(Đã dịch) Điện Thị Kịch Thế Giới - Chương 18: Ván này ta thắng
Đây là... Biến thân!
Tống Minh Kính nheo mắt, nhìn Phương Thiên Mậu chậm rãi bước đến. Hắn hờ hững liếc qua Tống Minh Kính và Hoa Phi Hoa, "xuy" một tiếng châm đi���u thuốc, rít một hơi dài, rồi thủng thẳng nói: "Thế nào? Không biết ta sao? Để ta tự giới thiệu, tiểu đệ họ Phương, Phương Thiên Mậu!"
"Mậu Mậu!"
"Lão công!"
"Thiếu gia!"
Phương Thập Tam Nương, Du Tiểu Tình và Phương Thiên Đại – những người đã biết việc Phương Thiên Mậu sốt cao liền "biến thân" hay đúng hơn là tiến hóa – đều tinh thần chấn động mạnh, mừng rỡ kêu lên.
Còn Du Đại Thắng không hề hay biết gì, mặt mày lo lắng, vội vàng níu lấy Phương Thiên Mậu, hết lời khuyên nhủ: "Con rể à, nơi này nguy hiểm lắm, giờ không phải lúc con hồ đồ đâu."
Triệu Vô Lượng cũng quát lớn: "Phương Thiên Mậu, ngươi lại đang làm trò quỷ gì? Đừng có diễn trò nữa!"
Tống Minh Kính hai tay chụm lại, hai khối kim bài lập tức nằm gọn trong nắm đấm hắn, cười nói: "Phương thiếu gia muốn chơi, ta dĩ nhiên không có ý kiến gì. Cái gọi là cuộc chơi, chẳng phải càng đông người càng thêm phần thú vị sao?"
Hoa Phi Hoa liếc nhìn Phương Thiên Mậu, không nói thêm gì. Phương Thiên Mậu từng phá hỏng vài vụ án do hắn thiết kế, khiến hắn hứng thú dâng trào, vốn định cùng Phương Thiên Mậu thử tài một phen, nào ngờ nửa đường lại xuất hiện Tống Minh Kính.
Giờ đây, trong mắt hắn, Phương Thiên Mậu cũng chỉ thú vị ở một mức độ nào đó, còn Tống Minh Kính mới là đại địch khiến hắn không thể không xem trọng.
Lần này, hắn ám sát một vị khách khanh của Lam Bang, dịch dung giả dạng đối phương để mật báo cho Lục lão đại. Vốn dĩ hắn muốn giăng bẫy để Lam Bang và Tống Minh Kính sống mái với nhau, còn hắn thì ngư ông đắc lợi, ôm trọn cả hai khối kim bài.
Kết quả, Tống Minh Kính còn chưa thấy mặt, Lục lão đại đã bị một chiêu miểu sát ngay lập tức, người của Lam Bang thì tan tác khắp nơi. Ngoài việc thầm mắng đám phế vật ra, Hoa Phi Hoa cũng chẳng làm được gì.
Ngay khi Tống Minh Kính dứt lời, vành nón của Phương Thiên Mậu sụp xuống, chỉ còn lộ ra nửa khuôn mặt. Điếu thuốc lóe lên ánh lửa chập chờn trong đêm, soi rõ nụ cười yếu ớt nơi khóe môi hắn.
Hoa Phi Hoa thò tay vào túi, khi rút ra thì đã có thêm một chút ánh bạc. Ngón áp út của hắn đã đeo chiếc ưng trảo h�� ngón, sắc bén nhọn hoắt, nhìn qua liền nhận ra.
Phương Thiên Mậu nắm tay siết chặt, khớp xương "ca ca" kêu giòn. Viên bảo thạch trên nhẫn càng thêm đỏ tươi chói mắt, tựa như một giọt máu tươi đang lăn.
Trong khoảnh khắc, ngoài tiếng mưa gió xào xạc, lá cây "ào ào" lay động, tất cả mọi người đều im bặt. Bất kể là Tư Đồ Đa Tình, Tư Đồ Vô Tình hay Phương Thập Tam Nương, Du Đại Thắng và những người khác đều chậm rãi lùi lại phía sau.
Họ đều cảm nhận được không khí căng thẳng ấy, tim đập thình thịch loạn xạ, hiểu rằng một trận kịch chiến sắp sửa diễn ra.
Mọi người lùi lại chừng mười thước, giữa sân chỉ còn Tống Minh Kính, Hoa Phi Hoa, Phương Thiên Mậu ba người, tạo thành thế chân vạc đứng thẳng, thân ảnh bất động.
Rầm! Rầm rầm!
Đột nhiên, một luồng gió mạnh lạnh buốt thổi qua, cuốn lên vô số lá cây ào ạt ập tới.
Phương Thiên Mậu chợt ngẩng đầu. Dưới vành nón che khuất, đôi mắt hắn sáng rực. "Phốc" một tiếng, điếu thuốc đang cháy vụt bay ra, lao thẳng vào mặt Tống Minh Kính.
Ngay sau đó, Phương Thiên Mậu xoay tròn thân hình, trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt Tống Minh Kính, phi thân tung một cú quét ngang, kình phong nhanh chóng gào thét thổi qua, mang theo tiếng "xuy xuy" xé gió.
Có lẽ lực đạo vẫn kém Hoa Phi Hoa một bậc, nhưng xét về tốc độ nhanh nhẹn, động tác tiêu sái linh hoạt, lại có vẻ nhỉnh hơn.
Ngốc Mậu ham ăn biếng làm, Tống Minh Kính dám khẳng định hắn tuyệt đối chưa từng luyện võ. Thế nên hắn thật sự không thể nghĩ ra nhân cách thứ hai Phương Thiên Mậu này có thân thủ đến từ đâu?
Hơn nữa, Phương Thiên Mậu này ngay cả kinh nghiệm chiến đấu cũng không hề thiếu. Mấy lần giao thủ với Hoa Phi Hoa đều có thể thong dong ứng đối, ít nhất không rơi vào thế hạ phong.
Chẳng lẽ hắn đơn độc trong không gian tinh thần bị phong bế quá đỗi nhàm chán, nên tự mình suy ngẫm nghiên cứu, tự mình "đánh đấm" với chính mình sao?
Kẻ này thật sự đáng sợ đến vậy ư!
Tống Minh Kính làm một động tác "Thiết Bản Kiều", thân thể đột ngột ngả về phía sau, mặt ngửa lên trời, hai chân vẫn vững vàng ghim chặt trên mặt đất, tránh được cú quét chân của Phương Thiên Mậu.
Phương Thiên Mậu hóa quyền thành trảo, chộp lấy bàn tay phải đang nắm kim bài của hắn.
Nhưng đúng lúc này, một tiếng quát lạnh vang lên, Hoa Phi Hoa lao vút tới, quyền trái như tiêu thương đâm ra, nhắm vào ngực Phương Thiên Mậu. Tay phải dần tiến lên, chiếc ưng trảo hộ ngón đeo ở ngón áp út cắt ra một vệt ngân quang lạnh lẽo, xé toạc không khí, đâm thẳng vào yết hầu Tống Minh Kính.
Móng vuốt sắc nhọn ấy, ngay cả tảng đá cũng có thể xuyên thủng chỉ bằng một đòn.
Phương Thiên Mậu né người tránh cú đấm thứ hai của Hoa Phi Hoa, lập tức nghe thấy tiếng "đang" kim khí va chạm vang lên chói tai, hỏa hoa văng tứ tung. Đó là do Tống Minh Kính dùng một khối kim bài chặn lại cú đâm của ưng trảo Hoa Phi Hoa.
Chợt Tống Minh Kính một tay chống đất, hai chân như cánh quạt xoay tròn, lần lượt quét ngang Hoa Phi Hoa và Phương Thiên Mậu, buộc cả hai phải lùi lại.
So với lần giao thủ với Hoa Phi Hoa vài ngày trước, trong tình huống giá trị tinh thần đã tăng thêm một mảng lớn, lực lượng và tốc độ của hắn đều đã tăng không chỉ một bậc.
Từng mảng nước bùn lớn bắn lên, Tống Minh Kính tùy tay ném đi, hai khối kim bài lập tức bị ném mạnh lên giữa không trung, hắn cười lớn nói: "Kim bài ngay tại đây, có đoạt được hay không, tùy vào thực lực của các ngươi!"
Gần như cùng lúc, Hoa Phi Hoa và Phương Thiên Mậu vươn tay chụp lấy kim bài trên không, mỗi người một cái. Nhưng ngay khi bàn tay vừa chạm vào kim bài, kình phong ập tới, Tống Minh Kính lướt thân lao đến, song quyền cùng lúc xuất chiêu, đánh vào ngực hai người, buộc họ phải rút tay lùi lại. Tay áo hắn rung lên, lại hất hai khối kim bài bay vút lên không trung.
Rầm! Từ trong tay áo Tống Minh Kính rơi xuống một thanh dao găm, lóe lên hàn quang, nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
Ánh mắt Phương Thiên Mậu và Hoa Phi Hoa chợt rùng mình, nhưng cũng không hề lùi bước, lại lao vào. Chỉ nghe tiếng "đang đang đang" kim khí va chạm liên tiếp không ngừng vang lên, rồi lại hạ xuống, từng đạo chớp hiện chớp ẩn.
Nhẫn và ưng trảo, ưng trảo và dao găm, dao găm và nhẫn kịch liệt va chạm, ba người hoàn toàn là hỗn chiến, đối địch với nhau, dốc hết toàn lực chém giết.
Còn về kim bài, lúc này ngược lại không còn ai bận tâm. Trong trận chém giết kịch liệt này, sinh tử chỉ cách một đường tơ, ai còn phân tâm đi chú ý kim bài, đó chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Tỷ muội Tư Đồ, Phương Thập Tam Nương, Du Đại Thắng và những người khác đều hoa cả mắt. Lúc đầu còn có thể nhận ra thân ảnh ba người, nhưng sau một lát, tốc độ của họ càng lúc càng nhanh, quyền cước càng thêm sắc bén hung hiểm, cộng thêm ánh đèn lờ mờ, cuối cùng chẳng thể phân biệt được ai là ai nữa.
Chỉ có Hoa Phi Hoa và Phương Thiên Mậu là người trong cuộc mới thấu rõ. Ban đầu họ còn có thể cùng Tống Minh Kính đánh cho bất phân thắng bại, ngang sức ngang tài, nhưng theo thời gian kéo dài, chỉ cảm thấy lực đạo quyền cước của đối phương càng ngày càng nặng, tốc độ càng lúc càng nhanh, mỗi một quyền, mỗi một cú đá tung ra đều tựa như mang sức mạnh ngàn quân, không thể nào chống đỡ nổi, bất đắc dĩ đành phải liên thủ đối phó một mình Tống Minh Kính.
Dù vậy, họ vẫn không thể chi��m được thượng phong, ngược lại càng khiến đối phương bộc phát tiềm lực.
Hơn nữa, bất kể là Phương Thiên Mậu hay Hoa Phi Hoa, khí lực đều bắt đầu suy yếu, nhưng Tống Minh Kính lại vẫn như đang ở đỉnh cao, không hề có dấu hiệu suy tàn.
Lại giao đấu mấy chục chiêu nữa, giữa những tia lửa bắn tóe, dao găm trong tay Tống Minh Kính và ưng trảo hộ ngón của Hoa Phi Hoa va chạm kịch liệt. Hoa Phi Hoa lảo đảo lùi lại, dao găm "xuy" một tiếng lướt qua ngón tay hắn, cắt đứt một đoạn. Hoa Phi Hoa lập tức đau đớn hét lớn một tiếng, chưa kịp phản ứng, Tống Minh Kính đã phi thân nhảy vọt lên, dao găm mạnh mẽ đâm vào yết hầu hắn, nhất thời máu tươi ồ ạt trào ra không ngừng.
Oành! Một nắm đấm giáng vào ngực Tống Minh Kính, đến từ Phương Thiên Mậu.
Sắc mặt hắn tái nhợt, nhưng thân thể lại cứng như thép, không hề nhúc nhích, quay lại tung một cú xuyên tâm cước đá vào ngực Phương Thiên Mậu.
Phương Thiên Mậu như diều đứt dây bay ra, nằm ngửa trên đất, miệng ho ra máu.
Tống Minh Kính nhảy vọt lên, từ trên cao giáng một quyền xuống đầu Phương Thiên Mậu.
"Dừng tay!"
"Xin hãy nương tay!"
Phương Thập Tam Nương, Du Tiểu Tình và những người khác sốt ruột gào lớn.
Chỉ nghe "Oanh" một tiếng, bọt nước văng tung tóe, quyền này giáng xuống hố nước bên trái đầu Phương Thiên Mậu. Đồng tử hắn co rụt lại, chợt thả lỏng, chỉ cảm thấy toàn thân mềm nhũn vô lực.
Tống Minh Kính thở dốc mấy hơi, xoay người đi vài bước, từ trong nước bùn nhặt lên hai khối kim bài, chỉ nghe phía sau Phương Thiên Mậu hỏi: "Vì sao không giết ta?"
"Có lẽ đây là tuổi thanh xuân của ta, nhưng dù thế nào đi nữa, ván này ta đã thắng!"
Hắn không hề quay đầu lại, lập tức sải bước đi sâu vào cánh rừng bị màn đêm bao phủ. Tư Đồ Đa Tình và Tư Đồ Vô Tình liếc nhìn nhau, cũng vội vã theo sau.
Màn đêm đen như mực trong chớp mắt nuốt chửng ba thân ảnh vào trong.
Đây là lần cuối cùng họ nhìn thấy Tống Minh Kính.
Chỉ duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch chân thành này, hân hạnh phục vụ.