Trong nhóm trò chuyện, Tào Tháo, Hán Vũ Đế cùng vài người khác đều không khỏi khó hiểu. Trước đó, chính tay họ đã kết liễu Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa.

Dựa theo những thông tin họ đã biết, nếu quả thực có người phải chịu trách nhiệm về nạn quan lại thừa thãi của triều Tống, thì đó tuyệt đối phải là Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa.

Bởi vì có một sự kiện lịch sử hết sức rõ ràng, đó là Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa đã ra sức khuếch trương việc chiêu mộ khoa cử.

Nhân Thê Chi Hữu:

"Rốt cuộc chuyện này là thế nào?" "Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa thật sự là kẻ cầm đầu gây ra nạn quan lại thừa thãi sao?"

...

Lúc này, Tống Thái Tổ có thể bật dậy khỏi ghế, giờ đây ông mới cảm nhận được tâm trạng của Lý Thế Dân khi trước. Ông cảm thấy mình quá đỗi oan ức.

Ông đã bị chính đệ đệ của mình sát hại, vậy mà các ngươi lại có thể đổ những chuyện ngu xuẩn do Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa gây ra lên đầu ta.

Chết kiểu này thảm quá mẹ nó chứ! Đây tuyệt đối gọi là chết không nhắm mắt!

Bôi Tửu Thích Binh Quyền:

"Trần Thông, ngươi không thể ăn nói lung tung như vậy." "Chuyện này tuyệt đối không liên quan nửa xu tới Tống Thái Tổ."

... . . .

Trần Thông lắc đầu. Có liên quan hay không, hắn không cần người khác phải nói, cũng không cần tùy ý phỏng đoán. Chúng ta cứ dùng sự thật mà nói chuyện là được.

Trần Thông:

"Rốt cuộc có liên quan hay không, chúng ta hãy xem Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận đã làm những gì, các vị có thể tự mình phán đoán. Vì sao ta lại muốn trực tiếp đổ chuyện quan lại thừa thãi lên đầu Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận, Mà không cho rằng nó bắt đầu từ thời Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa? Đó chính là vì lúc Tống Thái Tổ lên ngôi, ông đã làm một việc khiến người ta đặc biệt căm tức. Ai cũng biết có câu: Họa quốc người tất ương dân! Chỉ cần ngươi làm chuyện ngu xuẩn, thì ngươi nhất định sẽ phải gánh chịu hậu quả. Lý Thế Dân phát động sự biến Huyền Vũ Môn, ông ấy phải chấp nhận hậu quả mà sự biến Huyền Vũ Môn mang lại. Nhưng đừng tưởng rằng Triệu Khuông Dận phát động Trần Kiều Binh Biến, được xưng là chính biến hoàn mỹ nhất, ít đổ máu nhất, ảnh hưởng nhỏ nhất, Mà ngươi lại cho rằng chính biến này không có bất kỳ hậu quả nào. Vậy thì ngươi đã lầm rồi! Vì sao ảnh hưởng của nó lại nhỏ đến vậy? Vì sao chính biến của ông ấy lại hoàn mỹ đến thế? Đó là bởi vì ông ấy đã phải trả một cái giá đắt thê thảm! Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận, để có thể ngồi lên ngai vàng, để có thể nhanh chóng nắm quyền kiểm soát toàn cục, ông đã ban bố một chính lệnh. Đó chính là: tất cả quan lại giữ nguyên chức vị! Ngươi nguyên là quan gì, ngươi hiện tại vẫn là quan đó. Ông ta không hề thanh trừng bất kỳ đối thủ nào. Không những không thanh trừng đối thủ, ngược lại còn phải đề bạt công thần quy mô lớn. Biết bao nhiêu người đang chờ đợi phong thưởng kia chứ? Điều đó đã tạo thành một hiện tượng nghiêm trọng, chính là: nạn quan lại thừa thãi!"

... ...

Lý Thế Dân lần này cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái trong lòng. Ông ta hận không thể chỉ thẳng vào mũi Triệu Khuông Dận mà mắng to: “Ngươi quả thực quá ngu ngốc!”

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Chỉ thế này thôi, mà ngươi còn dám khoác lác Trần Kiều Binh Biến là chính biến hoàn mỹ nhất à?" "Hoàn toàn chính xác rất hoàn mỹ." "Nhiều người nói Lý Thế Dân dùng tiền mua thanh danh." "Nhưng Lý Thế Dân ít nhất cũng thanh trừng đối thủ, còn Triệu Khuông Dận làm như vậy, đó mới thật sự là dùng tiền mua danh." "Không thanh trừng những kẻ vốn đối lập, lại còn đề bạt công thần, điều này chỉ có thể khiến số lượng quan lại gia tăng không giới hạn." "Ta đã nói rồi, cái tên ngu xuẩn Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa kia có thể làm được gì chứ?" "Chẳng phải là hắn chỉ sao chép bài làm của ca ca mình sao?" "Tống Thái Tổ được vị bất chính, cũng chỉ có thể dùng tiền mua bình an." "Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa cũng bắt chước, chỉ có điều còn làm quá đáng hơn ca mình."

... . . .

Lúc này, đầu Nhạc Phi đang ong ong.

Nộ Phát Xung Quan:

"Chẳng lẽ mỗi lần thay đổi triều đại, việc không cần giết công thần lại là đúng sao?" "Triệu Khuông Dận phát động Trần Kiều Binh Biến, không thanh trừng đối thủ, lưu lại tiếng thơm muôn đời, vậy mà trong mắt các ngươi, điều này lại là có tội sao?" "Ta cảm thấy thế giới quan của mình sắp sụp đổ rồi."

... . . .

Lưu Bang ở phương diện này liền rất có quyền phát biểu, dù sao ông ta là vị Hoàng đế bị người đời chỉ trích nhiều nhất về việc tàn sát công thần.

Sát Bạch Xà Đích Bất Đô Thị Hứa Tiên (quỷ đạo Thánh Quân):

"Chuyện này nên nói thế nào đây?" "Nếu ngươi đứng ở góc độ của những người được gọi là công thần, ngươi chắc chắn sẽ cảm thấy vị hoàng đế này vong ân bội nghĩa." "Nhưng nếu lưu lại những công thần này, đó sẽ là gánh nặng cực lớn cho cả vương triều, đồng thời cũng là một yếu tố bất ổn vô cùng lớn." "Giống như Triệu Khuông Dận, ông ta dù không giết người, nhưng ngươi có thấy đó là điều tốt không?" "Hậu quả của việc không giết người là gì?" "Đó là sẽ phải nuôi dưỡng những người này!" "Điều này tuyệt đối sẽ khiến số lượng quan lại bành trướng kịch liệt, vậy cuối cùng người phải trả tiền chẳng phải là trăm họ sao?" "Một vương triều không thể nuôi nổi quá nhiều quan lại, cũng không thể nuôi nổi quá nhiều tinh anh tầng lớp cao nhất."

... ...

Nhạc Phi há hốc miệng, cảm thấy cả thế giới như sắp sụp đổ.

Vì sao suy nghĩ của những vị hoàng đế này lại hoàn toàn trái ngược với suy nghĩ của đại đa số dân chúng?

Lúc này, ngay cả Tần Thủy Hoàng cũng lên tiếng.

Ban đầu, ông ta cho rằng Triệu Khuông Dận cũng không tệ lắm. Từ hai chuyện "Bôi Tửu Thích Binh Quyền" và "trọng văn khinh võ", ông ta đã thấy được năng lực chính trị xuất sắc của Triệu Khuông Dận.

Nhưng sau khi Trần Thông đưa ra vấn đề này, ông ta lại nhìn thấy ở Triệu Khuông Dận có một khuyết điểm lớn, đó chính là sự mềm yếu!

Đại Tần Chân Long:

"Lần này ta cuối cùng đã hiểu, vì sao cứ nhắc tới triều Tống lại khiến người ta cảm thấy khó chịu đến vậy." "Một vị Hoàng đế khai quốc mà lại không đủ quyết đoán!" "Ngươi đã tiến hành chính biến, vậy mà còn muốn có tiếng tốt sao?" "Trên đời này đâu có chuyện tốt như vậy?" "Được cái này mất cái kia, Triệu Khuông Dận này vậy mà muốn dùng quan chức tiền tài để mua danh!" "Điều này thật đúng là có cách làm khác nhau nhưng kết quả lại giống nhau đến kỳ diệu với một người nào đó."

... . . .

Lý Thế Dân phiền muộn vô cùng, "Thế này ta nằm không cũng trúng đạn sao?"

Chúng ta chẳng phải nên cùng nhau phê phán Triệu Khuông Dận sao?

Tuy nhiên, tâm trạng Lý Thế Dân vào lúc này vẫn khá tốt, dù sao đã bị người khác nói lâu như vậy, ông ta cũng đã sắp miễn nhiễm rồi.

Còn Triệu Khuông Dận thì cảm thấy khó chịu trong lòng. Nếu tội danh này được xác lập, rằng ông là người đã khiến cả Đại Tống vương triều xuất hiện hiện tượng quan lại thừa thãi.

Vậy hình tượng của ông ta chẳng phải sẽ sụp đổ sao?

Bôi Tửu Thích Binh Quyền:

"Kiểu nói này của Trần Thông có phần hơi quá đáng." "Ta thừa nhận, Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận lúc mới lên ngôi, vì lo ngại ảnh hưởng nên không có thanh trừng đối thủ quy mô lớn." "Nhưng mà, lúc Tống Thái Tổ vừa mới lên ngôi, địa bàn của ông ta cũng chỉ là một phần của triều Hậu Chu mà thôi." "Lãnh thổ rộng lớn phương Nam khi đó còn chưa được sáp nhập vào Bắc Tống." "Nói rằng tất cả đều là nạn quan lại thừa thãi, có phải hơi chuyện bé xé ra to rồi không?"

... . . .

Nhạc Phi gật gật đầu. Trong lòng ông, do có tư duy theo quán tính, ông cảm thấy có thể đổ hai chuyện "Bôi Tửu Thích Binh Quyền" và "trọng văn khinh võ" lên đầu Tống Thái Tổ.

Nhưng lại cảm thấy có chút không tự nhiên khi muốn đổ chuyện quan lại thừa thãi này lên đầu Triệu Khuông Dận.

Dù sao, trong lòng tất cả người đời Tống, người thực sự gây ra hiện tượng quan lại thừa thãi chính là Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa.

Nộ Phát Xung Quan:

"Ta cũng cảm thấy đúng là đạo lý này!" "Quan điểm của Trần Thông, chỉ có thể chứng minh Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận đã tạo thành hiện tượng quan lại thừa thãi ở khu vực lãnh thổ phía Bắc." "Nhưng muốn nói rằng toàn bộ Bắc Tống đều xuất hiện nạn quan lại thừa thãi, điều này thực sự không thỏa đáng cho lắm."

... . . .

Phải không?

Lý Thế Dân tuyệt đối không tin.

Nếu Trần Thông đã dám nhắc đến lời này, vậy chắc chắn ông ta có đủ lý do.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Trần Thông, tuyệt đối đừng khách khí!" "Trước kia ngươi mắng Lý Thế Dân thế nào, bây giờ ngươi cứ thế mà mắng Tống Thái Tổ!" "Ngươi không thể dùng hai tiêu chuẩn được!" "Xử đẹp hắn!"

... . . .

Lý Trị khóe miệng giật giật, phát hiện cha mình thật đúng là có ác thú vị. Để giẫm Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận xuống dưới chân.

Cha đúng là đem cả mình ra làm trò cười!

Quả nhiên, người ta muốn tranh giành danh tiếng, thì chuyện đó còn đáng sợ hơn cả việc tranh giành lợi ích!

Tương Thân Tương Ái Nhất Gia Nhân:

"Chúng ta nhất định phải thực sự cầu thị." "Không thể oan uổng người tốt, nhưng cũng tuyệt đối không thể bỏ qua kẻ xấu!" "Ai gây ra thì người đó phải chịu trách nhiệm!" "Ta tin rằng, Trần Thông tuyệt đối sẽ không nói nhảm."

... . . .

Lý Thế Dân tuổi già an lòng, giờ đây ông mới cảm thấy Lý Trị đúng là con trai ruột của mình, "Mẹ nó chứ, con cuối cùng cũng mở miệng giúp ta rồi!"

Đây mới gọi là cha con đồng lòng tác chiến, anh em cùng vai sát cánh.

Giờ phút này, Lưu Bang, Tào Tháo, Nhân Hoàng Đế Tân đều đang nhìn chằm chằm nhóm trò chuyện. Trước đó, họ có ấn tượng vô cùng tốt về Triệu Khuông Dận.

Nhưng giờ đây, mọi thứ đã xoay chuyển 180 độ.

Hóa ra triều Tống suy yếu tích lũy lâu ngày, quả thực có liên quan đến Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận.

Họ đều chờ đợi Trần Thông xác nhận.

...

Trần Thông đương nhiên sẽ không khách khí. Đường Thái Tông Lý Thế Dân có nhiều fan hâm mộ như vậy, hắn còn không hề nương tay.

Hơn nữa, danh tiếng của Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận vốn đã không tốt, nên việc "đỗi" ông ta càng không có áp lực tâm lý.

Trần Thông:

"Nếu ngươi muốn nói về khu vực phương Nam, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết. Chuyện này còn nghiêm trọng hơn! Khi Triệu Khuông Dận thu phục mười quốc phương Nam, ông ta vẫn muốn giữ gìn tiếng tốt cho mình, để đạt được một nền tảng cai trị vững chắc hơn. Thế là, Triệu Khuông Dận lại ra sức thu mua quan lại. Cách làm của ông ta giống hệt Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa, đó chính là để đối phương tiếp tục làm quan. Bất kể diệt vương triều nào, ông ta cũng sẽ không tùy tiện bãi miễn quan viên. Trên cơ sở không bãi miễn quan viên đó, ông ta còn phải từ trung ương phái một lượng lớn quan viên xuống địa phương. Có như vậy mới có thể thực sự nắm quyền kiểm soát địa phương. Ngươi thử nghĩ xem, điều này đã vô hình trung tăng thêm bao nhiêu quan lại? Mà đáng sợ nhất còn không phải những điều này! Ngũ Đại Thập Quốc, đó chính là thời đại cát cứ phân liệt. Mỗi một vương triều cát cứ đều có một vị Hoàng đế. Điều này gọi là gì? Chim sẻ tuy nhỏ, nhưng ngũ tạng đều đủ! Đừng bận tâm vương triều của người ta nhỏ đến mức nào, quan lại nhất định không thể thiếu, hơn nữa, phần lớn đều bắt chước thiết chế quan lại của một vương triều thực sự. Tam tỉnh Lục bộ đều được phân bổ đầy đủ. Có thể nói, số lượng quan lại đã vượt quá giới hạn mà ngươi có thể lý giải! Nhưng Triệu Khuông Dận đã tiếp nhận tất cả bọn họ, lại trên cơ sở đó, còn phải tiếp tục gia tăng quan lại. Đây không phải nạn quan lại thừa thãi thì là gì? Chính bởi vì Triệu Khuông Dận đã mở ra cái tiền lệ này, triều Tống về sau mới có thể xuất hiện tệ nạn như vậy! Bởi vì đó chính là tổ tông chi pháp! Đó chính là chế độ quan lại do Tống Thái Tổ chế định."

... . . .

Sủng Thê Cuồng Ma (thiên cổ nhất đế):

"Lần này còn có lời gì để nói nữa không? Vẫn chết không nhận sao? Tình huống của Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận lúc khai quốc, thực ra Tùy Văn Đế cũng từng trải qua. Cũng là bởi vì phân liệt cát cứ, mỗi một vương triều bên trong đều có quan lại, hơn nữa địa bàn của họ càng nhỏ, quan l���i lại càng nhiều. Thời triều Tùy, những địa phương này lại mở rộng chế độ quan lại hai cấp quận huyện thành ba cấp châu quận huyện! Đột nhiên liền xuất hiện thêm rất nhiều quan lại. Hơn nữa, địa bàn của quan lại còn nhỏ hơn nữa. Tùy Văn Đế nhìn thấy tình huống này, khi mới lên ngôi đã trực tiếp vung tay, rút gọn thiết chế ba cấp châu quận huyện thành hai cấp. Đồng thời, trực tiếp sáp nhập một số quận huyện rất nhỏ. Điều này chính là để bớt nuôi dưỡng quan lại. Thời Tùy Văn Đế, khi đó mới chỉ có mấy vương triều cát cứ thôi mà? Đã đều xuất hiện tình huống như vậy. Ngươi có thể tưởng tượng, thời Triệu Khuông Dận, nạn quan lại thừa thãi đã đến mức độ nào rồi? Đây tuyệt đối là một trong những nguyên nhân chủ yếu khiến triều Tống suy yếu tích lũy lâu ngày. Quan lại nhiều như vậy, ngươi chẳng phải phải dựa vào mồ hôi và tiền bạc của dân chúng để nuôi sống bọn họ sao?"

... . . .

Dương Quảng cũng lộ vẻ trào phúng, ông ta khinh thường nhất những vị Hoàng đế thiếu quyết đoán, không dám thực sự làm việc.

Cơ Kiến Cuồng Ma (thiên cổ hung quân):

"Ta ban đầu cho rằng thân là một Võ Hoàng đế, hơn nữa lại là Hoàng đế khai quốc." "Vậy thì nhất định phải có hùng tâm cùng chí khí sát phạt quả quyết." "Kết quả chỉ có thế này thôi sao?" "Ngươi đã diệt các vương triều này rồi, vì sao không thuận thế tinh giản cơ cấu? Vì sao không bãi miễn quan lại?" "Đây rõ ràng là hậu quả nghiêm trọng do được vị bất chính mang lại!" "Trần Thông nói rất đúng, họa quốc người tất ương dân!"

...

Chu Lệ cũng tức đến nghiến răng nghiến lợi, giờ phút này hận không thể mắng chết Triệu Khuông Dận. Hóa ra nhao nhao nửa ngày, ngươi cũng là một kẻ nhu nhược!

Giữ lại những quan lại này làm gì? Làm tổ tông mà cúng bái sao?

Ngươi chính là sợ người ta nói xấu về ngươi, sợ người ta nói ngươi được vị bất chính, sợ người ta dựa vào đó để dùng đồ long thuật, sau đó lật đổ vương triều Tống của ngươi.

Mẹ nó chứ, ngươi không thể đem bọn họ giết sạch sao?

Hoặc là trực tiếp ném ra chiến trường.

Ngươi đã có dã tâm soán vị, vì sao không ra tay tàn độc hơn một chút?

Thật sự là có thể khiến người ta tức chết.

Tru Nhĩ Thập Tộc (thịnh thế hùng chủ):

"Điều này còn không phải nạn quan lại thừa thãi thì cái gì mới là? Ta coi như đã nhìn ra, vì sao Hoàng đế triều Tống lại cứ người này sợ hơn người kia! Hóa ra từ Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận đã có thể thấy được manh mối, cái này mẹ nó chính là kỹ năng tổ truyền. Ngươi không phong quan cho bọn họ, ngươi trực tiếp để họ về nhà trồng trọt, họ thật sự có thể lật trời sao? Tống Thái Tổ ngay cả rủi ro nhỏ như vậy cũng không muốn gánh chịu, còn muốn tự đóng gói mình thành người có tiếng thơm muôn đời vì không giết công thần. A phi. Ta nghe mà thấy buồn nôn! Thời gian đó dân chúng khổ đến mức nào chứ? Ban đầu cứ nghĩ kết thúc chiến loạn, thì có thể sống những ngày tốt đẹp, kết quả quan lại trên đầu còn nhiều hơn trước kia. Nghĩ lại thôi cũng đáng sợ. Đường Tông Tống Tổ, Đường Tông Tống Tổ, hóa ra ta từng cho rằng cách sắp xếp này là sai. Bây giờ nhìn lại, nó vẫn rất có lý. Đường Th��i Tông dù cũng bị môn phiệt kiềm chế, nhưng cũng không đến mức nhu nhược như thế này!"

. . .

Lý Thế Dân nâng trán, "Ngươi đây là khen ta, hay là đang hạ thấp ta đây?"

Có cần ta phải cảm ơn ngươi không!

Tuy nhiên, bây giờ trong lòng ông ta rất thoải mái, nên không so đo nữa.

Thiên Cổ Lý Nhị (minh chủ tội quân):

"Chỉ thế này thôi, mà ngươi còn cảm thấy Tống Thái Tổ có thể làm Thiên Cổ Thánh Quân sao?" "Ta chỉ muốn hỏi một câu, mặt mũi đâu?" "Đây tuyệt đối là tội nghiệt thiên cổ."

... . . .

Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận bị người ta "đỗi" đến xanh cả mặt, lúc này ông ta mới ý thức được cái miệng độc địa của Trần Thông đáng ghét đến mức nào.

Khi bắt đầu được khen ngợi, ông ta còn cảm thấy rất đắc ý.

Giờ đây bị trực tiếp "đỗi", ông ta cảm giác lúc ấy liền không nhịn được.

Bôi Tửu Thích Binh Quyền:

"Trần Thông nói cũng quá khoa trương rồi." "Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận đã giữ lại quan lại cũ của các vương triều khác, thế nhưng không hề trao quá nhiều thực quyền cho họ mà."

... ...

Giờ phút này, Lý Trị cũng muốn "phun" người. Đây quả thực là tìm người để mắng, không mắng thì thật uổng phí.

Tương Thân Tương Ái Nhất Gia Nhân:

"Cái mà ngươi gọi là không trao thực quyền, là không trao cho tất cả mọi người sao? Nếu thật sự là như vậy, vậy thì càng tệ hại hơn. Vậy Tống Thái Tổ chẳng phải là muốn sao chép lại toàn bộ quan lại thời Ngũ Đại Thập Quốc, rồi phái một nhóm người khác đến tiếp quản những quan lại này sao? Nhưng những quan lại vốn có đó, ngươi có trả bổng lộc cho họ không? Người ta có chức vị không? Đây chẳng phải vẫn là quan lớn sao? Hơn nữa, quan lại không có thực quyền mà ngươi giữ lại càng nhiều, thì khi đó ngươi lại càng bổ sung thêm nhiều quan mới. Ngươi càng tô càng đen! Ta có thể tưởng tượng được, cái gọi là quan lại có thực quyền và không có thực quyền của ngươi, rốt cuộc có thể có bao nhiêu người? Chẳng phải hóa ra chỉ có một cương vị, một củ cải một cái hố, mà ngươi làm thế này, một cái hố lại có thể nhét được hai củ cải. Trời ơi! Ngươi còn rất đắc ý sao? Nạn quan lại thừa thãi từ đâu mà ra? Chẳng phải là do quan lại quá nhiều sao? Điều này có liên quan nửa xu tới việc có hay không có thực quyền sao? Nói thật lòng, ta bây giờ cũng thấy sốt ruột thay chỉ số IQ của ngươi. Ngươi không nhận ra đây là Trần Thông đang đào hố cho ngươi sao? Chính ngươi vậy mà lại nhảy ra nói, Triệu Khuông Dận đã hạ bớt thực quyền của nhiều người, nhưng lại giữ lại chức vị và đãi ngộ của họ! Đến cả tường ta cũng không phục, chỉ phục mỗi ngươi thôi!"

... . . .

Trời ơi! Đây tuyệt đối là con trai ruột của ta.

Khoảnh khắc này, Lý Thế Dân cười ha hả. Đây là lần ông cảm thấy thoải mái nhất kể từ khi vào nhóm trò chuyện.

Đúng là phải "đỗi" hắn như vậy mới được! Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.