cái này cải cách, ta chỉ có thể cho một cái đánh giá, chỉ là đổi cho có, chẳng hề ăn thua.”

Nhưng Chu Ôn lại cắn chặt lấy điều này không chịu buông, cứ cho là các ngươi nói nhiều đi.

Bất Lương Nhân: “Đừng có nói vòng vo nữa.”

“Ta chỉ hỏi ngươi, Lý Thế Dân có loại bỏ hai cơ cấu quyền lực này không?”

“Trần Thông, ngươi đừng giả câm giả điếc chứ, ngươi nói xem?”

“Ngươi vừa rồi không phải rất biết khoe khoang sao?”

“Tinh giản cơ cấu, thì không gọi là cải cách sao?” ...

Tào Tháo, Lưu Bang cùng những người khác đều đầy vạch đen trên trán, kiểu này của ngươi đúng là vô liêm sỉ.

Mọi người nói cải cách chế độ, đó là cần làm ra thay đổi về mặt chức năng, chứ không phải kiểu như ngươi vậy.

Bọn hắn rất muốn chửi mắng Chu Ôn một trận, nhưng Chu Ôn lại chính là kẻ lưu manh, cái này khiến Tào Tháo cùng những người khác hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Ngay lúc đang suy nghĩ làm sao để chửi lại Chu Ôn.

Ngay vào khoảnh khắc tiếp theo, bọn họ trực tiếp tròn mắt kinh ngạc, bởi vì lời nói của Trần Thông, trực tiếp khiến ai đó phải ngậm miệng lại.

Trần Thông: “Ta vì cái gì nói, Lý Thế Dân căn bản cũng không có cải cách Tam Tỉnh Lục Bộ Chế của Tùy Văn Đế, chỉ là đổi cách gọi con mèo mà thôi sao?”

Kia cũng là bởi vì, thời Lý Thế Dân, năm tỉnh trong Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế do Tùy Văn Đế thiết lập đều vẫn còn tồn tại!

Nói cách khác, Lý Thế Dân thậm chí còn không hề tinh giản cơ cấu nào cả.

Bí Thư Tỉnh tại triều Đường có còn tồn tại không?

Vẫn tồn tại!

Mà chức năng cũng không thay đổi, vẫn là để quản lý sách báo.

Bí Thư Tỉnh thời Đường vẫn được sắp đặt giống như sau: Giám một người, tòng tam phẩm; Thiếu Giám hai người, tòng tứ phẩm thượng; Thừa một người, tòng ngũ phẩm thượng.

Chúng ta lại đến xem thử 'Nội Thị Tỉnh', thời Lý Thế Dân có hay không?

Vẫn có!

Đương nhiên tại triều Đường ngươi cũng có thể đem nó gọi là: Nội Thị Giám, Ty Cung Đài.

Mà chức năng của Nội Thị Tỉnh tại triều Đường, cũng giống y hệt chức năng của triều Tùy.

Chính là quản lý Hoàng cung, và quản lý các quan lại.

Ta liền hỏi, Tam Tỉnh Lục Bộ Chế thời Lý Thế Dân, ngươi cùng thời Tùy Văn Đế 'Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế' thi��t lập cơ cấu giống hệt, vẫn là các chức quan giống nhau.

Đến cả chức năng của các cơ cấu cũng giống nhau.

Ngươi nói xem, cái này cải tiến được cái gì?

Chẳng có gì cả!

Đây chính là các ngươi thổi Lý Thế Dân cải cách Tam Tỉnh Lục Bộ Chế sao?

Có thể nào giữ chút thể diện không?

Cái này chẳng phải chỉ là đổi tên mà thôi sao? ...

Chết tiệt!

Chu Lệ vỗ bàn một cái, tức giận đến mức muốn chửi thề, đây chính là cái gọi là cải cách sao?

Mẹ kiếp, ta thật sự là bái phục.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ): “Đây cũng quá vô liêm sỉ quá đi chứ!”

“Vì để thổi phồng Lý Thế Dân, não của những người này đều bị úng nước rồi sao?”

“Đây chính là cái gọi là, Lý Thế Dân cải tiến chế độ của Tùy Văn Đế sao?”

“Cái này chẳng phải là đem chế độ của Tùy Văn Đế đổi tên đi sao?”

“Ngươi đến cả nội dung còn không chịu thay đổi, cái này lại trở thành công lao của Lý Thế Dân sao?”

“Ngươi còn có mặt mũi nào chia đôi mỗi người với Tùy Văn Đế sao?”

“Ngươi dựa vào cái gì mà chia?”

“Ngươi dựa vào cái mặt dày mà đòi chia sao?” ...

Lữ Hậu thật sự không hề nghĩ đến sẽ là kết quả như vậy.

Nàng thật sự là bái phục những kẻ thổi phồng Lý Thế Dân.

Đệ Nhất Thái Hậu (Viêm Hoàng đệ nhất hậu): “Thì ra cái gọi là đem Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế cải tiến vì Tam Tỉnh Lục Bộ Chế, lại chính là đổi kiểu như thế sao?”

“Học được rồi, học được rồi!”

“Nếu nói như vậy thì, ai mà chẳng có thể cải cách được chứ?” ...

Tào Tháo cũng cảm thấy đủ rồi, cái này còn vô liêm sỉ hơn cả mình.

Ta Tào Tháo thì từ trước tới nay chưa từng đạo văn.

Nhân Thê Chi Hữu: “Cái này khiến ta không thể không nhớ tới một câu nói.”

“Kẻ chí tiện thì vô địch.”

“Thì ra đạo văn chính là ép chết bản gốc như thế này sao?”

“Tiểu xuẩn manh, đây chính là ngươi cái gọi là Lý Thế Dân cải tiến chế độ của Tùy Văn Đế sao?”

“Nào nào nào, ngươi nói cho ta nghe một chút đi, Lý Thế Dân lợi hại đến mức nào.” ...

Sùng Trinh há hốc mồm, hắn cảm giác giờ phút này giống như bị sét đánh trúng, toàn bộ đầu óc hỗn loạn thành một đống hồ nhão.

Hắn hoàn toàn không nghĩ tới lại là như thế này sao?

Những người Nho môn thổi phồng Lý Thế Dân, thật sự là không có chút giới hạn nào.

Còn có thể giở trò dối trá như thế này sao?

Ngươi coi như đem Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế đổi thành Tam Tỉnh Lục Bộ Chế, nếu thật sự xóa bỏ hai cơ cấu, cái đó cũng xem như ngươi tinh giản bộ máy.

Lúc đó nói, thì ít nhất còn có thay đổi về nội dung.

Nhưng bây giờ thì sao chứ?

Năm tỉnh thời Tùy Văn Đế, triều Đường của ngươi vẫn có, mà chức năng vẫn giống nhau.

Cái này gọi là cải cách sao?

Sùng Trinh giờ phút này cũng giống như Chu Lệ, hắn thật sự muốn giết sạch những lão sư lịch sử đã dạy mình, các ngươi đây rõ ràng là mở mắt nói dối ta! ...

Lý Thế Dân giờ phút này muốn nói gì đó, bởi vì nếu không nói gì, thì hắn thật sự sẽ bị người ta chửi chết mất.

Thực ra hắn mới là người oan uổng nhất.

Thiên Cổ Lý Nhị (hùng chủ tội quân): “Lý Thế Dân chưa từng nói rằng, hắn cải tiến chế độ của Tùy Văn Đế.”

“Đây đều là hậu nhân vu oan.”

“Các ngươi cần phải phân rõ trắng đen.”

Lý Thế Dân bày tỏ cái tiếng xấu này hắn không gánh, hắn chưa từng nói rằng mình muốn chia công lao này với Tùy Văn Đế, công lao này dù sao cũng không chia nổi đâu.

Người đời sau đã bừa bãi dát vàng lên người hắn, thì cái này không thể trách Lý Thế Dân hắn được.

Lý Thế Dân cảm giác chính mình quá khó khăn.

Thật sự là một fan bằng mười anti. ...

Hán Vũ Đế thật sự là bái phục chết những sử quan Nho môn này, bái phục hơn cả những kẻ cuồng thổi Lý Thế Dân kia.

Tuy Viễn Tất Tru (thiên cổ Thánh Quân): “Xem ra sau này từng loại chính sách của mỗi Hoàng đế, nhất định phải tìm hiểu nội dung cụ thể.”

“Bằng không thì ngươi thật sự sẽ bị người ta lừa dối.”

“Nghe cứ như là Lý Thế Dân đã cải tiến Tam Tỉnh Lục Bộ Chế đến mức độ lợi hại khó tin vậy.”

“Thật ra điểm lợi hại nhất lại nằm ở chỗ: Lý Thế Dân chỉ là đổi một cái tên mà thôi.”

“Thì ra fan hâm mộ Lý Thế Dân thật sự là máy kiểm tra chỉ số thông minh của người khác.”

“Trần Thông quả nhiên không hề lừa ta.”

“Cái heo ôn kia, chỉ số thông minh của ngươi đã lên mạng chưa?” ...

Cha nó chứ!

Chu Ôn giờ phút này thật muốn hỏi thăm mười tám đời tổ tông Hán Vũ Đế, có muốn ta đào cả mộ tổ nhà ngươi triều Hán lên không?

Chu Ôn mười phần bực bội, hắn hoàn toàn không nghĩ tới, những người kia thổi phồng Lý Thế Dân đã cải tiến Tam Tỉnh Lục Bộ Chế của Tùy Văn Đế, lại chính là kiểu đổi như thế này sao?

Mẹ kiếp, đây là ngay cả ta cũng lừa gạt sao!

Cái này chẳng phải là đổi tên một cửa hiệu cổ xưa sao?

Trước kia là cửa hiệu nhà họ Dương, hiện tại đổi thành cửa hiệu nhà họ Lý, ngươi nói đây gọi là sáng tạo cái mới sao?

Chu Ôn tức đến nổ phổi.

Cái này quá mất mặt, trước đó lúc nói chuyện về pháp luật, thì hắn và Trần Thông còn có thể qua lại đáp trả, ít nhất còn giả vờ giống người trí thức.

Nhưng lần này thì sao chứ?

Chu Ôn cảm thấy mình chính là một kẻ ngu ngốc.

Hắn nghiến răng nghiến lợi nhìn Tam Tỉnh Lục Bộ Chế của Lý Thế Dân, cảm thấy nhất định phải lấp liếm lại những lời nói dối.

Không thể để người khác cảm thấy Chu Ôn hắn ngu ngốc.

Bất Lương Nhân: “Chờ một chút, Tam Tỉnh Lục Bộ Chế của Lý Thế Dân, đây chính là chia làm Trung Thư Tỉnh, Thượng Thư Tỉnh, Môn Hạ Tỉnh.”

“Mà Ngũ Tỉnh Lục Bộ Chế của Tùy Văn Đế, chúng ta loại bỏ hai cái Nội Thị Tỉnh cùng Bí Thư Tỉnh không hữu dụng kia.”

“Những bộ môn có thực quyền là, Môn Hạ Tỉnh, Thượng Thư Tỉnh, Nội Sử Tỉnh.”

“Ngươi xem một chút, đây có phải là không giống nhau sao?” ...

Lần này trong nhóm chat, Chu Lệ cùng những người khác không còn hùa theo Chu Ôn nữa, ngay cả tiểu xuẩn manh Sùng Trinh kia cũng cẩn thận vô cùng.

Lúc này không ai nói lời nào, chỉ đợi Trần Thông phản bác Chu Ôn.

Trần Thông thở dài, ngươi đây thật là không thấy quan tài không đổ lệ, cái này cùng những kẻ cuồng fan Lý Nhị kia thật đúng là giống y như đúc.

Ngươi đem chứng cứ đập thẳng vào mặt, họ mới có thể thu liễm lại một chút.

Vậy ta liền thỏa mãn ngươi vậy.