Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 810 : 822. Tùy Văn Đế rốt cuộc mạnh biết bao, đánh không lại cũng phải đánh!

Trong hoàng cung Đại Minh, Sùng Trinh cảm thấy đầu óc ong ong, giờ phút này hắn mới nhận thức rõ ràng Tùy Văn Đế phải đối mặt với Đột Quyết rốt cuộc mạnh đến nhường nào!

Đối phương chỉ là một Đột Lợi Khả Hãn, m���t Khả hãn thứ năm mà đã đủ sức ức hiếp Lý Uyên, Lý Thế Dân.

Chỉ nghĩ đến vậy thôi, Sùng Trinh đã cảm thấy bó tay toàn tập.

Tự Quải Đông Nam Chi:

"Nói như vậy thì, triều Tùy lúc bấy giờ, nếu xét về quốc lực, tuyệt đối không bằng Đột Quyết."

"Chẳng lẽ đây mới là trong lịch sử việc lấy yếu thắng mạnh đích thực sao?"

. . .

Giờ phút này, trong lòng các hoàng đế đều đã có một nhận định đại khái, rằng triều Tùy lúc ấy, dù là về quốc lực, binh lực hay tài phú, e rằng đều không bằng Đột Quyết.

Thế nhưng, rốt cuộc triều Tùy đã chiến thắng bằng cách nào đây?

Hiện tại bọn họ càng ngày càng hiếu kỳ.

Lời tiếp theo của Trần Thông lại càng khiến bọn họ thêm kinh ngạc.

Trần Thông:

"Các ngươi cho rằng vấn đề mà triều Tùy lúc bấy giờ phải đối mặt chỉ là quốc lực không bằng đối phương sao?

Không phải!

Điều làm triều Tùy phiền lòng nhất chính là, họ vừa mới kiến quốc, vừa bình định loạn Tam tổng quản, ngôi vị hoàng đế của Tùy Văn Đế còn chưa vững, thì Đột Quyết đã kéo quân đến tiến công!

Năm Khai Hoàng thứ nhất, Tùy Văn Đế đăng cơ xưng đế, triệt để bình định loạn Tam tổng quản.

Năm Khai Hoàng thứ hai, Đột Quyết đã dẫn 40 vạn đại quân tiến công triều Tùy.

Ngươi cứ thử nghĩ xem, tình cảnh của triều Tùy lúc đó gian nan đến mức nào.

Điều này thậm chí không cho ông ta một cơ hội để thở."

. . .

Đậu xanh!

Giờ khắc này, Tào Tháo thực sự kinh ngạc đến ngây người.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Chẳng phải điều này có nghĩa là, Tùy Văn Đế căn bản còn chưa kịp nghỉ ngơi lấy lại sức sao!

Vừa bình định phản loạn xong, ngay sau đó Đột Quyết đã kéo đến.

Đây quả là một trận chiến nối tiếp một trận chiến!

Mấu chốt là triều Tùy vừa thay thế Bắc Chu, còn phải đề phòng Nam Trần ở phương Nam.

Độ khó này quả thực quá lớn!"

. . .

Hán Vũ Đế giờ phút này cũng phải tâm phục khẩu phục.

Nếu nói Tùy Văn Đế với thực lực của một chính quyền cát cứ, chứ không phải một vương triều đại nhất thống, mà lại có thể đánh thắng Đột Quyết, điều này đã khiến ông vô cùng kinh ngạc.

Thế nhưng ông vạn lần không ngờ, Đột Quyết thậm chí không cho Tùy Văn Đế thời gian để nghỉ ngơi lấy lại sức, hay chỉnh hợp tài nguyên trong nước.

Họ trực tiếp phát động thế công mãnh liệt ngay trong năm Khai Hoàng thứ hai!

Điều này chắc chắn đã mang đến một đòn hủy diệt đối với triều Tùy mới thành lập.

Ngay cả binh lính cũng chưa kịp tập hợp đủ nữa là.

Tuy Viễn Tất Tru (Thiên cổ Thánh Quân):

"Ta giờ đây tưởng tượng tình cảnh của Tùy Văn Đế lúc bấy giờ."

"Ta đều cảm thấy triều Tùy gặp phải quá nhiều tai ương!"

"Nói thật, Lý Thế Dân vừa đăng cơ trong năm Trinh Quán, sau đó bị Đột Quyết tập kích, tuy tình cảnh cũng rất thảm."

"Nhưng không hề khó khăn như Tùy Văn Đế."

. . .

Giờ phút này, ngay cả Lý Thế Dân cũng nhíu mày, thành thật mà nói, làm sao có thể lật ngược tình thế được chứ?

Ngay cả khi ông ta đăng cơ xưng đế, ông ta cũng không thể trong tình cảnh như vậy mà đánh bại Hiệt Lợi Khả hãn đang xâm phạm.

Ngược lại còn bị người ta uy hiếp một trận.

Đó có lẽ là nỗi sỉ nhục lớn nhất trong đời ông ta.

Thế nhưng, chuyện tương tự lại xảy ra với Tùy Văn Đế.

Điều mấu chốt nhất là, tình cảnh của Tùy Văn Đế còn kém hơn ông ta nữa.

Kết quả là Tùy Văn Đế lại thắng!

Điều này thật sự khiến người ta khó chịu.

. . .

Mà giờ khắc này, các hoàng đế một lần nữa đánh giá tài năng chiến lược của Lý Thế Dân và Tùy Văn Đế.

Nói thật, sự so sánh này không thể rõ ràng hơn!

Xét về đối thủ.

Cùng bị Đột Quyết tập kích, Tùy Văn Đế phải đối mặt với Đột Quyết cường thịnh nhất, với năm vị Khả hãn.

Còn Lý Thế Dân phải đối mặt với Đông Đột Quyết đã bị đánh cho tàn phế và thuần hóa.

Xét về quốc thổ.

Triều Đường lúc bấy giờ là một vương triều thống nhất.

Còn triều Tùy khi đó vẫn chỉ là một chính quyền cát cứ phương Bắc, lại còn phải đề phòng Nam Trần ở phía Nam, thậm chí lúc ấy còn có một vương triều Tiêu Lương chưa bị thống nhất.

Xét về quốc lực.

Triều Đường lúc đó đã trải qua thời kỳ Lý Uyên, được nghỉ ngơi lấy lại sức hai ba năm.

Thế nhưng Tùy Văn Đế thì sao? Ông ta vừa mới k��t thúc loạn Tam tổng quản.

Xét về binh lực xâm lược.

Tiến công triều Tùy là 40 vạn đại quân của Đột Quyết.

Nhưng binh lực tiến công triều Đường, Đột Quyết chỉ sử dụng mười mấy vạn quân.

Tình cảnh của Lý Thế Dân mọi mặt đều mạnh hơn Tùy Văn Đế, hơn nữa không chỉ mạnh hơn một chút.

Thế nhưng kết quả thì sao?

Tùy Văn Đế lại thắng.

Còn Lý Thế Dân thì lại bị đánh.

Sau khi Chu Lệ phân tích một hồi, ông ta bật cười.

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):

"Cái thiên phú chiến tranh của Lý Thế Dân này thật sự không thể thổi phồng được!

Trong nỗi sỉ nhục lớn nhất cuộc đời mình, khi đụng phải cục diện tử địa như vậy, ông ta đã không còn cách nào.

Thế nhưng Tùy Văn Đế lại đối mặt với tình huống còn tệ hơn ông ta."

"Nhưng Tùy Văn Đế lại chiến thắng một cách đẹp đẽ!"

"Khả năng quân sự của hai người này, đơn giản là một trời một vực."

"Điều này thật sự cho thấy thống soái thực chiến hình không bằng thống soái diệu tính hình!"

"Nhất là khi thực lực chênh lệch quá xa như vậy, thống soái thực chiến hình về cơ bản không thể phát huy tác dụng gì!"

. . .

Giờ khắc này, Lý Thế Dân thật muốn cùng Chu Lệ trực tiếp đấu tay đôi, chẳng lẽ ngươi bây giờ vẫn chưa quên trêu chọc ta sao?

Thế nhưng Lý Thế Dân lại không cách nào phản bác.

Bởi vì minh ước Vị Thủy của ông ta, cùng đại chiến của Tùy Văn Đế với Đột Quyết có tình cảnh thực tế rất giống nhau.

Cứ đặt hai chuyện đó cạnh nhau mà so sánh, lập tức sẽ phân rõ cao thấp.

Chỉ cần mắt không mù, ai cũng biết ai mạnh ai yếu.

. . .

Giờ này khắc này, Hoàng đế Đại Lương Chu Ôn cũng nhếch miệng, khả năng quân sự của Lý Thế Dân này thật sự không thể thổi phồng được.

Ngươi mất đi khả năng diệu tính của Lý Uyên, chẳng lẽ ngươi cảm thấy anh hùng không có đất dụng võ rồi sao?

Bất Lương Nhân:

"Ta phát hiện một vấn đề, tại sao Lý Thế Dân lại bị Đột Quyết giày xéo Quan Trung?"

"Chẳng phải đó là do chính Lý Thế Dân gây ra sao?"

"Chính ông ta đã soán ngôi đoạt quyền, từ đó gây ra triều chính rung chuyển, tạo cơ hội cho người Đột Quyết."

"Vậy nên, việc Tùy Văn Đế bị người Đột Quyết đánh lén, đó cũng là tự ông ta chuốc lấy!"

"Nếu ông ta không thay thế Bắc Chu, ta cảm thấy Đột Quyết hẳn sẽ không tiến công ông ta."

. . .

Tào Tháo xoa xoa cằm, cảm thấy thuyết pháp này vẫn rất đáng tin cậy.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Phải chăng là như vậy?"

"Tại sao Đột Quyết lại chọn thời điểm này để tiến công triều Tùy?"

"Thời điểm này cũng quá trùng hợp!"

"Chẳng lẽ thực sự là nhắm vào triều Tùy sao?"

. . .

Trần Thông nhẹ gật đầu.

Trần Thông:

"Cái này ngươi quả thực không nói sai!

Lý Thế Dân tại sao bị người Đột Quyết đánh lén?

Cũng là bởi vì ông ta chính biến soán ngôi đoạt quyền, gây ra triều chính rung chuyển, tạo cơ hội cho kẻ khác đánh lén.

Kỳ thực Tùy Văn Đế cũng chẳng khác là bao, bởi vì ông ta thay thế chính quyền Bắc Chu, từ đó gây nên một loạt phản ứng dây chuyền, tạo cơ hội cho Đột Quyết.

Người Đột Quyết tiến công Tùy Văn Đế có ba nguyên nhân chính.

Thứ nhất, người Đột Quyết tuyệt đối không cho phép vương triều Trung Nguyên thống nhất!

Người Đột Quyết cũng hiểu được tọa sơn quan hổ đấu (ngư ông đắc lợi).

Điều mà họ thường xuyên nói là, họ có hai cái, một là Bắc Chu, một là Bắc Tề.

Họ chỉ muốn nhìn thấy vương triều Trung Nguyên chia năm xẻ bảy, như vậy họ mới dễ dàng chiếm được lợi ích.

Cho nên, khi Tùy Văn Đế lên nắm quyền, họ lập tức phải làm suy yếu vương triều Trung Nguyên, đây chính là quốc sách của Đột Quyết.

Trong thời kỳ Ngụy Tấn Nam Bắc triều, Đột Quyết vẫn luôn làm như vậy, dùng đủ mọi thủ đoạn để ngăn cản vương triều Trung Nguyên đi đến thống nhất."

. . .

Ta lau.

Chu Lệ hít một hơi khí lạnh, đây là văn minh du mục sao?

Quốc sách của các ngươi cũng quá thức thời rồi đấy.

Tru Nhĩ Thập Tộc (Thịnh Thế Hùng Chủ):

"Người Đột Quyết vậy mà thông minh đến vậy?"

"Ta quả thực đã xem thường đám người này!"

"Họ vậy mà còn hiểu được tọa sơn quan hổ đấu sao?"

"Ta cứ tưởng họ chỉ biết chém chém giết giết thôi! Thì ra họ cũng hiểu sách lược."

"Nếu nhìn theo cách này, thực lực của Đột Quy��t quả thực mạnh đến không dám tưởng tượng."

"Điều này không chỉ có võ lực, mà còn có mưu trí nữa chứ!"

. . .

Nhạc Phi giờ phút này cũng lạnh cả tim.

Chẳng phải có câu nói đó sao?

Không sợ lưu manh có võ thuật, chỉ sợ lưu manh có văn hóa!

Nếu những nền văn minh du mục này đều hiểu được sách lược chiến tranh, thì còn phải nói gì nữa?

Nếu nền văn minh du mục vốn cư��ng thịnh về võ lực lại hiểu được chiến lược chiến thuật, không còn chỉ biết chém giết nữa, thì họ chính là một cỗ máy chiến tranh vĩnh viễn không ngừng nghỉ.

Nộ Phát Xung Quan:

"Vậy hai nguyên nhân khác khiến Đột Quyết tiến công triều Tùy là gì?"

. . .

Trần Thông:

"Nguyên nhân thứ hai khiến Đột Quyết tiến công triều Tùy, đó là vì Thiên Kim công chúa.

Thiên Kim công chúa là ai?

Nàng là Hoàng nữ Bắc Chu.

Nàng là công chúa hòa thân giữa Bắc Chu và Đột Quyết, ngươi có thể gọi nàng là Vũ Văn Thiên Kim.

Nàng gả cho Khả hãn thứ nhất của Đột Quyết, Sa Bát Lược Đại Khả hãn, trở thành 'Khả Hạ Đôn' của Đột Quyết.

'Khả Hạ Đôn' là gì?

Thực ra nó tương đương với Hoàng hậu của Đột Quyết, trong thời kỳ Hung Nô thì gọi là yên chi.

Ngươi cần phải hiểu rõ, Hoàng hậu của nền văn minh du mục này chính là người nắm thực quyền!

Nàng không giống với Hoàng hậu của các vương triều Trung Nguyên.

Thiên Kim công chúa đã khuyến khích trượng phu của mình là Sa Bát Lược Đại Khả hãn, để ông ta nhất định phải thay vương triều Bắc Chu của nàng lấy lại công đạo, tiêu diệt Đại Tùy.

Còn nguyên nhân thứ ba, kỳ thực cũng là nguyên nhân quan trọng nhất, khiến Đột Quyết tiến công triều Tùy.

Đó là bởi vì năm đó Đột Quyết vừa gặp thiên tai, dê bò chết rất nhiều.

Vì vậy họ muốn tiến vào vương triều Trung Nguyên để kiếm chác, muốn khôi phục sức lực.

Sa Bát Lược Đại Khả hãn lúc này mới triệu tập binh mã, dẫn 40 vạn đại quân, vòng qua Trường Thành, từ Cam Túc thẳng tiến địa khu Quan Trung.

Ông ta lựa chọn thời điểm này cũng cực kỳ tốt, chính là đoán được vương triều Trung Nguyên sau chiến tranh thì người kiệt sức, ngựa mỏi mệt.

Cho nên ông ta muốn dùng thế sét đánh lôi đình, bình định triều Tùy!

Thậm chí Thiên Kim công chúa còn vì ông ta bày mưu tính kế."

. . .

Người phụ nữ này quá độc.

Tào Tháo giờ phút này trong lòng thầm mắng, Thiên Kim công chúa này thật chẳng ra gì.

Ngươi vậy mà lại khuyến khích Đại Khả hãn của Đột Quyết tiến công vương triều Trung Nguyên sao?

Nhân Thê Chi Hữu:

"Tình cảnh của Tùy Văn Đế này thực sự quá tệ!"

"Mấu chốt là Đột Quyết đối với ông ta biết người biết ta."

"Đối phương có Thiên Kim công chúa làm mưu sĩ, Đột Quyết nắm rõ vương triều Trung Nguyên như lòng bàn tay."

"Hơn nữa Thiên Kim công chúa này chắc chắn còn có nội ứng trong nội bộ triều Tùy."

"Điều này gọi là cường thế nghiền ép!"

. . .

Lưu Bang giờ phút này cũng giật mình trong lòng, tình cảnh Tùy Văn Đế phải đối mặt này còn khó hơn ông ta tưởng tượng.

Chẳng những binh lực, tài lực và địa bàn đều kém hơn đối phương.

Điều mấu chốt nhất là, bên phía đối phương còn có gian tế tồn tại, Thiên Kim công chúa đối với giới quý tộc môn phiệt kia, chẳng lẽ không rõ ràng sao?

Đối phương trực tiếp đã phát hiện điểm yếu của vương triều Tùy Văn Đế.

Điều này thật đúng là rắn cắn một ngụm, tận xương ba tấc!

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (Quỷ Đạo Thánh Quân):

"Nếu điều này xảy ra vào thời Hán sơ kỳ, ta nghĩ những đại thần đó chắc chắn sẽ trực tiếp nghĩ đến cầu hòa!"

. . .

Hán Vũ Đế cũng liên tục gật đầu, cuộc chiến này xem ra đánh kiểu gì cũng thua!

Những đại thần kia chắc chắn là muốn cầu hòa nhiều hơn, còn chủ chiến thì ít người.

Dương Quảng cũng có ánh mắt không thiện.

Cơ Kiến Cuồng Ma (Thiên cổ Hung Quân):

"Các ngươi đoán không sai."

"Trong tình cảnh như vậy, phần lớn các đại thần đều cảm thấy nên xưng thần tiến cống với Đột Quyết."

"Bởi vì dưới tình huống lúc bấy giờ, hầu như tất cả mọi người đều không coi trọng khả năng chiến thắng của triều Tùy."

"Ai nấy đều cho rằng nhẫn nhịn một thời sẽ gió yên biển lặng, lùi một bước biển rộng trời cao."

"Dù sao mất mặt cũng không phải các môn phiệt của họ, mà chắc chắn là Tùy Văn Đế phải gánh chịu tất cả."

"Điều này cũng giống như thời kỳ Lý Thế Dân, có Hoàng đế ở đó gánh chịu mọi thứ, đám đại thần mới chẳng quan tâm ngươi có mất mặt hay không, dân chúng có mắng thì cũng mắng Hoàng đế."

. . .

Lý Thế Dân nghe đến đó thì tức giận đến nghiến răng.

Làm sao ông ta có thể quên được những quý tộc môn phiệt kia đã bỏ đá xuống giếng với ông ta như thế nào chứ?

10 vạn quân Đột Quyết lợi hại sao?

Lợi hại cái rắm!

Nếu những quý tộc môn phiệt kia chịu nghe ông ta điều khiển, ông ta đã có thể trực tiếp giữ Hiệt Lợi Khả hãn lại Quan Trung rồi, ngươi còn muốn ra ngoài ư?

Điều đó đơn giản là nằm mơ!

Thế nhưng cái khó chính là, ông ta căn bản không khống chế được cục diện, số binh lính ông ta lúc ấy có thể điều động cũng chỉ là một hai vạn người.

Cuộc chiến này căn bản không thể đánh được.

Các quý tộc môn phiệt đều chỉ đứng nhìn.

. . .

Lữ Hậu cũng nghe mà nhíu mày, nàng cũng vô cùng căm ghét nền văn minh du mục phương Bắc.

Bởi vì Khả hãn Hung Nô vậy mà còn gửi cho nàng một phong thư tình.

Nàng tức giận đến mức lúc ấy đã muốn khai chiến với Hung Nô.

Đệ Nhất Thái Hậu (Viêm Hoàng Đệ Nhất Hậu):

"Vậy rốt cuộc triều Tùy đã chủ chiến bằng cách nào?"

"Trong tình huống như vậy, Tùy Văn Đế đã thuyết phục những người khác ra sao?"

. . .

Trần Thông cười.

Trần Thông:

"Điều này căn bản không cần phải khuyên!

Bởi vì Tùy Văn Đế bản thân ông ta chính là phái chủ chiến.

Trong thời kỳ Bắc Chu, phe phái mà Tùy Văn Đế đại diện đã cực lực phản đối việc xưng thần tiến cống với Đột Quyết.

Thậm chí phụ thân của Tùy Văn Đế là Dương Trung lúc ấy còn tỏ rõ rằng Đột Quyết không đáng sợ, chỉ cần cứng rắn đối đầu với bọn chúng, chiến thắng nhất định là Bắc Chu!

Cho nên, khi Tùy Văn Đế vừa lên nắm quyền, ông ta căn bản không hề suy xét đến việc xưng thần tiến cống.

Mặc kệ tình thế lúc ấy có bao nhiêu ác liệt, quốc lực có bao nhiêu suy yếu, có phải vừa trải qua một trận đại chiến hay không, rốt cuộc có bao nhiêu người có cảm xúc chán ghét chiến tranh.

Tùy Văn Đế căn bản đều mặc kệ, chỉ có một chữ.

Chiến!

Đó là nhất định phải đánh!

Chính vì thái độ Tùy Văn Đế vô cùng kiên quyết, hơn nữa còn là phái chủ chiến cứng rắn nhất, cho nên quốc sách này căn bản không cần phải bàn bạc.

Tùy Văn Đế không hề nghe bất cứ ý kiến của ai.

Khi biết được người Đột Quyết từ Cam Túc muốn tiến vào Quan Trung, ông ta lập tức bày binh bố trận, trực tiếp cứng rắn đối đầu!"

. . .

Kiên cường!

Giờ khắc này, Nhạc Phi nghe mà tâm huyết bành trướng.

Ông hoàn toàn không ngờ rằng, Tùy Văn Đế vậy mà lại là phái chủ chiến!

Ông ta biết rằng, rất nhiều người khi làm tướng quân thì dốc sức chủ chiến, nhưng khi làm Hoàng đế, chính sách lại trở nên ôn hòa rất nhiều.

Đôi khi còn khiến người ta cảm thấy rất uất ức.

Thế nhưng tuyệt đối không ngờ rằng một người như Tùy Văn Đế, không những khi làm tướng quân là một phái chủ chiến từ đầu đến cuối, mà sau khi làm Hoàng đế, vậy mà lại không màng đến sự phản đối của tất cả mọi người, muốn trực tiếp đối đầu chính diện với người Đột Quyết trong tình thế bất lợi như vậy!

Chỉ riêng phần dũng khí và sự kiên định này, ông ta tuyệt đối là một nhân vật hung hãn trong phái chủ chiến.

Nộ Phát Xung Quan:

"Làm tốt lắm!"

"Thỏa hiệp không thể đổi lấy hòa bình."

"Chỉ khi khiến đối phương sợ hãi, họ mới sẵn lòng đàm phán một cách tử tế với ngươi."

. . .

Chu Lệ giờ phút này cũng nghe mà lòng ngứa ngáy khó nhịn.

Ông ta thật muốn cùng Tùy Văn Đế kết bái huynh đệ.

Nghe thật là khí thế ngất trời!

Đánh không lại cũng phải đánh, cứ đánh trước đã!

Có đánh thắng được hay không, đó là vấn đề thực lực.

Còn có dám đánh hay không, đó là vấn đề thái độ!

Phiên dịch tinh túy này được độc quyền gửi đến quý vị độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free