(Đã dịch) Diệt Thế Chi Môn - Chương 246: Con đường quỷ dị
Dát!
Trên bầu trời, chim dị biến chỉ như một chấm đen nhỏ xíu lượn lờ.
“Vào núi rồi, đi thêm mấy chục dặm nữa là chúng ta sẽ vào phạm vi của thành an toàn.” Giang Vũ Thi nhìn về phía trước, thuần thục lái xe nói.
Trên con đường núi thỉnh thoảng có những chiếc ô tô bỏ hoang nằm rải rác ven đường, nhưng nhờ sự cường hãn của xe quân dụng cùng kỹ năng lái xe điêu luyện của Giang Vũ Thi, về cơ bản đều có thể trực tiếp húc bay những chiếc xe phế thải đó.
Phía sau xe, dọc theo hàng rào chắn ven đường, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy những thi thể đã biến thành xương khô, càng tăng thêm vẻ rợn người cho khu rừng vốn đã âm u.
“Nơi này vốn có không ít trang trại nghỉ dưỡng và khách sạn, nhưng giờ đây đã trở thành thiên đường của dị chủng và sinh vật dị biến.” Tô Lê Phong gác tay lên cửa kính xe, hít thở làn gió núi còn vương chút mát lạnh, thầm nghĩ trong lòng.
Thỉnh thoảng có thể thấy những tán cây ven đường khẽ đung đưa, vài cặp mắt lóe lên vẻ tham lam ẩn mình giữa lá cỏ đang nhìn chằm chằm bọn họ.
Tô Lê Phong giơ cánh tay lên, để lộ những đường vân màu đỏ, năng lượng bên ngoài xương vừa được kích hoạt, xung quanh liền nhất thời yên lặng đi không ít. Tiểu Phong nói: “Chúng nó biết đại ca ca rất mạnh, sẽ không dám đến gần đâu.”
Thế nhưng những ánh mắt ấy vẫn bám theo bọn họ suốt cả chặng đường, hiển nhiên là không chịu bỏ cuộc, chúng chờ đợi và tìm kiếm khoảnh khắc Tô Lê Phong lơi lỏng cảnh giác.
Việc chúng bám theo như vậy chỉ gây ra một vấn đề duy nhất: khi người phụ nữ sống sót kia quá mức mắc vệ sinh trên đường, cô ấy không dám đi vào rừng giải quyết mà đành kiên trì trốn ra sau xe.
Nghe thấy tiếng nước “hoa hoa”, khi Tô Lê Phong nhìn quanh đề phòng, hắn luôn cảm thấy dường như mình vừa thoáng thấy một bóng trắng nào đó.
Thính lực và thị lực vốn rất nhạy bén, thế mà hình như cũng không tốt lắm nhỉ...
Khi người phụ nữ sống sót bước ra, mặt cô ấy đỏ bừng. Cô ấy cúi thấp mắt, không dám nhìn Tô Lê Phong và những người khác. Nhưng thực ra, ngoài Tô Lê Phong nghe thấy động tĩnh, những người còn lại chẳng nhận ra điều gì cả.
“Đi thôi.” Tô Lê Phong cũng cố ý không nhìn cô ta, nhưng đúng lúc cô ta quay người. Tô Lê Phong vẫn không kìm được mà nghĩ đến cảnh tượng trắng nõn kia...
“Ngươi nhìn gì đó?” Giọng nói xinh đẹp của Giang Vũ Thi bỗng nhiên truyền đến từ phía sau, nhất thời khiến Tô Lê Phong giật mình.
“Lên xe nhanh lên.” Nhìn Tô Lê Phong đang ngẩn người, Giang Vũ Thi tươi cười rạng rỡ, vươn tay vỗ nh��� hắn một cái, nói.
“Phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nghe...” Tô Lê Phong vội vàng thầm nhắc nhở chính mình, xem ra về sau nên chú ý hơn đến vấn đề nâng cao ngũ giác này.
Hành động vừa rồi của Giang Vũ Thi, tuy không cố ý, lại khiến Tô Lê Phong có một cảm giác ấm áp lạ thường.
Cảm giác khó chịu tích tụ trước đó, trong chớp mắt liền giảm bớt đi rất nhiều...
“Sắp xuống núi rồi.” Tô Lê Phong nói qua bộ đàm.
Trong chiếc xe phía sau, Lô Song Tinh và những người khác nhất thời đều lộ ra vẻ mặt kích động.
Thành an toàn sắp đến rồi.
Dù thế nào, đến được thành an toàn cũng có nghĩa là bắt đầu một cuộc sống mới. Lúc này, tâm tư của bọn họ đều đã chắp cánh bay đến thành an toàn.
...
Nhưng một giờ sau.
“Sao vẫn chưa xuống núi?” Một người sống sót dẫn đầu hỏi.
Sắc mặt Lô Song Tinh hơi có chút âm trầm, hắn cầm lấy bộ đàm nói: “Phong ca, không có vấn đề gì chứ?”
Tuổi của hắn không nhỏ hơn Tô Lê Phong, nhưng trong cái thế giới mà thực lực quyết định tất cả này, tiếng “ca” của hắn cũng được gọi ra từ tận đáy lòng.
Một người có đáng được tôn trọng hay không đã không còn xem tuổi tác hay địa vị, mà chỉ có sức mạnh nắm đấm mới là quyền lên tiếng duy nhất.
Hai giây sau, hắn liền nghe thấy Tô Lê Phong đáp lại: “Có thể có chút vấn đề, các ngươi bám sát.”
Vừa nghe lời này, những người sống sót đều lộ ra một tia hoảng sợ.
Đến cả Tô Lê Phong cũng nói có vấn đề, vậy thì chắc chắn là không sai được...
Nhìn cảnh vật ven đường không ngừng lướt qua, gần như giống hệt nhau, tâm trạng mọi người nhất thời lại tụt xuống đáy vực.
“Bọn họ cũng đã phát hiện rồi.” Tô Lê Phong đặt bộ đàm xuống, sắc mặt không tốt nói.
Giang Vũ Thi nắm chặt tay lái, cũng mím chặt môi.
Nửa giờ trước, bọn họ đã nhận ra vấn đề này... Thành an toàn dưới chân núi rõ ràng ngay trước mắt, nhưng họ đã lái xe lâu như vậy mà khoảng cách vẫn không hề rút ngắn.
Lúc đầu Giang Vũ Thi còn nghĩ đó là ảo giác thị giác do con đường xuống núi quanh co gây ra, nhưng đã lái nửa giờ mà vẫn quay quẩn ở cùng độ cao và góc độ, thì dù có tự an ủi thế nào cũng phải nhận ra có vấn đề.
Lúc này, Tô Lê Phong bỗng nhiên phát hiện, tiếng chim dị biến vẫn bám theo họ dường như đã biến mất.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên trời, cũng không thấy bóng dáng chim dị biến nào trong không trung.
“Dừng xe.” Tô Lê Phong dứt khoát nói.
Nếu không tìm ra vấn đề nằm ở đâu, thì dù có chạy đến chết cũng e rằng không thể thoát ra ngoài.
“Hay là để ta thử xem có thể bay thẳng xuống chân núi không?” Giang Vũ Thi hỏi.
Với thực lực hiện tại của cô ấy, việc bay thẳng xuống chân núi vẫn còn hơi miễn cưỡng, hơn nữa càng về sau thể lực tiêu hao càng lớn, khả năng chống cự tự nhiên sẽ giảm sút. Bay lượn trên không trung với một mục tiêu lớn như vậy, chưa kể những thứ khác, nếu bị chim dị biến vây công sẽ rất nguy hiểm.
Vì thế Tô Lê Phong không chút nghĩ ngợi, lập tức từ chối đề nghị này của cô.
“Không phải đâu, ta...”
Giang Vũ Thi còn định kiên trì, Tô Lê Phong đã chỉ lên đỉnh đầu nói: “Vũ Thi, em chú ý xem, thứ biến mất không chỉ là chim dị biến, mà còn có vị trí mặt trời trên đỉnh đầu nữa. Một giờ trước nó ở vị trí này, đến giờ vẫn không hề dịch chuyển.”
Những kiến thức thường thức nhỏ này họ đều đã học qua, Giang Vũ Thi bình tĩnh lại vừa nhìn, nhất thời cũng phát hiện ra điểm này.
“Cho nên em chưa chắc đã bay thoát ra được, hơn nữa cũng không thể khẳng định đây có phải là cái bẫy của đối phương hay không. Bất kể là thứ gì, việc nó vây khốn chúng ta thì chắc chắn là có ý đồ gì đó, có lẽ chúng sẽ đợi đến khi chúng ta kiệt sức.” Những lời Tô Lê Phong nói khiến sắc mặt của những người sống sót đều trở nên tái nhợt. Nếu thật sự không thể thoát ra, lương thực trên xe của họ căn bản không đủ để cầm cự quá hai ngày.
Đợi đến khi vừa mệt vừa đói, họ sẽ chỉ có thể tuyệt vọng chờ đợi cái chết đến.
Lô Song Tinh coi như trấn tĩnh: “Phong ca, huynh có biện pháp nào không? Ta sẽ toàn lực phối hợp.”
Trong mắt hắn, Tô Lê Phong quan sát sâu sắc, nếu đã nói ra những lời này, thì rất có thể đã có biện pháp giải quyết.
Trên thực tế, Tô Lê Phong đúng là có...
Hắn thoáng nhìn xung quanh, rồi bất ngờ lao về phía khu rừng bên cạnh.
“Nguy hiểm!”
“Làm gì vậy?” Những người sống sót đều kinh hãi.
Giang Vũ Thi cũng ngẩn người, sau đó đôi mắt đẹp chợt lóe: “Lê Phong làm vậy chắc chắn có lý do của hắn, chúng ta hãy cảnh giác cao độ tại chỗ.”
Xoạt!
Tô Lê Phong xuyên qua những bụi cây, tiếp tục xông sâu vào trong rừng thẳm.
Không ngừng có những sinh vật nhỏ bị hắn kinh động, phát ra tiếng sột soạt nhanh chóng bỏ chạy.
Đồng thời, không ít ánh mắt tham lam cũng tập trung vào người hắn, những ánh mắt này rục rịch không yên, nhưng lại không trực tiếp xuất hiện trước mặt Tô Lê Phong.
“Không phải mấy thứ này, nó chắc chắn đang ẩn nấp ở đâu đó quanh đây!” Không tìm thấy trên đường cái, đối phương khẳng định đang ẩn mình trong rừng hai bên đường. Mà kẻ giở trò, rất có thể chính là cái bóng dáng nữ tính đã rình rập hắn đêm qua!
Tô Lê Phong càng lúc càng cảm thấy, cái bóng dáng kia mình đã từng quen biết! [Hết chương này]
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy của ngôn từ, được trân trọng dành riêng cho độc giả của truyen.free.