(Đã dịch) Điện Thị Kịch Thế Giới - Chương 28: Vu Quần
Xin hãy đề cử cho truyện!
Rào!
Đám đông vốn đang di chuyển xung quanh Tống Minh Kính lập tức tản ra, lo sợ bị liên lụy, vạ lây.
Người phụ nữ này là ai --
T��ng Minh Kính nheo mắt nhìn người phụ nữ yêu kiều đang ngã vật trên đất, rên rỉ đau đớn, mãi không thể đứng dậy.
“Đừng ức hiếp đại ca của chúng ta!”
Trong đám người bỗng vang lên một tiếng gầm lớn, hai kẻ ngốc nghếch, một béo một gầy, xông ra, phẫn nộ lao về phía Tống Minh Kính, vung nắm đấm đánh tới.
Vừa nhìn thấy hai kẻ có hình dạng kỳ lạ này, Tống Minh Kính đã có vài phần suy đoán về thân phận của người phụ nữ, hắn bật ra hai tiếng: “Vu Quần?!”
Người phụ nữ yêu kiều biến sắc, lòng kinh nghi bất định.
Lúc này, hai kẻ béo gầy đã xông đến trước mặt. Tống Minh Kính giơ tay tóm lấy cánh tay của tên mập đang đánh tới, một luồng kình lực bùng nổ, khiến nắm đấm của hắn chệch hướng, đập thẳng vào mặt tên gầy.
Tên gầy bị cú đấm mạnh này đánh cho đầu óc choáng váng, loạng choạng tại chỗ như kẻ say rượu.
Tống Minh Kính thuận tay quăng một cái, tên mập theo đà lộn nhào bay ra ngoài, ngã vật xuống cùng tên gầy.
Vu Quần bất chấp đau đớn, vẻ mặt căng thẳng. Nàng một tay nắm lấy túi tiền tung lên không trung, rầm! Tiền đồng và bạc vụn rơi như mưa, vương vãi khắp mặt đất, leng keng không ngớt.
Vu Quần với vẻ mặt đau xót xen lẫn tiếc nuối, hét lớn: “Người đâu! Có ác bá ức hiếp dân nữ giữa đường, cứu mạng với!”
Trong lòng nàng thầm kêu xui xẻo, không ngờ con dê béo mình tùy tiện nhắm tới lại khó đối phó đến vậy. Giờ phút này, nàng miễn cưỡng chống tay vào eo đứng dậy, lập tức muốn chuồn mất.
Còn về hai tên thủ hạ ngu ngốc kia của mình, sống chết thế nào nàng cũng chẳng buồn quan tâm.
Thấy tiền bạc vương vãi khắp đất, giữa sân lập tức có không ít người không kìm nén được lòng tham, tranh nhau chen lấn xông lên cướp đoạt.
Uỳnh uỳnh!
Tống Minh Kính tùy ý đá bay mấy kẻ đang chắn trước mặt mình. Vu Quần sau khi chuồn đi được vài bước, lại va phải một người. Đó là một thanh niên để tóc dài ngang vai, rũ rượi.
Mũi hắn ngửi thấy một mùi hương độc đáo của nữ tử, thần sắc không khỏi có chút ngẩn ngơ. Tay hắn cũng không hề chậm chạp, một tay kéo Vu Quần ra sau lưng mình.
“Tiểu thư, đừng sợ! Có ta ở đây thì không ai có thể ức hiếp nàng!” Hắn tự tin chỉ ngón cái vào mình, rồi ngẩng cao đầu hướng về phía Tống Minh Kính nói lớn: “Này! Đại trượng phu đầu đội trời chân đạp đất, ức hiếp phụ nữ thì còn gì là anh hùng hảo hán nữa. Hôm nay ta nhất định phải dạy dỗ ngươi một phen.”
“Đúng vậy! Ta Nguyên Chấn Hiệp Nguyên đại hiệp đây thích nhất là lo chuyện bất bình trong thiên hạ, trừ gian diệt bạo, giúp đỡ kẻ yếu. Việc này làm sao có thể thiếu ta được?”
Lại có một thanh niên khác vỗ ngực bước ra, phía sau hắn còn có một tiểu mập mạp rụt rè theo sát.
Tổng đà Kim Tiền bang và Nguyên Túc đại viện chỉ cách nhau một con phố. Tống Minh Kính vốn đã quan sát kỹ càng, hắn đương nhiên nhận ra ba kẻ xuất hiện với danh nghĩa “anh hùng cứu mỹ nhân” này là ai.
Tề Bạch, Nguyên Chấn Hiệp, Trần Trường Thanh!
Trong thế giới cốt truyện này, bọn họ cũng miễn cưỡng được xem là một trong những nhân vật chính. Nhưng Tống Minh Kính không vì đối phương là nhân vật chính mà nhìn bằng ánh mắt khác, càng không có chút ý muốn kết giao.
Vu Quần thấy lại có ba kẻ bồng bột ra mặt làm chim đầu đàn, lập tức thừa cơ xoay người bỏ chạy.
Oành!
Tống Minh Kính phất tay tung một đòn, vỗ mạnh vào thân đao đeo bên hông. Cả thanh đao lẫn vỏ bọc theo đó cuốn theo một luồng kình phong, thoáng chốc hóa thành một điểm sáng bay ra, xuyên qua kẽ hở giữa đám người Tề Bạch, phát ra tiếng nổ lớn, đánh vào lưng Vu Quần.
Vu Quần rên lên một tiếng, không giữ được thăng bằng, ngã nhào về phía trước.
Thân đao bắn ngược trở về, Tống Minh Kính tiến tới. Một tay hắn tiếp lấy đao, tay kia như m���t cây côn sắt, quét ngang qua phía trước. Ba người Tề Bạch, Nguyên Chấn Hiệp, Trần Trường Thanh chỉ cảm thấy thân thể nhẹ bỗng, không một chút sức phản kháng, trực tiếp bị hất văng sang hai bên, đập vào các tiệm tạp hóa dọc con phố.
Trên đường phố vang lên một tràng kinh hô. Tống Minh Kính chẳng coi ai ra gì, tùy tay túm lấy Vu Quần, nghênh ngang rời đi.
Mãi một lúc lâu sau, Nguyên Chấn Hiệp mới lồm cồm bò dậy từ tiệm tạp hóa, đầu óc còn choáng váng. Hắn hét lớn: “Đau quá! Đừng chạy, chúng ta đánh tiếp... Ơ! Người đâu rồi?!”
Bên kia, Tề Bạch cũng bị ngã cho mặt mũi bầm dập, nhưng hắn dường như không cảm thấy chút đau đớn nào. Ánh mắt hắn đảo quanh, tìm kiếm bóng dáng vừa thoáng thấy đã khắc sâu vào tâm trí, cuối cùng bực bội đấm mạnh xuống đất: “Đáng giận! Ta nhất định sẽ tìm được ngươi, cứu ngươi ra.”
Ngửi mùi hương còn vương lại trên vạt áo, dù mới chỉ là lần đầu gặp mặt, Tề Bạch đã cảm thấy như bị sét đánh trúng, một cảm giác vừa gặp đã yêu.
Trở lại trang viên của Kim Tiền bang, Tống Minh Kính tiện tay vứt Vu Quần cho Hoa Thải Thanh, dặn dò: “Giam giữ nàng ta vài ngày trước, rồi ta sẽ xử trí sau.”
Hoa Thải Thanh, Thân Đồ Lôi cùng những người khác thấy Tống Minh Kính kẹp theo một nữ tử trở về cũng chẳng tỏ vẻ gì lạ lùng. Giết người phóng hỏa còn làm được, thì việc bắt mỹ nữ về chẳng phải là quy trình thông thường của các đại lão sao?
“Ấy! Xin lỗi, ta sai rồi! Tha cho ta đi, ta không dám nữa đâu, tiểu nữ tử cũng là bị cuộc sống ép buộc mà thôi, huhu...”
Vu Quần nhìn thấy đệ tử Kim Tiền bang gác cổng trong trang viên, làm sao còn không biết mình đã rơi vào tay người của bang hội? Nàng vội vàng xin tha thứ, hốc mắt đỏ hoe, nũng nịu rơi lệ, trông vô cùng yếu đuối đáng thương.
Tống Minh Kính liếc nhìn nàng một cái, phất tay nói: “Thân thủ của nàng ta không tệ, ngươi phái một đội tay súng canh chừng nàng ta. Nếu dám bỏ trốn, không cần nương tay.”
Một đội tay súng tức là mười người. Ngay cả Tống Minh Kính, nếu không phải bất đắc dĩ, cũng sẽ không đối đầu trực diện.
“Vâng!” Hoa Thải Thanh cười duyên một tiếng, rồi gọi một đội tay súng đến đi theo, nói với Vu Quần: “Tiểu nha đầu, đi theo ta đi, nhưng ngàn vạn lần đừng giở trò gì. Đạn thì không có mắt đâu.”
Vu Quần thầm nghĩ một tiếng “Khổ rồi”, nhưng cũng không thể phản kháng, chỉ đành ngoan ngoãn đi theo Hoa Thải Thanh.
Vu Quần là kẻ bất chấp mọi thủ đoạn vì tiền. Vốn dĩ nàng sẽ xuất hiện trong chương ba, “Hồng Nham Thiên Thư”, nơi Tề Bạch vừa gặp đã yêu nàng. Nhưng cốt truyện dù sao cũng chỉ là cốt truyện, khi hư ảo hóa thành sự thật, những thay đổi là điều hết sức bình thường.
Tống Minh Kính bắt nàng về, chẳng qua là vì nhìn trúng các thủ đoạn bất chấp đạo lý của nàng, có thể sẽ có ích. Chỉ là trước đó, hắn cần dạy dỗ nàng một phen.
Hắn quay sang nói với Thân Đồ Lôi: “Đi điều tra nơi trú đóng của Quân Sư Trưởng thứ 12 Tôn Phi Hổ, rồi chuẩn bị bảy thùng lớn!”
Thân Đồ Lôi gật đầu, nhưng vẫn nghi hoặc hỏi: “Bang chủ, chuẩn bị thùng để làm gì?”
“Để đầy vàng bạc châu báu mang đi tặng lễ. Mỗi ngày một thùng, đưa đến tay Tôn Phi Hổ, đưa trong bảy ngày!” Tống Minh Kính thản nhiên nói.
Đặng Cương và huynh đệ nhà họ Ngưu ba người thực sự cạn lời, rất muốn khuyên một câu: “Bang chủ, ngài không thể vì ngài họ Tống mà cứ cái gì cũng mang đi tặng hết như vậy chứ!”
Thế nhưng, vì đã tận mắt chứng kiến thủ đoạn sấm sét của Tống Minh Kính, trong lòng bọn họ tràn đầy sợ hãi, khiến họ ngay cả nửa lời dị nghị cũng không dám bày tỏ.
Ngược lại, Thân Đồ Lôi dù cực kỳ trung thành với Tống Minh Kính, nhưng vẻ mặt vẫn lộ chút chần chừ: “Bang chủ, Tôn Phi Hổ tuy là quân phiệt, nhưng chúng ta nước sông không phạm nước giếng với hắn, đâu cần thiết phải nịnh bợ đến mức này?!”
“Nịnh bợ ư?!” Tống Minh Kính cười lạnh một tiếng, thản nhiên nói: “Không cần hỏi nhiều như vậy, cứ đi làm là được! À đúng rồi, còn nữa, hãy thu thập tất cả tư liệu về tâm phúc, thân tín của Tôn Phi Hổ, ta muốn xem càng sớm càng tốt.”
Bản dịch này được tạo ra để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất, chỉ có tại truyen.free.