"Ngươi không sợ ta cầm đồ rồi bỏ chạy, không quay lại nữa sao?" Dương Trạch từ lưng Đạo Tôn nhảy xuống, khẽ mỉm cười với Hiên Viên Tuyết Thiên đang đứng dậy.

"Không sợ." Đón ánh chiều tà, Hiên Viên Tuyết Thiên đôi mắt quyến rũ như tơ nói: "Nếu ngươi thật sự chạy, ta sẽ tủi thân trở về Thịnh Đư��ng, nói rằng ngươi nửa đường cướp đoạt ta, còn muốn nhân cơ hội vô lễ với người ta..."

Dương Trạch sửng sốt. Hắn rất xác định, nếu quả thật là như thế, thì hậu quả của chiêu này thật sự rất độc địa! Nàng vừa rồi ngồi bên hồ ngẩn ngơ, vẻ mặt hơi có chút u oán, không biết có phải thật sự nghĩ rằng hắn chiếm đoạt đồ của nàng rồi cứ thế cao chạy xa bay không... Không chừng nàng thật sự nghĩ như vậy.

Vì thế Dương Trạch không khỏi có chút bực tức, cầm hai bình ngọc lưu ly trong tay ném cho Hiên Viên Tuyết Thiên: "Cô bé, nên biết giữ mình chút đi! Nếu không sau này ngươi tìm ai mà gả đây."

Hiên Viên Tuyết Thiên bất ngờ đỡ được bình, thấy bên trong là hai viên đan kiếp đã được chế ngự, kinh hô lên: "Ngươi thành công rồi sao!?"

Nhưng ngay sau đó, nàng nhanh nhẹn nhảy đến trước mặt, bộ ngực cơ hồ muốn chạm vào lồng ngực Dương Trạch. Cúi đầu, hắn có thể thấy khe hở nơi vạt áo trước ngực nàng, để lộ đường cong căng tròn, dù không quá lớn, nhưng bên trong tích tụ màu hồng phấn mịn màng, cùng với mùi hương thiếu nữ thoang thoảng trong khoang mũi, đủ khiến người ta tim đập loạn nhịp vì ngượng ngùng. Dương Trạch nhất thời cảm thấy khô khốc cả miệng.

Hai mắt Hiên Viên Tuyết Thiên chớp chớp như ánh trăng non vừa ló dạng chân trời: "Nếu đã bị ngươi chiếm đoạt, thì ngươi phải chịu trách nhiệm, không giữ ý cũng là chuyện bất đắc dĩ... cho ngươi."

Nàng dùng bàn tay trắng ngần nắm lấy một chiếc bình ngọc lưu ly, đưa ra trước mặt Dương Trạch.

Dương Trạch da đầu tê dại, còn đang nghĩ về hàm ý câu nói "chịu trách nhiệm" của nàng, nhìn động tác của nàng hơi sửng sốt.

"Đừng có nghĩ đến lúc mọi việc rồi lại bỏ ta qua một bên. Hai viên đan dược này, mỗi người một viên. Còn đồ trong cái túi đen kia, chúng ta cũng mỗi người một nửa, như vậy chúng ta chính là chia đôi, chuyện gì cũng cùng nhau gánh chịu! Đừng có ý định bỏ rơi ta lại mà chỉ lo cho bản thân mình!" Hiên Viên Tuyết Thiên ngay sau đó lại lấy ra một cái túi màu đen ra vẻ thị uy. Gương mặt nghiêng dưới ánh hoàng hôn vàng ươm, có một vẻ đẹp say đắm lòng người.

Dương Trạch cơ hồ theo bản năng nghĩ đến những việc làm của đạo nhân mập Diêm Thương Ẩn. Thấy Hiên Viên Tuyết Thiên có vẻ sợ hắn sẽ vứt bỏ nàng, không khỏi mỉm cười gật đầu thật mạnh: "Lão đạo nhân mập đó thật sự rất đáng ghét... Ngày thường thì thôi đi... Lúc này, ta rất ủng hộ ngươi."

"Rất tốt. Một lựa chọn sáng suốt. Ta thích giao du với người thông minh như ngươi." Đưa đan kiếp cho Dương Trạch, Hiên Viên Tuyết Thiên vỗ vỗ tay, vẻ mặt rất hài lòng. Nhìn viên đan kiếp trong tay, nàng khẽ cau mày: "Chỉ là... Dược thạch mà lão mập này làm ra rốt cuộc có bao nhiêu công hiệu?"

"Yếu tố bất ổn của đan kiếp đã bị loại bỏ, nhưng điều đó không có nghĩa là hai viên đan dược này đã hoàn toàn thành công. Cần hoàn toàn bồi đắp sự táo bạo bên trong nó, còn cần một ít thời gian. Ta dùng Thận Tuyền để ngâm, đang khiến nó sắp đại thành. Cho nên, hai viên đan dược này muốn có tác dụng, vẫn cần thời gian."

"Đến lúc cần dùng... Lão mập đó chưa chắc đã cho chúng ta thời gian. Không thể dùng cái này để nâng cao thực lực, chúng ta đấu với tên đó bằng cách nào?" Hiên Viên Tuyết Thiên chau đôi lông mày tú lệ, hiển nhiên đang suy tư về vấn đề khó giải quyết này. Sau đó, ánh mắt nàng sáng ngời, nhìn Dương Trạch: "Đúng rồi... Ngươi lại có thể lĩnh ngộ được kiếm ý rồi!"

Nhắc đến kiếm ý, Dương Trạch cuối cùng cũng kịp nảy sinh cảm xúc chán nản, cười khổ nói: "Đúng vậy... Nhưng lão mập chết tiệt kia... chỉ một ngón tay đã có thể đánh tan nát kiếm ý của ta."

"Ha ha... Lão mập chết tiệt. Thì ra từ miệng ngươi nói ra, cũng rất buồn cười." Hiên Viên Tuyết Thiên khẽ cười khúc khích rồi nghiêm nghị nói: "Ta rất ít khi thấy người ở Thiên Huyền Cảnh giới mà có thể lĩnh ngộ được ý cảnh, ngay cả bổn cô nương ta đây thông minh tuyệt đỉnh cũng chỉ biết một ý cảnh không trọn vẹn! Chẳng lẽ đây cũng là năng lực đặc biệt của ngươi khi trở về từ Thần Quốc sao? Thần Quốc quả nhiên rất lợi hại... Khi nào ngươi dẫn ta đến đó tham quan một chuyến?"

"Ngươi nghĩ bên trong có nhiều lao công dọn dẹp nhà xí, ta rất sẵn lòng dẫn ngươi đi tham quan."

"Đừng nói những lời đáng sợ như vậy. Bổn cô nương trời sinh tố chất xinh đẹp, nói không chừng vừa đi vào liền được ban cho thần cách, có địa vị cao quý hơn vạn người."

"Ngươi bây giờ cũng rất cao quý, Côn Luân Thánh nữ chẳng lẽ còn không ở trên vạn người sao?"

"Không đúng, đó là một loại cao quý khác... Thật ra thì không có địa vị cao quý cũng chẳng sao, chỉ cần có thể khiến loại người hay trốn tránh như ngươi ph���i cung kính với ta, mặc ta sai khiến là đủ rồi."

"Ta không phải là ca ca của ngươi, cho nên ngươi đừng nghĩ ngợi viển vông."

"Ta có thể nghĩ đến điều không tốt, nhưng không thể không nghĩ đến tương lai gần."

"Ý gì?" Dương Trạch cau mày.

Hiên Viên Tuyết Thiên ngẩng chiếc mũi ngọc lên cao: "Cũng chính là trong tương lai không xa, ngươi thể nào cũng sẽ mặc ta sai khiến."

"Nằm mơ giữa ban ngày!"

"... Ngươi người này... Luôn khiến người ta không vui. Thôi bỏ đi..."

Hiên Viên Tuyết Thiên thở dài, giả vờ làm ra vẻ "không so đo với ngươi", vươn tay ra, vuốt lên sợi dây mảnh trên chiếc gáy thon dài. Sau đó, tay nàng theo sợi dây di chuyển, lần mò vào khe hở nơi vạt áo trước ngực, rồi từ nơi hương thơm nồng đậm và sâu kín ấy, lấy ra một viên ngọc châu trắng ngà thuần khiết được xâu bằng sợi dây nhỏ.

Má ngọc nàng ửng hồng thoảng qua, sau đó nàng đặt viên ngọc châu này vào lòng bàn tay năm ngón tay thon mảnh, đưa cho Dương Trạch.

"Đây là..." Cầm lấy viên ngọc châu mang theo hơi ấm và hương thơm của thiếu nữ, Dương Trạch có chút ngây người. Hắn cảm thấy món đồ trên tay này, lại còn quý giá hơn cả viên đan kiếp kia.

"Đây là Côn Luân Thận Châu, là linh vật để Côn Luân ta tu luyện công pháp. Bên trong chứa đựng ý cảnh của các tổ tiên Côn Luân qua các đời để lại. Môn nhân chỉ cần đủ tư cách là có thể thông qua viên Thận Châu này mà tu tập ý cảnh bên trong đó! Đại Từ Bi Ý của lão mập chết tiệt kia, cũng là một trong số rất nhiều ý cảnh của Côn Luân ta. Kiếm ý của ngươi nếu là học lén được, rõ ràng chỉ là chắp vá tạm bợ, dù là một đạo kiếm ý hoàn chỉnh, nhưng thực ra ý cảnh không trọn vẹn của ta cũng mạnh hơn kiếm ý của ngươi! Cho nên ngươi căn bản chưa lĩnh ngộ được ý cảnh chân chính. Ngươi đã có thể nắm giữ ý cảnh, vậy thì ý cảnh của Côn Luân ta, nói không chừng ngươi cũng có thể lĩnh ngộ được. Chỉ cần có thể lĩnh ngộ được, vậy thì lần sau gặp lại lão mập kia, cũng sẽ không đến mức không đỡ nổi một chiêu của hắn!"

"Nơi đây, lại chứa đựng ý cảnh của tổ tiên Côn Luân các ngươi!" Dương Trạch nhìn viên ngọc châu trong suốt sáng ngời này, lúc này không chỉ cảm thấy quý giá, lại càng cảm thấy nó có chút nặng trĩu. "Nhưng mà... Ngươi lại để ta học ư? Theo ta được biết... Ở phương diện công pháp này, bất kỳ tông phái nào cũng đều giữ kín, trân trọng bảo vệ mà?"

"Ta bảo học thì cứ học đi, nghĩ ngợi nhiều làm gì." Hiên Viên Tuyết Thiên nhướng đôi mày thanh tú: "Ta tạm thời không cách nào luyện thành, mà hiện tại ta và ngươi đều đang ở trong nguy hiểm. Ngươi nếu như có thể lĩnh ngộ được chính là trợ lực lớn nhất cho chúng ta, nào có nhiều quy tắc đến thế mà phải giảng giải! Có điều ngươi tốt nhất nên nhanh chóng lĩnh ngộ xong đi, nếu bổn cô nương ta đây mà vì ngươi không cố gắng mà bị tổn thương dù chỉ một chút, ta sẽ lập tức đạp ngươi bay đi!"

Lúc này, ánh hoàng hôn xuyên qua kẽ lá của những tán cây cao lớn xung quanh, từng vệt dài chiếu nghiêng xuống mặt hồ ấm áp. Trên hồ, những gợn sóng lăn tăn lấp lánh như hàng vạn thỏi vàng nổi lên.

Khi mặt trời lặn, đàn cá bắt đầu xuất hiện, nối tiếp nhau nhảy khỏi mặt nước, tụ thành đàn, kết th��nh đội, vui vẻ khác thường.

Hiên Viên Tuyết Thiên đột nhiên nảy sinh hứng thú lớn, thân thể nàng nhảy lên trên sườn núi cỏ như một tinh linh lanh lợi, lao về phía mặt hồ. Tiếng nói nàng từ xa vọng lại: "Ta đi bắt chút cá để làm bữa tối, ngươi cứ tu luyện thật tốt đi!"

Nhìn thân ảnh nàng bay lượn trong vệt sáng trên hồ, Dương Trạch nhìn theo một lát mới chuyển ánh mắt đến viên ngọc châu ấm áp đang nắm trong tay. Hắn nhắm mắt thu liễm tâm thần, thần thức tập trung vào một điểm, sau đó dò xét vào viên ngọc châu trong tay.

Trong thiên địa "Ong!" vang lên một tiếng!

Mọi tri giác bên ngoài của Dương Trạch, lập tức biến mất.

Tí tách! Bá bá bá!

Dương Trạch mở mắt ra. Đập vào mắt hắn chính là một đại dương trong bão tố.

Hắn không biết mình đang ở vùng biển nào, cũng không biết bị vây ở nơi nào, nhưng như thể đang lơ lửng trên không trung, giữa mặt biển, cứ thế mà nhìn những con sóng lớn cuồng bạo phá vỡ mặt biển!

Hắn chưa bao giờ đắm mình vào đại dương trong bão tố như vậy, cho nên lúc này trông thật vô cùng hùng vĩ, đồng thời cũng khiến người ta sợ hãi.

Mà đang lúc hắn bàng hoàng không biết mình đang ở đâu, trong cuồng phong và sóng lớn ấy, một chiếc thuyền ba ván trôi tới.

Dương Trạch dường như sắp bị những trận mưa gió cấp tốc này xé rách thân thể. Ấy vậy mà chiếc thuyền ba ván kia lại còn có thể bồng bềnh lên xuống giữa sóng lớn.

Điều này không khỏi khiến hắn hơi kinh ngạc.

Chiếc thuyền ba ván càng ngày càng gần, có thể lờ mờ thấy trên đó có bóng người. Lại gần thêm một chút, lại thấy trên đó có một vị kiếm khách mang kiếm đang ngồi xếp bằng.

Vị kiếm khách này đang mặc áo bào, dù bị gió lốc và thủy triều làm ướt sũng, nhưng vẫn sừng sững bất động trên chiếc thuyền ba ván. Trong gió lốc, một mình một kiếm ngồi đó, nhiều lần suýt nữa bị những bức tường sóng cao lớn đánh chìm, nhưng người này, bất kể sóng gió có khổng lồ đến mức nào, chiếc thuyền ba ván có chòng chành ra sao, vẫn ngồi xếp bằng bất động.

Dương Trạch lấy lại bình tĩnh, lúc này mới rõ ràng, nghĩ đến đây chắc là một vị Côn Luân tiên sư mà Hi��n Viên Tuyết Thiên đã nói.

Mà hắn hiện tại, thì đang ở trong ý cảnh mà vị tiên sư này để lại.

Đột nhiên trên bầu trời vang lên một trận sét đánh.

Chiếc thuyền ba ván nhỏ này liên tiếp xuyên qua giữa gió lốc và sóng biển, coi sức mạnh to lớn của tự nhiên như không có gì, như thể đã chọc giận uy nghiêm của trời cao. Cho nên dường như cả Trời cũng đang tức giận. Hải Thần cũng theo đó gầm thét!

Vị Côn Luân tiên sư kia, đột nhiên cầm kiếm đứng dậy.

Đúng lúc Dương Trạch còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra, bầu trời đột nhiên từng cột sét liên tiếp giáng xuống! Đại dương trong khoảnh khắc ấy, dường như trở thành cung điện của chư thần. Những cột Lôi Điện thô to chính là trụ cột của cung điện!

Nhưng người đang ở trong gió lốc, tin chắc tuyệt đối sẽ không cảm thấy hứng thú với cảnh tượng như vậy. Bởi vì cột sét kia, là thẳng hướng về vị Côn Luân tiên sư kia mà giáng xuống!

Đúng lúc Dương Trạch kinh hãi muốn hét lên, chiếc thuyền ba ván dưới chân vị tiên sư kia, đột nhiên lướt ngang. Lôi Điện đánh xuống cạnh mặt biển, nhất thời dâng lên một làn sóng sét mang hình dáng điện phóng xạ, thanh thế vô cùng kinh người!

Sau đó...

Chính là vô số đạo Lôi Điện, điên cuồng giáng xuống! Sóng sét điên cuồng tràn ngập khắp nơi, biến vùng biển đó thành tuyệt địa tử vong!

Chiếc thuyền ba ván lách trái lách phải giữa sóng sét. Dương Trạch thấy rõ ràng, vị Côn Luân tiên sư kia, trong gió lốc có thân pháp linh động phi thường, cứ như đang hành động trên đất liền. Hắn xoay người, lướt mình, né ngang; chiếc thuyền ba ván dưới chân hắn, mỗi lần đều có thể di chuyển theo động tác của hắn. Mỗi khi hắn đặt chân xuống bất kỳ đâu, chiếc thuyền ba ván sẽ đến dưới chân hắn, như đi trên đất bằng. Điều đó giúp hắn có thể giữa sóng biển, lướt qua, né tránh cột sét đang truy kích kia!

Loại thân pháp tránh sét này đã đạt đến mức độ hoàn mỹ cực kỳ mỹ diệu, thể hiện vị tiên sư này có tu vi nội tình vô cùng cao thâm.

Cuối cùng vị tiên sư kia cầm kiếm đứng thẳng, sóng sét liên tục xung quanh cũng bị đánh tan tác. Một đạo kiếm khí hướng thẳng lên đỉnh sóng, lại cùng tia chớp từ trên trời thẳng tắp giáng xuống va chạm vào nhau. Khoảnh khắc đó, thế gian trắng xóa một màu.

"Ý cảnh! Đây chính là ý cảnh!" Tim Dương Trạch đập thình thịch, cũng trong khoảnh khắc này bỗng nhiên ngừng lại.

Ý cảnh này của Côn Luân tiên sư, so với kiếm ý mà hắn từng lĩnh ngộ từ Cao Văn, một trong Tứ Đại Thế Gia, thì lập tức bị bỏ xa mấy con phố!

Sự chấn động mà nó mang lại vẫn chưa tan đi, mắt Dương Trạch chợt hoa lên. Hắn lại thấy vị tiên sư kia, lướt trên đỉnh sóng, lao thẳng đến chỗ hắn một cách dữ dội!

Khoảnh khắc tiếp theo, bọn họ va chạm mạnh vào nhau.

Dương Trạch mở mắt ra từ trạng thái nhắm mắt, phát hiện mình cũng không cảm thấy đau đớn vì va chạm. Hắn đảo mắt nhìn xung quanh, vị Côn Luân tiên sư kia đã không còn tung tích. Nhưng khoảnh khắc sau đó, hắn lại thấy thanh kiếm đang nắm trong tay. Nó giống hệt thanh kiếm của vị Côn Luân tiên sư kia.

Một ý niệm chợt lóe lên trong đầu, sự hoảng sợ bao trùm lấy Dương Trạch. Hắn hiểu ra chuyện gì đã xảy ra, không nhịn được há hốc m���m: "Trời ơi... Không phải chứ!"

Hắn vào khoảnh khắc này, ý thức lại cùng vị Côn Luân tiên sư kia, dung hợp lại thành một!

Nói cách khác, mới vừa rồi hắn còn có thể nhìn người khác di chuyển né tránh Lôi Điện đẹp mắt như màn biểu diễn lớn, khoảnh khắc sau, hắn lại trở thành kẻ xui xẻo này!

Rầm! Một trận nổ vang ầm ầm. Cột sét oanh kích cách vị trí hắn chưa tới mười bước chân bên trái, dâng lên sóng điện mãnh liệt ập tới hắn!

Dương Trạch cực kỳ vụng về, lảo đảo điều khiển chiếc thuyền ba ván dưới chân né tránh, sau đó nhất thời cảm thấy đỉnh đầu bừng sáng.

Lúc hắn ngẩng đầu lên, thiên lôi chém thẳng xuống, đánh trúng linh đài của hắn!

Dương Trạch mở choàng mắt.

Trở lại trong hiện thực, gió lốc xung quanh đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn vầng sáng hoàng hôn bao phủ cảnh hồ, bụi cây và bờ đất. Nhưng hình ảnh trong Thận Châu đã khắc sâu vào trong đầu hắn. Cảnh tượng hòa bình trước mắt, so với gió lốc bên trong Thận Châu, lại đáng yêu đến thế!

Nghe thấy tiếng vang, Dương Trạch đưa mắt nhìn lại. Hắn không khỏi ngẩn ngơ, không chớp mắt.

Trên bờ hồ, Hiên Viên Tuyết Thiên trong một bộ tử y, nhẹ nhàng khiêu vũ. Vòng eo nhỏ nhắn của nàng vẽ nên đường cong mềm mại. Vô số sợi tơ quấn quanh thân nàng, sau đó bắn ra, thò vào trong nước, mỗi một lần đều có thể bắt được một con cá chép đen, ném đến bên đống lửa đang cháy trên bờ. Chỉ chốc lát trên bờ đã có rất nhiều cá chép mập mạp, mê người đang nhảy nhót.

Tựa hồ đã đạt đến số lượng mong muốn, động tác khiêu vũ của nàng chợt dừng lại, chân vẫn không chạm đất. Nhìn thấy Dương Trạch tỉnh lại, gò má lấm tấm mồ hôi của nàng nở một nụ cười rạng rỡ, chậm rãi nói: "Có thể ăn cơm rồi."

Cảnh tượng này, đọng lại trong vầng sáng hoàng hôn vàng óng như viên châu.

Bản dịch tinh túy, độc nhất vô nhị này được trình bày bởi truyen.free.