Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phúc Liễu Giá Thị Hoàng Đế Liêu Thiên Quần - Chương 851 : 863. Ngũ Đại Thập Quốc, rốt cuộc là ý gì?

Nhạc Phi giờ phút này cũng đã kịp phản ứng.

Việc này hoàn toàn khác với việc thích chữ lên mặt rồi sung quân dưới thời nhà Tống!

Chu Ôn tên này, bất kể ngươi là ai, chỉ cần đã tòng quân dưới trướng hắn, sẽ lập tức cho thích chữ lên mặt.

Nộ Phát Xung Quan:

Giờ đây nhìn những gì sử sách ghi chép, quả thật thấy thật buồn cười.

Việc thích chữ lên mặt, ở các thời đại khác, đó là dấu hiệu của tội phạm, của đạo phỉ.

Nhưng vào thời Chu Ôn, điều đó lại không được hiểu theo cách đó.

...

Hán Vũ Đế vỗ trán, quả thực bị những lời này làm cho choáng váng.

Tuy Viễn Tất Tru (thiên cổ Thánh Quân):

Chu Ôn này quả là có nhiều chiêu trò lạ đời.

Ngay cả Tú nhi nhà ta cũng không tinh ranh bằng.

Thật sự là nếu không cẩn thận sẽ bị hắn lừa gạt mất.

Hiện tại ta cuối cùng cũng hiểu sử quan đã viết sử như thế nào. Một chi tiết được chuyển hướng, ý nghĩa đằng sau sẽ hoàn toàn khác biệt.

...

Khoảnh khắc này, Lý Uyên thật sự muốn cười vỡ bụng.

Bình Bình Vô Kỳ Lý Gia Chủ (loạn thế hùng chủ):

Lúc này bị người ta vả mặt rồi chứ!

Xem ngươi còn thổi Chu Ôn thế nào nữa, nào là hắn khiến đạo phỉ cả nước giảm bảy tám phần mười?

Những kẻ được gọi là đạo phỉ kia, vốn dĩ đều là nông dân cả.

Cuộc chiến này kết thúc, chẳng phải là để những người này trở về nhà cày cấy sao?

Chẳng lẽ Chu Ôn còn nuôi sống bọn họ?

Nếu Chu Ôn thật sự có tâm tư này, thì đó mới gọi là yêu dân như con!

...

Tào Tháo xoa xoa mi tâm, cảm thấy Chu Ôn tên này không đi làm sử quan thì thật đáng tiếc.

Nhân Thê Chi Hữu:

Cứ tiếp tục mà thổi đi!

Ta xem ngươi còn có thể thổi phồng đến mức nào nữa?

...

Giờ đây Chu Ôn có lòng muốn đánh chết Trần Thông, cái vả mặt này quá đanh thép, không một chút kẽ hở nào để phản bác.

Chu Ôn quyết định sẽ từ một góc độ khác mà nói tốt về mình.

Bất Lương Nhân:

Cái khía cạnh "yêu dân như con" này ta sẽ không bàn nữa, dù sao Chu Ôn sống trong loạn thế cuối Đường, loạn thế chủ yếu lấy tranh bá làm trọng!

Vào thời điểm này mà bàn chuyện yêu dân như con, quả thật quá xa xỉ!

Chúng ta vẫn nên bàn về chuyện đại nhất thống đi!

Cống hiến lớn nhất của Chu Ôn đối với lịch sử, chính là ông đã hoàn thành đại nhất thống.

Là ông đã chấm dứt chiến loạn.

Điều này mới khiến dân chúng được nghỉ ngơi dưỡng sức, mới khiến Viêm Hoàng nhanh chóng tiến vào thời đại kế tiếp.

Điều này chắc chắn không sai chứ?

...

Chu Lệ, Sùng Trinh và những người khác thấy Chu Ôn không còn bàn chuy���n yêu dân như con, lúc này mới cảm thấy trong lòng thoải mái hơn nhiều.

Cái dáng vẻ hùng hồn của ngươi, nếu cứ mở miệng ngậm miệng tự xưng yêu dân như con, ngươi thật sự là chà đạp mấy chữ này.

Thế nhưng nói đến vấn đề đại nhất thống, giờ phút này họ lại trầm mặc.

Kỳ thực Chu Lệ và những người khác vô cùng không muốn thừa nhận công lao sự nghiệp của Chu Ôn, nhưng nhiều chuyện là hiện thực, không thể không nói.

Sùng Trinh không có nhiều cố kỵ như bọn họ, dù sao hắn là người có gì nói nấy.

Tự Quải Đông Nam Chi:

Điều này dường như cũng là điểm mà mọi người cho rằng Chu Ôn có công lao.

Thậm chí có người còn cảm thấy Chu Ôn lợi hại hơn cả Tào Tháo nữa!

...

Cái gì chứ?

Tào Tháo vốn không muốn tham dự cuộc thảo luận kịch liệt, giờ phút này cũng miễn cưỡng tỉnh táo lại, lẽ nào Chu Ôn lại xứng so với ta?

Ngươi là cảm thấy ta sắp đầu óc choáng váng, đã không còn sức lực chống đỡ nữa sao?

Vậy ngươi thật sự là xem thường Tào mỗ ta rồi!

Đầu ta có thể choáng váng, nhưng năng lực của ta không thể bị phủ định chứ!

Lúc nào Chu Ôn có thể mạnh hơn ta chứ?

Ngươi đây nhất định là bị người ta che đậy rồi!

...

Nhân Thê Chi Hữu:

Ta cảm thấy đây chỉ là lời nói đùa.

Tào Tháo dù sao cũng đã chấm dứt loạn thế cuối Đông Hán.

Đó là đại công đối với Viêm Hoàng.

Chu Ôn dựa vào điều gì chứ?

...

Chu Ôn khinh thường hừ một tiếng, nói chuyện khác thì ông không có tiếng nói, nhưng khi nói đến chuyện này, Chu Ôn tuyệt đối có đủ tự tin.

Bất Lương Nhân:

Chính là vì Chu Ôn đã thống nhất Viêm Hoàng chứ!

Ông đã lập nên vương triều Đại Lương.

Ngay cả điều này cũng không biết, ngươi nên trở về mà đọc kỹ lịch sử đi!

...

Trần Thông vỗ trán, quả thực không thể không nhổ nước bọt.

Trần Thông:

Người nên đọc kỹ lại lịch sử chính là ngươi đó!

Ngươi đừng có chém gió nữa.

Ai đã nói với ngươi rằng Chu Ôn thống nhất Viêm Hoàng?

Ai đã nói với ngươi rằng Chu Ôn có công lao đối với đại nhất thống?

Đây rõ ràng là nói hươu nói vượn mà.

Ngươi có biết lãnh thổ của Chu Ôn lớn đến mức nào không?

Nói ra không sợ hù chết ngươi đâu!

Chu Ôn dựng nên Hậu Lương, lãnh thổ của nó tính ra chỉ khoảng 56 vạn km².

...

Cái gì chứ?

Các hoàng đế đều sững sờ, Lưu Bang dụi mắt một cái, sau khi nhìn thấy con số này, khóe miệng ông ta giật giật không ngừng.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):

Dù có thêm số không đằng sau, cũng không được đâu!

Chỉ với từng ấy lãnh thổ, mà dám tự xưng là vương triều đại nhất thống sao?

Ta nhớ rằng lãnh thổ của Võ Tắc Thiên vào thời kỳ đỉnh cao là 1241 vạn km².

Chu Ôn này về cơ bản chỉ nhiều hơn số lẻ của người ta một chút.

Chỉ với từng đó thôi, mà còn gọi là có cống hiến cho đại nhất thống sao?

Ta thật sự không biết, cái này thì có công lao gì?

...

Tào Tháo vốn còn nghĩ Chu Ôn có công lao sự nghiệp gì hơn người chứ?

Kết quả thì chỉ có thế này thôi sao?

Nhân Thê Chi Hữu:

Ngươi thật sự muốn cười chết ta, rồi sau đó kế thừa di sản của ta sao?

Chỉ có từng ấy địa bàn, mà còn không biết xấu hổ tự xưng là Hoàng đế!

Chắc chỉ là Hoàng đế một góc khe suối thôi.

Chỉ với từng ấy, làm sao có ý tứ nói rằng đã có cống hiến cho ��ại nhất thống chứ?

...

Sùng Trinh cũng trợn tròn mắt nhìn.

Tự Quải Đông Nam Chi:

Điều này quả thực quá nhỏ bé!

Tại sao lại như vậy chứ?

Đây là cái mà người ta khoác lác về việc Chu Ôn lập nên Đại Lương sao?

Con số này bày ra trước mắt, sự so sánh không nên quá rõ ràng!

...

Võ Tắc Thiên cùng Lý Trị đều lắc đầu liên tục, chỉ với từng ấy lãnh thổ, chúng ta thật sự không thèm để ý ngươi đâu.

Huyễn Hải Chi Tâm (thiên cổ nhất đế, thế giới bá chủ):

Ta đại khái tính toán một chút, lãnh thổ của Võ Tắc Thiên vào thời kỳ đỉnh phong đại khái gấp 22 lần Chu Ôn.

Còn lại ta cũng không cần nói nhiều nữa đâu.

Tiếp theo, cứ tiếp tục thổi phồng công lao sự nghiệp của Chu Ôn đi!

...

Chu Ôn miệng mép run rẩy, cái này thì còn thổi phồng thế nào nữa đây?

Cách mở đầu này hoàn toàn không đúng rồi!

Tại sao lại phải liệt kê số liệu lên trên vậy chứ?

Nói hắn Chu Ôn lập nên Đại Lương, đó cũng là thổi phồng công lao khai quốc của ông ta, ngươi lại đem số liệu lãnh thổ ra, đây là muốn vả mặt ai đây?

Ông ta cảm thấy Trần Thông quá đáng!

Mỗi lần ngươi suy nghĩ một góc độ liền khác người, ngươi có thể nào bình thường một chút không?

...

Bất Lương Nhân:

Đừng có quanh co nói những chuyện vớ vẩn ấy nữa!

Bất kể nói thế nào, Chu Ôn có phải là hoàng đế Viêm Hoàng vào thời Ngũ Đại không?

Bất kể nói thế nào, Chu Ôn cũng là khai quốc chi chủ!

...

Trần Thông trong mắt tràn đầy vẻ khinh thường.

Trần Thông:

Ta không có xóa bỏ công lao của Chu Ôn, trước tiên ngươi phải có một khái niệm, ngươi có rõ về Ngũ Đại Thập Quốc không?

Ngươi có biết Ngũ Đại Thập Quốc là gì không?

Rõ về Ngũ Đại Thập Quốc rồi, ngươi mới có thể rõ Chu Ôn rốt cuộc có cống hiến gì thật sự đối với Viêm Hoàng.

Đừng mãi nghe những khái niệm, nghe những khẩu hiệu tẩy não người khác nói với ngươi.

Ngươi phải hiểu rõ tình hình thực tế.

Ngươi ngay cả Ngũ Đại Thập Quốc còn không rõ, làm sao có thể cho rằng công lao của Chu Ôn lại vĩ đại như ngươi tưởng tượng chứ?

Giờ ai có thể nói rõ Ngũ Đại Thập Quốc rốt cuộc là một thời đại như thế nào?

...

Vấn đề này trực tiếp khiến các hoàng đế trong nhóm đều ngẩn người.

Cũng như nhiều người không rõ về Ngụy Tấn Nam Bắc Triều, ngươi có thể nói ra Ngụy Tấn Nam Bắc Triều là một thời đại như thế nào sao?

Ngũ Đại Thập Quốc còn loạn hơn cả Ngụy Tấn Nam Bắc Triều.

Rất nhiều hoàng đế đều ngơ ngác, bao gồm cả Sùng Trinh.

Tiểu xuẩn manh giờ phút này vắt óc phác họa ra Ngũ Đại Thập Quốc trong đầu mình, cuối cùng ông ta cũng mở miệng.

Tự Quải Đông Nam Chi:

Ngũ Đại Thập Quốc chẳng phải là năm triều đại sao?

Hậu Lương, Hậu Đường, Hậu Hán, Hậu Tấn, Hậu Chu!

Sau khi năm triều đại này thay đổi, thì đến Bắc Tống!

...

Chu Ôn xoa xoa mi tâm, trong sự hiểu biết của ông ta cũng là như vậy.

Nhưng giờ phút này, các hoàng đế khác trong nhóm chat lại đưa ra nghi vấn.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):

Thế còn Thập Quốc thì sao?

Thập Quốc lại nên giải thích thế nào đây?

Vấn đề quan trọng nhất là, Ngũ Đại và Thập Quốc, chúng có phải là một thời kỳ lịch sử không?

Hay là nói có Ngũ Đại trước rồi mới có Thập Quốc?

Ngươi hãy nói rõ cho chúng ta nghe đi.

...

Cái này!

Sùng Trinh lúc ấy liền sững sờ, ông ta hoàn toàn chưa từng nghĩ qua vấn đề này, bởi vì trong những gì ông ta đã học về lịch sử, chủ yếu chỉ nói về Ngũ Đại.

Nhưng còn chuyện Thập Quốc thì sao?

Ông ta liền rất mơ hồ.

Thế nhưng Lưu Bang đưa ra vấn đề này lại trực tiếp khiến ông ta càng thêm ngơ ngác.

Ngũ Đại Thập Quốc có phải là một thời kỳ không?

Ông ta cũng không biết!

Tự Quải Đông Nam Chi:

Điều này ta thật không rõ.

Trong ấn tượng của ta, hẳn là không phải.

Không đúng!

Nếu không phải một thời kỳ, tại sao lại gọi là Ngũ Đại Thập Quốc chứ?

Chẳng lẽ là có Ngũ Đại trước, rồi mới có Thập Quốc?

Thế nhưng sau khi Hậu Chu diệt vong, liền trực tiếp bước vào Bắc Tống!

Sùng Trinh giờ phút này càng nghĩ càng loạn, ông ta cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung, ông ta trực tiếp bị một câu hỏi của Lưu Bang làm cho ngớ người.

Trước kia ông ta từ trước đến nay chưa từng suy nghĩ qua vấn đề này, chỉ biết trong lịch sử có một thời kỳ Ngũ Đại Thập Quốc.

Thậm chí nói, trong ấn tượng của ông ta, đó chính là thời kỳ Ngũ Đại, khi ấy ta đã đi đâu rồi?

...

Nhân Hoàng Đế Tân nghe vậy liền thấy đau đầu.

Phản Thần Tiên Phong (thượng cổ Nhân Hoàng):

Hèn gì người khác đều gọi ngươi là tiểu xuẩn manh!

Làm nửa ngày, ngươi ngay cả Ngũ Đại Thập Quốc còn không phân rõ!

Vậy làm sao ngươi có thể biết công lao của Chu Ôn trong thời kỳ lịch sử này chứ?

Ta cảm thấy số người không rõ về Ngũ Đại Thập Quốc chắc chắn chiếm tuyệt đại đa số.

Trần Thông, ngươi vẫn nên giảng giải trước cho mọi người biết Ngũ Đại Thập Quốc là gì đi!

...

Trần Thông nghiêm túc gật đầu, điều này nhất định phải nói rõ ràng.

Nếu như không rõ điều này, ngươi sẽ căn bản không thể hiểu rõ vị trí địa vị của Chu Ôn trong thời đại này.

Cùng với cống hiến của Chu Thế Tông Sài Vinh và Triệu Khuông Dận đối với toàn bộ lịch sử.

Trần Thông:

Ngũ Đại Thập Quốc, đó là thời kỳ đại phân liệt lần thứ hai trong lịch sử Viêm Hoàng.

Thời kỳ này quả thực quá loạn lạc!

Rất nhiều người đều không rõ Ngũ Đại Thập Quốc rốt cuộc là thời kỳ nào.

Thậm chí có người còn cho rằng Ngũ Đại là một thời kỳ, Thập Quốc lại là một thời kỳ khác.

Nhưng kỳ thực điều này là sai!

Ngũ Đại Thập Quốc, nói một cách đơn giản, đó chính là một thời kỳ!

Tuy nhiên, nó được chia thành hai bộ phận nam bắc.

Phương Bắc được gọi là Ngũ Đại!

Phương Nam lại có Thập Quốc.

Điều này có nghĩa là gì?

Chính là ở phương Bắc có năm vương triều thay đổi, lần lượt là những cái tên mà mọi người khá quen thuộc: Hậu Lương, Hậu Đường, Hậu Hán, Hậu Tấn, Hậu Chu.

Và ngay trong lúc năm vương triều phương Bắc thay đổi, phương Nam cũng đang diễn ra sự thay đổi và phân liệt của các vương triều.

Phương Nam còn loạn hơn cả phương Bắc.

Các vương triều tồn tại cùng lúc ở phương Nam, nhiều khi thậm chí có thể lên tới hơn mười cái.

Mà mười vương triều này, trong cùng một thời kỳ, thậm chí đều là cát cứ tự lập, sau đó lại công phạt lẫn nhau.

Vì vậy các nhà sử học thích dùng Ngũ Đại để ghi niên hiệu, bởi vì Ngũ Đại có một quá trình thay đổi vương triều vô cùng rõ ràng, cho đến tận Bắc Tống cuối cùng.

Còn phương Nam quá loạn lạc, cho nên khi ghi niên hiệu trong sử học, không thể dùng mười triều đại phương Nam này để ghi niên hiệu.

Bởi vì nó chưa từng được thống nhất, mà luôn ở trong trạng thái đại phân liệt.

Kỳ thực phương Bắc cũng không có thống nhất thật sự, phương Bắc cũng đồng thời tồn tại hai ba vương triều.

Nhưng may mắn là những vương triều có thế lực tương đối lớn ở phương Bắc, chính là năm cái như vậy, cũng chính là năm triều đại.

Đây chính là Ngũ Đại Thập Quốc!

Thực ra nó là cùng một thời kỳ, Ngũ Đại chỉ là sự thay đổi của các triều đại phương Bắc, Thập Quốc chỉ là sự thay đổi của các triều đại phương Nam.

Lúc này đã hiểu chưa?

...

Ta đi!

Chu Lệ cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung, nghe nửa ngày, càng nghe càng hồ đồ.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

Ta xin tóm tắt lại một chút!

Ý của ngươi đại khái có hai điểm.

Thứ nhất, Ngũ Đại Thập Quốc là một thời kỳ, nhưng thông thường dùng Ngũ Đại để ghi niên hiệu, không dùng Thập Quốc.

Thứ hai, Ngũ Đại chỉ là sự thay đổi của các vương triều phương Bắc, Thập Quốc chỉ là sự thay đổi của các vương triều phương Nam, và bất kể là phương Nam hay phương Bắc, chúng đều không thực hiện được sự thống nhất tuyệt đối.

Cho nên nói, phương Bắc là Ngũ Đại, phương Nam là Thập Quốc.

Nói cách khác, có lẽ vào thời kỳ lịch sử của Chu Ôn, toàn bộ Viêm Hoàng đã bị chia thành hơn mười vương triều?

Hoặc là nói, vào thời điểm Chu Ôn xưng đế, đồng thời tồn tại hơn mười vương triều, có phải vậy không?

...

Trần Thông suy nghĩ một chút.

Trần Thông:

Ngay tại thời điểm Chu Ôn lập nên Hậu Lương, cũng giống như việc Chu Ôn cát cứ tự lập, trở thành vương triều chư hầu một phương.

Ta đại khái tính toán, lúc ấy hẳn là có mười sáu mười bảy cái!

Nói cách khác, Viêm Hoàng lúc đó đã bị chia thành mười sáu mười bảy vương triều cùng tồn tại.

Không hề thống nhất, cả ngày đều trong cảnh chiến tranh.

...

Đậu xanh!

Điều này cũng quá loạn lạc đi!

Tào Tháo vừa nghĩ đến cảnh tượng các vương triều dày đặc trên bản đồ, ông ta liền cảm thấy đau đầu.

Nhân Thê Chi Hữu:

Vậy Chu Ôn này có công lao gì đối với đại nhất thống chứ?

Chẳng có gì cả!

Vào thời điểm ông ta cát cứ một phương, cũng như việc ông ta tự lập cát cứ, khi đó có mười sáu mười bảy vương triều.

Chu Ôn ông ta cũng không phải là người đứng đầu tuyệt đối.

Người ta có thể dùng Hậu Lương để ghi niên hiệu, phỏng chừng cũng là vì tiện lợi mà thôi!

Ngươi nói điều này ở đâu ra đại nhất thống? Ta chỉ thấy đại phân liệt!

Lẽ nào ngươi nghĩ mình có thể so với Tào Tháo?

Lấy đâu ra thể diện chứ?

Mọi giá trị từ những trang văn này, xin được trân trọng giữ gìn tại chốn đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free