(Đã dịch) Diệp Thị Tu Tiên Lục - Chương 471: Hồ gia tới cửa, Trúc Cơ di chỉ
Hoàn tất việc hậu bối trong gia tộc, Diệp Thông Huyền trở về, chuyên tâm tu luyện. Cứ thế, hai năm vội vã trôi qua.
Song, quãng thời gian bình yên ấy chẳng kéo dài bao lâu. Người Hồ gia tìm đến, phá tan sự tĩnh lặng vốn khó kiếm tìm.
Hồ Vạn Sơn trực tiếp tìm gặp Diệp Vĩnh Chung, tuyên bố có chuyện trọng yếu cần thương nghị. Đối diện cố nhân thuở trước, Diệp Vĩnh Chung tự nhiên không nỡ khước từ thỉnh cầu gặp gỡ của Hồ gia.
Nhiều năm đã trôi qua, Hồ Vạn Sơn, người vốn đồng niên với Diệp Vĩnh Khang, giờ đã vô cùng già nua, gương mặt hằn đầy nếp nhăn, vóc người cũng còng xuống hẳn.
"Vạn Sơn lão đệ, nhiều năm không gặp rồi!" Chứng kiến dáng vẻ cố nhân như vậy, Diệp Vĩnh Chung lòng dấy lên cảm khái, không khỏi buông lời thở than.
"Vĩnh Chung lão ca, nhiều năm không gặp, huynh vẫn phong thái như xưa!" Lời này Hồ Vạn Sơn dốc cạn chân tình mà nói ra, bởi lẽ Diệp Vĩnh Chung đã đột phá Trúc Cơ, bước vào Tử Phủ cảnh giới, thọ nguyên kéo dài thêm mấy trăm năm. Dù tuổi tác chẳng hơn Hồ Vạn Sơn là bao, nhưng tinh thần khí phách quả thực không thể sánh bằng.
Bảo không ngưỡng mộ, e rằng hoàn toàn bất khả. Con đường tu tiên chẳng phải vì mục đích trường sinh, tiến thêm một bước hay sao? Tuy nhiên, xét tình trạng hiện tại của Hồ gia và thiên phú của ông ta, việc tấn thăng Tử Phủ quả là điều không thể.
Hồ gia những năm gần đây sống không mấy thuận lợi. Cách đây ít năm, họ gặp phải tai họa yêu thú, gây ra đả kích nặng nề. Địa bàn của Hồ gia, do yêu thú xâm lấn, không chỉ tổn thất lớn về nhân lực mà thu nhập cũng sụt giảm nghiêm trọng. Bởi vậy, Hồ gia đã phải tịnh dưỡng hơn mười năm, nhưng đến nay vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.
Thuở trước, khi Diệp gia tranh chấp với Thẩm gia, Hồ gia cũng từng ra tay tương trợ. Nay Hồ gia lâm vào nguy khốn, tộc trưởng Diệp Vĩnh Chung tự nhiên cũng nguyện ý vươn tay cứu giúp. Với thực lực hiện tại của Diệp gia, việc bán linh vật cho Hồ gia đều được hưởng ưu đãi, cũng xem như đã giúp Hồ gia tạm thời vượt qua cửa ải khó khăn.
Tuy nhiên, việc dùng ngoại lực để trợ giúp Hồ gia chỉ là phương pháp trị ngọn chứ không trị được gốc. Hồ gia muốn vượt qua cửa ải hiểm nghèo, vẫn phải dựa vào nội lực tự thân. Chỉ có như vậy, họ mới có thể thực sự thoát khỏi cảnh khốn cùng.
Chuyến này Hồ Vạn Sơn đến, chính là vì vận mệnh Hồ gia. Trong lòng ông ta đã có tính toán: Diệp gia hiện đang phát triển không ngừng, nếu bám víu vào con thuyền lớn này, Hồ gia cũng có thể nhờ đó mà được lợi.
Song, việc muốn Diệp gia tiếp nhận Hồ gia lại chẳng phải chuyện dễ dàng. Bởi lẽ, hiện tại Diệp gia đối với Hồ gia không hề có sở cầu gì. Đối với Hồ gia, sự ủng hộ của Diệp gia có thể giúp họ thoát khỏi khốn cảnh, nhưng đối với Diệp gia, sự tồn tại của Hồ gia có hay không cũng chẳng hề ảnh hưởng.
Thế nên, lần này Hồ Vạn Sơn mang theo một thứ khác đến. "Vĩnh Chung lão ca, gần đây chúng ta phát hiện một di chỉ của một tu sĩ Trúc Cơ. Thực lực của Hồ gia chúng ta hiện còn yếu, e rằng một mình không thể nuốt trọn được. Chẳng hay lão ca có hứng thú cùng tiến đến tìm kiếm không?"
"Di chỉ của tu sĩ Trúc Cơ ư?" Diệp Vĩnh Chung khẽ nhíu mày, có chút ngoài ý muốn, không ngờ Hồ Vạn Sơn đến đây lại là vì chuyện này.
Ý đồ của Hồ gia, hắn cũng đã minh bạch, chẳng qua là muốn mượn cớ này để tiến gần hơn với Diệp gia. Đối mặt thiện ý của Hồ Vạn Sơn, Diệp Vĩnh Chung cũng không hề có ý định cự tuyệt. Vừa hay, những năm gần đây Diệp gia bình an vô sự, các thế hệ trẻ chưa trải qua quá nhiều mài giũa tôi luyện. Lần này tiến đến di chỉ Trúc Cơ, cũng xem như để đám hậu bối này mở rộng tầm mắt.
Nghĩ đến đây, Diệp Vĩnh Chung liền khẽ gật đầu, nói: "Vạn Sơn lão đệ, huynh nói như vậy thật là khách khí. Hai nhà Diệp - Hồ ta từ trước đến nay vẫn giao hảo, Vạn Sơn lão đệ, không cần phải khách sáo đến mức này."
Hai người liền cùng nhau thương nghị việc tiến về di chỉ hồi lâu. Lần này, Diệp gia cử Diệp Thông Huyền dẫn đội, phụ trách đảm bảo an toàn cho toàn bộ tu sĩ trong gia tộc.
Có Diệp Thông Huyền, một tu sĩ Tử Phủ, yểm trợ, toàn bộ hành động liền trở nên an toàn hơn rất nhiều. Dù sao, đối phương cũng chỉ là một di chỉ của Trúc Cơ tu sĩ, dù bên trong có vài cơ quan cạm bẫy, nhưng muốn lừa gạt một tu sĩ Tử Phủ thì vẫn còn khá khó khăn.
Theo sau linh chu của Hồ gia, mọi người hướng về phía Vạn Thú sơn mạch mà tiến. Sau khoảng nửa canh giờ hành trình, cuối cùng họ cũng đến trước một động phủ khá bí mật.
Diệp Thông Huyền phóng thích một đạo thần thức, trong lòng lập tức hiểu rõ. Quả thật, trong sơn động ẩn giấu một di chỉ của tu sĩ. Tuy nhiên, việc cụ thể di chỉ này có phải do tu sĩ Trúc Cơ để lại hay không thì còn cần phải điều tra thêm một bước.
Hành động lần này do Hồ gia phát khởi, tự nhiên họ sẽ là người xung phong. Hơn nữa, Hồ gia còn muốn lôi kéo quan hệ với Diệp gia, nhân cơ hội này, tất nhiên phải thể hiện thật tốt một phen.
Diệp Thông Huyền dù mang tu vi Tử Phủ, song đối mặt một nơi lạ lẫm như vậy, vẫn giữ thái độ vô cùng cẩn trọng. Thế nhưng, các tu sĩ Hồ gia lại có phần lỗ mãng, trực tiếp xông thẳng vào trong.
Chưa kịp để Diệp Thông Huyền cất tiếng cảnh báo, trong sơn động lập tức phát sinh biến cố, các tu sĩ vừa tiến vào liền kêu thảm thiết.
Sắc mặt Diệp Thông Huyền liền trở nên nghiêm trọng. Hắn lập tức tiến lên phía trước, vận dụng uy năng Tử Phủ, rót một lượng lớn linh khí vào, trực tiếp phá hủy linh trận ở cửa động, giải cứu các tu sĩ Hồ gia đang bị vây khốn.
"Các ngươi chớ vọng động, hãy chờ ta dò xét một phen." Diệp Thông Huyền thần sắc ngưng trọng, không ngờ di chỉ này lại có huyễn trận ẩn mình ngay lối vào. Dù là hắn, trước khi huyễn trận bị kích hoạt cũng không thể lập tức phát hiện ra.
Diệp Thông Huyền nhẹ nhàng phất tay, trực tiếp phá hủy hoàn toàn huyễn trận ở cửa động. Ngay sau đó, một cánh cửa đá nặng nề liền hiện lộ ra.
Các tu sĩ đứng bên cạnh đều biến sắc mặt, không ngờ sau huyễn trận lại là một thế giới khác. Đối mặt với cánh cửa đá đồ sộ như vậy, căn bản chẳng cần Diệp Thông Huyền tự mình ra tay, các tu sĩ tùy hành đã "oanh" một tiếng, mở toang toàn bộ cánh cửa.
Ngay sau đó, tro bụi nặng nề bay mù trời, tất cả mọi người đều phải bịt chặt miệng mũi. Nơi đây hẳn là đã trải qua bao năm tháng, có lẽ từ rất lâu rồi chưa từng có tu sĩ nào đặt chân đến.
Tiến vào sâu bên trong sơn động, quả nhiên là một động thiên khác. Nơi đây không hề chật hẹp như tưởng tượng, thậm chí còn có hai gian sảnh phụ dùng để đặt các vật phẩm bồi táng.
"Hầu chết như thị sinh" (Chết mà như còn sống), chính sảnh bên trong được chia thành tiền điện và hậu điện. Tiền điện là nơi tu sĩ dùng để tiếp đãi khách khứa, bày biện một bộ đồ dùng trong nhà hoàn chỉnh chế tác từ linh mộc, mọi thứ đều đầy đủ. Thậm chí ở giữa mặt bàn còn trưng bày một bộ đồ uống trà bằng sứ trắng tinh xảo. Ngoài ra, tiền điện còn treo không ít chân dung kỳ trân dị thú, xem ra, vị tu sĩ Trúc Cơ này khi còn sống cũng rất yêu thích những linh vật kỳ lạ này.
Diệp Thông Huyền không quá chú tâm đến tiền điện, trực tiếp dùng thần thức bao phủ lấy hậu điện. Dù sao, việc đưa các hậu bối tu sĩ của Diệp gia tiến vào động phủ lần này, mục đích chính là để rèn luyện bọn họ. Miễn là đảm bảo được an toàn cho những người này, việc để họ nếm trải một chút gian khổ cũng là điều vô cùng tốt.
Các tu sĩ đã chứng kiến cảnh tượng huyễn trận trước đó, giờ đây đều trở nên cẩn trọng hơn hẳn. Họ cũng biết rõ tiền điện không có quá nhiều vật phẩm giá trị, nên bắt đầu cẩn thận từng li từng tí dò xét về phía hậu điện.
Hậu điện được chia thành phòng ngủ và phòng tu luyện. Phòng ngủ bày trí vô cùng giản dị, chỉ có độc một chiếc giường gỗ có phần đơn sơ.
Phòng tu luyện mới chính là trọng điểm chuyến đi lần này của bọn họ. Chỉ thấy một lão giả khuôn mặt già nua, tóc bạc trắng, ngồi bất động trên một bồ đoàn, tựa hồ đang trong lúc bế quan khổ tu. Thế nhưng, tất cả những người có mặt đều không cảm nhận được chút sinh khí nào từ ông ta, xem ra hẳn là đã tạ thế từ lâu.
Cho dù là thế, so với đại đa số các tu sĩ khác, việc có được một kết cục an lành như vậy đã là một điều may mắn vô cùng hiếm có rồi.
Ngay trước mặt vị lão tu sĩ đang ngồi ngay ngắn, bày biện chỉnh tề các pháp bảo, túi trữ vật và linh vật mà vị tu sĩ này đã sử dụng khi còn sống. Những linh vật này đều được bảo vệ bởi một trận pháp nhỏ, khóa chặt linh khí bên trong, ngăn không cho chúng bị hao tổn linh khí quá nhiều do thời gian trôi qua đã quá lâu.
Mọi người chứng kiến bảo vật trước mắt, ai nấy đều có chút tâm động. Tuy nhiên, vì ngại có Diệp Thông Huyền ở đây, nhất thời không tiện trực tiếp ra tay chiếm đoạt, chỉ có thể đưa mắt nhìn Diệp Thông Huyền xem thử ông sẽ phản ứng ra sao.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái sử dụng.