(Đã dịch) Diệp Thị Tu Tiên Lục - Chương 64: Trưởng lão Ngô Hoài
Sáng sớm hôm sau, đoàn người Diệp Vĩnh Khang đã lên đường đến bái kiến Ngô Hoài.
Động phủ của Ngô Hoài tọa lạc trên một ngọn Linh Sơn thuộc Vô Cực Tông. Ngọn núi này có tên là Thanh Vân Phong, nằm ở vị trí biên giới sơn môn của Vô Cực Tông.
Đoàn người Diệp Vĩnh Khang đi đến chân núi Thanh Vân Phong, chỉ thấy đỉnh núi cao ngất, mây mù lượn lờ, cho dù so với Uẩn Linh Phong của Diệp gia cũng không kém cạnh là bao.
Lờ mờ, mọi người có thể nhìn thấy toàn bộ ngọn núi dường như được một đạo linh quang che chở, hẳn là thủ sơn đại trận của Thanh Vân Sơn.
Diệp Thủ Nghĩa lấy ra lệnh bài đệ tử Vô Cực Tông, đánh vào Thanh Vân Phong.
Lệnh bài bay vào, Thanh Vân Phong dấy lên một trận gợn sóng, sau khi lệnh bài chìm vào, lập tức biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Một lát sau, từ bên trong Thanh Vân Phong truyền đến một tiếng vang lớn, một đạo linh quang hiện lên, toàn bộ đại trận mở ra một góc, một con đường mòn u tịch nối thẳng lên đỉnh núi.
Diệp Thủ Nghĩa bước chân vào bên trong đại trận, những người khác theo sau. Đợi đến khi người cuối cùng bước vào Thanh Vân Phong, toàn bộ đại trận lại khép kín.
Bên trong Thanh Vân Phong, linh khí vô cùng nồng đậm, mạnh hơn bên ngoài không ít.
Bên trong sinh cơ bừng bừng, thỉnh thoảng có bạch hạc bay qua, bay lượn giữa sườn núi, trong rừng cũng không ngừng xuất hiện vài chú nai, ngẩng đầu cảnh giác nhìn những vị khách không mời này.
Một đạo đồng cưỡi một con bạch hạc hạ xuống trước mặt mọi người. Đạo đồng tuổi không lớn lắm, chỉ hơn mười tuổi, trên người là đạo bào vải đay thô, trong giọng nói còn mang theo chút ngây thơ: "Là người Diệp gia sao?"
Diệp Vĩnh Khang ôm quyền nói: "Diệp Vĩnh Khang của Diệp gia tới đây bái kiến Ngô trưởng lão."
Đạo đồng ấy vung phất trần trong tay, nói: "Đi theo ta."
Lúc này, không biết từ đâu bay ra mấy con bạch hạc, đưa Diệp Vĩnh Khang cùng những người khác bay lên.
Đạo đồng thấy mọi người đã lên bạch hạc, liền chỉ huy bạch hạc bay về phía đỉnh núi.
Bạch hạc bay không nhanh, nhưng vô cùng bình ổn, bay giữa không trung, phong cảnh toàn bộ Thanh Vân Phong thu vào tầm mắt không sót chút nào.
Sau một lát, đoàn người Diệp Vĩnh Khang đến đỉnh núi.
Đạo đồng ấy dẫn đầu hạ xuống, hướng về một căn phòng nhỏ trên đỉnh núi chắp tay nói: "Sư tôn, người Diệp gia đã đến."
Từ trong căn phòng nhỏ truyền ra một giọng nói đầy nội lực: "Cho bọn họ vào đi."
Đạo đồng ấy nghe vậy, quay người lại, tay phải làm động tác mời: "Mời."
Diệp Vĩnh Khang nói lời cảm tạ, đẩy cửa bước vào.
Trong phòng, chỉ thấy một lão giả hạc phát đồng nhan đang ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn. Lão giả râu tóc bạc trắng, nhưng tinh thần quắc thước, không hề lộ ra dấu hiệu tuổi già.
Dù không phô trương trước mắt người đời, nhưng Diệp Thông Huyền biết, lão giả trước mắt này có thực lực sâu không lường được.
Diệp Vĩnh Khang cung kính khom người nói: "Diệp Vĩnh Khang của Diệp gia, bái kiến Ngô trưởng lão."
Các tu sĩ còn lại của Diệp gia đều theo sau hành lễ.
Ngô Hoài cười ha ha, nói: "Vĩnh Khang, ở đây không có người ngoài, không cần đa lễ."
Diệp Vĩnh Khang nghe vậy, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù tình cảnh Diệp gia bây giờ gian nan, nhưng xét từ thái độ của Ngô Hoài, ông ấy vẫn chưa từ bỏ Diệp gia.
"Thanh Phong, mau đi chuẩn bị trà." Ngô Hoài nói với đạo đồng ấy.
Thừa dịp khoảng trống này, Diệp Vĩnh Khang lấy Ngọc Linh Quả từ trong túi trữ vật ra, nói: "Chút lòng thành nhỏ mọn, kính xin Ngô trưởng lão nhận lấy."
Ngô Hoài cười ha ha một tiếng: "Vĩnh Khang, ngươi quả thật quá khách khí."
Đạo đồng tên Thanh Phong vẫn biết thời thế tiếp nhận Ngọc Linh Quả của Diệp Vĩnh Khang, đặt lên bàn trà của Ngô Hoài.
"Diệp gia vốn dĩ tài sản mỏng manh, không thể lấy ra vật gì trân quý, mong Ngô Hoài trưởng lão đừng ghét bỏ." Diệp Vĩnh Khang cười nói.
"Đâu có đâu có, Ngọc Linh Quả này cũng không tầm thường đâu." Ngô Hoài mở miệng nói.
Ông ấy biết, Diệp gia hiện tại tình cảnh gian nan, trên phương diện thu chi chắc chắn cũng đang chật vật. Ngọc Linh Quả này nếu đem ra bán, cũng có thể bán được không ít linh thạch.
Tâm tư của Diệp gia, Ngô Hoài đương nhiên hiểu rõ: "Tình cảnh của Diệp gia bây giờ không được tốt lắm. Trước đây Vĩnh Túc huynh đã chiếu cố ta rất nhiều. Hiện tại Diệp gia gặp nạn, ta đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
Ngô Hoài và Diệp Vĩnh Túc có giao tình sâu nặng. Sau khi Diệp Vĩnh Túc bất ngờ qua đời, Ngô Hoài cũng coi Diệp gia như gia tộc của mình mà đối đãi. Trong rất nhiều chuyện, ông ấy đều rất chiếu cố Diệp gia.
Lời cam đoan của Ngô Hoài khiến tảng đá trong lòng Diệp Vĩnh Khang cuối cùng cũng rơi xuống: "Ngô trưởng lão cao thượng, có Ngô trưởng lão giúp đỡ, Diệp gia sẽ tốt hơn rất nhiều."
Nhìn Ngọc Linh Quả trên bàn, suy nghĩ của Ngô Hoài có chút phiêu tán, không khỏi nhớ về hơn ba mươi năm trước, những năm tháng cùng Diệp Vĩnh Túc tu luyện.
Khi đó Ngô Hoài và Diệp Vĩnh Túc, trong số những người cùng lứa đều được xem là người có thiên phú trác tuyệt.
Dưới sự dẫn dắt của Diệp Vĩnh Túc, Diệp gia quật khởi mạnh mẽ, dẫn dắt toàn bộ Diệp gia không ngừng phát triển.
Ngô Hoài lúc ấy cũng là nhân tài kiệt xuất của Vô Cực Tông, là đối tượng được tông môn dốc sức bồi dưỡng.
Hai người quen biết tại Vô Cực Tông, mới quen đã thân thiết, sau này càng nhiều lần cùng nhau xông pha sinh tử. Hai người dù không phải huynh đệ ruột thịt, nhưng tình nghĩa lại như tay chân.
Ngô Hoài ở tông môn không có môn phái, không có bối cảnh chống đỡ. Diệp Vĩnh Túc liền dựa vào Diệp gia, vận chuyển không ít tài nguyên cho Ngô Hoài. Ngọc Linh Quả này chính là linh quả Ngô Hoài lần đầu tiên làm khách Diệp gia được nếm thử.
Lúc ấy Diệp gia tuy rằng đối với hành vi của Diệp Vĩnh Túc có không ít lời phê bình kín đáo, dù sao Ngô Hoài cuối cùng không phải người Diệp gia, nhưng hiện tại xem ra, mọi người không thể không bội phục tầm nhìn xa của Diệp Vĩnh Túc.
Tuy nhiên, trong trận chiến chống lại thú triều ba mươi năm trước, hai người bị mắc kẹt sâu trong đó, không cách nào thoát thân.
Khi đó Diệp Vĩnh Túc đã bị thương, trong tình thế nguy cấp, Diệp Vĩnh Túc quyết định nhanh chóng, cho biết mình sẽ yểm hộ Ngô Hoài thoát thân.
Trước khi chết, Diệp Vĩnh Túc chỉ có một yêu cầu, hy vọng Ngô Hoài có thể che chở Diệp gia, ông ấy biết, nếu mình bỏ mình, Diệp gia tất nhiên sẽ bị tổn thất nặng nề.
Ngô Hoài dù thoát thân được nhưng vẫn bị thương, gây ra tổn thương rất lớn cho căn cơ của ông ấy, về sau càng ảnh hưởng đến tốc độ tu luyện của ông ấy.
Ngô Hoài sống sót không quên lời hứa với Diệp Vĩnh Túc, rất chiếu cố Diệp gia. Tuy nhiên, Thẩm gia những năm gần đây thế lực mới nổi lên, không ngừng gây áp lực cho Diệp gia. Ngô Hoài dù thân là trưởng lão Vô Cực Tông nhưng cũng không thể làm gì, chỉ có thể âm thầm không ngừng viện trợ cho Diệp gia.
Tình cảnh Diệp gia bây giờ càng gian nan hơn, Ngô Hoài đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Nếu Thẩm gia quá mức ngang ngược, dù cho phải đối mặt với nguy cơ vạch mặt với Thẩm Thường Hoán, Ngô Hoài cũng muốn đứng ra phản đối.
Đạo đồng pha xong trà ngon, bưng lên. Hương trà lan tỏa khắp nơi, tràn ngập khắp căn phòng nhỏ.
Hương trà nồng đậm cắt ngang dòng suy nghĩ của Ngô Hoài, ông ấy nâng chén trà lên, nói: "Trà linh này là ta mua được vài ngày trước, có công hiệu bình tâm tĩnh khí. Các ngươi mau thử một chút."
Ông ấy khẽ nhấp một ngụm, hỏi: "Hậu bối này trông hiền hòa, không biết là đệ tử nào của Diệp gia?"
Diệp Thông Huyền chắp tay nói: "Vãn bối Diệp Thông Huyền, bái kiến Ngô Hoài trưởng lão."
Ngô Hoài vuốt vuốt chòm râu cười nói: "Không tệ không tệ, tuổi còn trẻ đã có tu vi Luyện Khí tầng tám, tiền đồ tương lai bất khả hạn lượng."
"Ngô trưởng lão quá khen." Diệp Thông Huyền khiêm tốn nói.
Thấy Diệp Thông Huyền không kiêu ngạo không nóng vội, Ngô Hoài rất hài lòng, ông ấy lại mở miệng nói: "Các ngươi hôm nay đến đây, là vì Trúc Cơ Đan của tông môn phải không?"
Diệp Vĩnh Khang đáp lời: "Đúng vậy."
Ngô Hoài khẽ nhíu mày: "Trúc Cơ Đan lần này, e rằng không dễ lấy như vậy đâu."
Phiên bản dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.